DARK 3

Hiệu ứng (VN):

Nếu bạn có "Right Leg of the Forbidden One", "Left Leg of the Forbidden One", "Right Arm of the Forbidden One" và "Left Arm of the Forbidden One" ngoài lá bài này trong tay, bạn sẽ thắng Trận đấu.

Hiệu ứng gốc (EN):

If you have "Right Leg of the Forbidden One", "Left Leg of the Forbidden One", "Right Arm of the Forbidden One" and "Left Arm of the Forbidden One" in addition to this card in your hand, you win the Duel.

FIRE 3

Hiệu ứng (VN):

Nếu lá bài này được Triệu hồi Thường hoặc Đặc biệt: Đặt 1 Counter Phép lên đó. Bạn có thể loại bỏ 1 Counter Phép khỏi lá bài này và gửi xuống Mộ 1 quái thú Spellcaster; Úp 1 Lá bài Phép liên tục trực tiếp từ Deck của bạn, nhưng trong phần còn lại của lượt này, bạn không thể kích hoạt nó, hoặc kích hoạt các lá bài, hoặc hiệu ứng của các lá bài có tên của nó. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Rogue of Endymion" một lần mỗi lượt.

Hiệu ứng gốc (EN):

If this card is Normal or Special Summoned: Place 1 Spell Counter on it. You can remove 1 Spell Counter from this card and discard 1 Spellcaster monster; Set 1 Continuous Spell directly from your Deck, but for the rest of this turn you cannot activate it, or activate cards, or the effects of cards, with its name. You can only use each effect of "Rogue of Endymion" once per turn.

LIGHT 8

Hiệu ứng (VN):

Khi lá bài này được Triệu hồi Hiến tế trong khi bạn không điều khiển Bài Phép / Bẫy: Bạn có thể kích hoạt hiệu ứng này; đối thủ của bạn tuyên bố Bài Phép liên tục hoặc Bẫy liên tục, sau đó bạn Úp 1 lá thuộc loại đó trực tiếp từ Deck của bạn. Lá bài này nhận được 300 ATK cho mỗi Lá bài Phép / Bẫy ngửa mà bạn điều khiển. Các lá bài ngửa trong Vùng Phép & Bẫy của bạn không thể bị phá hủy bởi các hiệu ứng của lá bài.

Hiệu ứng gốc (EN):

When this card is Tribute Summoned while you control no Spell/Trap Cards: You can activate this effect; your opponent declares either Continuous Spell or Continuous Trap, then you Set 1 card of that type directly from your Deck. This card gains 300 ATK for each face-up Spell/Trap Card you control. Face-up cards in your Spell & Trap Zone cannot be destroyed by card effects.

EARTH 1

Hiệu ứng (VN):

Nếu bạn không điều khiển quái thú nào: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt lá bài này từ tay của bạn. Trong End Phase của bạn, nếu lá bài này được Triệu hồi Đặc biệt trong lượt này: Bạn có thể loại bỏ lá bài này; Úp 1 Lá bài Phép liên tục trực tiếp từ Deck của bạn. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Watch Cat" một lần cho mỗi lượt.

Hiệu ứng gốc (EN):

If you control no monsters: You can Special Summon this card from your hand. During your End Phase, if this card was Special Summoned this turn: You can banish this card; Set 1 Continuous Spell directly from your Deck. You can only use each effect of "Watch Cat" once per turn.

LIGHT 4

Hiệu ứng (VN):

Yêu tinh này được đồn đại đã sống hàng nghìn năm. Anh ta dẫn đầu một đội quân tinh thần chống lại kẻ thù của mình.

Hiệu ứng gốc (EN):

This elf is rumored to have lived for thousands of years. He leads an army of spirits against his enemies.

WATER 4

Hiệu ứng (VN):

Một phù thủy của vùng nước tạo ra một bức tường lỏng để đè bẹp bất kỳ kẻ thù nào chống lại anh ta.

Hiệu ứng gốc (EN):

A wizard of the waters that conjures a liquid wall to crush any enemies that oppose him.

WATER 2

Hiệu ứng (VN):

Với cây gậy phép thuật của mình, cô ấy có thể điều khiển trái tim sống của thế giới của mình để bảo vệ người dân của cô ấy khỏi các Hiệp sĩ Mekk đã tràn qua nó.

