WIND 3

Hiệu ứng (VN):

Hiến tế lá bài ngửa này để trả lại 1 Lá bài Phép được gửi trong Mộ của bạn bởi hiệu ứng bài của đối thủ trong lượt này xuống cuối Deck của bạn.

Hiệu ứng gốc (EN):

Tribute this face-up card to return 1 Spell Card sent to your Graveyard by your opponent's card effect during this turn to the bottom of your Deck.

DARK 11

Hiệu ứng (VN):

Không thể được Triệu hồi Bình thường / Úp. Đầu tiên phải được Triệu hồi Đặc biệt (từ tay của bạn) bằng cách Hiến tế 1 "Sanga of the Thunder", "Kazejin", và "Suijin".

Hiệu ứng gốc (EN):

Cannot be Normal Summoned/Set. Must first be Special Summoned (from your hand) by Tributing 1 "Sanga of the Thunder", "Kazejin", and "Suijin".

DARK 4

Hiệu ứng (VN):

Không thể được Triệu hồi trừ khi bạn điều khiển một "Wicked-Breaking Flamberge - Baou". Khi lá bài này phá huỷ quái thú của đối thủ trong chiến đấu và đưa nó đến Mộ: Nó nhận được 1000 ATK. Vô hiệu hoá các hiệu ứng của quái thú bị phá huỷ trong chiến đấu với lá bài này.

Hiệu ứng gốc (EN):

Cannot be Summoned unless you control a face-up "Wicked-Breaking Flamberge - Baou". When this card destroys an opponent's monster by battle and sends it to the Graveyard: It gains 1000 ATK. Negate the effects of monsters destroyed by battle with this card.

FIRE 4

Hiệu ứng (VN):

Không thể được Triệu hồi trừ khi bạn điều khiển "Shooting Star Bow - Ceal". Bạn có thể gửi 1 Lá bài Phép Trang Bị mà bạn điều khiển được trang bị cho lá bài này đến Mộ để chọn mục tiêu vào 1 quái thú mà đối thủ của bạn điều khiển; phá huỷ mục tiêu đó.

Hiệu ứng gốc (EN):

Cannot be Summoned unless you control a face-up "Shooting Star Bow - Ceal". You can send 1 Equip Spell Card you control that is equipped to this card to the Graveyard to target 1 monster your opponent controls; destroy that target.

WIND 8

Hiệu ứng (VN):

Nếu bạn không có quái thú nào trong Mộ của mình, bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt lá bài này (từ tay của bạn). Bạn có thể gửi 1 trong các Lá bài Phép Trang bị của bạn được trang bị cho lá bài này vào Mộ, sau đó chọn mục tiêu tối đa 3 quái thú trong Mộ của đối thủ; loại bỏ các mục tiêu đó, và nếu bạn làm điều đó, lá bài này nhận được 500 ATK cho mỗi quái thú bị loại bỏ bởi hiệu ứng này, cho đến khi kết thúc lượt này.

Hiệu ứng gốc (EN):

If you have no monsters in your Graveyard, you can Special Summon this card (from your hand). You can send 1 of your Equip Spell Cards equipped to this card to the Graveyard, then target up to 3 monsters in your opponent's Graveyard; banish those targets, and if you do, this card gains 500 ATK for each monster banished by this effect, until the end of this turn.

WIND 3

Hiệu ứng (VN):

Không thể được Triệu hồi trừ khi bạn điều khiển "Butterfly Dagger - Elma". Khi lá bài này được Triệu hồi Thường hoặc Đặc biệt: Bạn có thể chọn mục tiêu 1 Lá bài Phép Trang bị thích hợp trong Mộ của mình; trang bị mục tiêu đó cho lá bài này.

Hiệu ứng gốc (EN):

Cannot be Summoned unless you control a face-up "Butterfly Dagger - Elma". When this card is Normal or Special Summoned: You can target 1 appropriate Equip Spell Card in your Graveyard; equip that target to this card.

EARTH 5

Hiệu ứng (VN):

Không thể được Triệu hồi trừ khi bạn điều khiển "Gravity Axe - Grarl". Nếu đây là lá bài duy nhất trong tay bạn, bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt nó (từ tay của bạn).

Hiệu ứng gốc (EN):

Cannot be Summoned unless you control a face-up "Gravity Axe - Grarl". If this is the only card in your hand, you can Special Summon it (from your hand).

