FIRE 3

Hiệu ứng (VN):

Một lần mỗi lượt, nếu lá bài này được chọn làm mục tiêu tấn công: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt 1 Cấp 5 hoặc thấp hơn quái thú Loại Pháp sư từ tay của bạn, sau đó thay đổi mục tiêu tấn công thành nó, và nếu bạn làm điều đó, ATK của quái thú đang tấn công sẽ trở thành một nửa ATK hiện tại của nó. Nếu lá bài này bị phá huỷ bởi chiến đấu hoặc hiệu ứng của lá bài: Bạn có thể chọn mục tiêu tối đa 3 "Magician Girl" có tên khác nhau trong Mộ của mình; thêm chúng lên tay của bạn.

Hiệu ứng gốc (EN):

Once per turn, if this card is targeted for an attack: You can Special Summon 1 Level 5 or lower Spellcaster-Type monster from your hand, then change the attack target to it, and if you do, the attacking monster's ATK becomes half its current ATK. If this card is destroyed by battle or card effect: You can target up to 3 other "Magician Girl" monsters with different names in your Graveyard; add them to your hand.

WATER 3

Hiệu ứng (VN):

Khi lá bài này được gửi từ sân đến Mộ, bạn có thể thêm 1 quái thú Loại thực vật có 1000 DEF hoặc thấp hơn từ Deck của bạn lên tay của bạn.

Hiệu ứng gốc (EN):

When this card is sent from the field to the Graveyard, you can add 1 Plant-Type monster with 1000 or less DEF from your Deck to your hand.

DARK 6

Hiệu ứng (VN):

Nếu lá bài này được Triệu hồi Thường: Úp 2 Counter Phép lên đó. Nếu lá bài này được Triệu hồi Pendulum: Úp 3 Counter Phép lên đó. Nhận 400 ATK cho mỗi Counter thần chú trên đó. Bạn có thể loại bỏ 1 Counter Phép khỏi lá bài này, sau đó chọn mục tiêu 1 Lá bài Phép / Bẫy trên sân; phá hủy nó. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Breaker the Dark Magical Warrior" một lần mỗi lượt.

Hiệu ứng gốc (EN):

If this card is Normal Summoned: Place 2 Spell Counters on it. If this card is Pendulum Summoned: Place 3 Spell Counters on it. Gains 400 ATK for each Spell Counter on it. You can remove 1 Spell Counter from this card, then target 1 Spell/Trap on the field; destroy it. You can only use this effect of "Breaker the Dark Magical Warrior" once per turn.

DARK 4

Hiệu ứng (VN):

Nếu lá bài này được Triệu hồi Thường: Đặt 1 Counter Phép lên đó (tối đa 1). Nhận 300 ATK cho mỗi Counter thần chú trên đó. Bạn có thể loại bỏ 1 Counter Phép khỏi lá bài này, sau đó chọn mục tiêu 1 Lá bài Phép / Bẫy trên sân; phá huỷ mục tiêu đó.

Hiệu ứng gốc (EN):

If this card is Normal Summoned: Place 1 Spell Counter on it (max. 1). Gains 300 ATK for each Spell Counter on it. You can remove 1 Spell Counter from this card, then target 1 Spell/Trap on the field; destroy that target.

WATER 4

Hiệu ứng (VN):

Một lần mỗi lượt: Bạn có thể gửi xuống Mộ 1 quái thú Loại Spellcaster; rút 1 lá bài. Một lần mỗi lượt, nếu lá bài này được chọn làm mục tiêu cho tấn công: Bạn có thể chọn mục tiêu 1 quái thú Loại Spellcaster trong Mộ của mình, ngoại trừ "Chocolate Magician Girl"; Triệu hồi Đặc biệt nó, sau đó thay đổi mục tiêu tấn công sang nó, và nếu bạn làm điều đó, ATK của quái thú đang tấn công sẽ trở thành một nửa ATK hiện tại của nó.

Hiệu ứng gốc (EN):

Once per turn: You can discard 1 Spellcaster-Type monster; draw 1 card. Once per turn, if this card is targeted for an attack: You can target 1 Spellcaster-Type monster in your Graveyard, except "Chocolate Magician Girl"; Special Summon it, then change the attack target to it, and if you do, the attacking monster's ATK becomes half its current ATK.

DARK 4

Hiệu ứng (VN):

Khi lá bài này được Triệu hồi Thường: Bạn có thể thêm 1 Lá bài Phép Nhanh "Forbidden" từ Deck của mình lên tay của bạn. Trong Main Phase của đối thủ (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể Hiến tế lá bài này; Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú Tiên Cấp 4 từ Deck của bạn, ngoại trừ "Condemned Witch". Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Condemned Witch" một lần trong mỗi lượt.

Hiệu ứng gốc (EN):

When this card is Normal Summoned: You can add 1 "Forbidden" Quick-Play Spell from your Deck to your hand. During your opponent's Main Phase (Quick Effect): You can Tribute this card; Special Summon 1 Level 4 Fairy monster from your Deck, except "Condemned Witch". You can only use each effect of "Condemned Witch" once per turn.

