Các lá bài trong Absolute Inferno

FIRE 4

Hiệu ứng (VN):

Một lần mỗi lượt, khi lá bài này gây sát thương chiến đấu cho đối thủ của bạn: Bạn có thể Úp 1 "Fire Formation" trực tiếp từ Deck của mình. Một lần mỗi lượt: Bạn có thể gửi 1 Lá bài "Fire Formation" mà bạn điều khiển tới Mộ, sau đó chọn mục tiêu 1 quái thú trên sân; phá huỷ mục tiêu đó.

Hiệu ứng gốc (EN):

Once per turn, when this card inflicts battle damage to your opponent: You can Set 1 "Fire Formation" Spell directly from your Deck. Once per turn: You can send 1 face-up "Fire Formation" Spell/Trap you control to the GY, then target 1 monster on the field; destroy that target.

FIRE 4

Hiệu ứng (VN):

Trong End Phase, nếu lá bài này nằm trong Mộ vì nó đã bị phá hủy bởi hiệu ứng của lá bài và được gửi đến đó trong lượt này: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt 1 "Fire Fist" Cấp 4 từ Deck của bạn, ngoại trừ "Brotherhood of the Fire Fist - Caribou". Nếu lá bài này được gửi đến Mộ để Triệu hồi Synchro "Fire Fist" : Bạn có thể Úp 1 Lá bài "Fire Formation" trực tiếp từ Deck của mình.

Hiệu ứng gốc (EN):

During the End Phase, if this card is in the Graveyard because it was destroyed by a card effect and sent there this turn: You can Special Summon 1 Level 4 "Fire Fist" monster from your Deck, except "Brotherhood of the Fire Fist - Caribou". If this card is sent to the Graveyard for the Synchro Summon of a "Fire Fist" monster: You can Set 1 "Fire Formation" Spell Card directly from your Deck.

FIRE 3

Hiệu ứng (VN):

Nếu lá bài này của chủ sở hữu bị lá bài của đối thủ phá hủy (do chiến đấu hoặc hiệu ứng của lá bài): Bạn có thể Úp 1 Lá bài "Fire Formation" trực tiếp từ Deck của mình. Khi bạn điều khiển Bài Phép / Bẫy "Fire Formation" "Fire Fist" mà bạn điều khiển nhận được 500 ATK và DEF.

Hiệu ứng gốc (EN):

If this card in its owner's possession is destroyed by an opponent's card (either by battle or by card effect): You can Set 1 "Fire Formation" Spell Card directly from your Deck. While you control a "Fire Formation" Spell/Trap Card, all "Fire Fist" monsters you control gain 500 ATK and DEF.

FIRE 3

Hiệu ứng (VN):

Khi lá bài này được Triệu hồi Đặc biệt bởi hiệu ứng của "Fire Fist" : Bạn có thể thêm 1 "Fire Fist" từ Deck của bạn lên tay của bạn. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Brotherhood of the Fire Fist - Rooster" một lần mỗi lượt. Một lần mỗi lượt: Bạn có thể gửi 1 Lá bài "Fire Formation" mà bạn điều khiển tới Mộ; Úp 1 "Fire Formation" trực tiếp từ Deck của bạn.

Hiệu ứng gốc (EN):

When this card is Special Summoned by the effect of a "Fire Fist" monster: You can add 1 "Fire Fist" monster from your Deck to your hand. You can only use this effect of "Brotherhood of the Fire Fist - Rooster" once per turn. Once per turn: You can send 1 face-up "Fire Formation" Spell/Trap you control to the GY; Set 1 "Fire Formation" Spell/Trap directly from your Deck.

FIRE 3

Hiệu ứng (VN):

Nếu lá bài này được lật ngửa: Bạn có thể Úp 1 Lá bài "Fire Formation" trực tiếp từ Deck của mình, sau đó, nếu lá bài này được Triệu hồi Lật, bạn cũng có thể Úp 1 Lá bài "Fire Formation" trực tiếp từ Deck của mình.

Hiệu ứng gốc (EN):

If this card is flipped face-up: You can Set 1 "Fire Formation" Trap Card directly from your Deck, then, if this card was Flip Summoned, you can also Set 1 "Fire Formation" Spell Card directly from your Deck.

WIND 2

Hiệu ứng (VN):

Bạn có thể chọn mục tiêu 1 "Nephthys" trong Mộ của mình, ngoại trừ "Chronicler of Nephthys"; phá hủy 1 lá bài trên tay của bạn, và nếu bạn làm điều đó, hãy thêm mục tiêu đó lên tay của bạn. Trong Standby Phase tiếp theo của bạn sau khi lá bài này bị phá hủy bởi hiệu ứng của lá bài và được gửi đến Mộ: Bạn có thể thêm 1 "Nephthys" từ Mộ lên tay của mình, ngoại trừ "Chronicler of Nephthys". Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Chronicler of Nephthys" một lần trong lượt.

Hiệu ứng gốc (EN):

You can target 1 "Nephthys" card in your GY, except "Chronicler of Nephthys"; destroy 1 card in your hand, and if you do, add that target to your hand. During your next Standby Phase after this card was destroyed by card effect and sent to the GY: You can add 1 "Nephthys" card from your GY to your hand, except "Chronicler of Nephthys". You can only use each effect of "Chronicler of Nephthys" once per turn.

