LIGHT 8

Hiệu ứng (VN):

(Lá bài này luôn được coi là lá bài "Blue-Eyes" .)
Lá bài này được coi như một quái thú Bình thường khi ở trong tay hoặc Mộ. Khi lá bài này được Triệu hồi Thường hoặc Đặc biệt: Bạn có thể chọn vào 1 Lá bài Phép / Bẫy mà đối thủ điều khiển; loại bỏ nó. Nếu đối thủ của bạn điều khiển một quái thú (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể Hiến tế lá bài này; Triệu hồi Đặc biệt 1 "Blue-Eyes White Dragon" từ tay bạn.

Hiệu ứng gốc (EN):

(This card is always treated as a "Blue-Eyes" card.) This card is treated as a Normal Monster while in the hand or GY. When this card is Normal or Special Summoned: You can target 1 Spell/Trap your opponent controls; banish it. If your opponent controls a monster (Quick Effect): You can Tribute this card; Special Summon 1 "Blue-Eyes White Dragon" from your hand.

LIGHT 4

Hiệu ứng (VN):

Nếu bạn Triệu hồi một quái thú Thường ÁNH SÁNG, bạn có thể coi 1 quái thú này là 2 Truy Kích.

Hiệu ứng gốc (EN):

If you Tribute Summon a LIGHT Normal Monster, you can treat this 1 monster as 2 Tributes.

LIGHT 8

Hiệu ứng (VN):

Con rồng huyền thoại này là một cổ máy hủy diệt mạnh mẽ. Hầu như bất khả chiến bại, rất ít người đã từng đối đầu với sinh vật tuyệt vời này và còn sống để kể lại câu chuyện.

Hiệu ứng gốc (EN):

This legendary dragon is a powerful engine of destruction. Virtually invincible, very few have faced this awesome creature and lived to tell the tale.

WATER 3

Hiệu ứng (VN):

Một nàng tiên cá xinh đẹp thu hút những người du hành đến một ngôi mộ đầy nước.

Hiệu ứng gốc (EN):

A beautiful mermaid that lures voyagers to a watery grave.

DARK 3

Hiệu ứng (VN):

Mặc dù định mệnh là một nàng tiên, nhưng sinh vật này đã chọn con đường của phù thủy để thay thế.

Hiệu ứng gốc (EN):

Though destined to be a fairy, this creature chose the way of the witch instead.

LIGHT 2

Hiệu ứng (VN):

Kẻ thù trở nên vui mừng khôn xiết khi bị Tia sáng Trái tim phát ra từ trán của chú cherub nhỏ bé này tấn công.

Hiệu ứng gốc (EN):

Enemies become overjoyed when struck by the Heart Ray emitted from the forehead of this tiny cherub.

LIGHT 3

Hiệu ứng (VN):

Một nàng tiên nhỏ bé và di chuyển nhanh rất khó đánh trúng.

Hiệu ứng gốc (EN):

A quick-moving and tiny fairy that's very difficult to hit.

DARK 4

Hiệu ứng (VN):

Một gargoyle được tăng cường bởi sức mạnh của bóng tối. Những chiếc móng rất sắc bén khiến nó trở thành một đối thủ xứng tầm.

Hiệu ứng gốc (EN):

A gargoyle enhanced by the powers of darkness. Very sharp talons make it a worthy opponent.

LIGHT 4

Hiệu ứng (VN):

Người hòa bình giữa những quái thú.

Hiệu ứng gốc (EN):

The peacemaker among monsters.

WIND 4

Hiệu ứng (VN):

Có khả năng bắn đạn đại bác từ miệng để tấn công tầm xa, sinh vật này đặc biệt hiệu quả trong các chiến đấu trên núi.

Hiệu ứng gốc (EN):

Capable of firing cannonballs from its mouth for long-range attacks, this creature is particularly effective in mountain battles.

