Được tạo bởi: YGO Mod (20517634)

Được tạo ngày: Thứ Năm, 06 tháng 11 2025

Main: 56 Extra: 15

3 cardLady Labrynth of the Silver Castle 3 cardLady Labrynth of the Silver Castle
Lady Labrynth of the Silver Castle
DARK 8
Lady Labrynth of the Silver Castle
Quý cô tòa mê cung bạc Labrynth
  • ATK:

  • 3000

  • DEF:

  • 2900


Hiệu ứng (VN):

Trong khi bạn điều khiển một lá bài Úp, đối thủ của bạn không thể chọn mục tiêu vào lá bài này bằng các hiệu ứng của lá bài, cũng như không thể bị phá hủy bởi các hiệu ứng của lá bài của đối thủ. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng sau của "Lady Labrynth of the Silver Castle" một lần mỗi lượt. Nếu một lá bài hoặc hiệu ứng "Labrynth" hoặc một Lá bài Bẫy Thường được kích hoạt trong lượt này, ngoại trừ "Lady Labrynth of the Silver Castle" (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt lá bài này từ tay của bạn ở Tư thế Phòng thủ. Khi một Bài Bẫy Thường được kích hoạt (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể Úp 1 Bẫy Thường với tên khác trực tiếp từ Deck của bạn.


Hiệu ứng gốc (EN):

While you control a Set card, your opponent cannot target this card with card effects, also it cannot be destroyed by your opponent's card effects. You can only use each of the following effects of "Lady Labrynth of the Silver Castle" once per turn. If a "Labrynth" card or effect or a Normal Trap Card was activated this turn, except "Lady Labrynth of the Silver Castle" (Quick Effect): You can Special Summon this card from your hand in Defense Position. When a Normal Trap Card is activated (Quick Effect): You can Set 1 Normal Trap with a different name directly from your Deck.


3 cardLava Golem 3 cardLava Golem
Lava Golem
FIRE 8
Lava Golem
Golem dung nham
  • ATK:

  • 3000

  • DEF:

  • 2500


Hiệu ứng (VN):

Không thể được Triệu hồi Bình thường / Úp. Đầu tiên phải được Triệu hồi Đặc biệt (từ tay của bạn) đến sân của đối thủ bằng cách Hiến tế 2 quái thú mà họ điều khiển. Bạn không thể Triệu hồi Thường / Úp lần lượt mà bạn Triệu hồi Đặc biệt lá bài này. Một lần mỗi lượt, trong Standby Phase của bạn: Chịu 1000 sát thương.


Hiệu ứng gốc (EN):

Cannot be Normal Summoned/Set. Must first be Special Summoned (from your hand) to your opponent's field by Tributing 2 monsters they control. You cannot Normal Summon/Set the turn you Special Summon this card. Once per turn, during your Standby Phase: Take 1000 damage.


3 cardLord of the Heavenly Prison 3 cardLord of the Heavenly Prison
Lord of the Heavenly Prison
DARK 10
Lord of the Heavenly Prison
Vua thiên ngục
  • ATK:

  • 3000

  • DEF:

  • 3000


Hiệu ứng (VN):

Trong Main Phase của bạn: Bạn có thể kích hoạt hiệu ứng này; lá bài này trong tay của bạn sẽ bị lộ cho đến khi kết thúc lượt của đối thủ. Trong khi lá bài này được tiết lộ bởi hiệu ứng này, các lá bài Úp trên sân không thể bị phá hủy bởi hiệu ứng của lá bài. Nếu một Bài Phép / Bẫy được đặt được kích hoạt (ngoại trừ trong Damage Step): Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt lá bài này từ tay của mình, sau đó, nếu bạn kích hoạt hiệu ứng này trong khi lá bài này được tiết lộ, bạn có thể tiết lộ và Úp 1 Lá Bài Phép / Bẫy trực tiếp khỏi Deck của bạn, nhưng loại bỏ nó trong End Phase của lượt tiếp theo. Bạn chỉ có thể sử dụng 1 hiệu ứng "Lord of the Heavenly Prison" mỗi lượt, và chỉ một lần trong lượt đó.


Hiệu ứng gốc (EN):

During your Main Phase: You can activate this effect; this card in your hand becomes revealed until the end of your opponent's turn. While this card is revealed by this effect, Set cards on the field cannot be destroyed by card effects. If a Set Spell/Trap Card is activated (except during the Damage Step): You can Special Summon this card from your hand, then, if you activated this effect while this card was revealed, you can reveal and Set 1 Spell/Trap directly from your Deck, but banish it during the End Phase of the next turn. You can only use 1 "Lord of the Heavenly Prison" effect per turn, and only once that turn.


1 cardLovely Labrynth of the Silver Castle 1 cardLovely Labrynth of the Silver Castle
Lovely Labrynth of the Silver Castle
DARK 8
Lovely Labrynth of the Silver Castle
Chủ tòa mê cung bạc Labrynth
  • ATK:

  • 2900

  • DEF:

  • 1900


Hiệu ứng (VN):

Đối thủ của bạn không thể kích hoạt các hiệu ứng quái thú để đáp lại việc kích hoạt các Lá bài Bẫy Thường của bạn. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng sau của "Lovely Labrynth of the Silver Castle" một lần mỗi lượt. Bạn có thể chọn mục tiêu 1 Bẫy bình thường trong Mộ của bạn; Úp nó lên sân của bạn, nhưng nó không thể được kích hoạt trừ khi bạn điều khiển quái thú Fiend. Nếu (các) quái thú khác rời khỏi sân bởi hiệu ứng Bẫy Thường của bạn (ngoại trừ trong Damage Step): Bạn có thể phá hủy 1 lá bài trên tay đối thủ (ngẫu nhiên) hoặc sân của chúng.


Hiệu ứng gốc (EN):

Your opponent cannot activate monster effects in response to the activation of your Normal Trap Cards. You can only use each of the following effects of "Lovely Labrynth of the Silver Castle" once per turn. You can target 1 Normal Trap in your GY; Set it to your field, but it cannot be activated unless you control a Fiend monster. If another monster(s) leaves the field by your Normal Trap effect (except during the Damage Step): You can destroy 1 card in your opponent's hand (at random) or their field.