DARK 6

Hiệu ứng (VN):

Nhận 300 ATK cho mỗi "Dark Magician" hoặc "Magician of Black Chaos" trong Mộ.

Hiệu ứng gốc (EN):

Gains 300 ATK for every "Dark Magician" or "Magician of Black Chaos" in the GY.

DARK 6

Hiệu ứng (VN):

Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt lá bài này (từ tay bạn) bằng cách gửi xuống Mộing 1 lá bài, và nếu bạn làm điều đó, tên của lá bài này sẽ trở thành "Dark Magician Girl". Bạn chỉ có thể Triệu hồi Đặc biệt "Dark Magician Girl the Magician's Apprentice" một lần mỗi lượt theo cách này. Nếu lá bài này được Triệu hồi Thường hoặc Đặc biệt: Bạn có thể thêm 1 "Shining Sarcophagus" từ Deck của bạn lên tay bạn. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Dark Magician Girl the Magician's Apprentice" một lần mỗi lượt. Tăng 300 ATK cho mỗi quái thú có nhắc đến "Shining Sarcophagus" trong Mộ.

Hiệu ứng gốc (EN):

You can Special Summon this card (from your hand) by discarding 1 card, and if you do, this card's name becomes "Dark Magician Girl". You can only Special Summon "Dark Magician Girl the Magician's Apprentice" once per turn this way. If this card is Normal or Special Summoned: You can add 1 "Shining Sarcophagus" from your Deck to your hand. You can only use this effect of "Dark Magician Girl the Magician's Apprentice" once per turn. Gains 300 ATK for each monster that mentions "Shining Sarcophagus" in the GYs.

LIGHT 4

Hiệu ứng (VN):

Nếu lá bài này được Triệu hồi Thường: Đặt 1 Counter Phép lên đó (tối đa 1). Một lần mỗi lượt, nếu (các) quái thú Spellcaster trên sân bị phá huỷ, bạn có thể loại bỏ 1 Counter Phép khỏi sân của mình cho mỗi quái thú đó.

Hiệu ứng gốc (EN):

If this card is Normal Summoned: Place 1 Spell Counter on it (max. 1). Once per turn, if a Spellcaster monster(s) on the field would be destroyed, you can remove 1 Spell Counter from your field for each of those monsters instead.

DARK 7

Hiệu ứng (VN):

Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt lá bài này (từ tay của bạn) bằng cách gửi 1 lá bài từ tay hoặc sân của bạn vào Mộ. Bạn chỉ có thể Triệu hồi Đặc biệt "Diabellstar the Black Witch" một lần mỗi lượt theo cách này. Bạn chỉ có thể sử dụng từng hiệu ứng sau của "Diabellstar the Black Witch" một lần mỗi lượt. Nếu lá bài này được Triệu hồi Thường hoặc Đặc biệt: Bạn có thể Úp 1 Lá bài Phép/Bẫy "Sinful Spoils" trực tiếp từ Deck của bạn. Trong lượt của đối thủ, nếu lá bài này được gửi từ tay hoặc sân của chủ sở hữu nó vào Mộ: Bạn có thể gửi 1 lá bài từ tay hoặc sân của bạn vào Mộ, và nếu bạn làm điều đó, Triệu hồi Đặc biệt lá bài này.

Hiệu ứng gốc (EN):

You can Special Summon this card (from your hand) by sending 1 card from your hand or field to the GY. You can only Special Summon "Diabellstar the Black Witch" once per turn this way. You can only use each of the following effects of "Diabellstar the Black Witch" once per turn. If this card is Normal or Special Summoned: You can Set 1 "Sinful Spoils" Spell/Trap directly from your Deck. During your opponent's turn, if this card is sent from its owner's hand or field to the GY: You can send 1 card from your hand or field to the GY, and if you do, Special Summon this card.

DARK 7

Hiệu ứng (VN):

Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt lá bài này (từ tay của bạn hoặc Mộ) bằng cách loại bỏ 6 Counter Phép từ một "Magical Citadel of Endymion" mà bạn điều khiển. Nếu được Triệu hồi theo cách này: Chọn mục tiêu 1 Lá bài Phép trong Mộ của bạn; thêm mục tiêu đó lên tay của bạn. Một lần mỗi lượt: Bạn có thể gửi xuống Mộ 1 Lá bài Phép, sau đó chọn mục tiêu 1 lá bài trên sân; phá huỷ mục tiêu đó.

Hiệu ứng gốc (EN):

You can Special Summon this card (from your hand or GY) by removing 6 Spell Counters from a "Magical Citadel of Endymion" you control. If Summoned this way: Target 1 Spell in your GY; add that target to your hand. Once per turn: You can discard 1 Spell, then target 1 card on the field; destroy that target.

