LIGHT 11

Hiệu ứng (VN):

Không thể được Triệu hồi Bình thường / Úp. Phải được Triệu hồi Đặc biệt (từ tay của bạn) bởi có ít nhất 8 quái thú Link hoặc lớn hơn với các tên khác nhau trên sân và / hoặc trong Mộ. Bạn không thể Triệu hồi Đặc biệt những quái thú khác trong lượt bạn Triệu hồi Đặc biệt lá bài này. Triệu hồi Đặc biệt của lá bài này không thể bị vô hiệu hoá. Nếu lá bài này được Triệu hồi Đặc biệt: Xáo trộn tất cả các quái thú khác bị loại bỏ, trên sân và trong Mộ vào Deck. Cả hai người chơi không thể kích hoạt lá bài hoặc hiệu ứng để đáp lại với việc kích hoạt hiệu ứng này.

Hiệu ứng gốc (EN):

Cannot be Normal Summoned/Set. Must be Special Summoned (from your hand) by there being at least 8 or more Link Monsters with different names on the field and/or in the GYs. You cannot Special Summon other monsters the turn you Special Summon this card. This card's Special Summon cannot be negated. If this card is Special Summoned: Shuffle all other monsters that are banished, on the field, and in the GYs into the Decks. Neither player can activate cards or effects in response to this effect's activation.

LIGHT 2

Hiệu ứng (VN):

Nếu lá bài này được Triệu hồi Thường hoặc Đặc biệt: Bạn có thể thêm 1 "World Chalice" từ Deck của mình lên tay của bạn. Nếu lá bài này nằm trong Mộ của bạn: Bạn có thể gửi 1 quái thú từ tay hoặc sân của bạn đến Mộ; thêm lá bài này lên tay của bạn. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Lee the World Chalice Fairy" một lần trong mỗi lượt.

Hiệu ứng gốc (EN):

If this card is Normal or Special Summoned: You can add 1 "World Chalice" monster from your Deck to your hand. If this card is in your GY: You can send 1 monster from your hand or field to the GY; add this card to your hand. You can only use each effect of "Lee the World Chalice Fairy" once per turn.

EARTH 4

Hiệu ứng (VN):

Không thể được Triệu hồi Đặc biệt từ Deck. Bạn có thể loại bỏ lá bài ngửa này mà bạn điều khiển; Triệu hồi Đặc biệt 2 quái thú Thường Cấp 4 hoặc thấp hơn có cùng tên từ Deck của bạn, nhưng phá huỷ chúng trong End Phase. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng "Rescue Rabbit" một lần mỗi lượt.

Hiệu ứng gốc (EN):

Cannot be Special Summoned from the Deck. You can banish this face-up card you control; Special Summon 2 Level 4 or lower Normal Monsters with the same name from your Deck, but destroy them during the End Phase. You can only use this effect of "Rescue Rabbit" once per turn.

WIND 1

Hiệu ứng (VN):

Khi một lá bài hoặc hiệu ứng được kích hoạt chọn vào quái thú được mũi tên Link chỉ vào của bạn (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể gửi lá bài này từ tay hoặc sân của mình tới Mộ; vô hiệu hoá việc kích hoạt, và nếu bạn làm điều đó, hãy phá hủy lá bài đó. Bạn có thể loại bỏ lá bài này khỏi Mộ của mình, sau đó chọn mục tiêu 1 quái thú Thường trong Mộ của bạn; Triệu hồi Đặc biệt nó ở Tư thế Phòng thủ đến khu vực của bạn mà quái thú Link chỉ đến. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "World Chalice Guardragon" một lần mỗi lượt.

Hiệu ứng gốc (EN):

When a card or effect is activated that targets your linked monster (Quick Effect): You can send this card from your hand or field to the GY; negate the activation, and if you do, destroy that card. You can banish this card from your GY, then target 1 Normal Monster in your GY; Special Summon it in Defense Position to your zone a Link Monster points to. You can only use this effect of "World Chalice Guardragon" once per turn.

