LIGHT 8

Hiệu ứng (VN):

Các Lá bài Trang bị Mặt-ngửa mà bạn điều khiển không thể bị phá hủy bởi các hiệu ứng của lá bài. Lá bài này nhận được 500 ATK cho mỗi Lá bài Trang bị được trang bị cho lá bài này.

Hiệu ứng gốc (EN):

Face-up Equip Cards you control cannot be destroyed by card effects. This card gains 500 ATK for each Equip Card equipped to this card.

FIRE 4

Hiệu ứng (VN):

Mỗi khi một quái thú được Triệu hồi Thường hoặc Úp, đặt 1 Dragonic Counter trên lá bài này. Bạn có thể gửi lá bài ngửa này đến Mộ để Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú rồng từ Deck của bạn có Cấp độ nhỏ hơn hoặc bằng số Counter Dragonic trên lá bài này.

Hiệu ứng gốc (EN):

Each time a monster is Normal Summoned or Set, place 1 Dragonic Counter on this card. You can send this face-up card to the Graveyard to Special Summon 1 Dragon-Type monster from your Deck whose Level is less than or equal to the number of Dragonic Counters on this card.

EARTH 3

Hiệu ứng (VN):

Nếu lá bài này bị phá hủy bởi chiến đấu và bị đưa đến Mộ: Phá huỷ quái thú đã phá huỷ nó. Cả hai người chơi không chịu bất kỳ thiệt hại chiến đấu nào từ tấn công liên quan đến lá bài tấn công này.

Hiệu ứng gốc (EN):

If this card is destroyed by battle and sent to the Graveyard: Destroy the monster that destroyed it. Neither player takes any battle damage from attacks involving this attacking card.

EARTH 4

Hiệu ứng (VN):

Bạn có thể gửi 1 quái thú rồng từ tay bạn đến Mộ; lá bài này nhận được 300 ATK. Khi lá bài bạn điều khiển được gửi đến Mộ của bạn bởi hiệu ứng bài của đối thủ: Bạn có thể chọn mục tiêu 1 quái thú Thường loại Rồng trong Mộ của một trong hai người chơi; Triệu hồi Đặc biệt mục tiêu đó.

Hiệu ứng gốc (EN):

You can send 1 Dragon-Type monster from your hand to the Graveyard; this card gains 300 ATK. When this card you control is sent to your Graveyard by your opponent's card effect: You can target 1 Dragon-Type Normal Monster in either player's Graveyard; Special Summon that target.

LIGHT 4

Hiệu ứng (VN):

Nhiều đồ trang sức đã mất của các tinh linh có thể được tìm thấy trong lớp vảy của con rồng vô giá này. Người tạo ra nó vẫn còn là một bí ẩn, cùng với cách họ có được các kho báu của đế quốc. Nhưng bất kỳ ai tìm thấy con rồng này đều trúng số độc đắc .. dù họ có biết hay không.

Hiệu ứng gốc (EN):

Many of the czars' lost jewels can be found in the scales of this priceless dragon. Its creator remains a mystery, along with how they acquired the imperial treasures. But whosoever finds this dragon has hit the jackpot... whether they know it or not.

WIND 4

Hiệu ứng (VN):

Một con rồng rất đẹp được bao phủ bởi sapphire. Nó không thích chiến đấu, nhưng có sức tấn công cực kỳ cao.

Hiệu ứng gốc (EN):

A very beautiful dragon covered with sapphire. It does not like fights, but has incredibly high attack power.

FIRE 1

Hiệu ứng (VN):

Một người bảo vệ Flamvell, người ra lệnh khai hỏa bằng ý chí của mình. Rào cản magma nóng của anh ấy bảo vệ quân đội của anh ấy khỏi những kẻ xâm nhập.

Hiệu ứng gốc (EN):

A Flamvell guardian who commands fire with his will. His magma-hot barrier protects his troops from intruders.

WATER 2

Hiệu ứng (VN):

'' Số phận của Thế giới phụ thuộc vào các Đội hộ vệ, được sinh ra từ Di sản Thế giới. ''

Hiệu ứng gốc (EN):

''The fate of the World depends on the Guardragons, born from the World Legacy.''