DARK 3

Hiệu ứng (VN):

Bạn có thể chọn mục tiêu 1 "Gagaga Magician" mà bạn điều khiển; Cấp của lá bài này trở thành Cấp của quái thú đó. Quái thú Xyz được Triệu hồi chỉ bằng lá bài này và các "Gagaga" làm Nguyên liệu Xyz sẽ nhận được hiệu ứng này.
● Khi nó được Triệu hồi Xyz: Bạn có thể chọn mục tiêu 1 quái thú được Triệu hồi Đặc biệt mà đối thủ của bạn điều khiển; ATK của nó trở thành 0.

Hiệu ứng gốc (EN):

You can target 1 "Gagaga Magician" you control; this card's Level becomes the Level of that monster. An Xyz Monster that was Summoned using only this card and other "Gagaga" monsters as Xyz Material gains this effect. ● When it is Xyz Summoned: You can target 1 Special Summoned monster your opponent controls; its ATK becomes 0.

WATER 4

Hiệu ứng (VN):

Bạn có thể để lộ 1 quái thú Ritual trong tay: Triệu hồi Đặc biệt lá bài này từ tay của bạn. Trong lượt của đối thủ (Hiệu ứng nhanh): Bạn có thể Triệu hồi Ritual 1 quái thú Ritual "Libromancer" từ tay của bạn, bằng cách Hiến tế quái thú từ tay hoặc sân của bạn có tổng Cấp độ bằng hoặc vượt quá Cấp độ của nó. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Libromancer Magigirl" một lần mỗi lượt.

Hiệu ứng gốc (EN):

You can reveal 1 Ritual Monster in your hand: Special Summon this card from your hand. During your opponent's turn (Quick Effect): You can Ritual Summon 1 "Libromancer" Ritual Monster from your hand, by Tributing monsters from your hand or field whose total Levels equal or exceed its Level. You can only use each effect of "Libromancer Magigirl" once per turn.

LIGHT 3

Hiệu ứng (VN):

Trong lượt của một trong hai người chơi, bạn có thể kích hoạt Bài "Magical Musket" từ tay của bạn. Nếu một Lá bài Phép / Bẫy được kích hoạt trong cột của lá bài này (ngoại trừ trong Damage Step): Bạn có thể thêm 1 lá bài "Magical Musket" từ Deck của mình lên tay của bạn, nhưng không phải lá bài có cùng tên với lá bài đã kích hoạt đó. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Magical Musketeer Caspar" một lần mỗi lượt.

Hiệu ứng gốc (EN):

During either player's turn, you can activate "Magical Musket" Spell/Trap Cards from your hand. If a Spell/Trap Card is activated in this card's column (except during the Damage Step): You can add 1 "Magical Musket" card from your Deck to your hand, but not a card with the same name as that activated card. You can only use this effect of "Magical Musketeer Caspar" once per turn.

LIGHT 4

Hiệu ứng (VN):

Trong lượt của một trong hai người chơi, bạn có thể kích hoạt Bài "Magical Musket" từ tay của bạn. Nếu một Lá bài Phép / Bẫy được kích hoạt trong cột của lá bài này (ngoại trừ trong Damage Step): Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt 1 "Magical Musket" Cấp 4 hoặc thấp hơn từ Deck của bạn ở Tư thế Phòng thủ, ngoại trừ "Magical Musketeer Starfire". Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Magical Musketeer Starfire" một lần mỗi lượt.

Hiệu ứng gốc (EN):

During either player's turn, you can activate "Magical Musket" Spell/Trap Cards from your hand. If a Spell/Trap Card is activated in this card's column (except during the Damage Step): You can Special Summon 1 Level 4 or lower "Magical Musket" monster from your Deck in Defense Position, except "Magical Musketeer Starfire". You can only use this effect of "Magical Musketeer Starfire" once per turn.

LIGHT 4

Hiệu ứng (VN):

Trong lượt của một trong hai người chơi, bạn có thể kích hoạt Bài "Magical Musket" từ tay của bạn. Nếu một Lá bài Phép / Bẫy được kích hoạt trong cột của lá bài này: Bạn có thể chọn mục tiêu 3 lá bài "Magical Musket" trong Mộ của mình; xáo trộn cả 3 vào Deck, sau đó rút 1 lá. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Magical Musketeer Wild" một lần mỗi lượt.

Hiệu ứng gốc (EN):

During either player's turn, you can activate "Magical Musket" Spell/Trap Cards from your hand. If a Spell/Trap Card is activated in this card's column: You can target 3 "Magical Musket" cards in your GY; shuffle all 3 into the Deck, then draw 1 card. You can only use this effect of "Magical Musketeer Wild" once per turn.

DARK 1

Hiệu ứng (VN):

Trong Main Phase hoặc Battle Phase, nếu bạn nhận thiệt hại trong chiến đấu hoặc hiệu ứng bài của đối thủ ở lượt này (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể gửi lá bài này từ tay của bạn vào Mộ; Triệu hồi Đặc biệt 1 "Dark Magician" hoặc 1 "Dark Magician Girl" từ Deck hoặc Mộ của bạn. Nếu một (hoặc nhiều) quái thú Spellcaster ngửa mặt mà bạn điều khiển bị phá huỷ trong chiến đấu hoặc hiệu ứng bài của đối thủ: Bạn có thể thêm lá bài này từ Mộ lên tay của bạn. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Magikuriboh" một lần trong lượt.

