EARTH 4

Hiệu ứng (VN):

Bạn không có thiệt hại chiến đấu nào từ tấn công liên quan đến lá bài này.

Hiệu ứng gốc (EN):

You take no battle damage from attacks involving this card.

LIGHT 5

Hiệu ứng (VN):

Nếu lá bài này đấu với quái thú TỐI, chỉ tăng CÔNG của lá bài này lên 500 điểm trong Damage Step.

Hiệu ứng gốc (EN):

If this card battles a DARK monster, increase the ATK of this card by 500 points during the Damage Step only.

WIND 5

Hiệu ứng (VN):

Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt lá bài này (từ tay của bạn) bằng cách gửi xuống Mộ 1 lá bài.

Hiệu ứng gốc (EN):

You can Special Summon this card (from your hand) by discarding 1 card.

WIND 3

Hiệu ứng (VN):

FLIP: Phá huỷ tất cả quái thú Cấp 4 mà đối thủ của bạn điều khiển.

Hiệu ứng gốc (EN):

FLIP: Destroy all Level 4 monsters your opponent controls.

DARK 2

Hiệu ứng (VN):

FLIP: Chọn 1 Bẫy từ Deck của bạn và đặt nó lên trên Deck của bạn hoặc, nếu "Necrovalley" ở trên sân, bạn có thể thêm Bẫy đó lên tay của mình.

Hiệu ứng gốc (EN):

FLIP: Choose 1 Trap from your Deck and place it on top of your Deck, or, if "Necrovalley" is on the field, you can add that Trap to your hand instead.

WATER 4

Hiệu ứng (VN):

FLIP: Chọn mục tiêu 1 quái thú mà đối thủ của bạn điều khiển; trả lại mục tiêu đó lên tay.

Hiệu ứng gốc (EN):

FLIP: Target 1 monster your opponent controls; return that target to the hand.

EARTH 3

Hiệu ứng (VN):

Một robot Loại khỉ tự hành được phát triển với công nghệ tiên tiến. Nó di chuyển rất nhào lộn.

Hiệu ứng gốc (EN):

An autonomous monkey type robot which was developed with cutting-edge technology. It moves very acrobatically.

WATER 3

Hiệu ứng (VN):

''Quái thú này thôi miên đối thủ bằng quả bóng ở đuôi và dụ họ đến một nơi chết chóc dưới nước.''

Hiệu ứng gốc (EN):

''This monster hypnotizes an opponent with the ball on its tail and draws them to a watery doom.''

EARTH 4

Hiệu ứng (VN):

Một con thằn lằn với bộ da rất dai và vết cắn ác độc.

Hiệu ứng gốc (EN):

A lizard with a very tough hide and a vicious bite.

DARK 4

Hiệu ứng (VN):

Một quý tộc sử dụng thanh kiếm bị sở hữu bởi một linh hồn độc hại săn đuổi kẻ yếu.

Hiệu ứng gốc (EN):

An aristocrat who wields a sword possessed by a malicious spirit that preys on the weak.

EARTH 4

Hiệu ứng (VN):

Một sinh vật hung ác đã chặt đầu rất nhiều quái thú của kẻ thù.

Hiệu ứng gốc (EN):

A vicious creature that has decapitated numerous enemy monsters.

EARTH 3

Hiệu ứng (VN):

Một con chuột bốc lửa, đi khắp thế giới để trở thành chiến binh mạnh nhất trong thế giới của loài chuột. Hãy cẩn thận để không chạm vào anh ta, nếu không bạn sẽ bị bỏng.

Hiệu ứng gốc (EN):

A fiery mouse, travelling the world to become the strongest fighter in the world of mice. Be careful not to touch him, or you will get burned.

DARK 4

Hiệu ứng (VN):

Một người lính cơ khí sẽ không ngừng tấn công cho đến khi tất cả các chỉ số về sự sống bị dập tắt khỏi các cảm biến của nó.

