FIRE 3

Hiệu ứng (VN):

Khi lá bài này được Triệu hồi, bạn có thể gửi nó đến Mộ để gây 1000 sát thương cho đối thủ.

Hiệu ứng gốc (EN):

When this card is Summoned, you can send it to the Graveyard to inflict 1000 damage to your opponent.

FIRE 7

Hiệu ứng (VN):

Khi lá bài này bị phá hủy bởi chiến đấu và bị đưa đến Mộ, hãy phá huỷ tất cả quái thú mặt sấp và non-FIRE.

Hiệu ứng gốc (EN):

When this card is destroyed by battle and sent to the Graveyard, destroy all face-down and non-FIRE monsters.

FIRE 2

Hiệu ứng (VN):

Trong End Phase, nếu lá bài này bị phá hủy trong chiến đấu và bị đưa đến Mộ trong lượt này và được úp vào đầu Damage Step: Triệu hồi Đặc biệt lá bài này từ Mộ. Lá bài ngửa này không thể được Triệu hồi Hiến tế.

Hiệu ứng gốc (EN):

During the End Phase, if this card was destroyed by battle and sent to the Graveyard this turn and was face-up at the start of the Damage Step: Special Summon this card from the Graveyard. This face-up card cannot be Tributed for a Tribute Summon.

FIRE 9

Hiệu ứng (VN):

Lá bài này không thể được Triệu hồi Đặc biệt. Khi lá bài này được Triệu hồi Hiến tế, bạn có thể loại bỏ khỏi cuộc chơi tối đa 5 quái thú FIRE trong Mộ của mình. Phá huỷ một số Bài Phép / Bẫy trên sân bằng với số lượng quái thú bị loại bỏ khi chơi cho hiệu ứng này.

Hiệu ứng gốc (EN):

This card cannot be Special Summoned. When this card is Tribute Summoned, you can remove from play up to 5 FIRE monsters in your Graveyard. Destroy a number of Spell/Trap Cards on the field equal to the number of monsters removed from play for this effect.

FIRE 4

Hiệu ứng (VN):

Không thể được Triệu hồi Bình thường / Úp. Đầu tiên phải được Triệu hồi Đặc biệt (từ tay của bạn) bằng cách loại bỏ 1 quái thú FIRE khỏi Mộ của bạn. Nếu lá bài này phá huỷ quái thú của đối thủ trong chiến đấu và gửi nó đến Mộ: Gây 1500 sát thương cho đối thủ của bạn.

Hiệu ứng gốc (EN):

Cannot be Normal Summoned/Set. Must first be Special Summoned (from your hand) by banishing 1 FIRE monster from your GY. If this card destroys an opponent's monster by battle and sends it to the GY: Inflict 1500 damage to your opponent.

FIRE 3

Hiệu ứng (VN):

Khi lá bài này được Triệu hồi Thường thành công, không có Bài Bẫy nào có thể được kích hoạt.

Hiệu ứng gốc (EN):

When this card is Normal Summoned successfully, no Trap Cards can be activated.

FIRE 2

Hiệu ứng (VN):

Tất cả quái thú LỬA trên sân sẽ tăng 500 ATK. Tất cả quái thú NƯỚC trên sân mất 400 ATK.

Hiệu ứng gốc (EN):

All FIRE monsters on the field gain 500 ATK. All WATER monsters on the field lose 400 ATK.

FIRE 3

Hiệu ứng (VN):

● Khi đang ở tư thế tấn công: Một lần mỗi lượt, bạn có thể Hiến tế 1 quái thú để gây 600 sát thương cho đối thủ của bạn. ● Khi ở vị trí phòng thủ: Một lần mỗi lượt, bạn có thể gây 300 sát thương cho đối thủ.

Hiệu ứng gốc (EN):

● While in Attack Position: Once per turn, you can Tribute 1 monster to inflict 600 damage to your opponent. ● While in Defense Position: Once per turn, you can inflict 300 damage to your opponent.

FIRE 3

Hiệu ứng (VN):

Lá bài này có thể tấn công trực tiếp đối thủ của bạn. Nếu lá bài này gây ra thiệt hại chiến đấu cho đối thủ của bạn bằng tấn công trực tiếp: Lá bài này nhận được 1000 ATK.

Hiệu ứng gốc (EN):

This card can attack your opponent directly. If this card inflicts battle damage to your opponent by a direct attack: This card gains 1000 ATK.

FIRE 4

Hiệu ứng (VN):

Khi bạn điều khiển một quái thú Pyro-Type khác, lá bài này không thể bị tấn công. Trong mỗi End Phase của bạn: Gây 500 sát thương cho đối thủ của bạn.