Hiệu ứng gốc (EN):

During the Main or Battle Phase, if you took damage by battle or an opponent's card effect this turn (Quick Effect): You can send this card from your hand to the GY; Special Summon 1 "Dark Magician" or 1 "Dark Magician Girl" from your Deck or GY. If a face-up Spellcaster monster(s) you control is destroyed by battle or an opponent's card effect: You can add this card from the GY to your hand. You can only use each effect of "Magikuriboh" once per turn.

WATER 4

Hiệu ứng (VN):

Bạn có thể loại bỏ 1 quái thú "Marincess" khỏi Mộ của bạn; Triệu hồi Đặc biệt lá bài này từ tay bạn. Nếu lá bài này được gửi vào Mộ làm nguyên liệu cho việc Triệu hồi Link của một quái thú DEFY: Bạn có thể gửi các lá bài từ đầu Deck của bạn vào Mộ, bằng với số quái thú "Marincess" mà bạn điều khiển, sau đó, nếu "Marincess" (Các) lá bài "Marincess" đã được gửi vào Mộ bởi hiệu ứng này, gây 200 thiệt hại cho đối thủ ứng với mỗi lá bài "Marincess" được gửi. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Marincess Springirl" một lần trong lượt.

Hiệu ứng gốc (EN):

You can banish 1 "Marincess" monster from your GY; Special Summon this card from your hand. If this card is sent to the GY as material for the Link Summon of a WATER monster: You can send cards from the top of your Deck to the GY, equal to the number of "Marincess" monsters you control, then, if a "Marincess" card(s) was sent to the GY by this effect, inflict 200 damage to your opponent for each "Marincess" card sent. You can only use each effect of "Marincess Springirl" once per turn.

DARK 3

Hiệu ứng (VN):

Lá bài này có thể thực hiện tấn công thứ hai trong mỗi Battle Phase. Quyền điều khiển của lá bài ngửa này trên sân không thể chuyển đổi.

Hiệu ứng gốc (EN):

This card can make a second attack during each Battle Phase. Control of this face-up card on the field cannot switch.

LIGHT 6

Hiệu ứng (VN):

Khi đối thủ của bạn kích hoạt một lá bài hoặc hiệu ứng chọn vào 1 quái thú Spellcaster mà bạn điều khiển (và không có lá bài nào khác), trong khi lá bài này nằm trong tay bạn hoặc Mộ (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt lá bài này. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Palladium Oracle Mana" một lần mỗi lượt. Các quái thú Spellcaster Cấp 7 hoặc lớn hơn mà bạn điều khiển không thể bị phá huỷ bởi các hiệu ứng bài. Nếu lá bài này bị phá hủy bởi chiến đấu hoặc hiệu ứng của lá bài: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt 1 "Dark Magician Girl" từ tay, Deck hoặc Mộ của bạn.

Hiệu ứng gốc (EN):

When your opponent activates a card or effect that targets 1 Spellcaster monster you control (and no other cards), while this card is in your hand or GY (Quick Effect): You can Special Summon this card. You can only use this effect of "Palladium Oracle Mana" once per turn. Level 7 or higher Spellcaster monsters you control cannot be destroyed by card effects. If this card is destroyed by battle or card effect: You can Special Summon 1 "Dark Magician Girl" from your hand, Deck, or GY.

WIND 5

Hiệu ứng (VN):

Nếu bạn điều khiển một bài Phép Duy trì: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt lá bài này từ tay của bạn. Nếu lá bài này được Triệu hồi Đặc biệt từ tay: Bạn có thể gửi 1 quái thú LIGHT Spellcaster Cấp 4 hoặc thấp hơn từ Deck của bạn vào Mộ. Nếu lá bài ngửa mặt này rời sân: Bạn có thể chọn mục tiêu 1 Lá bài Phép/Bẫy trên sân; phá hủy nó. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Performapal Sky Magician Girl" một lần trong lượt.

Hiệu ứng gốc (EN):

If you control a Continuous Spell: You can Special Summon this card from your hand. If this card is Special Summoned from the hand: You can send 1 Level 4 or lower LIGHT Spellcaster monster from your Deck to the GY. If this face-up card leaves the field: You can target 1 Spell/Trap on the field; destroy it. You can only use each effect of "Performapal Sky Magician Girl" once per turn.

LIGHT 3

Hiệu ứng (VN):

Khi lá bài này gây ra Thiệt hại Trận chiến với Điểm Sinh mệnh của đối thủ, đối thủ của bạn sẽ gửi Mộ 1 lá bài ngẫu nhiên từ tay của họ.

Hiệu ứng gốc (EN):

When this card inflicts Battle Damage to your opponent's Life Points, your opponent discards 1 card randomly from his/her hand.

DARK 4

Hiệu ứng (VN):

Nếu lá bài này được gửi từ sân đến Mộ: Thêm 1 quái thú có 1500 DEF hoặc thấp hơn từ Deck của bạn lên tay của bạn, nhưng bạn không thể kích hoạt lá bài hoặc hiệu ứng của lá bài có tên đó trong phần còn lại của lượt này. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Witch of the Black Forest" một lần mỗi lượt.