Hiệu ứng gốc (EN):

A mechanical soldier that won't stop attacking until all life readings have been extinguished from its sensors.

LIGHT 4

Hiệu ứng (VN):

Một con rồng huyền thoại được các vị thần gửi đến làm công cụ của họ. Truyền thuyết nói rằng nếu bị khiêu khích, cả thế giới sẽ chìm dưới đáy biển.

Hiệu ứng gốc (EN):

A legendary dragon sent by the gods as their instrument. Legends say that if provoked, the whole world will sink beneath the sea.

FIRE 3

Hiệu ứng (VN):

Một người điều khiển ngọn lửa, người phụ nữ Elemental HERO đầu tiên. Burstfire của cô ấy đốt cháy nhân vật phản diện.

Hiệu ứng gốc (EN):

A flame manipulator who was the first Elemental HERO woman. Her Burstfire burns away villainy.

FIRE 6

Hiệu ứng (VN):

Một con ngựa thiên đường bay vút qua bầu trời với đôi cánh đỏ rực.

Hiệu ứng gốc (EN):

A heavenly stallion soaring through the skies on crimson wings.

EARTH 3

Hiệu ứng (VN):

Vị vua trẻ của rừng này sống trong một thế giới xanh tươi, có nhiều cây cối và động vật hoang dã.

Hiệu ứng gốc (EN):

This youthful king of the forests lives in a green world, abundant with trees and wildlife.

EARTH 3

Hiệu ứng (VN):

Jerry, một người lính đậu, tin rằng anh ta là chiến binh mạnh nhất trên thế giới, nhưng khả năng thực sự của anh ta vẫn chưa được kiểm chứng.

Hiệu ứng gốc (EN):

Jerry, a bean soldier, believes he is the strongest warrior in the world, but his true abilities are still untested.

EARTH 3

Hiệu ứng (VN):

Một chiến binh kỳ lạ đến từ không gian khác.

Hiệu ứng gốc (EN):

A strange warrior from another dimension.

EARTH 3

Hiệu ứng (VN):

Một con golem được hình thành bởi những tảng đá, quái thú này biến kẻ thù của nó thành đá và nghiền nát chúng thành cát bụi.

Hiệu ứng gốc (EN):

A golem formed by boulders, this monster turns its enemies to stone and crushes them to dust.

WIND 3

Hiệu ứng (VN):

Một người cai trị đáng tự hào của khu rừng mà một số người sợ hãi và những người khác kính trọng.

Hiệu ứng gốc (EN):

A proud ruler of the jungle that some fear and others respect.

WIND 4

Hiệu ứng (VN):

Một con rồng thường được tìm thấy canh gác các pháo đài trên núi. Cuộc tấn công đặc trưng của nó là một cú bổ nhào sâu từ bên ngoài.

Hiệu ứng gốc (EN):

A dragon commonly found guarding mountain fortresses. Its signature attack is a sweeping dive from out of the blue.

FIRE 1

Hiệu ứng (VN):

Một người bảo vệ Flamvell, người ra lệnh khai hỏa bằng ý chí của mình. Rào cản magma nóng của anh ấy bảo vệ quân đội của anh ấy khỏi những kẻ xâm nhập.

Hiệu ứng gốc (EN):

A Flamvell guardian who commands fire with his will. His magma-hot barrier protects his troops from intruders.

EARTH 5

Hiệu ứng (VN):

1 Tuner + 1 hoặc nhiều quái thú non-Tuner
Đối thủ của bạn không thể chọn mục tiêu vào quái thú Loại Chiến binh ngửa để tấn công, ngoại trừ quái thú này. Một lần mỗi lượt, nếu lá bài này sắp bị phá hủy trong chiến đấu, nó sẽ không sắp bị phá hủy.

Hiệu ứng gốc (EN):

1 Tuner + 1 or more non-Tuner monsters Your opponent cannot target face-up Warrior-Type monsters for attacks, except this one. Once per turn, if this card would be destroyed by battle, it is not destroyed.