3 cardMulcharmy Fuwalos 3 cardMulcharmy Fuwalos
Mulcharmy Fuwalos
WIND 4
Mulcharmy Fuwalos
  • ATK:

  • 100

  • DEF:

  • 600


Hiệu ứng (VN):

Nếu không điều khiển lá bài (Hiệu ứng nhanh): Bạn có thể gửi xuống Mộ lá bài này; áp dụng các hiệu ứng này ở lượt này.
● Mỗi lần đối thủ Triệu hồi Đặc biệt một (các) quái thú từ Deck và/hoặc Extra Deck, ngay lập tức rút 1 lá bài.
● Một lần, trong End Phase này, nếu số lá bài trên tay bạn nhiều hơn số lá bài mà đối thủ của bạn điều khiển +6, bạn phải xáo trộn ngẫu nhiên các lá bài từ tay bạn vào Deck để số trên tay bạn bằng với số của bạn. đối thủ điều khiển +6.
Bạn chỉ có thể kích hoạt 1 hiệu ứng quái thú "Mulcharmy" khác trong lượt bạn kích hoạt hiệu ứng này.


Hiệu ứng gốc (EN):

If you control no cards (Quick Effect): You can discard this card; apply these effects this turn. ● Each time your opponent Special Summons a monster(s) from the Deck and/or Extra Deck, immediately draw 1 card. ● Once, during this End Phase, if the number of cards in your hand is more than the number of cards your opponent controls +6, you must randomly shuffle cards from your hand into the Deck so the number in your hand equals the number your opponent controls +6. You can only activate 1 other "Mulcharmy" monster effect, the turn you activate this effect.


3 cardMulcharmy Purulia 3 cardMulcharmy Purulia
Mulcharmy Purulia
WATER 4
Mulcharmy Purulia
  • ATK:

  • 100

  • DEF:

  • 600


Hiệu ứng (VN):

Nếu không điều khiển lá bài (Hiệu ứng nhanh): Bạn có thể gửi xuống Mộ lá bài này; áp dụng các hiệu ứng này ở lượt này.
● Mỗi lần đối thủ Triệu hồi Thường hoặc Đặc biệt một (các) quái thú từ tay, ngay lập tức rút 1 lá bài.
● Một lần, trong End Phase này, nếu số lá bài trên tay của bạn nhiều hơn số lá bài mà đối thủ của bạn điều khiển +6, bạn phải xáo trộn ngẫu nhiên các lá bài từ tay bạn vào Deck để số trên tay bạn bằng với số của bạn. đối thủ điều khiển +6.
Bạn chỉ có thể kích hoạt 1 hiệu ứng quái thú "Mulcharmy" khác trong lượt bạn kích hoạt hiệu ứng này.


Hiệu ứng gốc (EN):

If you control no cards (Quick Effect): You can discard this card; apply these effects this turn. ● Each time your opponent Normal or Special Summons a monster(s) from the hand, immediately draw 1 card. ● Once, during this End Phase, if the number of cards in your hand is more than the number of cards your opponent controls +6, you must randomly shuffle cards from your hand into the Deck so the number in your hand equals the number your opponent controls +6. You can only activate 1 other "Mulcharmy" monster effect, the turn you activate this effect.


3 cardThe Winged Dragon of Ra - Sphere Mode 3 cardThe Winged Dragon of Ra - Sphere Mode
The Winged Dragon of Ra - Sphere Mode
DIVINE 10
The Winged Dragon of Ra - Sphere Mode
Rồng cánh thần của Ra - Dạng quả cầu
  • ATK:

  • -1

  • DEF:

  • -1


Hiệu ứng (VN):

Không thể được Triệu hồi Đặc biệt. Yêu cầu 3 Hiến tế từ hai bên của sân để Triệu hồi Thường đến bên đó của sân (không thể là Úp Thường), sau đó chuyển quyền điều khiển cho chủ nhân của lá bài này trong End Phase của lượt tiếp theo. Không thể tấn công. Đối thủ của bạn không thể chọn lá bài này làm mục tiêu để tấn công hoặc bởi hiệu ứng của lá bài. Bạn có thể Hiến tế lá bài này; Triệu hồi Đặc biệt 1 "The Winged Dragon of Ra" từ tay hoặc Deck của bạn, bỏ qua các điều kiện Triệu hồi của nó, và nếu bạn làm điều đó, ATK / DEF của nó sẽ trở thành 4000.


Hiệu ứng gốc (EN):

Cannot be Special Summoned. Requires 3 Tributes from either side of the field to Normal Summon to that side of the field (cannot be Normal Set), then shift control to this card's owner during the End Phase of the next turn. Cannot attack. Your opponent cannot target this card for attacks or by card effects. You can Tribute this card; Special Summon 1 "The Winged Dragon of Ra" from your hand or Deck, ignoring its Summoning conditions, and if you do, its ATK/DEF become 4000.


1 cardCard of Demise
1 cardCard of Demise
Card of Demise
Spell Normal
Card of Demise
Bài quý chấm dứt mạng

    Hiệu ứng (VN):

    Rút cho đến khi bạn có 3 lá bài trên tay, cũng như trong phần còn lại của lượt này sau khi lá bài này được thực thi, đối thủ của bạn không bị thiệt hại. Trong End Phase của lượt này, gửi toàn bộ bài trên tay của bạn xuống Mộ. Bạn chỉ có thể kích hoạt 1 "Card of Demise" mỗi lượt. Bạn không thể Triệu hồi Đặc biệt trong lượt bạn kích hoạt lá bài này.


    Hiệu ứng gốc (EN):

    Draw until you have 3 cards in your hand, also for the rest of this turn after this card resolves, your opponent takes no damage. During the End Phase of this turn, send your entire hand to the GY. You can only activate 1 "Card of Demise" per turn. You cannot Special Summon during the turn you activate this card.


    1 cardLabrynth Labyrinth 1 cardLabrynth Labyrinth
    Labrynth Labyrinth
    Spell Field
    Labrynth Labyrinth
    Thành mê cung bạc Labrynth

      Hiệu ứng (VN):

      Nếu bạn kích hoạt Bẫy Thông thường "Welcome Labrynth" , bạn có thể thêm hiệu ứng bổ sung này vào hiệu ứng của lá bài đó đang được thực thi.
      ● Cũng sau đó, phá hủy 1 lá bài trên sân.
      Nếu bạn kích hoạt một Bài Bẫy Thông thường non-"Labrynth" (ngoại trừ trong Damage Step): Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú Quỷ từ tay hoặc Mộ của bạn. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Labrynth Labyrinth" một lần trong lượt.