LIGHT 4

Hiệu ứng (VN):

Nếu lá bài này được Triệu hồi Thường hoặc Đặc biệt: Bạn có thể trang bị 1 quái thú rồng Cấp 7 hoặc 8 từ tay hoặc Mộ của bạn cho lá bài này. Lá bài này nhận được ATK và DEF bằng một nửa ATK và DEF của quái thú được trang bị bởi hiệu ứng này. Bạn có thể Hiến tế 1 quái thú và lá bài này, sau đó chọn mục tiêu 1 quái thú rồng Cấp 7 hoặc 8 trong Mộ của bạn; Triệu hồi Đặc biệt nó.

Hiệu ứng gốc (EN):

If this card is Normal or Special Summoned: You can equip 1 Level 7 or 8 Dragon-Type monster from your hand or Graveyard to this card. This card gains ATK and DEF equal to half the ATK and DEF of the monster equipped to it by this effect. You can Tribute 1 monster and this card, then target 1 Level 7 or 8 Dragon-Type monster in your Graveyard; Special Summon it.

EARTH 5

Hiệu ứng (VN):

Một lần mỗi lượt: Bạn có thể đổi lá bài này thành Tư thế Phòng thủ úp. Khi lá bài này được Triệu hồi Lật: Trả lại tất cả quái thú mà đối thủ của bạn điều khiển về tay.

Hiệu ứng gốc (EN):

Once per turn: You can change this card to face-down Defense Position. When this card is Flip Summoned: Return all monsters your opponent controls to the hand.

LIGHT 5

Hiệu ứng (VN):

Không thể được Triệu hồi trừ khi bạn điều khiển "Twin Swords of Flashing Light - Tryce". Khi lá bài này bị phá hủy và gửi đến Mộ: Triệu hồi Đặc biệt quái thú từ Mộ đã được sử dụng để Triệu hồi Hiến tế nó.

Hiệu ứng gốc (EN):

Cannot be Summoned unless you control a face-up "Twin Swords of Flashing Light - Tryce". When this card is destroyed and sent to the Graveyard: Special Summon the monster from the Graveyard that was used for its Tribute Summon.

EARTH 4

Hiệu ứng (VN):

Nếu một quái thú ở Tư thế Phòng thủ mà bạn điều khiển bị tấn công, bạn có thể gửi lá bài này từ tay của mình đến Mộ trong Damage Step để quái thú bị tấn công của bạn nhận được 1500 DEF cho đến End Phase.

Hiệu ứng gốc (EN):

If a Defense Position monster you control is attacked, you can send this card from your hand to the Graveyard during the Damage Step to have your attacked monster gain 1500 DEF until the End Phase.

EARTH 1

Hiệu ứng (VN):

'' Hạt giống này chỉ có thể được thu hoạch từ cây thiêng một lần mỗi nghìn năm, và sẽ trở thành thần hộ mệnh cho vùng đất của nó sau một nghìn năm nữa. ''

Hiệu ứng gốc (EN):

''This seed can only be harvested from the sacred tree once every thousand years, and will become the guardian spirit of its land after a thousand more.''

WIND 4

Hiệu ứng (VN):

Một con rồng thường được tìm thấy canh gác các pháo đài trên núi. Cuộc tấn công đặc trưng của nó là một cú bổ nhào sâu từ bên ngoài.

Hiệu ứng gốc (EN):

A dragon commonly found guarding mountain fortresses. Its signature attack is a sweeping dive from out of the blue.

FIRE 1

Hiệu ứng (VN):

Một người bảo vệ Flamvell, người ra lệnh khai hỏa bằng ý chí của mình. Rào cản magma nóng của anh ấy bảo vệ quân đội của anh ấy khỏi những kẻ xâm nhập.

Hiệu ứng gốc (EN):

A Flamvell guardian who commands fire with his will. His magma-hot barrier protects his troops from intruders.

LIGHT 7

Hiệu ứng (VN):

Bạn có thể Triệu hồi Ritual lá bài này bằng "Prayers of the Voiceless Voice". Tăng 2050 ATK khi bạn có "Lo, the Prayers of the Voiceless Voice" trên sân hoặc trong Mộ của bạn. Bạn chỉ có thể sử dụng từng hiệu ứng sau của "Skull Guardian, Protector of the Voiceless Voice" một lần mỗi lượt. Nếu lá bài này được Triệu hồi Ritual: Bạn có thể thêm 1 quái thú "Voiceless Voice" , hoặc 1 quái thú Ritual (Chiến binh hoặc Rồng), từ Deck của bạn lên tay bạn. Khi đối thủ kích hoạt một lá bài hoặc hiệu ứng trong khi bạn điều khiển "Lo, the Prayers of the Voiceless Voice" (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể vô hiệu hoá sự kích hoạt, và nếu bạn làm điều đó, hãy hủy lá bài đó.