WIND 2

Hiệu ứng (VN):

Trong Main Phase của bạn: Bạn có thể phá hủy 1 lá bài trong tay và nếu bạn làm điều đó, Triệu hồi Đặc biệt 1 "Nephthys" từ tay bạn, ngoại trừ "Defender of Nephthys". Trong Standby Phase tiếp theo của bạn sau khi lá bài này bị phá hủy bởi hiệu ứng của lá bài và được gửi đến Mộ: Bạn có thể phá huỷ 1 "Nephthys" trong Deck của mình, ngoại trừ "Defender of Nephthys". Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Defender of Nephthys" một lần mỗi lượt.

Hiệu ứng gốc (EN):

During your Main Phase: You can destroy 1 card in your hand, and if you do, Special Summon 1 Level 4 or lower "Nephthys" monster from your hand, except "Defender of Nephthys". During your next Standby Phase after this card was destroyed by card effect and sent to the GY: You can destroy 1 "Nephthys" monster in your Deck, except "Defender of Nephthys". You can only use each effect of "Defender of Nephthys" once per turn.

WIND 2

Hiệu ứng (VN):

Trong Main Phase của bạn: Bạn có thể phá hủy 1 lá bài trên tay của mình, và nếu bạn làm điều đó, hãy thêm 1 "Nephthys" từ Deck của bạn lên tay của bạn, ngoại trừ "Disciple of Nephthys". Trong Standby Phase tiếp theo của bạn sau khi lá bài này bị phá hủy bởi hiệu ứng của lá bài và được gửi đến Mộ: Bạn có thể thêm 1 Lá bài "Nephthys" từ Deck của mình lên tay của bạn. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Disciple of Nephthys" một lần trong mỗi lượt.

Hiệu ứng gốc (EN):

During your Main Phase: You can destroy 1 card in your hand, and if you do, add 1 "Nephthys" monster from your Deck to your hand, except "Disciple of Nephthys". During your next Standby Phase after this card was destroyed by card effect and sent to the GY: You can add 1 "Nephthys" Spell/Trap from your Deck to your hand. You can only use each effect of "Disciple of Nephthys" once per turn.

FIRE 2

Hiệu ứng (VN):

Khi lá bài này bị phá huỷ trong chiến đấu và bị đưa đến Mộ, gây 500 sát thương cho đối thủ của bạn. Bạn có thể loại bỏ việc chơi lá bài này trong Mộ của mình, cùng với 1 quái thú FIRE ngửa mà bạn điều khiển, để thêm 1 "Flamvell Dragnov" từ Deck lên tay của bạn.

Hiệu ứng gốc (EN):

When this card is destroyed by battle and sent to the Graveyard, inflict 500 damage to your opponent. You can remove from play this card in your Graveyard, along with 1 face-up FIRE monster you control, to add 1 "Flamvell Dragnov" from your Deck to your hand.

DARK 4

Hiệu ứng (VN):

Khi lá bài này gây sát thương chiến đấu cho đối thủ của bạn: Tăng Cấp độ của lá bài này lên 1 (tối đa 12).

Hiệu ứng gốc (EN):

When this card inflicts battle damage to your opponent: Increase the Level of this card by 1 (max. 12).

DARK 4

Hiệu ứng (VN):

Một lần mỗi lượt, trong Main Phase của bạn, bạn có thể chọn 1 quái thú có Tư thế tấn công ngửa mà đối thủ của bạn điều khiển có cùng Thuộc tính với lá bài này và phá huỷ nó. Lá bài này không thể tấn công lượt bạn kích hoạt hiệu ứng này.

Hiệu ứng gốc (EN):

Once per turn, during your Main Phase, you can select 1 face-up Attack Position monster your opponent controls with the same Attribute as this card, and destroy it. This card cannot attack the turn you activate this effect.

FIRE 4

Hiệu ứng (VN):

Khi lá bài này được Triệu hồi Thường hoặc Lật: Bạn có thể chọn mục tiêu vào 1 trong các quái thú "Laval" Triệu hồi Đặc biệt mục tiêu đó.

Hiệu ứng gốc (EN):

When this card is Normal or Flip Summoned: You can target 1 of your banished "Laval" monsters; Special Summon that target.

FIRE 6

Hiệu ứng (VN):

Bạn có thể Triệu hồi Bình thường lá bài này mà không cần Hiến tế. Nếu bạn làm vậy, trong End Phase: Gửi nó đến Mộ. Khi lá bài này trên sân bị phá hủy và bị đưa đến Mộ: Bạn có thể chọn mục tiêu vào 1 trong những quái thú FIRE đã bị loại bỏ của mình; thêm mục tiêu đó lên tay của bạn.

Hiệu ứng gốc (EN):

You can Normal Summon this card without Tributing. If you do, during the End Phase: Send it to the Graveyard. When this card on the field is destroyed and sent to the Graveyard: You can target 1 of your banished FIRE monsters; add that target to your hand.

FIRE 3

Hiệu ứng (VN):

Khi lá bài này bị phá hủy bởi chiến đấu và được gửi đến Mộ: Bạn có thể gửi 2 "Laval" từ Deck của bạn đến Mộ.

Hiệu ứng gốc (EN):

When this card is destroyed by battle and sent to the Graveyard: You can send 2 "Laval" monsters from your Deck to the Graveyard.

DARK 3

Hiệu ứng (VN):

Một lần mỗi lượt, bạn có thể chọn 1 quái thú ngửa mà bạn điều khiển. ATK của nó giảm đi một nửa cho đến End Phase, và nó có thể tấn công trực tiếp đối thủ của bạn trong lượt này. Trong lượt bạn kích hoạt hiệu ứng này, chỉ quái thú được chọn mới có thể tấn công.