LIGHT 6

Hiệu ứng (VN):

Có khả năng bay vô thời hạn. Tấn công bằng cách quấn cơ thể của nó bằng điện và lao vào đối thủ.
QUAN TRỌNG: Việc bắt giữ "Wattaildragon" bị cấm theo Quy tắc Cổ đại và là một hành vi vi phạm Cấp độ 6, mức án tối thiểu là phạt tù không dưới 2500 nhật nguyệt.

Hiệu ứng gốc (EN):

Capable of indefinite flight. Attacks by wrapping its body with electricity and ramming into opponents. IMPORTANT: Capturing the "Wattaildragon" is forbidden by the Ancient Rules and is a Level 6 offense, the minimum sentence for which is imprisonment for no less than 2500 heliocycles.

LIGHT 2

Hiệu ứng (VN):

''Sinh vật này điều khiển thời tiết và thường là nguyên nhân gây ra bão trên núi.''

Hiệu ứng gốc (EN):

''This creature controls weather and is often the cause of mountain storms.''

LIGHT 1

Hiệu ứng (VN):

Một lần mỗi lượt, trong End Phase, nếu lá bài này nằm trong Mộ vì nó được gửi đến lượt này: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt 1 "Blue-Eyes" từ Deck của bạn. Bạn có thể loại bỏ lá bài này khỏi Mộ của mình, sau đó chọn mục tiêu 1 "Blue-Eyes" trong Mộ của bạn; thêm nó lên tay của bạn. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "The White Stone of Ancients" một lần mỗi lượt.

Hiệu ứng gốc (EN):

Once per turn, during the End Phase, if this card is in the GY because it was sent there this turn: You can Special Summon 1 "Blue-Eyes" monster from your Deck. You can banish this card from your GY, then target 1 "Blue-Eyes" monster in your GY; add it to your hand. You can only use this effect of "The White Stone of Ancients" once per turn.

Spell Normal

Hiệu ứng (VN):

Hiến tế 1 quái thú mặt-ngửa Cấp 8 hoặc lớn hơn mà bạn điều khiển; rút 2 lá bài.

Hiệu ứng gốc (EN):

Tribute 1 face-up Level 8 or higher monster you control; draw 2 cards.

Spell Equip

Hiệu ứng (VN):

Tăng ATK và DEF của quái thú Fiend-Type được trang bị lá bài này lên 300 điểm.

Hiệu ứng gốc (EN):

Increase the ATK and DEF of a Fiend-Type monster equipped with this card by 300 points.

Spell Normal

Hiệu ứng (VN):

Gây 500 sát thương cho đối thủ của bạn.

Hiệu ứng gốc (EN):

Inflict 500 damage to your opponent.

Spell Equip

Hiệu ứng (VN):

Chỉ trang bị cho quái thú Loại Bò sát. Một lần mỗi lượt, nếu quái thú được trang bị sẽ bị phá huỷ trong chiến đấu, nó sẽ không bị phá huỷ. Quái thú được trang bị sẽ tăng 300 ATK ở cuối Bước sát thương mỗi khi hiệu ứng này được áp dụng.

Hiệu ứng gốc (EN):

Equip only to a Reptile-Type monster. Once per turn, if the equipped monster would be destroyed by battle, it is not destroyed. The equipped monster gains 300 ATK at the end of the Damage Step each time this effect is applied.

Spell Normal

Hiệu ứng (VN):

Chọn mục tiêu 2 quái thú GIÓ trong Mộ của bạn và 1 lá bài trên sân; xáo trộn cả 2 mục tiêu đầu tiên đó vào Deck của bạn và đưa mục tiêu còn lại về tay.

Hiệu ứng gốc (EN):

Target 2 WIND monsters in your Graveyard and 1 card on the field; shuffle both of those first 2 targets into your Deck and return the other to the hand.

Spell Normal

Hiệu ứng (VN):

Phá hủy càng nhiều Bài Phép / Bẫy mà bạn điều khiển nhất có thể, sau đó phá hủy càng nhiều Bài Phép / Bẫy mà đối thủ của bạn điều khiển nhất có thể, tối đa số lá bài bị phá hủy bởi hiệu ứng này.