DARK 5

Hiệu ứng (VN):

Nếu một (các) quái thú được Triệu hồi Đặc biệt từ Extra Deck (ngoại trừ trong Damage Step): Bạn có thể Hiến tế lá bài này; gửi (các) quái thú đó đến Mộ. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng sau của "World Legacy - "World Chalice"" một lần mỗi lượt.
● Nếu lá bài được Triệu hồi / Úp thường ngửa mặt này rời khỏi sân: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt 2 quái thú "World Chalice" từ Deck của mình, ngoại trừ "World Legacy - "World Chalice"".
● Trong Main Phase của bạn, ngoại trừ lượt mà lá bài này được gửi đến Mộ: Bạn có thể loại bỏ lá bài này khỏi Mộ của mình; thêm 1 lá bài "World Legacy" từ Deck của bạn lên tay của bạn.

Hiệu ứng gốc (EN):

If a monster(s) is Special Summoned from the Extra Deck (except during the Damage Step): You can Tribute this card; send that monster(s) to the GY. You can only use each of the following effects of "World Legacy - "World Chalice"" once per turn. ● If this face-up Normal Summoned/Set card leaves the field: You can Special Summon 2 "World Chalice" monsters from your Deck, except "World Legacy - "World Chalice"". ● During your Main Phase, except the turn this card was sent to the GY: You can banish this card from your GY; add 1 "World Legacy" card from your Deck to your hand.

WIND 9

Hiệu ứng (VN):

3 quái thú Link
Đầu tiên phải được Triệu hồi Fusion hoặc Triệu hồi Đặc biệt từ Extra Deck của bạn bằng cách Hiến tế các lá bài trên mà bạn điều khiển (trong trường hợp đó, bạn không sử dụng "Polymerization"). Lá bài này có thể tấn công tất cả quái thú mà đối thủ của bạn điều khiển một lần. Khi tấn công được tuyên bố liên quan đến lá bài này và một quái thú Link của đối thủ: Bạn có thể loại bỏ 1 quái thú Link có cùng Link Rating với quái thú đó khỏi sân của bạn hoặc Mộ; phá huỷ quái thú của đối thủ đó, và nếu bạn làm điều đó, sẽ gây sát thương cho đối thủ bằng ATK ban đầu của nó.

Hiệu ứng gốc (EN):

3 Link Monsters Must first be either Fusion Summoned, or Special Summoned from your Extra Deck by Tributing the above cards you control (in which case you do not use "Polymerization"). This card can attack all monsters your opponent controls once each. When an attack is declared involving this card and an opponent's Link Monster: You can banish 1 Link Monster with the same Link Rating as that monster from your field or GY; destroy that opponent's monster, and if you do, inflict damage to your opponent equal to its original ATK.

FIRE

Hiệu ứng (VN):

2 quái thú "World Chalice"
Nhận 300 ATK cho mỗi quái thú "World Legacy" với tên khác nhau trong Mộ của bạn. Bạn có thể Hiến tế 1 quái thú "World Chalice" mà lá bài này chỉ đến, sau đó chọn mục tiêu 1 quái thú khác trong Mộ của bạn; Triệu hồi Đặc biệt nó đến khu vực của bạn mà lá bài này chỉ đến. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Auram the World Chalice Blademaster" một lần mỗi lượt. Nếu lá bài này được gửi từ sân đến Mộ: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú "World Chalice" từ tay của bạn.

Hiệu ứng gốc (EN):

2 "World Chalice" monsters Gains 300 ATK for each "World Legacy" monster in your GY with a different name. You can Tribute 1 "World Chalice" monster this card points to, then target 1 other monster in your GY; Special Summon it to your zone this card points to. You can only use this effect of "Auram the World Chalice Blademaster" once per turn. If this card is sent from the field to the GY: You can Special Summon 1 "World Chalice" monster from your hand.

WATER

Hiệu ứng (VN):

2 quái thú với các loại và thuộc tính khác nhau
Lá bài được kết nối Link này không thể bị phá hủy bởi chiến đấu hoặc hiệu ứng của lá bài. Đối thủ của bạn không thể chọn mục tiêu lá bài được kết nối Link này với các hiệu ứng của lá bài. Nếu (các) quái thú mà lá bài này chỉ đến sẽ bị phá huỷ bởi hiệu ứng của lá bài, bạn có thể gửi lá bài này đến Mộ thay thế. Nếu lá bài này được gửi từ sân đến Mộ: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt 1 "World Chalice" từ tay của bạn.