      Hiệu ứng gốc (EN):

      If you activate a Set "Welcome Labrynth" Normal Trap, you can add this additional effect to that card's effect at resolution. ● Also after that, destroy 1 card on the field. If you activate a non-"Labrynth" Normal Trap Card (except during the Damage Step): You can Special Summon 1 Fiend monster from your hand or GY. You can only use each effect of "Labrynth Labyrinth" once per turn.


      1 cardAnti-Spell Fragrance
      1 cardAnti-Spell Fragrance
      Anti-Spell Fragrance
      Trap Continuous
      Anti-Spell Fragrance
      Hương thơm kháng phép

        Hiệu ứng (VN):

        Cả hai người chơi phải Úp Bài Phép trước khi kích hoạt chúng và không thể kích hoạt chúng cho đến lượt tiếp theo sau khi Úp.


        Hiệu ứng gốc (EN):

        Both players must Set Spell Cards before activating them, and cannot activate them until their next turn after Setting them.




        Phân loại:

        3 cardBig Welcome Labrynth 3 cardBig Welcome Labrynth
        Big Welcome Labrynth
        Trap Normal
        Big Welcome Labrynth
        Labrynth chào đón nồng nhiệt

          Hiệu ứng (VN):

          Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú "Labrynth" từ tay, Deck hoặc Mộ của bạn, sau đó đưa 1 quái thú bạn điều khiển trở lại tay. Bạn có thể loại bỏ lá bài này khỏi Mộ của mình, sau đó chọn mục tiêu 1 quái thú Quỷ mà bạn điều khiển, hoặc, nếu bạn điều khiển quái thú Quỷ Cấp 8 hoặc lớn hơn, bạn có thể chọn mục tiêu 1 lá đối thủ điều khiển thay thế; trả lại lá bài đó lên tay. Bạn chỉ có thể sử dụng 1 hiệu ứng "Big Welcome Labrynth" mỗi lượt và chỉ một lần trong lượt đó.


          Hiệu ứng gốc (EN):

          Special Summon 1 "Labrynth" monster from your hand, Deck, or GY, then return 1 monster you control to the hand. You can banish this card from your GY, then target 1 Fiend monster you control, or, if you control a Level 8 or higher Fiend monster, you can target 1 card your opponent controls instead; return that card to the hand. You can only use 1 "Big Welcome Labrynth" effect per turn, and only once that turn.


          3 cardDestructive Daruma Karma Cannon 3 cardDestructive Daruma Karma Cannon
          Destructive Daruma Karma Cannon
          Trap Normal
          Destructive Daruma Karma Cannon
          Máy pháo huỷ diệt Daruma Karma

            Hiệu ứng (VN):

            Thay đổi càng nhiều quái thú trên sân nhất có thể sang Tư thế Phòng thủ mặt úp, sau đó, nếu một trong hai người chơi điều khiển (các) quái thú ngửa, họ phải gửi tất cả quái thú ngửa mà họ điều khiển đến Mộ.


            Hiệu ứng gốc (EN):

            Change as many monsters on the field as possible to face-down Defense Position, then, if either player controls a face-up monster(s), they must send all face-up monsters they control to the GY.


            3 cardEvenly Matched 3 cardEvenly Matched
            Evenly Matched
            Trap Normal
            Evenly Matched
            Kết quả thắng bại

              Hiệu ứng (VN):

              Vào cuối Battle Phase, nếu đối thủ của bạn điều khiển nhiều lá bài hơn bạn: Bạn có thể khiến đối thủ loại bỏ các lá bài khỏi sân của họ theo hướng úp xuống để họ điều khiển số lá bài giống như bạn. Nếu bạn không có điều khiển lá bài nào, bạn có thể kích hoạt lá bài này từ tay của mình.


              Hiệu ứng gốc (EN):

              At the end of the Battle Phase, if your opponent controls more cards than you do: You can make your opponent banish cards from their field face-down so they control the same number of cards as you do. If you control no cards, you can activate this card from your hand.


              1 cardGozen Match
              1 cardGozen Match
              Gozen Match
              Trap Continuous
              Gozen Match
              Đánh nhau trước mặt hoàng đế

                Hiệu ứng (VN):

                Mỗi người chơi chỉ có thể điều khiển 1 Thuộc tính của quái thú. Gửi tất cả những quái thú mặt ngửa khác mà họ điều khiển đến Mộ.


                Hiệu ứng gốc (EN):

                Each player can only control 1 Attribute of monster. Send all other face-up monsters they control to the GY.




                Phân loại:

                2 cardIce Dragon's Prison 2 cardIce Dragon's Prison
                Ice Dragon's Prison
                Trap Normal
                Ice Dragon's Prison
                Rồng băng giam cầm

                  Hiệu ứng (VN):

                  Chọn mục tiêu 1 quái thú trong Mộ của đối thủ; Triệu hồi Đặc biệt nó đến sân của bạn, nhưng hiệu ứng của nó bị vô hiệu hóa, sau đó, bạn có thể loại bỏ 1 quái thú khỏi sân của cả hai người chơi có cùng Loại với nhau. Bạn chỉ có thể kích hoạt 1 "Ice Dragon's Prison" mỗi lượt.


                  Hiệu ứng gốc (EN):

                  Target 1 monster in your opponent's GY; Special Summon it to your field, but its effects are negated, then, you can banish 1 monster from both players' fields that have the same Type as each other. You can only activate 1 "Ice Dragon's Prison" per turn.


                  3 cardInfinite Impermanence 3 cardInfinite Impermanence
                  Infinite Impermanence
                  Trap Normal
                  Infinite Impermanence
                  Vô thường vĩnh viễn

                    Hiệu ứng (VN):

                    Chọn mục tiêu 1 quái thú ngửa mà đối thủ của bạn điều khiển; vô hiệu hóa các hiệu ứng của nó (cho đến hết lượt này), sau đó, nếu lá bài này được Úp trước khi kích hoạt và đang ở trên sân đang được thực thi, trong phần còn lại của lượt này, tất cả các hiệu ứng Phép / Bẫy khác trong cột này sẽ bị vô hiệu hoá. Nếu bạn không có điều khiển lá bài nào, bạn có thể kích hoạt lá bài này từ tay của mình.


