FIRE 3

Hiệu ứng (VN):

Khi lá bài này được gửi đến Mộ, hãy tăng 1000 điểm Sinh mệnh của đối thủ.

Hiệu ứng gốc (EN):

When this card is sent to the Graveyard, increase your opponent's Life Points by 1000 points.

FIRE 3

Hiệu ứng (VN):

Nếu người chơi tăng Điểm LP (ngoại trừ trong Damage Step): Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt lá bài này từ tay của bạn. Một lần trong lượt, nếu người chơi tăng Điểm LP khi lá bài này ở trong Vùng quái thú (ngoại trừ trong Damage Step): Bạn có thể khiến 1 người chơi tăng 1000 Điểm Gốc.

Hiệu ứng gốc (EN):

If a player gains LP (except during the Damage Step): You can Special Summon this card from your hand. Once per turn, if a player gains LP while this card is in the Monster Zone (except during the Damage Step): You can make 1 player gain 1000 LP.

DARK 6

Hiệu ứng (VN):

Bạn có thể gửi Mộ lá bài này và 1 lá bài "Darklord" , sau đó chọn mục tiêu 1 lá bài "Darklord" trong Mộ của bạn; thêm nó lên tay của bạn. Trong lượt của một trong hai người chơi: Bạn có thể trả 1000 LP, sau đó chọn vào 1 Lá bài Phép/Bẫy "Darklord" trong Mộ của bạn; áp dụng hiệu ứng của mục tiêu đó, sau đó xáo trộn mục tiêu đó vào Deck. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Darklord Amdusc" một lần mỗi lượt. Bạn chỉ có thể Triệu hồi Đặc biệt "Darklord Amdusc(s)" một lần mỗi lượt.

Hiệu ứng gốc (EN):

You can discard this card and 1 "Darklord" card, then target 1 "Darklord" card in your Graveyard; add it to your hand. During either player's turn: You can pay 1000 LP, then target 1 "Darklord" Spell/Trap Card in your Graveyard; apply that target's effect, then shuffle that target into the Deck. You can only use each effect of "Darklord Amdusc" once per turn. You can only Special Summon "Darklord Amdusc(s)" once per turn.

DARK 10

Hiệu ứng (VN):

Bạn có thể gửi xuống Mộ lá bài này và 1 lá bài "Darklord" ; rút 2 lá bài. (Hiệu ứng nhanh): Bạn có thể trả 1000 LP, sau đó chọn mục tiêu 1 Lá bài Phép/Bẫy "Darklord" trong Mộ của bạn; áp dụng hiệu ứng của mục tiêu đó, sau đó xáo trộn mục tiêu đó vào Deck. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Darklord Ixchel" một lần mỗi lượt. Bạn chỉ có thể Triệu hồi Đặc biệt "Darklord Ixchel(s)" một lần mỗi lượt.

Hiệu ứng gốc (EN):

You can discard this card and 1 "Darklord" card; draw 2 cards. (Quick Effect): You can pay 1000 LP, then target 1 "Darklord" Spell/Trap in your GY; apply that target's effect, then shuffle that target into the Deck. You can only use each effect of "Darklord Ixchel" once per turn. You can only Special Summon "Darklord Ixchel(s)" once per turn.

DARK 4

Hiệu ứng (VN):

Thay vào đó, bất kỳ hiệu ứng nào khiến đối thủ của bạn tăng LP sẽ gây ra cùng một lượng sát thương cho họ.

Hiệu ứng gốc (EN):

Any effect that would make your opponent gain LP inflicts the same amount of damage to them, instead.

Spell Normal

Hiệu ứng (VN):

Thêm 1 lá bài "Darklord" từ Deck của bạn lên tay của bạn, ngoại trừ "Banishment of the Darklords". Bạn chỉ có thể kích hoạt 1 "Banishment of the Darklords" mỗi lượt.

Hiệu ứng gốc (EN):

Add 1 "Darklord" card from your Deck to your hand, except "Banishment of the Darklords". You can only activate 1 "Banishment of the Darklords" per turn.

Spell Quick

Hiệu ứng (VN):

Mỗi người chơi gửi 2 lá bài từ tay của họ đến Mộ, sau đó rút 2 lá bài.

Hiệu ứng gốc (EN):

Each player sends 2 cards from their hand to the GY, then draws 2 cards.

Spell Normal

Hiệu ứng (VN):

Lật và xem 3 lá bài trên cùng trong Deck của bạn, thêm 1 trong số chúng lên tay của bạn, sau đó, xáo trộn phần còn lại trở lại Deck của bạn. Bạn chỉ có thể kích hoạt 1 "Pot of Duality" mỗi lượt. Bạn không thể Triệu hồi Đặc biệt trong lượt bạn kích hoạt lá bài này.