Hiệu ứng gốc (EN):

Once per turn, you can select 1 face-up monster you control. Its ATK is halved until the End Phase, and it can attack your opponent directly this turn. During the turn you activate this effect, only the selected monster can attack.

DARK 2

Hiệu ứng (VN):

Bạn có thể gửi 1 quái thú Loại Fiend khác từ tay của bạn đến Mộ; Triệu hồi Đặc biệt lá bài này từ tay của bạn.

Hiệu ứng gốc (EN):

You can send 1 other Fiend-Type monster from your hand to the Graveyard; Special Summon this card from your hand.

DARK 2

Hiệu ứng (VN):

Khi lá bài này được Triệu hồi Thường: Bạn có thể chọn mục tiêu vào 1 "Malicevorous" trong Mộ của mình ngoại trừ "Malicevorous Knife"; Triệu hồi Đặc biệt mục tiêu đó.

Hiệu ứng gốc (EN):

When this card is Normal Summoned: You can target 1 "Malicevorous" monster in your Graveyard except "Malicevorous Knife"; Special Summon that target.

DARK 2

Hiệu ứng (VN):

Khi một "Malicevorous" có tên khác được Triệu hồi Thường hoặc Đặc biệt đến phía sân của bạn (ngoại trừ trong Damage Step): Bạn có thể chọn mục tiêu 1 quái thú Loại Beast Cấp 2 trong Mộ của mình; Triệu hồi Đặc biệt mục tiêu đó. Các hiệu ứng của nó bị vô hiệu hoá. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng của "Malicevorous Spoon" một lần mỗi lượt.

Hiệu ứng gốc (EN):

When a "Malicevorous" monster with a different name is Normal or Special Summoned to your side of the field (except during the Damage Step): You can target 1 Level 2 Fiend-Type monster in your Graveyard; Special Summon that target. Its effects are negated. You can only use the effect of "Malicevorous Spoon" once per turn.

WIND 2

Hiệu ứng (VN):

Bạn có thể chọn mục tiêu 1 "Nephthys" Cấp 4 hoặc thấp hơn trong Mộ của mình, ngoại trừ "Matriarch of Nephthys"; phá hủy 1 lá bài trên tay của bạn, và nếu bạn làm điều đó, Triệu hồi Đặc biệt quái thú được chọn làm mục tiêu ở Tư thế Phòng thủ, nhưng vô hiệu hoá hiệu ứng của nó. Trong Standby Phase tiếp theo của bạn sau khi lá bài này bị phá hủy bởi hiệu ứng của lá bài và được gửi đến Mộ: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt lá bài này từ Mộ. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Matriarch of Nephthys" một lần mỗi lượt.

Hiệu ứng gốc (EN):

You can target 1 Level 4 or lower "Nephthys" monster in your GY, except "Matriarch of Nephthys"; destroy 1 card in your hand, and if you do, Special Summon the targeted monster in Defense Position, but negate its effects. During your next Standby Phase after this card was destroyed by card effect and sent to the GY: You can Special Summon this card from the GY. You can only use each effect of "Matriarch of Nephthys" once per turn.

FIRE 3

Hiệu ứng (VN):

Nếu lá bài này phá huỷ quái thú của đối thủ trong chiến đấu trong khi bạn có 3 "Flamvell" trong Mộ của mình, hãy chọn 1 lá trong Mộ của đối thủ và loại bỏ nó khỏi cuộc chơi. Nếu đối thủ của bạn không có Bài Phép nào trong Mộ khi hiệu ứng này kích hoạt, hãy gây 500 sát thương cho đối thủ của bạn.

Hiệu ứng gốc (EN):

If this card destroys an opponent's monster by battle while you have 3 or more "Flamvell" monsters in your Graveyard, select 1 card in your opponent's Graveyard and remove it from play. If your opponent does not have any Spell Cards in their Graveyard when this effect activates, inflict 500 damage to your opponent.

EARTH 2

Hiệu ứng (VN):

Một lần mỗi lượt, bạn có thể chọn 1 quái thú ngửa mà bạn điều khiển. Nó nhận được 400 ATK khi bạn điều khiển lá bài ngửa này. (Một quái thú không thể tăng hơn 400 ATK từ hiệu ứng của lá bài này.)

Hiệu ứng gốc (EN):

Once per turn, you can select 1 face-up monster you control. It gains 400 ATK while you control this face-up card. (A monster cannot gain more than 400 ATK from this card's effect.)

WATER 4

Hiệu ứng (VN):

Lá bài này nhận được 500 ATK cho mỗi quái thú Tuner ngửa mặt trên sân.

Hiệu ứng gốc (EN):

This card gains 500 ATK for each face-up Tuner monster on the field.

FIRE 4

Hiệu ứng (VN):

Trong lượt của một trong hai người chơi, khi đối thủ của bạn kích hoạt một lá bài hoặc hiệu ứng trong khi bạn điều khiển một "Red Dragon Archfiend" : Bạn có thể gửi lá bài này từ tay của mình đến Mộ; lượt này, quái thú bạn điều khiển không thể bị phá huỷ bởi hiệu ứng bài của đối thủ.

Hiệu ứng gốc (EN):

During either player's turn, when your opponent activates a card or effect while you control a "Red Dragon Archfiend" monster: You can send this card from your hand to the Graveyard; this turn, monsters you control cannot be destroyed by your opponent's card effects.