                    Hiệu ứng gốc (EN):

                    Target 1 face-up monster your opponent controls; negate its effects (until the end of this turn), then, if this card was Set before activation and is on the field at resolution, for the rest of this turn all other Spell/Trap effects in this column are negated. If you control no cards, you can activate this card from your hand.


                    1 cardRivalry of Warlords
                    1 cardRivalry of Warlords
                    Rivalry of Warlords
                    Trap Continuous
                    Rivalry of Warlords
                    Cuộc chiến xưng hùng

                      Hiệu ứng (VN):

                      Mỗi người chơi chỉ có thể điều khiển 1 Loại quái thú. Gửi tất cả những quái thú mặt ngửa khác mà họ điều khiển đến Mộ.


                      Hiệu ứng gốc (EN):

                      Each player can only control 1 Type of monster. Send all other face-up monsters they control to the GY.




                      Phân loại:

                      3 cardSimul Archfiends 3 cardSimul Archfiends
                      Simul Archfiends
                      Trap Normal
                      Simul Archfiends
                      Làm giả hình quỉ

                        Hiệu ứng (VN):

                        Lượt này, cả hai người chơi không thể Triệu hồi Đặc biệt quái thú có cùng loại lá bài (Ritual, Fusion, Synchro, Xyz hoặc Link) mà họ đã điều khiển. Nếu bạn không điều khiển 2 hoặc nhiều loại lá bài giống nhau (Ritual, Fusion, Synchro, Xyz hoặc Link), tất cả các Ritual, Fusion, Synchro, Xyz và Link Monster mà bạn hiện đang điều khiển sẽ tăng thêm 500 ATK. Bạn chỉ có thể kích hoạt 1 "Simul Archfiends" mỗi lượt.


                        Hiệu ứng gốc (EN):

                        This turn, neither player can Special Summon monsters with the same card types (Ritual, Fusion, Synchro, Xyz, or Link) they already control. If you do not control 2 or more of the same card types (Ritual, Fusion, Synchro, Xyz, or Link), all Ritual, Fusion, Synchro, Xyz, and Link Monsters you currently control gain 500 ATK. You can only activate 1 "Simul Archfiends" per turn.


                        3 cardSimultaneous Equation Cannons 3 cardSimultaneous Equation Cannons
                        Simultaneous Equation Cannons
                        Trap Normal
                        Simultaneous Equation Cannons
                        Pháo phương trình bậc nhất hai ẩn

                          Hiệu ứng (VN):

                          Loại bỏ 1 quái thú Fusion và 2 quái thú Xyz có cùng Rank từ Extra Deck của bạn, mà Cấp và Rank tổng của chúng bằng tổng số lá bài trên tay của cả hai người chơi và trên sân, sau đó bạn có thể áp dụng hiệu ứng này.
                          ● Trả lại 2 quái thú bị loại bỏ của bạn về Extra Deck (1 Xyz và 1 Fusion) có Cấp và Rank tổng bằng Cấp hoặc Rank của 1 quái thú ngửa mặt mà đối thủ điều khiển, sau đó loại bỏ tất cả lá bài họ điều khiển.


                          Hiệu ứng gốc (EN):

                          Banish 1 Fusion Monster and 2 Xyz Monsters with the same Rank from your Extra Deck, whose combined Level and Ranks equal the total number of cards in both players' hands and on the field, then you can apply this effect. ● Return 2 of your banished monsters to the Extra Deck (1 Xyz and 1 Fusion) whose combined Level and Rank equal the Level or Rank of 1 face-up monster your opponent controls, then banish all cards they control.


                          1 cardSolemn Judgment
                          1 cardSolemn Judgment
                          Solemn Judgment
                          Trap Counter
                          Solemn Judgment
                          Tuyên cáo của thần

                            Hiệu ứng (VN):

                            Khi (các) quái thú được Triệu hồi, HOẶC Lá bài Phép / Bẫy được kích hoạt: Trả một nửa LP của bạn; vô hiệu hoá việc Triệu hồi hoặc kích hoạt, và nếu bạn làm điều đó, hãy phá hủy lá bài đó.


                            Hiệu ứng gốc (EN):

                            When a monster(s) would be Summoned, OR a Spell/Trap Card is activated: Pay half your LP; negate the Summon or activation, and if you do, destroy that card.




                            Phân loại:

                            3 cardSolemn Strike 3 cardSolemn Strike
                            Solemn Strike
                            Trap Counter
                            Solemn Strike
                            Thông cáo của thần

                              Hiệu ứng (VN):

                              Khi (các) quái thú được Triệu hồi Đặc biệt, HOẶC hiệu ứng quái thú được kích hoạt: Trả 1500 LP; vô hiệu hoá việc Triệu hồi hoặc kích hoạt, và nếu bạn làm điều đó, hãy phá hủy lá bài đó.


                              Hiệu ứng gốc (EN):

                              When a monster(s) would be Special Summoned, OR a monster effect is activated: Pay 1500 LP; negate the Summon or activation, and if you do, destroy that card.




                              Phân loại:

                              2 cardTerrors of the Overroot 2 cardTerrors of the Overroot
                              Terrors of the Overroot
                              Trap Normal
                              Terrors of the Overroot
                              Tách khỏi kiếp này

                                Hiệu ứng (VN):

                                Chọn mục tiêu 1 lá bài mà đối thủ của bạn điều khiển và 1 lá bài trong Mộ của họ; gửi lá bài đó trên sân xuống Mộ, và nếu bạn làm điều đó, hãy đặt lá bài còn lại từ Mộ sang sân của đối thủ. Bạn chỉ có thể kích hoạt 1 "Terrors of the Overroot" mỗi lượt.


                                Hiệu ứng gốc (EN):

                                Target 1 card your opponent controls and 1 card in their GY; send that card on the field to the GY, and if you do, Set the other card from the GY to your opponent's field. You can only activate 1 "Terrors of the Overroot" per turn.