Hiệu ứng gốc (EN):

If this card is sent from the field to the GY: Add 1 monster with 1500 or less DEF from your Deck to your hand, but you cannot activate cards, or the effects of cards, with that name for the rest of this turn. You can only use this effect of "Witch of the Black Forest" once per turn.

EARTH 2

Hiệu ứng (VN):

Trong Main Phase (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể Hiến tế lá bài này, sau đó gửi xuống Mộ 1 Lá bài Phép; Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú "Witchcrafter" từ Deck của bạn, ngoại trừ "Witchcrafter Potterie". Nếu bạn không có lá bài nào trong tay: Bạn có thể loại bỏ lá bài này khỏi Mộ của mình, sau đó chọn mục tiêu 1 "Witchcrafter" trong Mộ của bạn; thêm nó lên tay của bạn. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Witchcrafter Potterie" một lần mỗi lượt.

Hiệu ứng gốc (EN):

During the Main Phase (Quick Effect): You can Tribute this card, then discard 1 Spell; Special Summon 1 "Witchcrafter" monster from your Deck, except "Witchcrafter Potterie". If you have no cards in your hand: You can banish this card from your GY, then target 1 "Witchcrafter" card in your GY; add it to your hand. You can only use each effect of "Witchcrafter Potterie" once per turn.

DARK 7

Hiệu ứng (VN):

"Dark Magician Girl" + 1 quái thú Rồng
Phải được Triệu hồi Fusion bằng Nguyên liệu Fusion ở trên hoặc bằng "The Eye of Timaeus". Một lần mỗi lượt (Hiệu ứng nhanh): Bạn có thể gửi 1 lá bài từ tay của bạn đến Mộ, sau đó chọn vào 1 lá bài ngửa trên sân; phá huỷ mục tiêu đó.

Hiệu ứng gốc (EN):

"Dark Magician Girl" + 1 Dragon monster Must be Fusion Summoned with the above Fusion Materials or with "The Eye of Timaeus". Once per turn (Quick Effect): You can send 1 card from your hand to the GY, then target 1 face-up card on the field; destroy that target.

DARK 8

Hiệu ứng (VN):

"Dark Magician" hoặc "Dark Magician Girl" + 1 quái thú Spellcaster
Một lần mỗi lượt, nếu một Bài Phép / Bẫy hoặc hiệu ứng được kích hoạt (ngoại trừ trong Damage Step): Bạn có thể rút 1 lá bài, sau đó nếu là Phép / Bẫy, bạn có thể Úp nó, còn nếu là Bẫy hoặc Nhanh. -Play Spell, bạn có thể kích hoạt nó trong lượt này. Nếu lá bài này bị phá hủy: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt cả 1 "Dark Magician" và 1 "Dark Magician Girl" từ tay, Deck và / hoặc Mộ của bạn.

Hiệu ứng gốc (EN):

"Dark Magician" or "Dark Magician Girl" + 1 Spellcaster monster Once per turn, if a Spell/Trap Card or effect is activated (except during the Damage Step): You can draw 1 card, then if it was a Spell/Trap, you can Set it, and if it was a Trap or Quick-Play Spell, you can activate it this turn. If this card is destroyed: You can Special Summon both 1 "Dark Magician" and 1 "Dark Magician Girl" from your hand, Deck, and/or GY.

WATER 3

Hiệu ứng (VN):

Lá bài này được coi như một quái thú Thường khi úp trên sân hoặc trong Mộ. Khi lá bài này nằm ngửa trên sân, bạn có thể Triệu hồi Thường để nó được coi như một quái thú Hiệu ứng với hiệu ứng này:
● Đối thủ của bạn nhận tất cả Thiệt hại Chiến đấu mà bạn có thể nhận được từ chiến đấu liên quan đến lá bài này.

Hiệu ứng gốc (EN):

This card is treated as a Normal Monster while face-up on the field or in the Graveyard. While this card is face-up on the field, you can Normal Summon it to have it be treated as an Effect Monster with this effect: ● Your opponent takes all Battle Damage that you would have taken from a battle involving this card.

WATER 2

Hiệu ứng (VN):

Với cây gậy phép thuật của mình, cô ấy có thể điều khiển trái tim sống của thế giới của mình để bảo vệ người dân của cô ấy khỏi các Hiệp sĩ Mekk đã tràn qua nó.

Hiệu ứng gốc (EN):

With her magical staff, she can channel the living heart of her world to shield her people from the Mekk-Knights that have overrun it.

LIGHT 4

Hiệu ứng (VN):

''Chào mừng đến nhà của chúng tôi!
Ở đây tôi sống với Cologne, ông nội Demetto và tất cả những con búp bê khác!''

Hiệu ứng gốc (EN):

''Welcome to our house! Here I live with Cologne, Grandpa Demetto, and all the other dolls!''