Spell Equip

Hiệu ứng (VN):

Chỉ trang bị cho quái thú Thường. Nếu nó chiến đấu với quái thú có Cấp độ cao hơn, quái thú được trang bị sẽ nhận được 500 ATK x chênh lệch về Cấp độ, chỉ trong damage calculation đó. Khi lá bài này được gửi đến Mộ: Bạn có thể đặt nó lên trên Deck của mình.

Hiệu ứng gốc (EN):

Equip only to a Normal Monster. If it battles a monster with a higher Level, the equipped monster gains 500 ATK x the difference in Levels, during that damage calculation only. When this card is sent to the GY: You can place it on top of your Deck.

Spell Equip

Hiệu ứng (VN):

Chỉ trang bị cho quái thú rồng. Nó không thể bị phá hủy bởi chiến đấu hoặc bởi các hiệu ứng của lá bài. Cả hai người chơi không chịu bất kỳ thiệt hại chiến đấu nào từ tấn công liên quan đến nó.

Hiệu ứng gốc (EN):

Equip only to a Dragon-Type monster. It cannot be destroyed by battle or by card effects. Neither player takes any battle damage from attacks involving it.

Spell Normal

Hiệu ứng (VN):

Nếu bạn điều khiển quái thú Rồng: Kích hoạt 1 trong các hiệu ứng này;
● Gây 800 sát thương cho đối thủ của bạn.
● Chọn mục tiêu 1 quái thú có DEF từ 800 hoặc thấp hơn; phá huỷ mục tiêu đó.

Hiệu ứng gốc (EN):

If you control a Dragon monster: Activate 1 of these effects; ● Inflict 800 damage to your opponent. ● Target 1 monster with 800 or less DEF; destroy that target.

Spell Normal

Hiệu ứng (VN):

Nếu bạn điều khiển quái thú Rồng: Chọn mục tiêu 1 Lá bài Phép / Bẫy trên sân; phá huỷ mục tiêu đó, và nếu bạn làm điều đó, sẽ gây ra 500 sát thương cho người điều khiển của nó.

Hiệu ứng gốc (EN):

If you control a Dragon monster: Target 1 Spell/Trap on the field; destroy that target, and if you do, inflict 500 damage to its controller.

Spell Normal

Hiệu ứng (VN):

Nếu bạn không điều khiển quái thú nào: Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú Cấp 4 hoặc thấp hơn quái thú Thường từ Deck.

Hiệu ứng gốc (EN):

If you control no monsters: Special Summon 1 Level 4 or lower Normal Monster from the Deck.

Trap Continuous

Hiệu ứng (VN):

Bạn có thể loại bỏ khỏi trò chơi 1 quái thú từ Mộ để Triệu hồi Thường hoặc Úp 1 quái thú Thường khỏi tay của bạn. Bạn chỉ có thể kích hoạt hiệu ứng này trong Main Phase của mình.

Hiệu ứng gốc (EN):

You can remove from play 1 monster from your Graveyard to Normal Summon or Set 1 Normal Monster from your hand. You can only activate this effect during your Main Phase.

Trap Normal

Hiệu ứng (VN):

Chỉ kích hoạt khi đối thủ của bạn tuyên bố tấn công quái thú Thường ngửa mà bạn điều khiển. Phá huỷ tất cả quái thú trên sân, ngoại trừ Tư thế tấn công ngửa quái thú bình thường.

Hiệu ứng gốc (EN):

Activate only when your opponent declares an attack against a face-up Normal Monster you control. Destroy all monsters on the field, except face-up Attack Position Normal Monsters.

Trap Normal

Hiệu ứng (VN):

Khi quái thú của đối thủ tuyên bố tấn công: Chọn mục tiêu 1 quái thú Cấp 4 hoặc thấp hơn trong Mộ của bạn; Triệu hồi Đặc biệt nó ở Tư thế Phòng thủ. Nó không thể bị phá hủy bởi chiến đấu hoặc hiệu ứng của lá bài trong lượt này.

Hiệu ứng gốc (EN):

When an opponent's monster declares an attack: Target 1 Level 4 or lower monster in your Graveyard; Special Summon it in Defense Position. It cannot be destroyed by battle or card effects this turn.

Trap Normal

Hiệu ứng (VN):

Khi quái thú của đối thủ tuyên bố tấn công: Chọn vào quái thú đang tấn công; phá huỷ mục tiêu đó.

Hiệu ứng gốc (EN):

When an opponent's monster declares an attack: Target the attacking monster; destroy that target.