                                3 cardTrap Trick 3 cardTrap Trick
                                Trap Trick
                                Trap Normal
                                Trap Trick
                                Chiêu trò bẫy

                                  Hiệu ứng (VN):

                                  Loại bỏ 1 Bẫy thường khỏi Deck của bạn, ngoại trừ "Trap Trick", và Úp 1 lá bài trùng tên trực tiếp từ Deck của bạn, nó cũng có thể được kích hoạt trong lượt này. Bạn chỉ có thể kích hoạt 1 Lá bài Bẫy trong phần còn lại của lượt này sau khi lá bài này thực thi xong. Bạn chỉ có thể kích hoạt 1 "Trap Trick" mỗi lượt.


                                  Hiệu ứng gốc (EN):

                                  Banish 1 Normal Trap from your Deck, except "Trap Trick", and Set 1 card with the same name directly from your Deck, also it can be activated this turn. You can only activate 1 Trap Card for the rest of this turn after this card resolves. You can only activate 1 "Trap Trick" per turn.


                                  3 cardWelcome Labrynth 3 cardWelcome Labrynth
                                  Welcome Labrynth
                                  Trap Normal
                                  Welcome Labrynth
                                  Labrynth chào đón

                                    Hiệu ứng (VN):

                                    Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú "Labrynth" từ Deck của bạn, đồng thời cho đến hết lượt tiếp theo sau khi lá bài này được thực thi, bạn không thể Triệu hồi Đặc biệt các quái thú từ Deck hoặc Extra Deck, ngoại trừ quái thú Ma quỷ. Nếu một quái thú rời sân bởi hiệu ứng Bẫy Thường của bạn, trong khi lá bài này ở trong Mộ của bạn, ngoại trừ lượt nó được gửi đến đó: Bạn có thể Úp lá bài này. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Welcome Labrynth" một lần trong lượt.


                                    Hiệu ứng gốc (EN):

                                    Special Summon 1 "Labrynth" monster from your Deck, also until the end of the next turn after this card resolves, you cannot Special Summon monsters from the Deck or Extra Deck, except Fiend monsters. If a monster leaves the field by your Normal Trap effect, while this card is in your GY, except the turn it was sent there: You can Set this card. You can only use each effect of "Welcome Labrynth" once per turn.


                                    1 cardBlazing Bombardment Beast 1 cardBlazing Bombardment Beast
                                    Blazing Bombardment Beast
                                    FIRE 6
                                    Blazing Bombardment Beast
                                    • ATK:

                                    • 1900

                                    • DEF:

                                    • 2400


                                    Hiệu ứng (VN):

                                    1 quái thú Máy móc + 1 quái thú Pyro
                                    Nếu lá bài này được Triệu hồi Đặc biệt: Bạn có thể phá huỷ tất cả quái thú đối thủ điều khiển có ATK 1900 hoặc thấp hơn. Nếu lá bài này được gửi vào Mộ: Bạn có thể chọn mục tiêu 1 quái thú đối thủ điều khiển có ATK 1900 hoặc thấp hơn; phá huỷ quái thú đó, và nếu bạn làm điều đó, hãy gây sát thương cho đối thủ bằng ATK ban đầu của nó. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Blazing Bombardment Beast" một lần trong lượt.


                                    Hiệu ứng gốc (EN):

                                    1 Machine monster + 1 Pyro monster If this card is Special Summoned: You can destroy all monsters your opponent controls with 1900 or less ATK. If this card is sent to the GY: You can target 1 monster your opponent controls with 1900 or less ATK; destroy that monster, and if you do, inflict damage to your opponent equal to its original ATK. You can only use each effect of "Blazing Bombardment Beast" once per turn.


                                    1 cardFreki the Runick Fangs 1 cardFreki the Runick Fangs
                                    Freki the Runick Fangs
                                    DARK 5
                                    Freki the Runick Fangs
                                    Nanh cổ ngữ Rune Freki
                                    • ATK:

                                    • 2000

                                    • DEF:

                                    • 0


                                    Hiệu ứng (VN):

                                    2 quái thú "Runick"
                                    Khi tấn công được tuyên bố liên quan đến lá bài này trong Vùng Extra Monster Zone: Bạn có thể loại bỏ 2 lá bài trên cùng trong Deck của đối thủ. Cả hai người chơi không chịu bất kỳ thiệt hại chiến đấu nào từ tấn công liên quan đến lá bài này. Nếu lá bài này trên sân bị phá hủy bởi chiến đấu hoặc hiệu ứng của lá bài: Bạn có thể chọn mục tiêu 1 Lá bài Phép chơi nhanh "Runick" trong Mộ của bạn; thêm nó lên tay của bạn. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Freki the Runick Fangs" một lần mỗi lượt.


                                    Hiệu ứng gốc (EN):

                                    2 "Runick" monsters When an attack is declared involving this card in the Extra Monster Zone: You can banish the top 2 cards of your opponent's Deck. Neither player takes any battle damage from attacks involving this card. If this card on the field is destroyed by battle or card effect: You can target 1 "Runick" Quick-Play Spell in your GY; add it to your hand. You can only use this effect of "Freki the Runick Fangs" once per turn.


                                    1 cardGeri the Runick Fangs 1 cardGeri the Runick Fangs
                                    Geri the Runick Fangs
                                    DARK 4
                                    Geri the Runick Fangs
                                    Nanh cổ ngữ Rune Geri
                                    • ATK:

                                    • 0

                                    • DEF:

                                    • 1000


                                    Hiệu ứng (VN):

                                    2 quái thú "Runick"
                                    Không thể bị phá huỷ bởi hiệu ứng bài. Nếu lá bài này được Triệu hồi Đặc biệt từ Extra Deck: Bạn có thể chọn mục tiêu 1 Lá bài Phép "Runick" không Chơi nhanh trong Mộ của bạn; thêm nó lên tay bạn. Khi lá bài này bị phá huỷ trong chiến đấu: Bạn có thể chọn mục tiêu 1 lá bài trên sân; phá hủy nó.


                                    Hiệu ứng gốc (EN):

                                    2 "Runick" monsters Cannot be destroyed by card effects. If this card is Special Summoned from the Extra Deck: You can target 1 non-Quick-Play "Runick" Spell in your GY; add it to your hand. When this card is destroyed by battle: You can target 1 card on the field; destroy it.