Hiệu ứng gốc (EN):

2 monsters with different Types and Attributes This linked card cannot be destroyed by battle or card effects. Your opponent cannot target this linked card with card effects. If a monster(s) this card points to would be destroyed by a card effect, you can send this card to the GY instead. If this card is sent from the field to the GY: You can Special Summon 1 "World Chalice" monster from your hand.

WIND

Hiệu ứng (VN):

1 quái thú Bình thường, ngoại trừ Token
Trong Main Phase của bạn, bạn có thể Triệu hồi Thường 1 "World Chalice" ngoài việc Triệu hồi Thường / Úp của bạn. (Bạn chỉ có thể được sử dụng hiệu ứng này một lần mỗi lượt.) Khi bắt đầu Damage Step, nếu lá bài này chiến đấu với quái thú của đối thủ, lá bài này chỉ đến: Bạn có thể phá huỷ quái thú của đối thủ đó. Nếu lá bài này được gửi từ sân đến Mộ: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt 1 "World Chalice" từ tay của bạn.

Hiệu ứng gốc (EN):

1 Normal Monster, except a Token During your Main Phase, you can Normal Summon 1 "World Chalice" monster in addition to your Normal Summon/Set. (You can only gain this effect once per turn.) At the start of the Damage Step, if this card battles an opponent's monster this card points to: You can destroy that opponent's monster. If this card is sent from the field to the GY: You can Special Summon 1 "World Chalice" monster from your hand.

LIGHT

Hiệu ứng (VN):

2 quái thú
Chỉ có thể được Triệu hồi Link khi bạn có lá bài "World Legacy" trong Mộ của mình. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng sau của "Lib the World Key Blademaster" một lần mỗi lượt.
● Trong Main Phase của bạn: Bạn có thể Úp 1 Lá bài Phép/Bẫy "World Legacy" trực tiếp từ Deck của mình, nhưng nó không thể được kích hoạt trong lượt này khi bạn không có "World Legacy" trong Mộ của mình.
● Nếu lá bài được Triệu hồi Link này được gửi đến Mộ dưới dạng Nguyên liệu Link: Bạn có thể xáo trộn 1 lá bài trên sân vào Deck.

Hiệu ứng gốc (EN):

2 monsters Can only be Link Summoned while you have a "World Legacy" card in your GY. You can only use each of the following effects of "Lib the World Key Blademaster" once per turn. ● During your Main Phase: You can Set 1 "World Legacy" Spell/Trap directly from your Deck, but it cannot be activated this turn while you have no "World Legacy" monster in your GY. ● If this Link Summoned card is sent to the GY as Link Material: You can shuffle 1 card on the field into the Deck.

EARTH

Hiệu ứng (VN):

1 quái thú bình thường
Một lần mỗi lượt: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú Cấp 4 hoặc thấp hơn quái thú Thường từ tay của bạn đến khu vực của bạn mà lá bài này chỉ đến.

Hiệu ứng gốc (EN):

1 Normal Monster Once per turn: You can Special Summon 1 Level 4 or lower Normal Monster from your hand to your zone this card points to.

LIGHT

Hiệu ứng (VN):

2 quái thú trở lên được Triệu hồi Đặc biệt từ Extra Deck
Trong khi lá bài được Triệu hồi Link này ở trên sân, đối thủ của bạn không thể chọn mục tiêu vào lá bài này bằng các hiệu ứng của lá bài, quái thú của họ cũng không thể chọn mục tiêu vào quái thú để tấn công, ngoại trừ lá bài này. Một lần trong mỗi chiến đấu, trong damage calculation, nếu lá bài này đấu với quái thú được Triệu hồi Đặc biệt (Hiệu ứng nhanh): Bạn có thể làm cho lá bài này nhận được ATK bằng với ATK của quái thú đó trong damage calculation đó. Nếu lá bài được Triệu hồi Link mà bạn điều khiển được gửi đến Mộ của bạn bởi lá bài của đối thủ: Bạn có thể xáo trộn 1 lá bài trên sân vào Deck.