Hiệu ứng gốc (EN):

You can Ritual Summon this card with "Prayers of the Voiceless Voice". Gains 2050 ATK while you have "Lo, the Prayers of the Voiceless Voice" on your field or in your GY. You can only use each of the following effects of "Skull Guardian, Protector of the Voiceless Voice" once per turn. If this card is Ritual Summoned: You can add 1 "Voiceless Voice" monster, or 1 Ritual Monster (Warrior or Dragon), from your Deck to your hand. When your opponent activates a card or effect while you control "Lo, the Prayers of the Voiceless Voice" (Quick Effect): You can negate the activation, and if you do, destroy that card.

EARTH 6

Hiệu ứng (VN):

1 EARTH Tuner + 1 hoặc nhiều quái thú non-Tuner
Khi lá bài này phá huỷ quái thú của đối thủ trong chiến đấu và đưa nó đến Mộ: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt quái thú đó đến sân của bạn ở Tư thế Phòng thủ.

Hiệu ứng gốc (EN):

1 EARTH Tuner + 1 or more non-Tuner monsters When this card destroys an opponent's monster by battle and sends it to the Graveyard: You can Special Summon that monster to your field in Defense Position.

LIGHT 5

Hiệu ứng (VN):

1 Tuner + 1+ quái thú "TG"
Một lần mỗi Chuỗi, trong Main Phase của đối thủ, bạn có thể (Hiệu ứng Nhanh): Ngay sau khi hiệu ứng này được thực thi, Triệu hồi Synchro bằng cách sử dụng lá bài này mà bạn điều khiển. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng sau của "TG Star Guardian" một lần mỗi lượt.
● Nếu lá bài này được Triệu hồi Đặc biệt: Bạn có thể chọn mục tiêu 1 "TG" trong Mộ của mình; thêm nó lên tay của bạn.
● Trong Main Phase của bạn: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt 1 "TG" từ tay của bạn.

Hiệu ứng gốc (EN):

1 Tuner + 1+ non-Tuner "T.G." monsters Once per Chain, during your opponent's Main Phase, you can (Quick Effect): Immediately after this effect resolves, Synchro Summon using this card you control. You can only use each of the following effects of "T.G. Star Guardian" once per turn. ● If this card is Special Summoned: You can target 1 "T.G." monster in your GY; add it to your hand. ● During your Main Phase: You can Special Summon 1 "T.G." monster from your hand.

Spell Continuous

Hiệu ứng (VN):

Trong khi bạn điều khiển "Lo, the Prayers of the Voiceless Voice" và một quái thú Ritual ÁNH SÁNG, các quái thú của đối thủ chỉ có thể chọn mục tiêu các quái thú Ritual để tấn công, đối thủ của bạn cũng không thể chọn mục tiêu các quái thú ÁNH SÁNG mà bạn điều khiển bằng hiệu ứng bài. Trong Main Phase của bạn: Bạn có thể thêm 1 lá bài "Voiceless Voice" hoặc 1 quái thú Ritual "Skull Guardian" từ Deck của bạn lên tay của bạn, ngoại trừ "Barrier of the Voiceless Voice". Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Barrier of the Voiceless Voice" một lần trong lượt.

Hiệu ứng gốc (EN):

While you control "Lo, the Prayers of the Voiceless Voice" and a LIGHT Ritual Monster, your opponent's monsters can only target Ritual Monsters for attacks, also your opponent cannot target LIGHT monsters you control with card effects. During your Main Phase: You can add 1 "Voiceless Voice" card or 1 "Skull Guardian" Ritual Monster from your Deck to your hand, except "Barrier of the Voiceless Voice". You can only use this effect of "Barrier of the Voiceless Voice" once per turn.

Spell Equip

Hiệu ứng (VN):

Quái thú được trang bị tăng 300 ATK. Khi lá bài này bị phá hủy và gửi đến Mộ trong khi được trang bị: Bạn có thể trả lại lá bài này lên tay.

Hiệu ứng gốc (EN):

The equipped monster gains 300 ATK. When this card is destroyed and sent to the Graveyard while equipped: You can return this card to the hand.

Spell Equip

Hiệu ứng (VN):

(Lá bài này luôn được coi là lá bài "Noble Arms" .)
quái thú được trang bị tăng 500 ATK. Khi lá bài này được gửi từ hiện sân đến Mộ: Bạn có thể chọn mục tiêu 1 "Guardian Eatos" mà bạn điều khiển; nó nhận được 500 ATK cho mỗi quái thú bị loại bỏ.

Hiệu ứng gốc (EN):

(This card is always treated as a "Noble Arms" card.) The equipped monster gains 500 ATK. When this card is sent from the field to the Graveyard: You can target 1 "Guardian Eatos" you control; it gains 500 ATK for each banished monster.