FIRE 1

Hiệu ứng (VN):

Khi quái thú của đối thủ tuyên bố tấn công: Bạn có thể gửi lá bài này từ tay của bạn đến Mộ, sau đó chọn mục tiêu vào 1 quái thú Loại quái thú LỬA trong Mộ của bạn, ngoại trừ "Red Mirror"; thêm nó lên tay của bạn. Nếu bạn Triệu hồi Synchro trong khi lá bài này ở trong Mộ của bạn (ngoại trừ trong Damage Step, hoặc lượt mà lá bài này được gửi đến Mộ): Bạn có thể thêm lá bài này lên tay của mình. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Red Mirror" một lần mỗi lượt.

Hiệu ứng gốc (EN):

When an opponent's monster declares an attack: You can send this card from your hand to the Graveyard, then target 1 FIRE Fiend-Type monster in your Graveyard, except "Red Mirror"; add it to your hand. If you Synchro Summon while this card is in your Graveyard (except during the Damage Step, or the turn this card was sent to the Graveyard): You can add this card to your hand. You can only use each effect of "Red Mirror" once per turn.

EARTH 3

Hiệu ứng (VN):

Một lần mỗi lượt: Bạn có thể chọn mục tiêu 1 quái thú Cấp 3 khác thuộc Loại quái thú-Chiến binh mà bạn điều khiển; Cấp độ của quái thú đó và lá bài này trở thành Cấp độ tổng của những quái thú đó.

Hiệu ứng gốc (EN):

Once per turn: You can target 1 other Level 3 Beast-Warrior-Type monster you control; the Levels of that monster and this card become the combined Levels of those monsters.

EARTH 1

Hiệu ứng (VN):

Một lần mỗi lượt, trong Main Phase 1, bạn có thể chọn 1 quái thú Synchro ngửa mà bạn điều khiển. Loại bỏ quái thú Synchro ngửa mà bạn điều khiển khỏi màn chơi và gây 600 sát thương cho đối thủ của bạn. Nếu bạn sử dụng hiệu ứng này, trong Standby Phase tiếp theo của bạn, quái thú bị loại khỏi trận đấu sẽ quay trở lại sân.

Hiệu ứng gốc (EN):

Once per turn, during your Main Phase 1, you can select 1 face-up Synchro Monster you control. Remove that face-up Synchro Monster you control from play and inflict 600 damage to your opponent. If you use this effect, during your next Standby Phase the removed from play monster returns to the field.

EARTH 4

Hiệu ứng (VN):

Khi lá bài bạn điều khiển bị phá hủy bởi chiến đấu và được đưa đến Mộ của bạn, bạn có thể giảm một nửa ATK hiện tại của 1 quái thú ngửa mà đối thủ của bạn điều khiển, cho đến End Phase.

Hiệu ứng gốc (EN):

When this card you control is destroyed by battle and sent to your Graveyard, you can halve the current ATK of 1 face-up monster your opponent controls, until the End Phase.

DARK 2

Hiệu ứng (VN):

Trong Main Phase của bạn: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt lá bài này và 1 quái thú Cấp 4 hoặc thấp hơn từ tay của bạn. Bạn không thể Triệu hồi Thường / Úp trong lượt bạn kích hoạt hiệu ứng này. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Umbral Horror Ghost" một lần mỗi lượt.

Hiệu ứng gốc (EN):

During your Main Phase: You can Special Summon this card and 1 Level 4 or lower Fiend-Type monster from your hand. You cannot Normal Summon/Set during the turn you activate this effect. You can only use this effect of "Umbral Horror Ghost" once per turn.

DARK 4

Hiệu ứng (VN):

Một lần mỗi lượt: Bạn có thể đặt 0 ATK của lá bài này và nếu bạn làm điều đó, Triệu hồi Đặc biệt 1 "Umbral Horror" với 0 ATK từ tay của bạn.

Hiệu ứng gốc (EN):

Once per turn: You can make this card's ATK 0, and if you do, Special Summon 1 "Umbral Horror" monster with 0 ATK from your hand.

DARK 4

Hiệu ứng (VN):

Khi lá bài này bị phá hủy bởi chiến đấu và bị đưa đến Mộ trong khi tấn công quái thú: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt 2 "Umbral Horror" từ Deck của mình. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng của "Umbral Horror Unform" một lần mỗi lượt.

Hiệu ứng gốc (EN):

When this card is destroyed by battle and sent to the Graveyard while attacking a monster: You can Special Summon 2 "Umbral Horror" monsters from your Deck. You can only use the effect of "Umbral Horror Unform" once per turn.

DARK 1

Hiệu ứng (VN):

Khi lá bài này được Triệu hồi Thường hoặc Đặc biệt: Bạn có thể chọn mục tiêu vào 1 "Umbral Horror" mà bạn điều khiển hoặc trong Mộ của mình, ngoại trừ lá bài này; Cấp độ của lá bài này trở thành Cấp độ hiện tại của quái thú đó. Khi lá bài Tư thế tấn công này bị phá hủy bởi chiến đấu và được đưa đến Mộ, và ở vị trí Tấn công ngửa ở đầu Damage Step: Phá huỷ quái thú đã phá hủy lá bài này.

Hiệu ứng gốc (EN):

When this card is Normal or Special Summoned: You can target 1 "Umbral Horror" monster you control or in your Graveyard, except this card; this card's Level becomes the current Level of that monster. When this Attack Position card is destroyed by battle and sent to the Graveyard, and was in face-up Attack Position at the start of the Damage Step: Destroy the monster that destroyed this card.