Hiệu ứng gốc (EN):

Destroy as many Spell/Trap Cards you control as possible, then destroy as many Spell/Trap Cards your opponent controls as possible, up to the number of cards destroyed by this effect.

Spell Normal

Hiệu ứng (VN):

Cả hai người chơi không thể phá hủy Bài Phép và Bài Bẫy Úp trên sân cho đến End Phase tiếp theo của đối thủ.

Hiệu ứng gốc (EN):

Neither player can destroy Set Spell and Trap Cards on the field until your opponent's next End Phase.

Trap Normal

Hiệu ứng (VN):

Khi quái thú của đối thủ tuyên bố tấn công: Chọn vào quái thú đang tấn công; vô hiệu hoá đòn tấn công, và nếu bạn làm điều đó, hãy thay đổi nó thành Tư thế Phòng thủ và nó không thể thay đổi tư thế chiến đấu khi đang ngửa trên sân. Sau đó, đối thủ của bạn chọn 1 trong các hiệu ứng này.
● Bạn (đối thủ của người kích hoạt lá bài này) nhận được LP bằng một nửa ATK của mục tiêu.
● Đối thủ của bạn (người kích hoạt lá bài này) nhận sát thương bằng một nửa ATK của mục tiêu.

Hiệu ứng gốc (EN):

When an opponent's monster declares an attack: Target the attacking monster; negate the attack, and if you do, change it to Defense Position and it cannot change its battle position while it is face-up on the field. Then, your opponent chooses 1 of these effects. ● You (the opponent of this card's activator) gain LP equal to half the target's ATK. ● Your opponent (the activator of this card) takes damage equal to half the target's ATK.

Trap Normal

Hiệu ứng (VN):

Chọn mục tiêu 1 quái thú ngửa mà bạn điều khiển; loại bỏ mục tiêu đó cho đến End Phase.

Hiệu ứng gốc (EN):

Target 1 face-up monster you control; banish that target until the End Phase.

Trap Normal

Hiệu ứng (VN):

Khi quái thú của đối thủ tuyên bố tấn công: Chọn vào quái thú đang tấn công; vô hiệu hóa đòn tấn công, và nếu bạn làm điều đó, sẽ gây sát thương cho đối thủ bằng ATK của nó.

Hiệu ứng gốc (EN):

When an opponent's monster declares an attack: Target the attacking monster; negate the attack, and if you do, inflict damage to your opponent equal to its ATK.

LIGHT 1

Hiệu ứng (VN):

Một lần mỗi lượt, trong End Phase, nếu lá bài này nằm trong Mộ vì nó được gửi đến lượt này: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt 1 "Blue-Eyes" từ Deck của bạn. Bạn có thể loại bỏ lá bài này khỏi Mộ của mình, sau đó chọn mục tiêu 1 "Blue-Eyes" trong Mộ của bạn; thêm nó lên tay của bạn. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "The White Stone of Ancients" một lần mỗi lượt.

Hiệu ứng gốc (EN):

Once per turn, during the End Phase, if this card is in the GY because it was sent there this turn: You can Special Summon 1 "Blue-Eyes" monster from your Deck. You can banish this card from your GY, then target 1 "Blue-Eyes" monster in your GY; add it to your hand. You can only use this effect of "The White Stone of Ancients" once per turn.

Trap Normal

Hiệu ứng (VN):

Khi quái thú của đối thủ tuyên bố tấn công: Chọn vào quái thú đang tấn công; vô hiệu hóa đòn tấn công, và nếu bạn làm điều đó, sẽ gây sát thương cho đối thủ bằng ATK của nó.

Hiệu ứng gốc (EN):

When an opponent's monster declares an attack: Target the attacking monster; negate the attack, and if you do, inflict damage to your opponent equal to its ATK.