DARK 4

Hiệu ứng (VN):

1 Tuner + 1 hoặc nhiều quái thú non-Tuner
Khi lá bài này bị phá hủy bởi hiệu ứng của lá bài và bị đưa đến Mộ: Bạn có thể chọn mục tiêu 1 quái thú Cấp 4 hoặc thấp hơn trong Mộ của mình, ngoại trừ lá bài này; Triệu hồi Đặc biệt mục tiêu đó.

Hiệu ứng gốc (EN):

1 Tuner + 1 or more non-Tuner monsters When this card is destroyed by a card effect and sent to the Graveyard: You can target 1 Level 4 or lower monster in your Graveyard, except this card; Special Summon that target.

LIGHT

Hiệu ứng (VN):

2 quái thú Cấp 3
Một lần mỗi lượt: Bạn có thể tách 1 Nguyên liệu Xyz từ lá bài này; tất cả quái thú ngửa mà bạn hiện đang điều khiển tăng 300 ATK.

Hiệu ứng gốc (EN):

2 Level 3 monsters Once per turn: You can detach 1 Xyz Material from this card; all face-up monsters you currently control gain 300 ATK.

LIGHT

Hiệu ứng (VN):

2 quái thú Cấp 4
Một lần mỗi lượt: Bạn có thể tách 1 Nguyên liệu Xyz từ lá bài này, sau đó chọn mục tiêu vào 1 quái thú ngửa mà đối thủ của bạn điều khiển; phá hủy nó, trừ khi đối thủ của bạn trả 1000 LP để vô hiệu hóa hiệu ứng này.

Hiệu ứng gốc (EN):

2 Level 4 monsters Once per turn: You can detach 1 Xyz Material from this card, then target 1 face-up monster your opponent controls; destroy it, unless your opponent pays 1000 LP to negate this effect.

Spell Equip

Hiệu ứng (VN):

Quái thú được trang bị tăng 500 ATK. Khi lá bài này được chuyển từ sân đến Mộ: Gây 500 sát thương cho đối thủ của bạn.

Hiệu ứng gốc (EN):

The equipped monster gains 500 ATK. When this card is sent from the field to the Graveyard: Inflict 500 damage to your opponent.

Spell Normal

Hiệu ứng (VN):

Chọn mục tiêu 1 Lá bài Phép ngửa, hoặc 1 Lá bài Phép Úp / Bẫy, trên sân; phá huỷ mục tiêu đó nếu nó là một Spell. (Nếu mục tiêu đã được Úp, hãy tiết lộ nó.)

Hiệu ứng gốc (EN):

Target 1 face-up Spell, or 1 Set Spell/Trap, on the field; destroy that target if it is a Spell. (If the target is Set, reveal it.)

Spell Quick

Hiệu ứng (VN):

Chọn mục tiêu 1 Lá bài Phép / Bẫy mà bạn điều khiển và 1 Lá bài Phép / Bẫy mà đối thủ điều khiển; phá hủy chúng.

Hiệu ứng gốc (EN):

Target 1 Spell/Trap you control and 1 Spell/Trap your opponent controls; destroy them.

Spell Normal

Hiệu ứng (VN):

Chọn mục tiêu 1 quái thú được Triệu hồi Đặc biệt trên một trong hai sân; gửi nó đến Mộ, và nếu bạn làm điều đó, hãy Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú Cấp 4 hoặc thấp hơn từ tay của bạn.

Hiệu ứng gốc (EN):

Target 1 Special Summoned monster on either field; send it to the GY, and if you do, Special Summon 1 Level 4 or lower Normal Monster from your hand.

Spell Equip

Hiệu ứng (VN):

Quái thú được trang bị sẽ tăng 300 ATK cho mỗi quái thú mà đối thủ của bạn điều khiển. Nếu nó sắp bị phá hủy trong chiến đấu, bạn có thể phá hủy lá bài này để thay thế.

Hiệu ứng gốc (EN):

The equipped monster gains 300 ATK for each monster your opponent controls. If it would be destroyed by battle, you can destroy this card instead.