DARK 5

Hiệu ứng (VN):

Nếu đối thủ của bạn điều khiển một quái thú và bạn không điều khiển quái thú nào, bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt lá bài này (từ tay của bạn), nhưng ATK và DEF ban đầu của nó sẽ giảm đi một nửa.

Hiệu ứng gốc (EN):

If your opponent controls a monster and you control no monsters, you can Special Summon this card (from your hand), but its original ATK and DEF become halved.

FIRE 5

Hiệu ứng (VN):

"Rhaimundos of the Red Sword" + "Fireyarou"

Hiệu ứng gốc (EN):

"Rhaimundos of the Red Sword" + "Fireyarou"

LIGHT 4

Hiệu ứng (VN):

Nhiều đồ trang sức đã mất của các tinh linh có thể được tìm thấy trong lớp vảy của con rồng vô giá này. Người tạo ra nó vẫn còn là một bí ẩn, cùng với cách họ có được các kho báu của đế quốc. Nhưng bất kỳ ai tìm thấy con rồng này đều trúng số độc đắc .. dù họ có biết hay không.

Hiệu ứng gốc (EN):

Many of the czars' lost jewels can be found in the scales of this priceless dragon. Its creator remains a mystery, along with how they acquired the imperial treasures. But whosoever finds this dragon has hit the jackpot... whether they know it or not.

FIRE 6

Hiệu ứng (VN):

Được nhiều người biết đến với cái tên "Burning Executioner", quái thú này có khả năng thiêu rụi kẻ thù thành những con lọ lem.

Hiệu ứng gốc (EN):

Known to many as the "Burning Executioner", this monster is capable of burning enemies to cinders.

FIRE 5

Hiệu ứng (VN):

Một chiến binh được bảo vệ bởi một chiếc khiên rực lửa vô hiệu hóa mọi đòn tấn công.

Hiệu ứng gốc (EN):

A warrior protected by a flaming shield that nullifies any attack.

DARK 2

Hiệu ứng (VN):

''Quái thú này chỉ xuất hiện khi có lễ hiến tế lúc nửa đêm.''

Hiệu ứng gốc (EN):

''This monster only appears when a midnight tribute is made.''

EARTH 6

Hiệu ứng (VN):

Một sinh vật nhanh và gây chết người với những móng vuốt rất nguy hiểm.

Hiệu ứng gốc (EN):

A fast and lethal creature with very dangerous claws.

FIRE 1

Hiệu ứng (VN):

Một người bảo vệ Flamvell, người ra lệnh khai hỏa bằng ý chí của mình. Rào cản magma nóng của anh ấy bảo vệ quân đội của anh ấy khỏi những kẻ xâm nhập.

Hiệu ứng gốc (EN):

A Flamvell guardian who commands fire with his will. His magma-hot barrier protects his troops from intruders.

FIRE 8

Hiệu ứng (VN):

Bạn có thể Triệu hồi Ritual lá bài này với "Rebirth of Nephthys". Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng sau của "Cerulean Sacred Phoenix of Nephthys" một lần mỗi lượt.
● Trong Main Phase của bạn: Bạn có thể phá huỷ các lá bài "Nephthys" trên tay và / hoặc ngửa trên sân, sau đó phá huỷ một số lượng bằng nhau các quái thú mà đối thủ của bạn điều khiển.
● Trong Standby Phase tiếp theo của bạn sau khi lá bài này bị phá hủy bởi chiến đấu hoặc hiệu ứng của lá bài và được gửi đến Mộ: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt lá bài này từ Mộ.

Hiệu ứng gốc (EN):

You can Ritual Summon this card with "Rebirth of Nephthys". You can only use each of the following effects of "Cerulean Sacred Phoenix of Nephthys" once per turn. ● During your Main Phase: You can destroy "Nephthys" cards in your hand and/or face-up field, then destroy an equal number of monsters your opponent controls. ● During your next Standby Phase after this card was destroyed by battle or card effect and sent to the GY: You can Special Summon this card from the GY.

WIND 2

Hiệu ứng (VN):

Bạn có thể Triệu hồi Ritual lá bài này với "Rebirth of Nephthys". Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng sau của "Devotee of Nephthys" một lần mỗi lượt.
● Nếu lá bài này được Triệu hồi Ritual: Bạn có thể kích hoạt hiệu ứng này; Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú "Nephthys" từ Deck của bạn, cũng như trong End Phase của lượt này, hãy phá huỷ lá bài này.
● Nếu lá bài này nằm trong Mộ: Bạn có thể phá hủy 1 lá bài "Nephthys" trong tay và nếu bạn làm điều đó, Triệu hồi Đặc biệt lá bài này.

Hiệu ứng gốc (EN):

You can Ritual Summon this card with "Rebirth of Nephthys". You can only use each of the following effects of "Devotee of Nephthys" once per turn. ● If this card is Ritual Summoned: You can activate this effect; Special Summon 1 "Nephthys" monster from your Deck, also during the End Phase of this turn, destroy this card. ● If this card is in the GY: You can destroy 1 "Nephthys" card in your hand, and if you do, Special Summon this card.

FIRE 7

Hiệu ứng (VN):

1 Tunner lửa + 1 hoặc nhiều quái thú Loại Pyro non-Tuner
Khi lá bài này được Triệu hồi Synchro, hãy loại bỏ các lá bài trong Mộ của đối thủ với số lượng bài trên tay của họ. Lá bài này nhận được 200 ATK cho mỗi lá bài bị loại bỏ khỏi cuộc chơi bởi hiệu ứng này.