Hiệu ứng gốc (EN):

While you control another Pyro-Type monster, this card cannot be attacked. During each of your End Phases: Inflict 500 damage to your opponent.

FIRE 4

Hiệu ứng (VN):

Không thể được Triệu hồi Bình thường / Úp. Đầu tiên phải được Triệu hồi Đặc biệt (từ tay của bạn) bằng cách loại bỏ 1 quái thú FIRE khỏi Mộ của bạn. Lá bài này chỉ nhận được 300 ATK trong Battle Phase của bạn.

Hiệu ứng gốc (EN):

Cannot be Normal Summoned/Set. Must first be Special Summoned (from your hand) by banishing 1 FIRE monster from your Graveyard. This card gains 300 ATK during your Battle Phase only.

FIRE 4

Hiệu ứng (VN):

Khi lá bài này bị phá hủy và được gửi từ sân đến Mộ, bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú Loại Pyro từ tay của bạn.

Hiệu ứng gốc (EN):

When this card is destroyed and sent from the field to the Graveyard, you can Special Summon 1 Pyro-Type Monster from your hand.

FIRE 4

Hiệu ứng (VN):

Khi lá bài này bị phá hủy trong chiến đấu và bị đưa vào Mộ: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú LỬA với 1500 ATK hoặc thấp hơn từ Deck của bạn, ở Tư thế Tấn công ngửa.

Hiệu ứng gốc (EN):

When this card is destroyed by battle and sent to the Graveyard: You can Special Summon 1 FIRE monster with 1500 or less ATK from your Deck, in face-up Attack Position.

FIRE 3

Hiệu ứng (VN):

Lá bài này nhận được 1000 ATK cho mỗi quái thú LỬA ngửa mặt trên sân, ngoại trừ lá bài này. Bạn có thể gửi 1 quái thú LỬA ngửa khác mà bạn điều khiển đến Mộ; gây 500 sát thương cho đối thủ của bạn.

Hiệu ứng gốc (EN):

This card gains 1000 ATK for each face-up FIRE monster on the field, except this card. You can send 1 other face-up FIRE monster you control to the Graveyard; inflict 500 damage to your opponent.

FIRE 3

Hiệu ứng (VN):

Khi bạn nhận sát thương chiến đấu trong khi lá bài này ở trong Mộ: loại bỏ nó khỏi Mộ của bạn, sau đó nếu có quái thú FIRE không phải là "Volcanic Counter" trong Mộ của bạn, hãy gây sát thương cho đối thủ bằng với lượng sát thương bạn đã nhận .

Hiệu ứng gốc (EN):

When you take battle damage while this card is in your Graveyard: Banish it from your Graveyard, then if there is a FIRE monster other than "Volcanic Counter" in your Graveyard, inflict damage to your opponent equal to the amount of battle damage you took.

FIRE 5

Hiệu ứng (VN):

Một lần mỗi lượt, bạn có thể gây sát thương cho đối thủ bằng số "Volcanic" trong Mộ của bạn x 200. Nếu bạn kích hoạt hiệu ứng này, lá bài này không thể tấn công trong lượt này.

Hiệu ứng gốc (EN):

Once per turn, you can inflict damage to your opponent equal to the number of "Volcanic" monsters in your Graveyard x 200. If you activate this effect, this card cannot attack during this turn.

FIRE 1

Hiệu ứng (VN):

Một lần mỗi lượt: Bạn có thể trả 500 LP; thêm 1 "Volcanic Shell" từ Deck của bạn lên tay của bạn. Lá bài này phải có trong Mộ để kích hoạt và để thực thi hiệu ứng này.

Hiệu ứng gốc (EN):

Once per turn: You can pay 500 LP; add 1 "Volcanic Shell" from your Deck to your hand. This card must be in the GY to activate and to resolve this effect.

FIRE 4

Hiệu ứng (VN):

Một linh hồn bằng gỗ độc ác giờ đang bùng cháy trong ngọn lửa. Đòn tấn công bằng lửa của nó rất mạnh, nhưng nó sẽ sớm chẳng còn là gì ngoài đống tro tàn.

Hiệu ứng gốc (EN):

A wicked wooden spirit now burning in flames. Its fire attack is powerful, but it will soon be nothing but ashes.

FIRE 1

Hiệu ứng (VN):

Một linh hồn bằng gỗ độc ác đã cháy hết. Món thịt nướng được nướng bằng than này quá tuyệt khiến ai cũng nghĩ nó vô giá.