Hiệu ứng gốc (EN):

With her magical staff, she can channel the living heart of her world to shield her people from the Mekk-Knights that have overrun it.

DARK 2

Hiệu ứng (VN):

Một bức màn mà một người rút bùa đã tạo ra, nó được cho là để nâng cao sức mạnh hắc ám.

Hiệu ứng gốc (EN):

A curtain that a spellcaster made, it is said to raise a dark power.

LIGHT 4

Hiệu ứng (VN):

Con quái thú bay này được biết đến với việc mang lại hạnh phúc cho tất cả mọi người.

Hiệu ứng gốc (EN):

This flying monster is known for delivering happiness to all.

FIRE 3

Hiệu ứng (VN):

Spellcaster này tấn công kẻ thù bằng những phép thuật liên quan đến lửa như "Sea of Flames" và "Wall of Fire".

Hiệu ứng gốc (EN):

This Spellcaster attacks enemies with fire-related spells such as "Sea of Flames" and "Wall of Fire".

EARTH 4

Hiệu ứng (VN):

Cặp song sinh yêu tinh thay thế tấn công của họ.

Hiệu ứng gốc (EN):

Elf twins that alternate their attacks.

LIGHT 3

Hiệu ứng (VN):

Làm dịu linh hồn của người khác bằng cách niệm một câu thần chú bí ẩn.

Hiệu ứng gốc (EN):

Soothes the souls of others by chanting a mysterious spell.

DARK 1

Hiệu ứng (VN):

Một cánh tay trái bị cấm được phong ấn bởi ma thuật. Bất cứ ai phá vỡ được phong ấn này sẽ có sức mạnh tối thượng.

Hiệu ứng gốc (EN):

A forbidden left arm sealed by magic. Whosoever breaks this seal will know infinite power.

DARK 1

Hiệu ứng (VN):

Một cấm chân trái bị phong ấn bởi ma thuật. Bất cứ ai phá vỡ được phong ấn này sẽ có sức mạnh tối thượng.

Hiệu ứng gốc (EN):

A forbidden left leg sealed by magic. Whosoever breaks this seal will know infinite power.

LIGHT 4

Hiệu ứng (VN):

Một phù thủy được ban phước bởi ánh sáng mặt trăng với sức mạnh vượt xa khả năng hiểu của người phàm.

Hiệu ứng gốc (EN):

A sorcerer blessed by lunar light with powers far beyond mortal comprehension.

WIND 4

Hiệu ứng (VN):

Hậu duệ của một gia đình đã từng là người canh gác Thung lũng Sương mù qua nhiều thế hệ. Không bao giờ bỏ sót một điều nào xảy ra trong thung lũng, bất kể phút nào.

Hiệu ứng gốc (EN):

Descendant of a family that has served as Mist Valley watchman over the generations. Never missed a single thing that happened in the valley, no matter how minute.

LIGHT 4

Hiệu ứng (VN):

Một yêu tinh mỏng manh, thiếu tấn công, nhưng có khả năng phòng thủ tuyệt vời được hỗ trợ bởi sức mạnh thần bí.

Hiệu ứng gốc (EN):

A delicate elf that lacks offense, but has a terrific defense backed by mystical power.

DARK 3

Hiệu ứng (VN):

Necrolancer một mắt khởi động lần tấn công dữ dội của mình từ một chiếc nhẫn không gian có thể xuất hiện trong không khí loãng.

Hiệu ứng gốc (EN):

The one-eyed Necrolancer launches his onslaught from a dimensional ring that can appear out of thin air.

DARK 3

Hiệu ứng (VN):

Một sinh vật giống như một đứa trẻ điều khiển một quái thú đang ngủ để vẫy gọi kẻ thù vào giấc ngủ vĩnh viễn.

Hiệu ứng gốc (EN):

A child-like creature that controls a sleep fiend to beckon enemies into eternal slumber.

WATER 6

Hiệu ứng (VN):

Bản chất thực sự của thuật sĩ này, người cai trị tất cả nước. Nó tự bảo vệ mình bằng một bức tường băng rộng lớn, không thể xuyên thủng.