WIND 2

Hiệu ứng (VN):

Một chú gà con Harpie khao khát tung hoành đẹp đẽ và dũng mãnh, nhưng lại tấn công mạnh mẽ.

Hiệu ứng gốc (EN):

A Harpie chick who aspires to flit about beautifully and gorgeously, but attack sharply.

DARK 4

Hiệu ứng (VN):

Sinh vật này sử dụng một câu thần chú kinh hoàng và bối rối ngay trước khi tấn công kẻ thù của nó.

Hiệu ứng gốc (EN):

This creature casts a spell of terror and confusion just before attacking its enemies.

WIND 6

Hiệu ứng (VN):

''Ba cô gái Power Pro là bạn thân của nhau! Và niềm đam mê bóng chày của họ tăng vọt như một cuộc chạy về nhà!
Aoi Hayakawa là cầu thủ nữ đầu tiên của giải đấu. Cú ném đặc trưng của cô ấy là một chiếc tàu ngầm mà cô ấy gọi là The Marine Ball!
Mizuki Tachibana giống một cô nàng tomboy hơn so với senpai của cô, được biết đến nhiều nhất với ca khúc Trăng lưỡi liềm và tình yêu của cô dành cho món bánh pudding được bán ở Pawado!
Hijiri Rokudo là một cầu thủ bắt bóng có năng khiếu bóng chày hiếm có! Cô ấy là bạn thân nhất của Mizuki từ hồi trung học và cô ấy yêu thích nhất ở Pawado là Kintsuba!''

Hiệu ứng gốc (EN):

''The three Power Pro girls are best friends! And their passion for baseball soars like a home run! Aoi Hayakawa was the first female player in the league. Her signature pitch is a submariner she calls The Marine Ball! Mizuki Tachibana is more of a tomboy than her senpai, best known for her Crescent Moon Pitch and her love for the pudding sold down at Pawado! Hijiri Rokudo is a catcher with a rare gift for baseball! She's been best friends with Mizuki since junior high and her favorite at Pawado is the Kintsuba!''

WATER 4

Hiệu ứng (VN):

''Một cô gái xinh đẹp có thể phóng ra những viên đạn nước biến thành những mũi nhọn băng chết người trước khi chúng chạm tới đối thủ.''

Hiệu ứng gốc (EN):

''A lovely lady who can launch water projectiles that turn into lethal ice spikes before they reach an opponent.''

DARK 6

Hiệu ứng (VN):

Không thể được Triệu hồi Bình thường / Úp. Đầu tiên phải được Triệu hồi Đặc biệt (từ tay của bạn) bằng cách Hiến tế 1 quái thú, trong khi bạn điều khiển "Toon World". Nếu "Toon World" trên sân bị phá hủy, hãy phá hủy lá bài này. Có thể tấn công trực tiếp đối thủ của bạn, trừ khi họ điều khiển quái thú Toon, trong trường hợp đó lá bài này phải chọn mục tiêu vào quái thú Toon cho tấn công của nó. Nhận 300 ATK cho mỗi "Dark Magician" hoặc "Magician of Black Chaos" trong Mộ của một trong hai người chơi.

Hiệu ứng gốc (EN):

Cannot be Normal Summoned/Set. Must first be Special Summoned (from your hand) by Tributing 1 monster, while you control "Toon World". If "Toon World" on the field is destroyed, destroy this card. Can attack your opponent directly, unless they control a Toon monster, in which case this card must target a Toon monster for its attacks. Gains 300 ATK for every "Dark Magician" or "Magician of Black Chaos" in either player's GY.

EARTH 2

Hiệu ứng (VN):

Khi lá bài bị loại bỏ khỏi cuộc chơi này được Triệu hồi Đặc biệt, hãy loại bỏ lá bài trên cùng của Deck của bạn, úp xuống. Khi lá bài này được gửi từ sân đến Mộ, hãy thêm lá bài đã loại bỏ đó lên tay của bạn.

Hiệu ứng gốc (EN):

When this removed from play card is Special Summoned, remove from play the top card of your Deck, face-down. When this card is sent from the field to the Graveyard, add that removed card to your hand.

Spell Normal

Hiệu ứng (VN):

Nếu bạn điều khiển một "Dark Magician Girl" : Phá huỷ tất cả quái thú ngửa mà đối thủ của bạn điều khiển.

Hiệu ứng gốc (EN):

If you control a "Dark Magician Girl" monster: Destroy all face-up monsters your opponent controls.

Spell Equip

Hiệu ứng (VN):

Chỉ trang bị cho "Dark Magician" hoặc "Dark Magician Girl". Nó nhận được 700 ATK. Nếu lá bài này được gửi từ sân đến Mộ: Tăng 1000 LP.

Hiệu ứng gốc (EN):

Equip only to "Dark Magician" or "Dark Magician Girl". It gains 700 ATK. If this card is sent from the field to the GY: Gain 1000 LP.

Spell Normal

Hiệu ứng (VN):

Hiến tế 1 "Gearfried the Iron Knight"; Triệu hồi Đặc biệt 1 "Gearfried the Swordmaster" từ tay hoặc Deck của bạn.