                                    1 cardHugin the Runick Wings 1 cardHugin the Runick Wings
                                    Hugin the Runick Wings
                                    LIGHT 2
                                    Hugin the Runick Wings
                                    Cánh cổ ngữ Rune Hugin
                                    • ATK:

                                    • 0

                                    • DEF:

                                    • 0


                                    Hiệu ứng (VN):

                                    2 quái thú "Runick"
                                    Nếu lá bài này được Triệu hồi Đặc biệt từ Extra Deck: Bạn có thể gửi 1 lá bài từ tay xuống Mộ; thêm 1 Lá bài Phép Môi Trường "Runick" từ Deck của bạn lên tay bạn. Nếu (các) lá bài khác mà bạn điều khiển bị phá hủy bởi hiệu ứng của lá bài, bạn có thể loại bỏ lá bài này mà bạn điều khiển để thay thế. Nếu lá bài này trên sân bị phá hủy bởi chiến đấu hoặc hiệu ứng của lá bài: Trả lại lá bài này về Extra Deck.


                                    Hiệu ứng gốc (EN):

                                    2 "Runick" monsters If this card is Special Summoned from the Extra Deck: You can discard 1 card; add 1 "Runick" Field Spell from your Deck to your hand. If another card(s) you control would be destroyed by card effect, you can banish this card you control instead. If this card on the field is destroyed by battle or card effect: Return this card to the Extra Deck.


                                    1 cardMillennium-Eyes Restrict 1 cardMillennium-Eyes Restrict
                                    Millennium-Eyes Restrict
                                    DARK 1
                                    Millennium-Eyes Restrict
                                    Vật hy sinh mắt ngàn năm
                                    • ATK:

                                    • 0

                                    • DEF:

                                    • 0


                                    Hiệu ứng (VN):

                                    "Relinquished" + 1 Effect
                                    Một lần mỗi lượt, khi đối thủ của bạn kích hoạt hiệu ứng quái thú (Hiệu ứng nhanh): Bạn có thể chọn mục tiêu vào 1 quái thú có hiệu ứng mà đối thủ của bạn điều khiển hoặc trong Mộ của họ; trang bị mục tiêu đó cho lá bài này mà bạn điều khiển. Lá bài này nhận được ATK / DEF bằng với quái thú được trang bị đó. Quái thú có tên quái thú được trang bị đó không thể tấn công, hiệu ứng của chúng trên sân và hiệu ứng kích hoạt của chúng cũng bị vô hiệu hóa.


                                    Hiệu ứng gốc (EN):

                                    "Relinquished" + 1 Effect Monster Once per turn, when your opponent activates a monster effect (Quick Effect): You can target 1 Effect Monster your opponent controls or in their GY; equip that target to this card you control. This card gains ATK/DEF equal to that equipped monster's. Monsters with that equipped monster's name cannot attack, also their effects on the field and their activated effects are negated.


                                    1 cardMunin the Runick Wings 1 cardMunin the Runick Wings
                                    Munin the Runick Wings
                                    LIGHT 3
                                    Munin the Runick Wings
                                    Cánh cổ ngữ Rune Munin
                                    • ATK:

                                    • 0

                                    • DEF:

                                    • 2000


                                    Hiệu ứng (VN):

                                    2 quái thú "Runick"
                                    Nếu lá bài này được Triệu hồi Đặc biệt từ Extra Deck: Bạn có thể gửi 1 lá bài từ tay xuống Mộ; thêm 1 Lá bài Phép Liên tục "Runick" từ Deck của bạn lên tay của bạn. Khi đối thủ của bạn kích hoạt một lá bài hoặc hiệu ứng chọn vào (các) lá bài "Runick" mà bạn điều khiển hoặc (các) lá bài Úp bạn điều khiển (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể loại bỏ lá bài này mà bạn điều khiển; vô hiệu hoá việc kích hoạt, và nếu bạn làm điều đó, hãy phá hủy lá bài đó. Một lần mỗi lượt, trong End Phase: Nhận được 1000 LP.


                                    Hiệu ứng gốc (EN):

                                    2 "Runick" monsters If this card is Special Summoned from the Extra Deck: You can discard 1 card; add 1 "Runick" Continuous Spell from your Deck to your hand. When your opponent activates a card or effect that targets a "Runick" card(s) you control or a Set card(s) you control (Quick Effect): You can banish this card you control; negate the activation, and if you do, destroy that card. Once per turn, during the End Phase: Gain 1000 LP.


                                    1 cardChaos Angel 1 cardChaos Angel
                                    Chaos Angel
                                    DARK 10
                                    Chaos Angel
                                    Thiên thần hỗn mang
                                    • ATK:

                                    • 3500

                                    • DEF:

                                    • 2800


                                    Hiệu ứng (VN):

                                    1 Tuner + 1+ quái thú ÁNH SÁNG hoặc BÓNG TỐI non-Tuner
                                    Đối với Triệu hồi Synchro của lá bài này, bạn có thể coi 1 quái thú ÁNH SÁNG hoặc BÓNG TỐI mà bạn điều khiển làm Tuner. Nếu lá bài này được Triệu hồi Đặc biệt: Bạn có thể chọn mục tiêu 1 lá bài trên sân; loại bỏ nó. Lá bài này nhận các hiệu ứng này dựa trên Thuộc tính ban đầu của nguyên liệu được sử dụng để Triệu hồi Synchro của nó.
                                    ● ÁNH SÁNG: quái thú Synchro bạn điều khiển không bị ảnh hưởng bởi các hiệu ứng quái thú được kích hoạt bởi đối thủ của bạn.
                                    ● DARK: quái thú bạn điều khiển không thể bị phá huỷ trong chiến đấu.


                                    Hiệu ứng gốc (EN):

                                    1 Tuner + 1+ non-Tuner LIGHT or DARK monsters For this card's Synchro Summon, you can treat 1 LIGHT or DARK monster you control as a Tuner. If this card is Special Summoned: You can target 1 card on the field; banish it. This card gains these effects based on the original Attributes of materials used for its Synchro Summon. ● LIGHT: Synchro Monsters you control are unaffected by monster effects activated by your opponent. ● DARK: Monsters you control cannot be destroyed by battle.