Hiệu ứng gốc (EN):

The true nature of this wizard, who rules all water. It defends itself with a vast, impenetrable wall of ice.

LIGHT 4

Hiệu ứng (VN):

Một người trôi dạt chiều không chỉ thực hành ma thuật mà còn là một cao thủ kiếm thuật và võ thuật.

Hiệu ứng gốc (EN):

A dimensional drifter who not only practices sorcery, but is also a sword and martial arts master.

DARK 1

Hiệu ứng (VN):

Một cánh tay phải bị cấm được phong ấn bởi ma thuật. Bất cứ ai phá vỡ được phong ấn này sẽ có sức mạnh tối thượng.

Hiệu ứng gốc (EN):

A forbidden right arm sealed by magic. Whosoever breaks this seal will know infinite power.

DARK 1

Hiệu ứng (VN):

Một cấm chân phải bị phong ấn bởi ma thuật. Bất cứ ai phá vỡ được phong ấn này sẽ có sức mạnh tối thượng.

Hiệu ứng gốc (EN):

A forbidden right leg sealed by magic. Whosoever breaks this seal will know infinite power.

LIGHT 4

Hiệu ứng (VN):

Một con búp bê chết chóc được ban tặng với sức mạnh thần bí, nó đặc biệt mạnh mẽ khi tấn công chống lại các thế lực đen tối.

Hiệu ứng gốc (EN):

A deadly doll gifted with mystical power, it is particularly powerful when attacking against dark forces.

DARK 3

Hiệu ứng (VN):

Tên hề này không biết từ đâu xuất hiện và thi triển những chiêu thức hết sức kỳ lạ để tránh những đòn tấn công của kẻ thù.

Hiệu ứng gốc (EN):

This clown appears from nowhere and executes very strange moves to avoid enemy attacks.

DARK 3

Hiệu ứng (VN):

Một trong số ít những người giỏi Phép Thuật. Lịch sử của ông là một bí ẩn.

Hiệu ứng gốc (EN):

One of the few people who has a good command of Talismans. His history is a mystery.

DARK 2

Hiệu ứng (VN):

Phù thủy này tôn thờ bóng tối, và được phục vụ bởi một tay nham hiểm kéo kẻ thù của nó vào quên lãng.

Hiệu ứng gốc (EN):

This wizard worships the darkness, and is served by a sinister hand that drags its enemies into oblivion.

DARK 4

Hiệu ứng (VN):

Là nô lệ của nghệ thuật hắc ám, thầy phù thủy này là một Rank thầy về phép thuật hủy diệt sự sống.

Hiệu ứng gốc (EN):

A slave of the dark arts, this sorcerer is a master of life-extinguishing spells.

DARK 4

Hiệu ứng (VN):

Mặc những bộ đồ thời trang kỳ quặc, quý ông này rất hay thay đổi. Anh ta đôi khi cứu người và những lúc khác lại phạm tội.

Hiệu ứng gốc (EN):

Wearing odd fashions, this gentleman is very fickle. He sometimes saves people and at other times commits crimes.

DARK 1

Hiệu ứng (VN):

Một thực thể độc ác điều khiển trái tim của con người, hàng nghìn con mắt của nó có thể nhìn thấy và mở rộng những ảnh hưởng tiêu cực trong tâm hồn của một cá nhân.

Hiệu ứng gốc (EN):

A wicked entity that controls the hearts of men, its thousand eyes are able to see and expand the negative influences in an individual's soul.

EARTH 6

Hiệu ứng (VN):

Một pháp sư kỳ dị với khả năng đáng kể. Được cho là, anh ấy vừa trở về sau một chuyến du hành đến không gian vũ trụ.

Hiệu ứng gốc (EN):

A peculiar magician with considerable abilities. Supposedly, he's just returned from a trip to outer space.

Spell Continuous

Hiệu ứng (VN):

Trong Draw Phase của bạn, khi bạn rút (các) quái thú Bình thường: Bạn có thể tiết lộ nó; rút thêm 1 lá bài.

Hiệu ứng gốc (EN):

During your Draw Phase, when you draw a Normal Monster(s): You can reveal it; draw 1 more card.