Hiệu ứng gốc (EN):

1 FIRE Tuner + 1 or more non-Tuner Pyro-Type monsters When this card is Synchro Summoned, remove from play cards from your opponent's Graveyard up to the number of cards in their hand. This card gains 200 ATK for each card removed from play by this effect.

FIRE 6

Hiệu ứng (VN):

1 Tunner lửa + 1+ quái thú non-Tuner
Khi lá bài này được Triệu hồi Synchro: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú LỬA Cấp 3 từ Deck của bạn. Sau khi bạn Triệu hồi Synchro lá bài này, bạn không thể Triệu hồi Đặc biệt quái thú Cấp 5 hoặc lớn hơn trong phần còn lại của lượt.

Hiệu ứng gốc (EN):

1 FIRE Tuner + 1+ non-Tuner monsters When this card is Synchro Summoned: You can Special Summon 1 Level 3 FIRE monster from your Deck. After you Synchro Summon this card, you cannot Special Summon Level 5 or higher monsters for the rest of the turn.

FIRE 8

Hiệu ứng (VN):

1 Tuner lửa + 1 hoặc nhiều quái thú "Fire Fist"
Khi lá bài này được Triệu hồi Synchro: Bạn có thể Úp 1 Lá bài "Fire Formation" trực tiếp từ Deck của mình. Tất cả quái thú mà đối thủ của bạn điều khiển sẽ mất 100 ATK cho mỗi Bài Phép / Bẫy ngửa mà bạn điều khiển.

Hiệu ứng gốc (EN):

1 FIRE Tuner + 1 or more non-Tuner "Fire Fist" monsters When this card is Synchro Summoned: You can Set 1 "Fire Formation" Spell/Trap Card directly from your Deck. All monsters your opponent controls lose 100 ATK for each face-up Spell/Trap Card you control.

DARK 7

Hiệu ứng (VN):

1 Tuner quái thú Loại Fiend + 1 hoặc nhiều quái thú non-Tuner
Khi lá bài này tuyên bố tấn công: Bạn có thể chuyển ATK và DEF hiện tại của tất cả quái thú ngửa mà đối thủ của bạn điều khiển, cho đến khi kết thúc Battle Phase.

Hiệu ứng gốc (EN):

1 Fiend-Type Tuner + 1 or more non-Tuner monsters When this card declares an attack: You can switch the current ATK and DEF of all face-up monsters your opponent controls, until the end of the Battle Phase.

FIRE 5

Hiệu ứng (VN):

1 Tuner + 1 hoặc nhiều quái thú FIRE non-Tuner
Lá bài này nhận được hiệu ứng dựa trên số lượng "Laval" trong Mộ của bạn:
● 2+: Một lần mỗi lượt, nếu lá bài này tấn công quái thú Tư thế Phòng thủ, nó có thể tấn công một lần nữa liên tiếp.
● 3+: Nếu lá bài này tấn công quái thú ở Tư thế Phòng thủ, gây thiệt hại xuyên thủng cho đối thủ của bạn.

Hiệu ứng gốc (EN):

1 Tuner + 1 or more non-Tuner FIRE monsters This card gains effects based on the number of "Laval" monsters in your Graveyard: ● 2+: Once per turn, if this card attacks a Defense Position monster, it can attack once again in a row. ● 3+: If this card attacks a Defense Position monster, inflict piercing Battle Damage to your opponent.

FIRE 7

Hiệu ứng (VN):

1 Tuner + 1 hoặc nhiều quái thú FIRE non-Tuner
Khi lá bài này được Triệu hồi Synchro: Gửi 1 lá từ tay bạn đến Mộ. Trong lượt của một trong hai người chơi, khi lá bài này được chọn làm mục tiêu bởi hiệu ứng của lá bài: Bạn có thể loại bỏ 1 "Laval" khỏi Mộ của mình; vô hiệu hoá việc kích hoạt, và nếu bạn làm điều đó, hãy phá hủy lá bài chọn mục tiêu.

Hiệu ứng gốc (EN):

1 Tuner + 1 or more non-Tuner FIRE monsters When this card is Synchro Summoned: Send 1 card from your hand to the Graveyard. During either player's turn, when this card is targeted by a card effect: You can banish 1 "Laval" monster from your Graveyard; negate the activation, and if you do, destroy the targeting card.

FIRE 6

Hiệu ứng (VN):

1 Tuner + 1 hoặc nhiều quái thú FIRE non-Tuner
Khi lá bài này được Triệu hồi Synchro: Gửi 1 lá từ tay bạn đến Mộ. Nếu lá bài này sắp bị phá hủy bởi hiệu ứng của lá bài, bạn có thể loại bỏ 1 "Laval" khỏi Mộ của mình.

Hiệu ứng gốc (EN):

1 Tuner + 1 or more non-Tuner FIRE monsters When this card is Synchro Summoned: Send 1 card from your hand to the Graveyard. If this card would be destroyed by a card effect, you can banish 1 "Laval" monster from your Graveyard instead.

FIRE 5

Hiệu ứng (VN):

1 Tuner + 1 hoặc nhiều quái thú FIRE non-Tuner
Bạn có thể xáo trộn 2 "Laval" từ Mộ vào Deck Chính để chọn vào 1 lá bài mà đối thủ điều khiển; trả lại lên tay.