Hiệu ứng gốc (EN):

A wicked wooden spirit that has burned out. The barbecue grilled with this charcoal is so awesome that everybody thinks it's priceless.

FIRE 4

Hiệu ứng (VN):

Một con thú rất hung bạo, nó luôn luôn hung hãn. Mọi người nói rằng họ chưa bao giờ thấy nó im lặng.

Hiệu ứng gốc (EN):

A very violent beast, it is always berserk. People say that they have never seen it silent.

FIRE 2

Hiệu ứng (VN):

Nếu lá bài này gây sát thương trong chiến đấu cho đối thủ của bạn: Nó nhận được 200 ATK.

Hiệu ứng gốc (EN):

If this card inflicts battle damage to your opponent: It gains 200 ATK.

Spell Continuous

Hiệu ứng (VN):

Bạn có thể chọn mục tiêu 1 quái thú mà đối thủ của bạn điều khiển; gửi 1 quái thú Loại Pyro với 500 ATK hoặc thấp hơn từ tay bạn đến Mộ, và nếu bạn làm điều đó, hãy phá huỷ mục tiêu đó. Bạn không thể tuyên bố tấn công trong lượt bạn kích hoạt hiệu ứng này.

Hiệu ứng gốc (EN):

You can target 1 monster your opponent controls; send 1 Pyro-Type monster with 500 or less ATK from your hand to the Graveyard, and if you do, destroy that target. You cannot declare an attack during the turn you activate this effect.

Spell Normal

Hiệu ứng (VN):

Chọn mục tiêu 1 Lá bài Phép ngửa, hoặc 1 Lá bài Phép Úp / Bẫy, trên sân; phá huỷ mục tiêu đó nếu nó là một Spell. (Nếu mục tiêu đã được Úp, hãy tiết lộ nó.)

Hiệu ứng gốc (EN):

Target 1 face-up Spell, or 1 Set Spell/Trap, on the field; destroy that target if it is a Spell. (If the target is Set, reveal it.)

Spell Equip

Hiệu ứng (VN):

Quái thú được trang bị sẽ tăng 300 ATK cho mỗi quái thú mà đối thủ của bạn điều khiển. Nếu nó sắp bị phá hủy trong chiến đấu, bạn có thể phá hủy lá bài này để thay thế.

Hiệu ứng gốc (EN):

The equipped monster gains 300 ATK for each monster your opponent controls. If it would be destroyed by battle, you can destroy this card instead.

Spell Quick

Hiệu ứng (VN):

Mỗi người chơi gửi 2 lá bài từ tay của họ đến Mộ, sau đó rút 2 lá bài.

Hiệu ứng gốc (EN):

Each player sends 2 cards from their hand to the GY, then draws 2 cards.

Spell Field

Hiệu ứng (VN):

Tất cả quái thú LỬA nhận được 500 CÔNG và mất 400 THỦ.

Hiệu ứng gốc (EN):

All FIRE monsters gain 500 ATK and lose 400 DEF.

Spell Normal

Hiệu ứng (VN):

Chọn 1 Lá bài Bẫy ngửa trên sân và phá hủy nó.

Hiệu ứng gốc (EN):

Select 1 face-up Trap Card on the field and destroy it.

Trap Continuous

Hiệu ứng (VN):

Nếu (các) quái thú LỬA ngửa mà bạn điều khiển bị phá huỷ và đưa đến Mộ: Gây 500 sát thương cho đối thủ của bạn.

Hiệu ứng gốc (EN):

If a face-up FIRE monster(s) you control is destroyed and sent to the GY: Inflict 500 damage to your opponent.

Trap Normal

Hiệu ứng (VN):

Gây 100 sát thương cho đối thủ của bạn cho mỗi lá bài trong Mộ của chúng.

Hiệu ứng gốc (EN):

Inflict 100 damage to your opponent for each card in their Graveyard.

Trap Continuous

Hiệu ứng (VN):

Kích hoạt bằng cách tuyên bố 1 Thuộc tính quái thú. Tất cả các quái thú ngửa mặt đều trở thành Thuộc tính đó.

Hiệu ứng gốc (EN):

Activate by declaring 1 monster Attribute. All face-up monsters become that Attribute.

Trap Normal

Hiệu ứng (VN):

Chọn mục tiêu 1 Lá bài Phép / Bẫy mà đối thủ của bạn điều khiển; phá huỷ mục tiêu đó, sau đó bạn có thể Úp 1 Lá bài Phép / Bẫy từ tay của bạn.

Hiệu ứng gốc (EN):

Target 1 Spell/Trap your opponent controls; destroy that target, then you can Set 1 Spell/Trap from your hand.