                                    1 cardDownerd Magician 1 cardDownerd Magician
                                    Downerd Magician
                                    DARK
                                    Downerd Magician
                                    Pháp sư chán nản
                                    • ATK:

                                    • 2100

                                    • DEF:

                                    • 200


                                    Hiệu ứng (VN):

                                    2 quái thú loại Spellcaster Cấp 4
                                    Trong Main Phase 2, bạn có thể Triệu hồi Xyz lá bài này bằng cách sử dụng quái thú Xyz Rank 3 hoặc thấp hơn mà bạn điều khiển làm Nguyên liệu Xyz. (Nguyên liệu Xyz đưa với quái thú đó cũng trở thành Nguyên liệu Xyz trên lá bài này.) Lá bài này nhận được 200 ATK cho mỗi Nguyên liệu Xyz đưa với nó. Nếu lá bài này tấn công quái thú Tư thế Phòng thủ, gây thiệt hại xuyên thủng cho đối thủ của bạn. Nếu lá bài này bị tấn công hoặc bị tấn công, sau khi Damage Calculation: Tách 1 Nguyên liệu Xyz khỏi lá bài này.


                                    Hiệu ứng gốc (EN):

                                    2 Level 4 Spellcaster-Type monsters During your Main Phase 2, you can also Xyz Summon this card by using a Rank 3 or lower Xyz Monster you control as the Xyz Material. (Xyz Materials attached to that monster also become Xyz Materials on this card.) This card gains 200 ATK for each Xyz Material attached to it. If this card attacks a Defense Position monster, inflict piercing battle damage to your opponent. If this card attacked or was attacked, after damage calculation: Detach 1 Xyz Material from this card.


                                    1 cardGoblin Biker Big Gabonga 1 cardGoblin Biker Big Gabonga
                                    Goblin Biker Big Gabonga
                                    LIGHT
                                    Goblin Biker Big Gabonga
                                    Goblin cưỡi thú đầu sỏ Gabonga
                                    • ATK:

                                    • 2100

                                    • DEF:

                                    • 0


                                    Hiệu ứng (VN):

                                    2 quái thú Cấp 3
                                    Nếu lá bài này được Triệu hồi Xyz: Bạn có thể thêm 1 quái thú "Goblin" từ Deck của bạn lên tay bạn. Nếu nguyên liệu được tách khỏi (các) quái thú trên sân (ngoại trừ trong Damage Step): Bạn có thể chọn mục tiêu 1 quái thú ngửa mặt trên sân, ngoại trừ lá bài này; đem nó vào lá bài này làm nguyên liệu. Trong End Phase: Bạn có thể đưa 1 quái thú "Goblin" từ Deck của bạn vào lá bài này làm nguyên liệu. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Goblin Biker Big Gabonga" một lần trong lượt.


                                    Hiệu ứng gốc (EN):

                                    2 Level 3 monsters If this card is Xyz Summoned: You can add 1 "Goblin" monster from your Deck to your hand. If material is detached from a monster(s) on the field (except during the Damage Step): You can target 1 face-up monster on the field, except this card; attach it to this card as material. During the End Phase: You can attach 1 "Goblin" monster from your Deck to this card as material. You can only use each effect of "Goblin Biker Big Gabonga" once per turn.


                                    1 cardGoblin Biker Troika Griare 1 cardGoblin Biker Troika Griare
                                    Goblin Biker Troika Griare
                                    LIGHT
                                    Goblin Biker Troika Griare
                                    Bộ ba Goblin cưỡi thú Grialle
                                    • ATK:

                                    • 1700

                                    • DEF:

                                    • 0


                                    Hiệu ứng (VN):

                                    2+ quái thú Cấp 3
                                    Trong khi 3 Nguyên liệu Xyz hoặc lớn hơn được đưa vào quái thú trên sân, quái thú "Goblin" bạn điều khiển có thể tấn công trực tiếp. Một lần trong lượt, nếu một (hoặc nhiều) quái thú được Triệu hồi Thường hoặc Đặc biệt, trong khi lá bài này ở trong Vùng quái thú (ngoại trừ trong Damage Step): Bạn có thể chọn mục tiêu 1 trong số các quái thú đó; tách 1 nguyên liệu khỏi quái thú trên một trong hai sân và nếu bạn làm điều đó, hãy thay đổi tư thế chiến đấu của quái thú được chọn làm mục tiêu. Một lần trong lượt, khi quái thú của đối thủ tuyên bố tấn công: Bạn có thể tách 1 nguyên liệu khỏi quái thú trên một trong hai sân, và nếu bạn làm điều đó, hãy vô hiệu hoá đòn tấn công đó.


                                    Hiệu ứng gốc (EN):

                                    2+ Level 3 monsters While 3 or more Xyz Materials are attached to monsters on the field, "Goblin" monsters you control can attack directly. Once per turn, if a monster(s) is Normal or Special Summoned, while this card is in the Monster Zone (except during the Damage Step): You can target 1 of those monsters; detach 1 material from a monster on either field, and if you do, change the targeted monster's battle position. Once per turn, when an opponent's monster declares an attack: You can detach 1 material from a monster on either field, and if you do, negate that attack.


                                    1 cardMadolche Queen Tiarafraise 1 cardMadolche Queen Tiarafraise
                                    Madolche Queen Tiarafraise
                                    EARTH
                                    Madolche Queen Tiarafraise
                                    • ATK:

                                    • 2600

                                    • DEF:

                                    • 2500


                                    Hiệu ứng (VN):

                                    3 quái thú "Madolche" Cấp 5
                                    Một lần trong lượt, bạn có thể Triệu hồi Xyz "Madolche Queen Tiarafraise" bằng cách sử dụng "Madolche Queen Tiaramisu" mà bạn điều khiển. (Chuyển nguyên liệu của nó sang lá bài này.) Một lần trong lượt của đối thủ (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể tách 1 nguyên liệu từ lá bài này, sau đó chọn mục tiêu tối đa 2 lá bài "Madolche" trong Mộ của bạn; xáo trộn chúng vào Deck, đồng thời xáo trộn số lá bài mà đối thủ của bạn điều khiển vào Deck tương ứng. Nếu lá bài này bạn sở hữu bị phá huỷ bởi lá bài của đối thủ và gửi trong Mộ của bạn: Đưa lá bài này về Extra Deck.