Hiệu ứng gốc (EN):

Tribute 1 "Gearfried the Iron Knight"; Special Summon 1 "Gearfried the Swordmaster" from your hand or Deck.

Trap Normal

Hiệu ứng (VN):

Nếu bạn điều khiển "Ki-sikil" và điều khiển quái thú "Lil-la" : Kích hoạt 1 trong các hiệu ứng này;
● Chọn mục tiêu 1 "Ki-sikil" hoặc 1 quái thú "Lil-la" mà bạn điều khiển và 1 quái thú ngửa mà đối thủ của bạn điều khiển; chuyển điều khiển của những quái thú.
● Chọn mục tiêu 1 Lá bài Phép / Bẫy Úp mà đối thủ của bạn điều khiển; xáo trộn nó vào Deck.
Bạn chỉ có thể kích hoạt 1 "Evil★Twin Present" mỗi lượt.

Hiệu ứng gốc (EN):

If you control a "Ki-sikil" monster and control a "Lil-la" monster: Activate 1 of these effects; ● Target 1 "Ki-sikil" monster or 1 "Lil-la" monster you control and 1 face-up monster your opponent controls; switch control of those monsters. ● Target 1 Set Spell/Trap your opponent controls; shuffle it into the Deck. You can only activate 1 "Evil★Twin Present" per turn.

Trap Normal

Hiệu ứng (VN):

Trong Battle Phase của đối thủ: Chọn 2 Lá Bài Phép / Bẫy từ Deck của bạn và 1 quái thú trong Vùng quái thú Chính của bạn. Triệu hồi Đặc biệt chúng dưới dạng quái thú Thường (ATK 0 / DEF 0) trong Tư thế Phòng thủ úp, Úp quái thú đã chọn nếu nó nằm ngửa và xáo trộn chúng trên sân. 2 lá bài được chọn từ Deck của bạn sắp bị phá hủy vào cuối Battle Phase và không thể ở lại trên sân ngoại trừ trong Battle Phase này.

Hiệu ứng gốc (EN):

During your opponent's Battle Phase: Choose 2 Spell/Trap Cards from your Deck and 1 monster in your Main Monster Zone. Special Summon them as Normal Monsters (ATK 0/DEF 0) in face-down Defense Position, Set the chosen monster if it is face-up, and shuffle them on the field. The 2 cards chosen from your Deck are destroyed at the end of the Battle Phase, and cannot remain on the field except during this Battle Phase.

Trap Continuous

Hiệu ứng (VN):

"Magical Musket" mà bạn điều khiển không thể bị phá huỷ bởi các hiệu ứng của lá bài. Nếu lá bài mà bạn sở hữu được gửi đến Mộ của bạn bởi hiệu ứng bài của đối thủ: Bạn có thể thêm 1 "Magical Musket" từ Deck hoặc Mộ lên tay của bạn, ngoại trừ "Magical Musket - Fiendish Deal". Bạn chỉ có thể kích hoạt 1 "Magical Musket - Fiendish Deal" mỗi lượt.

Hiệu ứng gốc (EN):

"Magical Musket" monsters you control cannot be destroyed by card effects. If this card in your possession is sent to your GY by an opponent's card effect: You can add 1 "Magical Musket" card from your Deck or GY to your hand, except "Magical Musket - Fiendish Deal". You can only activate 1 "Magical Musket - Fiendish Deal" per turn.

DARK 6

Hiệu ứng (VN):

Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt lá bài này (từ tay bạn) bằng cách gửi xuống Mộing 1 lá bài, và nếu bạn làm điều đó, tên của lá bài này sẽ trở thành "Dark Magician Girl". Bạn chỉ có thể Triệu hồi Đặc biệt "Dark Magician Girl the Magician's Apprentice" một lần mỗi lượt theo cách này. Nếu lá bài này được Triệu hồi Thường hoặc Đặc biệt: Bạn có thể thêm 1 "Shining Sarcophagus" từ Deck của bạn lên tay bạn. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Dark Magician Girl the Magician's Apprentice" một lần mỗi lượt. Tăng 300 ATK cho mỗi quái thú có nhắc đến "Shining Sarcophagus" trong Mộ.

Hiệu ứng gốc (EN):

You can Special Summon this card (from your hand) by discarding 1 card, and if you do, this card's name becomes "Dark Magician Girl". You can only Special Summon "Dark Magician Girl the Magician's Apprentice" once per turn this way. If this card is Normal or Special Summoned: You can add 1 "Shining Sarcophagus" from your Deck to your hand. You can only use this effect of "Dark Magician Girl the Magician's Apprentice" once per turn. Gains 300 ATK for each monster that mentions "Shining Sarcophagus" in the GYs.