Hiệu ứng gốc (EN):

2+ monsters Special Summoned from the Extra Deck While this Link Summoned card is on the field, your opponent cannot target this card with card effects, also their monsters cannot target monsters for attacks, except this one. Once per battle, during damage calculation, if this card battles a Special Summoned monster (Quick Effect): You can make this card gain ATK equal to that opponent's monster's ATK during that damage calculation only. If this Link Summoned card you control is sent to your GY by an opponent's card: You can shuffle 1 card on the field into the Deck.

EARTH

Hiệu ứng (VN):

2+ quái thú Link
Nếu lá bài này được Triệu hồi Link: Rút các lá bài bằng số "World Chalice" mà lá bài này chỉ đến. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Ningirsu the World Chalice Warrior" một lần mỗi lượt. Một lần mỗi lượt: Bạn có thể gửi 1 lá bài từ sân của mỗi người chơi đến Mộ. Nếu lá bài này được gửi từ sân đến Mộ: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt 1 "World Chalice" từ tay của bạn.

Hiệu ứng gốc (EN):

2+ Link Monsters If this card is Link Summoned: Draw cards equal to the number of "World Chalice" monsters this card points to. You can only use this effect of "Ningirsu the World Chalice Warrior" once per turn. Once per turn: You can send 1 card from each player's field to the GYs. If this card is sent from the field to the GY: You can Special Summon 1 "World Chalice" monster from your hand.

EARTH 4

Hiệu ứng (VN):

Trận chiến của anh ta với Mekkstrosities dường như không bao giờ kết thúc. Ngay cả khi khu rừng của họ bị xâm chiếm bởi Côn trùng hung dữ, anh ta vẫn giữ vững lập sân của mình và truyền cảm hứng cho những người bảo vệ khác xung quanh mình.

Hiệu ứng gốc (EN):

His battle with the Mekkstrosities never seems to end. Even when their forest was invaded by Mekkstrocious Insects, he stood his ground and inspired the other defenders around him.

FIRE 3

Hiệu ứng (VN):

Lấy cảm hứng từ những truyền thuyết về Anh hùng Thế giới mà anh ta đã nghe khi còn là một cậu bé, người lính thập tự chinh này đã thêm một mảnh vào áo giáp của mình từ mọi Mekkstity mà anh ta phá huỷ. Anh ta đã đặt ra một nhiệm vụ từ Fairy Lee để khôi phục Bảy Di sản Thế giới và cứu thế giới của họ.

Hiệu ứng gốc (EN):

Inspired by the World Hero legends he heard as a boy, this crusader adds a piece to his armor from every Mekkstrosity he destroys. He has set out on a quest from Fairy Lee to recover the Seven World Legacies and save their world.

WATER 2

Hiệu ứng (VN):

Với cây gậy phép thuật của mình, cô ấy có thể điều khiển trái tim sống của thế giới của mình để bảo vệ người dân của cô ấy khỏi các Hiệp sĩ Mekk đã tràn qua nó.

Hiệu ứng gốc (EN):

With her magical staff, she can channel the living heart of her world to shield her people from the Mekk-Knights that have overrun it.

LIGHT 7

Hiệu ứng (VN):

Bạn có thể Triệu hồi Ritual lá bài này với "Sprite's Blessing". Khi đối thủ của bạn kích hoạt một lá bài hoặc hiệu ứng chọn vào quái thú mà bạn điều khiển (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể gửi xuống Mộ lá bài này; vô hiệu hoá việc kích hoạt. Khi đối thủ của bạn Triệu hồi Đặc biệt một (các) quái thú (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể trả lại lá bài này lên tay; vô hiệu hoá Triệu hồi Đặc biệt, và nếu bạn làm điều đó, hãy loại bỏ (các) quái thú đó.

Hiệu ứng gốc (EN):

You can Ritual Summon this card with "Sprite's Blessing". When your opponent activates a card or effect that targets a monster you control (Quick Effect): You can discard this card; negate the activation. When your opponent would Special Summon a monster(s) (Quick Effect): You can return this card to the hand; negate the Special Summon, and if you do, banish that monster(s).

Spell Normal

Hiệu ứng (VN):

Lá bài này được sử dụng để Triệu hồi Ritual bất kỳ 1 quái thú Ritual nào. Bạn cũng phải gửi các quái thú Thường từ Deck của mình đến Mộ sao cho tổng Cấp độ của các quái thú bằng với cấp độ của quái thú Ritual đó.