Spell Continuous

Hiệu ứng (VN):

Trong Draw Phase của bạn, khi bạn rút (các) quái thú Bình thường: Bạn có thể tiết lộ nó; rút thêm 1 lá bài.

Hiệu ứng gốc (EN):

During your Draw Phase, when you draw a Normal Monster(s): You can reveal it; draw 1 more card.

Spell Quick

Hiệu ứng (VN):

Trả 500 LP, sau đó chọn vào 1 Spell / Bẫy ngửa trên sân; phá huỷ mục tiêu đó.

Hiệu ứng gốc (EN):

Pay 500 LP, then target 1 face-up Spell/Trap on the field; destroy that target.

Trap Normal

Hiệu ứng (VN):

Chọn mục tiêu 1 quái thú Tư thế Phòng thủ úp trên sân; lật ngược nó lên, sau đó hủy nó nếu DEF của nó là 2000 hoặc thấp hơn, hoặc úp ngược nó lại nếu DEF của nó lớn hơn 2000.

Hiệu ứng gốc (EN):

Target 1 face-down Defense Position monster on the field; flip it face-up, then destroy it if its DEF is 2000 or less, or return it face-down if its DEF is more than 2000.

Trap Continuous

Hiệu ứng (VN):

Bạn có thể loại bỏ khỏi trò chơi 1 quái thú từ Mộ để Triệu hồi Thường hoặc Úp 1 quái thú Thường khỏi tay của bạn. Bạn chỉ có thể kích hoạt hiệu ứng này trong Main Phase của mình.

Hiệu ứng gốc (EN):

You can remove from play 1 monster from your Graveyard to Normal Summon or Set 1 Normal Monster from your hand. You can only activate this effect during your Main Phase.

Trap Normal

Hiệu ứng (VN):

Chỉ kích hoạt khi đối thủ của bạn tuyên bố tấn công quái thú Thường ngửa mà bạn điều khiển. Phá huỷ tất cả quái thú trên sân, ngoại trừ Tư thế tấn công ngửa quái thú bình thường.

Hiệu ứng gốc (EN):

Activate only when your opponent declares an attack against a face-up Normal Monster you control. Destroy all monsters on the field, except face-up Attack Position Normal Monsters.

Trap Normal

Hiệu ứng (VN):

Khi một quái thú được gửi từ sân đến Mộ của bạn, ngay cả trong Damage Step: Chọn mục tiêu 1 quái thú trên sân; phá hủy nó.

Hiệu ứng gốc (EN):

When a monster is sent from the field to your GY, even during the Damage Step: Target 1 monster on the field; destroy it.

Trap Normal

Hiệu ứng (VN):

Thay đổi tất cả quái thú Tư thế Tấn công thành Tư thế Phòng thủ.

Hiệu ứng gốc (EN):

Change all Attack Position monsters to Defense Position.

Trap Normal

Hiệu ứng (VN):

Chọn 1 quái thú Thường mà bạn điều khiển. Khi quái thú được chọn gây Thiệt hại Chiến đấu cho đối thủ của bạn trong lượt này, đối thủ của bạn sẽ gửi xuống Mộ 2 lá bài ngẫu nhiên.

Hiệu ứng gốc (EN):

Select 1 Normal Monster you control. When the selected monster inflicts Battle Damage to your opponent this turn, your opponent discards 2 random cards.

Trap Normal

Hiệu ứng (VN):

Khi một quái thú bạn điều khiển tuyên bố tấn công: Cho đến End Phase, quái thú đó nhận được 700 ATK, ngoài ra, nếu nó tấn công quái thú Tư thế Phòng thủ, gây thiệt hại xuyên thủng cho đối thủ của bạn.

Hiệu ứng gốc (EN):

When a monster you control declares an attack: Until the End Phase, that monster gains 700 ATK, also, if it attacks a Defense Position monster, inflict piercing battle damage to your opponent.