DARK 7

Hiệu ứng (VN):

Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt lá bài này (từ tay của bạn) bằng cách gửi 1 lá bài từ tay hoặc sân của bạn vào Mộ. Bạn chỉ có thể Triệu hồi Đặc biệt "Diabellstar the Black Witch" một lần mỗi lượt theo cách này. Bạn chỉ có thể sử dụng từng hiệu ứng sau của "Diabellstar the Black Witch" một lần mỗi lượt. Nếu lá bài này được Triệu hồi Thường hoặc Đặc biệt: Bạn có thể Úp 1 Lá bài Phép/Bẫy "Sinful Spoils" trực tiếp từ Deck của bạn. Trong lượt của đối thủ, nếu lá bài này được gửi từ tay hoặc sân của chủ sở hữu nó vào Mộ: Bạn có thể gửi 1 lá bài từ tay hoặc sân của bạn vào Mộ, và nếu bạn làm điều đó, Triệu hồi Đặc biệt lá bài này.

Hiệu ứng gốc (EN):

You can Special Summon this card (from your hand) by sending 1 card from your hand or field to the GY. You can only Special Summon "Diabellstar the Black Witch" once per turn this way. You can only use each of the following effects of "Diabellstar the Black Witch" once per turn. If this card is Normal or Special Summoned: You can Set 1 "Sinful Spoils" Spell/Trap directly from your Deck. During your opponent's turn, if this card is sent from its owner's hand or field to the GY: You can send 1 card from your hand or field to the GY, and if you do, Special Summon this card.

LIGHT 6

Hiệu ứng (VN):

Khi đối thủ của bạn kích hoạt một lá bài hoặc hiệu ứng chọn vào 1 quái thú Spellcaster mà bạn điều khiển (và không có lá bài nào khác), trong khi lá bài này nằm trong tay bạn hoặc Mộ (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt lá bài này. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Palladium Oracle Mana" một lần mỗi lượt. Các quái thú Spellcaster Cấp 7 hoặc lớn hơn mà bạn điều khiển không thể bị phá huỷ bởi các hiệu ứng bài. Nếu lá bài này bị phá hủy bởi chiến đấu hoặc hiệu ứng của lá bài: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt 1 "Dark Magician Girl" từ tay, Deck hoặc Mộ của bạn.

Hiệu ứng gốc (EN):

When your opponent activates a card or effect that targets 1 Spellcaster monster you control (and no other cards), while this card is in your hand or GY (Quick Effect): You can Special Summon this card. You can only use this effect of "Palladium Oracle Mana" once per turn. Level 7 or higher Spellcaster monsters you control cannot be destroyed by card effects. If this card is destroyed by battle or card effect: You can Special Summon 1 "Dark Magician Girl" from your hand, Deck, or GY.

DARK 8

Hiệu ứng (VN):

"Dark Magician" hoặc "Dark Magician Girl" + 1 quái thú Spellcaster
Một lần mỗi lượt, nếu một Bài Phép / Bẫy hoặc hiệu ứng được kích hoạt (ngoại trừ trong Damage Step): Bạn có thể rút 1 lá bài, sau đó nếu là Phép / Bẫy, bạn có thể Úp nó, còn nếu là Bẫy hoặc Nhanh. -Play Spell, bạn có thể kích hoạt nó trong lượt này. Nếu lá bài này bị phá hủy: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt cả 1 "Dark Magician" và 1 "Dark Magician Girl" từ tay, Deck và / hoặc Mộ của bạn.

Hiệu ứng gốc (EN):

"Dark Magician" or "Dark Magician Girl" + 1 Spellcaster monster Once per turn, if a Spell/Trap Card or effect is activated (except during the Damage Step): You can draw 1 card, then if it was a Spell/Trap, you can Set it, and if it was a Trap or Quick-Play Spell, you can activate it this turn. If this card is destroyed: You can Special Summon both 1 "Dark Magician" and 1 "Dark Magician Girl" from your hand, Deck, and/or GY.

WIND 6

Hiệu ứng (VN):

''Ba cô gái Power Pro là bạn thân của nhau! Và niềm đam mê bóng chày của họ tăng vọt như một cuộc chạy về nhà!
Aoi Hayakawa là cầu thủ nữ đầu tiên của giải đấu. Cú ném đặc trưng của cô ấy là một chiếc tàu ngầm mà cô ấy gọi là The Marine Ball!
Mizuki Tachibana giống một cô nàng tomboy hơn so với senpai của cô, được biết đến nhiều nhất với ca khúc Trăng lưỡi liềm và tình yêu của cô dành cho món bánh pudding được bán ở Pawado!
Hijiri Rokudo là một cầu thủ bắt bóng có năng khiếu bóng chày hiếm có! Cô ấy là bạn thân nhất của Mizuki từ hồi trung học và cô ấy yêu thích nhất ở Pawado là Kintsuba!''

Hiệu ứng gốc (EN):

''The three Power Pro girls are best friends! And their passion for baseball soars like a home run! Aoi Hayakawa was the first female player in the league. Her signature pitch is a submariner she calls The Marine Ball! Mizuki Tachibana is more of a tomboy than her senpai, best known for her Crescent Moon Pitch and her love for the pudding sold down at Pawado! Hijiri Rokudo is a catcher with a rare gift for baseball! She's been best friends with Mizuki since junior high and her favorite at Pawado is the Kintsuba!''