Hiệu ứng gốc (EN):

1 Tuner + 1 or more non-Tuner FIRE monsters You can shuffle 2 "Laval" monsters from your Graveyard into your Main Deck to target 1 card your opponent controls; return it to the hand.

FIRE 6

Hiệu ứng (VN):

1 Tuner + 1 hoặc nhiều quái thú FIRE non-Tuner
Một lần mỗi lượt: Bạn có thể thêm 1 "Laval" từ Deck của bạn lên tay của bạn, sau đó gửi 1 "Laval" từ tay bạn đến Mộ.

Hiệu ứng gốc (EN):

1 Tuner + 1 or more non-Tuner FIRE monsters Once per turn: You can add 1 "Laval" monster from your Deck to your hand, then send 1 "Laval" monster from your hand to the Graveyard.

DARK 8

Hiệu ứng (VN):

1 Tuner + 1 hoặc nhiều quái thú non-Tuner
Sau khi Damage Calculation, nếu lá bài này tấn công quái thú Tư thế Phòng thủ mà đối thủ của bạn điều khiển: Phá huỷ tất cả quái thú Tư thế Phòng thủ mà đối thủ của bạn điều khiển. Trong End Phase của bạn: Phá huỷ tất cả những quái thú khác mà bạn điều khiển không tuyên bố tấn công trong lượt này. Lá bài này phải được ngửa trên sân để kích hoạt và để thực thi hiệu ứng này.

Hiệu ứng gốc (EN):

1 Tuner + 1 or more non-Tuner monsters After damage calculation, if this card attacks a Defense Position monster your opponent controls: Destroy all Defense Position monsters your opponent controls. During your End Phase: Destroy all other monsters you control that did not declare an attack this turn. This card must be face-up on the field to activate and to resolve this effect.

FIRE 8

Hiệu ứng (VN):

"Genex Controller" + 1 hoặc nhiều quái thú FIRE non-Tuner
Lá bài này nhận được 200 ATK cho mỗi quái thú FIRE trong Mộ của bạn. Nếu lá bài này phá huỷ quái thú của đối thủ trong chiến đấu, hãy gây 200 sát thương cho đối thủ của bạn cho mỗi "Genex" trong Mộ của bạn.

Hiệu ứng gốc (EN):

"Genex Controller" + 1 or more non-Tuner FIRE monsters This card gains 200 ATK for each FIRE monster in your Graveyard. If this card destroys an opponent's monster by battle, inflict 200 damage to your opponent for each "Genex" monster in your Graveyard.

EARTH 1

Hiệu ứng (VN):

Nếu lá bài này được gửi đến Mộ dưới dạng Nguyên liệu cho quái thú Synchro, hãy chọn 1 quái thú ngửa mà đối thủ của bạn điều khiển. Quái thú của đối thủ được chọn mất 1000 ATK cho đến End Phase.

Hiệu ứng gốc (EN):

If this card is sent to the Graveyard as a Synchro Material Monster, select 1 face-up monster your opponent controls. The selected opponent's monster loses 1000 ATK until the End Phase.

FIRE 4

Hiệu ứng (VN):

Không thể được sử dụng như một quái thú Nguyên liệu Synchro, ngoại trừ việc Triệu hồi Synchro của một quái thú FIRE. Khi lá bài này bị phá hủy bởi chiến đấu và bị đưa đến Mộ: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt 1 "Fire Fist" Cấp 4 từ Deck của bạn, ngoại trừ "Brotherhood of the Fire Fist - Boar". Một lần mỗi lượt, khi "Fire Fist" được Triệu hồi Đặc biệt từ Extra Deck của bạn: Bạn có thể Úp 1 Lá bài "Fire Formation" trực tiếp từ Deck của mình.

Hiệu ứng gốc (EN):

Cannot be used as a Synchro Material Monster, except for the Synchro Summon of a FIRE monster. When this card is destroyed by battle and sent to the Graveyard: You can Special Summon 1 Level 4 "Fire Fist" monster from your Deck, except "Brotherhood of the Fire Fist - Boar". Once per turn, when a "Fire Fist" monster is Special Summoned from your Extra Deck: You can Set 1 "Fire Formation" Spell Card directly from your Deck.

FIRE 3

Hiệu ứng (VN):

Không thể được sử dụng làm Nguyên liệu Synchro, ngoại trừ việc Triệu hồi Synchro của quái thú Chiến binh-Thú. Khi lá bài này được Triệu hồi Thường: Bạn có thể chọn mục tiêu 1 quái thú LỬA Cấp 3 với 200 DEF hoặc thấp hơn trong Mộ của bạn; Triệu hồi Đặc biệt mục tiêu đó ở Tư thế Phòng thủ, và nếu bạn làm điều đó, quái thú bạn điều khiển không thể tấn công trong phần còn lại của lượt này, ngoại trừ quái thú Chiến binh-Thú. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Brotherhood of the Fire Fist - Spirit" một lần mỗi lượt.

Hiệu ứng gốc (EN):

Cannot be used as Synchro Material, except for the Synchro Summon of a Beast-Warrior monster. When this card is Normal Summoned: You can target 1 Level 3 FIRE monster with 200 or less DEF in your GY; Special Summon that target in Defense Position, and if you do, monsters you control cannot attack for the rest of this turn, except Beast-Warrior monsters. You can only use this effect of "Brotherhood of the Fire Fist - Spirit" once per turn.