Hiệu ứng gốc (EN):

Excavate the top 3 cards of your Deck, add 1 of them to your hand, also, after that, shuffle the rest back into your Deck. You can only activate 1 "Pot of Duality" per turn. You cannot Special Summon during the turn you activate this card.

Spell Normal

Hiệu ứng (VN):

Gửi 1 quái thú mà đối thủ của bạn điều khiển đã được Triệu hồi Đặc biệt từ Extra Deck đến Mộ, sau đó đối thủ của bạn nhận được LP bằng với ATK hoặc DEF ban đầu của quái thú đó (tùy theo giá trị nào cao hơn). Bạn chỉ có thể kích hoạt 1 "Psychic Eraser Laser" mỗi lượt.

Hiệu ứng gốc (EN):

Send 1 monster your opponent controls that was Special Summoned from the Extra Deck to the GY, then your opponent gains LP equal to the original ATK or DEF of that monster (whichever is higher). You can only activate 1 "Psychic Eraser Laser" per turn.

Spell Normal

Hiệu ứng (VN):

Tăng 1000 điểm Sinh mệnh của cả hai người chơi.

Hiệu ứng gốc (EN):

Increases the Life Points of both players by 1000 points.

Spell Equip

Hiệu ứng (VN):

Chỉ trang bị cho quái thú mà đối thủ của bạn điều khiển. Kiểm soát quái thú được trang bị. Trong mỗi Standby Phase của đối thủ: Họ nhận được 1000 Điểm Sinh mệnh.

Hiệu ứng gốc (EN):

Equip only to a monster your opponent controls. Take control of the equipped monster. During each of your opponent's Standby Phases: They gain 1000 Life Points.

Spell Normal

Hiệu ứng (VN):

Chọn mục tiêu 1 quái thú ngửa mà đối thủ của bạn điều khiển; phá huỷ mục tiêu đó, sau đó đối thủ của bạn nhận được 1000 LP.

Hiệu ứng gốc (EN):

Target 1 face-up monster your opponent controls; destroy that target, then your opponent gains 1000 LP.

Spell Normal

Hiệu ứng (VN):

Rút 1 lá bài, sau đó đối thủ của bạn nhận được 1000 LP.

Hiệu ứng gốc (EN):

Draw 1 card, then your opponent gains 1000 LP.

Trap Continuous

Hiệu ứng (VN):

Miễn là lá bài này vẫn nằm ngửa trên sân, mọi hiệu ứng tăng Điểm Sinh mệnh của đối thủ sẽ được thay đổi để gây sát thương bằng cùng một điểm Điểm Sinh mệnh của đối thủ.

Hiệu ứng gốc (EN):

As long as this card remains face-up on the field, any effect of increasing your opponent's Life Points is changed to inflict the same amount of points in damage to your opponent's Life Points.

Trap Continuous

Hiệu ứng (VN):

Khi đối thủ của bạn Triệu hồi (các) quái thú, chúng sẽ nhận được Điểm Sinh mệnh bằng một nửa ATK của 1 trong số các quái thú được Triệu hồi mà bạn chọn.

Hiệu ứng gốc (EN):

When your opponent Summons a monster(s), they gain Life Points equal to half the ATK of 1 of the Summoned monsters of your choice.

Trap Normal

Hiệu ứng (VN):

Đối thủ của bạn tăng 3000 điểm gốc.

Hiệu ứng gốc (EN):

Your opponent gains 3000 Life Points.

Trap Normal

Hiệu ứng (VN):

Chọn mục tiêu lên đến 2 quái thú mà đối thủ của bạn điều khiển; loại bỏ chúng cho đến End Phase, sau đó đối thủ của bạn nhận được 1000 LP cho mỗi quái thú rời sân bởi hiệu ứng này.

Hiệu ứng gốc (EN):

Target up to 2 monsters your opponent controls; banish them until the End Phase, then your opponent gains 1000 LP for each monster that left the field by this effect.

Trap Normal

Hiệu ứng (VN):

Cả hai người chơi tung đồng xu một lần. Nếu kết quả của người chơi là Mặt ngửa, họ nhận được 2000 Điểm sinh mệnh và nếu kết quả của họ là mặt úp, họ sẽ nhận 2000 sát thương.

Hiệu ứng gốc (EN):

Both players toss a coin once. If a player's result is Heads, they gain 2000 Life Points, and if their result is Tails, they take 2000 damage.