Spell Equip

Hiệu ứng (VN):

Quái thú được trang bị tăng 500 ATK. Quái thú mà đối thủ của bạn điều khiển không thể thay đổi tư thế chiến đấu của chúng.

Hiệu ứng gốc (EN):

The equipped monster gains 500 ATK. Monsters your opponent controls cannot change their battle positions.

Spell Normal

Hiệu ứng (VN):

Lá bài này có thể được sử dụng để Triệu hồi Ritual bất kỳ quái thú Ritual ÁNH SÁNG nào. Bạn cũng phải Hiến tế các quái thú ÁNH SÁNG từ tay hoặc sân của bạn có tổng Cấp bằng hoặc vượt quá Cấp của quái thú Ritual. Nếu (các) quái thú Ritual ÁNH SÁNG ngửa mặt mà bạn điều khiển rời sân đấu bởi hiệu ứng bài của đối thủ (ngoại trừ trong Damage Step): Bạn có thể loại bỏ lá bài này khỏi Mộ của bạn; Triệu hồi Đặc biệt 1 "Sauravis, the Ancient and Ascended", "Saffira, Queen of Dragons", hoặc "Skull Guardian, Protector of the Voiceless Voice" từ tay hoặc Deck của bạn, bỏ qua điều kiện Triệu hồi của nó. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Prayers of the Voiceless Voice" một lần trong lượt.

Hiệu ứng gốc (EN):

This card can be used to Ritual Summon any LIGHT Ritual Monster. You must also Tribute LIGHT monsters from your hand or field whose total Levels equal or exceed the Level of the Ritual Monster. If a face-up LIGHT Ritual Monster(s) you control leaves the field by an opponent's card effect (except during the Damage Step): You can banish this card from your GY; Special Summon 1 "Sauravis, the Ancient and Ascended", "Saffira, Queen of Dragons", or "Skull Guardian, Protector of the Voiceless Voice" from your hand or Deck, ignoring its Summoning conditions. You can only use this effect of "Prayers of the Voiceless Voice" once per turn.

Spell Equip

Hiệu ứng (VN):

Chỉ trang bị cho "Guardian Dreadscythe". Nó tăng 500 ATK cho mỗi quái thú trong Mộ.

Hiệu ứng gốc (EN):

Equip only to "Guardian Dreadscythe". It gains 500 ATK for each monster in the Graveyards.

Spell Equip

Hiệu ứng (VN):

Quái thú được trang bị mất 1000 ATK, nhưng nó có thể tấn công trực tiếp đối thủ của bạn.

Hiệu ứng gốc (EN):

The equipped monster loses 1000 ATK, but it can attack your opponent directly.

Spell Equip

Hiệu ứng (VN):

Gửi 1 lá bài từ tay của bạn đến Mộ, sau đó chọn mục tiêu 1 quái thú trên sân; trang bị lá bài này cho mục tiêu đó. Nó nhận được 500 ATK. Vô hiệu hoá hiệu ứng của quái thú đối thủ bị phá huỷ trong chiến đấu với quái thú được trang bị.

Hiệu ứng gốc (EN):

Send 1 card from your hand to the GY, then target 1 monster on the field; equip this card to that target. It gains 500 ATK. Negate the effects of opponent's monsters destroyed by battle with the equipped monster.

Trap Continuous

Hiệu ứng (VN):

Triệu hồi Đặc biệt lá bài này với tư cách quái thú Thường (Zombie / LIGHT / Cấp độ 8 / ATK 800 / DEF 2500) (lá bài này cũng vẫn là Bẫy), sau đó, nếu bạn điều khiển "Eldlich the Golden Lord", bạn có thể thực hiện ATK của 1 quái thú ngửa trên sân trở thành 0. Trong End Phase: Bạn có thể loại bỏ lá bài này khỏi Mộ của mình; Úp 1 "Eldlixir" trực tiếp từ Deck của bạn. Bạn chỉ có thể sử dụng 1 hiệu ứng "Guardian of the Golden Land" mỗi lượt, và chỉ một lần trong lượt đó.

Hiệu ứng gốc (EN):

Special Summon this card as a Normal Monster (Zombie/LIGHT/Level 8/ATK 800/DEF 2500) (this card is also still a Trap), then, if you control "Eldlich the Golden Lord", you can make the ATK of 1 face-up monster on the field become 0. During the End Phase: You can banish this card from your GY; Set 1 "Eldlixir" Spell/Trap directly from your Deck. You can only use 1 "Guardian of the Golden Land" effect per turn, and only once that turn.