Hiệu ứng gốc (EN):

This card is used to Ritual Summon any 1 Ritual Monster. You must also send Normal Monsters from your Deck to the GY whose total Levels equal the Level of that Ritual Monster.

Spell Normal

Hiệu ứng (VN):

Phá hủy tất cả Bài Phép và Bài Bẫy mà đối thủ của bạn điều khiển.

Hiệu ứng gốc (EN):

Destroy all Spell and Trap Cards your opponent controls.

Spell Normal

Hiệu ứng (VN):

Chọn mục tiêu 1 quái thú trong Mộ; Triệu hồi Đặc biệt nó.

Hiệu ứng gốc (EN):

Target 1 monster in either GY; Special Summon it.

Spell Normal

Hiệu ứng (VN):

Nếu bạn không điều khiển quái thú nào: Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú Cấp 4 hoặc thấp hơn quái thú Thường từ Deck.

Hiệu ứng gốc (EN):

If you control no monsters: Special Summon 1 Level 4 or lower Normal Monster from the Deck.

Spell Field

Hiệu ứng (VN):

Tất cả "World Chalice" trên sân nhận được 300 ATK / DEF. Một lần mỗi lượt, nếu "World Chalice" mà bạn điều khiển bị phá huỷ trong chiến đấu hoặc rời sân vì hiệu ứng bài của đối thủ: Bạn có thể chọn mục tiêu 1 "World Chalice" trong Mộ của mình; Triệu hồi Đặc biệt nó ở Tư thế Phòng thủ.

Hiệu ứng gốc (EN):

All "World Chalice" monsters on the field gain 300 ATK/DEF. Once per turn, if a face-up "World Chalice" monster you control is destroyed by battle, or leaves the field because of an opponent's card effect: You can target 1 "World Chalice" monster in your GY; Special Summon it in Defense Position.

Spell Normal

Hiệu ứng (VN):

Chọn mục tiêu 1 quái thú trong Mộ của bạn; Triệu hồi Đặc biệt nó đến khu vực của bạn mà quái thú Link chỉ đến. Bạn chỉ có thể kích hoạt 1 lần "World Legacy Succession" mỗi lượt.

Hiệu ứng gốc (EN):

Target 1 monster in your GY; Special Summon it to your zone a Link Monster points to. You can only activate 1 "World Legacy Succession" per turn.

Trap Normal

Hiệu ứng (VN):

Chọn mục tiêu 1 "Armed Dragon" mà bạn điều khiển; nó nhận được 1000 ATK cho mỗi "Armed Dragon" trong Mộ của bạn có Cấp độ bằng hoặc thấp hơn nó và có các tên khác nhau, cũng như trong phần còn lại của lượt này, đối thủ của bạn không bị thiệt hại từ tấn công của nó. Bạn có thể loại bỏ lá bài này khỏi Mộ của mình, sau đó chọn mục tiêu 1 "Armed Dragon" trong Mộ của bạn; thêm nó lên tay của bạn. Bạn chỉ có thể sử dụng 1 "Armed Dragon Thunderbolt" mỗi lượt và chỉ một lần trong lượt đó.

Hiệu ứng gốc (EN):

Target 1 "Armed Dragon" monster you control; it gains 1000 ATK for each "Armed Dragon" monster in your GY with an equal or lower Level than it and with different names from each other, also for the rest of this turn, your opponent takes no battle damage from its attacks. You can banish this card from your GY, then target 1 "Armed Dragon" Spell in your GY; add it to your hand. You can only use 1 "Armed Dragon Thunderbolt" effect per turn, and only once that turn.

Trap Counter

Hiệu ứng (VN):

Khi đối thủ của bạn kích hoạt Bài Phép / Bẫy, hoặc hiệu ứng quái thú, trong khi bạn điều khiển (các) quái thú co-linked: Vô hiệu hóa việc kích hoạt và nếu bạn làm điều đó, hãy phá hủy lá bài đó. Bạn chỉ có thể kích hoạt 1 "World Legacy's Sorrow" mỗi lượt.

Hiệu ứng gốc (EN):

When your opponent activates a Spell/Trap Card, or monster effect, while you control a co-linked monster(s): Negate the activation, and if you do, destroy that card. You can only activate 1 "World Legacy's Sorrow" per turn.