                                    Hiệu ứng gốc (EN):

                                    3 Level 5 "Madolche" monsters Once per turn, you can also Xyz Summon "Madolche Queen Tiarafraise" by using "Madolche Queen Tiaramisu" you control. (Transfer its materials to this card.) Once per opponent's turn (Quick Effect): You can detach 1 material from this card, then target up to 2 "Madolche" cards in your GY; shuffle them into the Deck, also shuffle up to the same number of cards your opponent controls into the Deck. If this card in your possession is destroyed by an opponent's card and sent to your GY: Return this card to the Extra Deck.


                                    1 cardOnibimaru Soul Sweeper 1 cardOnibimaru Soul Sweeper
                                    Onibimaru Soul Sweeper
                                    DARK
                                    Onibimaru Soul Sweeper
                                    Thần ẩn quỷ hỏa hoàn
                                    • ATK:

                                    • 1900

                                    • DEF:

                                    • 1600


                                    Hiệu ứng (VN):

                                    2+ quái thú Cấp 2
                                    Bạn có thể tách 1 nguyên liệu từ lá bài này, sau đó chọn mục tiêu vào 1 quái thú mà đối thủ của bạn điều khiển; loại bỏ nó cho đến End Phase của đối thủ. Nếu lá bài này trong quyền điều khiển của chủ nhân bị lá bài của đối thủ phá hủy: Bạn có thể chọn mục tiêu vào những quái thú bị loại bỏ, tối đa bằng số nguyên liệu mà lá bài này có; xáo trộn chúng vào Deck. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Onibimaru Soul Sweeper" một lần mỗi lượt.


                                    Hiệu ứng gốc (EN):

                                    2+ Level 2 monsters You can detach 1 material from this card, then target 1 monster your opponent controls; banish it until your opponent's End Phase. If this card in its owner's control is destroyed by an opponent's card: You can target banished monsters, up to the number of materials this card had; shuffle them into the Deck. You can only use each effect of "Onibimaru Soul Sweeper" once per turn.


                                    1 cardRyzeal Duo Drive 1 cardRyzeal Duo Drive
                                    Ryzeal Duo Drive
                                    FIRE
                                    Ryzeal Duo Drive
                                    • ATK:

                                    • 2500

                                    • DEF:

                                    • 2000


                                    Hiệu ứng (VN):

                                    2+ quái thú Cấp 4
                                    Với mỗi nguyên liệu mà lá bài này có, quái thú bạn điều khiển tăng 100 ATK và quái thú đối thủ của bạn điều khiển mất 100 ATK. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng sau của "Ryzeal Duo Drive" một lần mỗi lượt. Nếu lá bài này được Triệu hồi Đặc biệt: Bạn có thể đưa 1 quái thú "Ryzeal" từ Mộ của bạn vào lá bài này làm nguyên liệu. Trong Main Phase của bạn: Bạn có thể tách 2 nguyên liệu từ quái thú bạn điều khiển, và nếu bạn làm điều đó, hãy thêm 2 lá bài "Ryzeal" có tên khác nhau từ Deck của bạn lên tay bạn.


                                    Hiệu ứng gốc (EN):

                                    2+ Level 4 monsters For each material this card has, monsters you control gain 100 ATK and monsters your opponent controls lose 100 ATK. You can only use each of the following effects of "Ryzeal Duo Drive" once per turn. If this card is Special Summoned: You can attach 1 "Ryzeal" monster from your GY to this card as material. During your Main Phase: You can detach 2 materials from a monster(s) you control, and if you do, add 2 "Ryzeal" cards with different names from your Deck to your hand.


                                    1 cardSky Cavalry Centaurea 1 cardSky Cavalry Centaurea
                                    Sky Cavalry Centaurea
                                    LIGHT
                                    Sky Cavalry Centaurea
                                    Kị binh thần Centaurea
                                    • ATK:

                                    • 2000

                                    • DEF:

                                    • 0


                                    Hiệu ứng (VN):

                                    2 quái thú Cấp 2
                                    Lá bài này không thể bị phá hủy trong chiến đấu khi nó có Nguyên liệu Xyz. Vào cuối Damage Step, nếu lá bài này chiến đấu với quái thú của đối thủ: Bạn có thể tách 1 Nguyên liệu Xyz từ lá bài này; trả lại quái thú của đối thủ từ sân về tay.


                                    Hiệu ứng gốc (EN):

                                    2 Level 2 monsters This card cannot be destroyed by battle while it has Xyz Material. At the end of the Damage Step, if this card battled an opponent's monster: You can detach 1 Xyz Material from this card; return the opponent's monster from the field to the hand.


                                    1 cardValiant Shark Lancer 1 cardValiant Shark Lancer
                                    Valiant Shark Lancer
                                    WATER
                                    Valiant Shark Lancer
                                    Dũng sĩ cây thương cá mập
                                    • ATK:

                                    • 2500

                                    • DEF:

                                    • 1600


                                    Hiệu ứng (VN):

                                    2 quái thú Cấp 5
                                    Bạn có thể chọn mục tiêu 1 quái thú mà đối thủ của bạn điều khiển; tách 1 nguyên liệu khỏi quái thú Xyz mà bạn điều khiển, và nếu bạn làm điều đó, hãy phá huỷ quái thú đó. Đây là một Hiệu ứng Nhanh nếu bạn điều khiển quái thú Xyz NƯỚC khác. Nếu (các) quái thú WATER Xyz khác mà bạn điều khiển bị phá huỷ bởi chiến đấu hoặc hiệu ứng của lá bài trong khi bạn điều khiển quái thú này: Bạn có thể lấy 1 Lá bài Phép từ Deck của mình và đặt nó lên trên Deck của bạn. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Valiant Shark Lancer" một lần mỗi lượt.


                                    Hiệu ứng gốc (EN):

                                    2 Level 5 monsters You can target 1 monster your opponent controls; detach 1 material from an Xyz Monster you control, and if you do, destroy that monster. This is a Quick Effect if you control another WATER Xyz Monster. If another WATER Xyz Monster(s) you control is destroyed by battle or card effect while you control this monster: You can take 1 Spell from your Deck and place it on top of your Deck. You can only use each effect of "Valiant Shark Lancer" once per turn.




                                    Xem thêm OCG

                                    Thông tin chi tiết của Labrynth

                                     

                                     

                                     

                                     

                                     

                                     

                                     

                                     

                                     

                                     

                                    https://ygovietnam.com/
                                    Toparrow_upward