Trap Continuous

Hiệu ứng (VN):

Kích hoạt lá bài này bằng cách chọn mục tiêu 1 quái thú Hiệu ứng trên sân; vô hiệu hóa các hiệu ứng của quái thú ngửa đó khi nó ở trên sân, đồng thời quái thú ngửa đó cũng không thể tấn công. Khi nó bị phá hủy, hãy phá hủy lá bài này.

Hiệu ứng gốc (EN):

Activate this card by targeting 1 Effect Monster on the field; negate the effects of that face-up monster while it is on the field, also that face-up monster cannot attack. When it is destroyed, destroy this card.

Trap Continuous

Hiệu ứng (VN):

Quái thú Cấp 4 hoặc lớn hơn không thể tấn công.

Hiệu ứng gốc (EN):

Level 4 or higher monsters cannot attack.

Trap Normal

Hiệu ứng (VN):

Trong Battle Phase của đối thủ (ngoại trừ trong Damage Step): Đối thủ của bạn chọn 1 trong các hiệu ứng này.
● Giảm một nửa ATK của tất cả quái thú mà chúng hiện đang điều khiển, cho đến khi kết thúc Battle Phase.
● Kết thúc Battle Phase.

Hiệu ứng gốc (EN):

During your opponent's Battle Phase (except during the Damage Step): Your opponent chooses 1 of these effects. ● Halve the ATK of all monsters they currently control, until the end of the Battle Phase. ● End the Battle Phase.

Trap Normal

Hiệu ứng (VN):

Bỏ 1 lá bài, sau đó chọn vào 1 quái thú ngửa mà đối thủ của bạn điều khiển; loại bỏ mục tiêu đó, sau đó loại bỏ tất cả các lá bài có cùng tên với quái thú đó khỏi Mộ của đối thủ.

Hiệu ứng gốc (EN):

Discard 1 card, then target 1 face-up monster your opponent controls; banish that target, then banish all cards with the same name as that monster from your opponent's Graveyard.

Trap Normal

Hiệu ứng (VN):

Khi quái thú của đối thủ tuyên bố tấn công: Phá huỷ tất cả quái thú Tư thế tấn công của đối thủ.

Hiệu ứng gốc (EN):

When an opponent's monster declares an attack: Destroy all your opponent's Attack Position monsters.

Trap Normal

Hiệu ứng (VN):

Khi quái thú của đối thủ tuyên bố tấn công: Chọn vào quái thú đang tấn công; phá huỷ mục tiêu đó.

Hiệu ứng gốc (EN):

When an opponent's monster declares an attack: Target the attacking monster; destroy that target.

Trap Counter

Hiệu ứng (VN):

Khi 1 Lá bài Bẫy được kích hoạt: Trả 1000LP; vô hiệu hoá sự kích hoạt, và nếu bạn làm điều đó, phá huỷ nó.

Hiệu ứng gốc (EN):

When a Trap Card is activated: Pay 1000 LP; negate the activation, and if you do, destroy it.

Trap Continuous

Hiệu ứng (VN):

Kích hoạt lá bài này bằng cách chọn mục tiêu vào 1 quái thú mà đối thủ của bạn điều khiển; nó không thể tấn công hoặc thay đổi tư thế chiến đấu của nó. Khi quái thú đó bị phá huỷ, hãy phá huỷ lá bài này.

Hiệu ứng gốc (EN):

Activate this card by targeting 1 monster your opponent controls; it cannot attack or change its battle position. When that monster is destroyed, destroy this card.

Trap Normal

Hiệu ứng (VN):

Đối thủ của bạn không thể tuyên bố tấn công lượt này.

Hiệu ứng gốc (EN):

Your opponent cannot declare an attack this turn.

Trap Continuous

Hiệu ứng (VN):

Triệu hồi Đặc biệt lá bài này ở Tư thế Phòng thủ với tư cách là quái thú Hiệu ứng (Thây ma / TỐI / Cấp 4 / Công 1800 / Công 500). (Lá này cũng vẫn là Bẫy.) Nếu lá bài này được Triệu hồi theo cách này bị phá huỷ trong chiến đấu: Gây sát thương cho đối thủ của bạn bằng ATK của quái thú đã phá huỷ nó.

Hiệu ứng gốc (EN):

Special Summon this card in Defense Position as an Effect Monster (Zombie/DARK/Level 4/ATK 1800/DEF 500). (This card is also still a Trap.) If this card Summoned this way is destroyed by battle: Inflict damage to your opponent equal to the ATK of the monster that destroyed it.