FIRE 1

Hiệu ứng (VN):

Nếu lá bài này được Triệu hồi Thường hoặc Đặc biệt: Bạn có thể chọn mục tiêu vào 1 quái thú ngửa trên sân; mục tiêu đó được coi là một Tuner trong lượt này. Bạn có thể loại bỏ lá bài này khỏi Mộ của mình, sau đó chọn mục tiêu vào 1 quái thú Fiend mà bạn điều khiển; quái thú Fiend đó được coi như một Tuner trong lượt này. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Double Resonator" một lần mỗi lượt.

Hiệu ứng gốc (EN):

If this card is Normal or Special Summoned: You can target 1 face-up monster on the field; that target is treated as a Tuner this turn. You can banish this card from your GY, then target 1 Fiend monster you control; that Fiend monster is treated as a Tuner this turn. You can only use this effect of "Double Resonator" once per turn.

FIRE 2

Hiệu ứng (VN):

Khi lá bài này bị phá hủy bởi chiến đấu và được gửi đến Mộ, bạn có thể thêm 1 quái thú rồng Cấp 3 hoặc thấp hơn từ Deck của bạn lên tay của bạn.

Hiệu ứng gốc (EN):

When this card is destroyed by battle and sent to the Graveyard, you can add 1 Level 3 or lower Dragon-Type monster from your Deck to your hand.

FIRE 3

Hiệu ứng (VN):

Một lần mỗi lượt, bạn có thể Hiến tế 1 quái thú Pyro-Type ngửa mà bạn điều khiển để tất cả "Flamvell" trên sân nhận được 800 ATK cho đến End Phase.

Hiệu ứng gốc (EN):

Once per turn, you can Tribute 1 face-up Pyro-Type monster you control to have all "Flamvell" monsters on the field gain 800 ATK until the End Phase.

FIRE 1

Hiệu ứng (VN):

Trong Main Phase của bạn, bạn có thể gửi lá bài này từ tay của bạn đến Mộ để chọn 1 quái thú LỬA ngửa mà bạn điều khiển và khiến nó nhận được 400 ATK.

Hiệu ứng gốc (EN):

During your Main Phase, you can send this card from your hand to the Graveyard to select 1 face-up FIRE monster you control and have it gain 400 ATK.

WATER 2

Hiệu ứng (VN):

Bạn có thể gửi lá bài ngửa này mà bạn điều khiển đến Mộ, sau đó chọn vào 1 quái thú úp mà bạn điều khiển; nếu nó tấn công lượt này, đối thủ của bạn không thể kích hoạt các lá bài hoặc hiệu ứng chọn vào (các) quái thú cho đến khi kết thúc Damage Step.

Hiệu ứng gốc (EN):

You can send this face-up card you control to the Graveyard, then target 1 face-up monster you control; if it attacks this turn, your opponent cannot activate cards or effects that target a monster(s) until the end of the Damage Step.

DARK 3

Hiệu ứng (VN):

Một lần mỗi lượt, bạn có thể chọn 1 quái thú Tuner ngửa trên sân. Tên của quái thú đã chọn được coi là "Genex Controller" cho đến End Phase.

Hiệu ứng gốc (EN):

Once per turn, you can select 1 face-up Tuner monster on the field. The selected monster's name is treated as "Genex Controller" until the End Phase.

DARK 3

Hiệu ứng (VN):

Một lần mỗi lượt, nếu bạn điều khiển một "Genex" , bạn có thể đặt tên của lá bài này là "Genex Controller" cho đến End Phase.

Hiệu ứng gốc (EN):

Once per turn, if you control another "Genex" monster, you can make this card's name "Genex Controller" until the End Phase.

WIND 6

Hiệu ứng (VN):

Bạn có thể Triệu hồi Bình thường lá bài này mà không cần Hiến tế, nhưng ATK ban đầu của nó giảm đi một nửa và Cấp của nó trở thành 3. Mỗi lần một lượt: Bạn có thể tuyên bố 1 Loại quái thú; nếu lá bài này được sử dụng như một quái thú Nguyên liệu Synchro trong lượt này, hãy coi lá bài này và các quái thú Nguyên liệu Synchro khác là Loại quái thú cho Triệu hồi Synchro đó. Nếu bạn kích hoạt hiệu ứng này, bạn không thể Triệu hồi Thường hoặc Đặc biệt quái thú trong phần còn lại của lượt này, ngoại trừ những quái thú có Loại quái thú đã tuyên bố.

Hiệu ứng gốc (EN):

You can Normal Summon this card without Tributing, but its original ATK is halved and its Level becomes 3. Once per turn: You can declare 1 Monster Type; if this card is used as a Synchro Material Monster this turn, treat this card and the other Synchro Material Monsters as that Monster Type for that Synchro Summon. If you activate this effect, you cannot Normal or Special Summon monsters for the rest of this turn, except monsters with the declared Monster Type.

FIRE 2

Hiệu ứng (VN):

Nếu bạn có 3 "Laval" với các tên khác nhau trong Mộ của mình, bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt lá bài này (từ tay của bạn).

Hiệu ứng gốc (EN):

If you have 3 or more "Laval" monsters with different names in your Graveyard, you can Special Summon this card (from your hand).

FIRE 2

Hiệu ứng (VN):

Khi lá bài này được gửi từ sân đến Mộ: Tất cả "Laval" ngửa mà bạn hiện đang điều khiển nhận được 200 ATK cho mỗi "Laval" trong Mộ của bạn, cho đến End Phase.

Hiệu ứng gốc (EN):

When this card is sent from the field to the Graveyard: All face-up "Laval" monsters you currently control gain 200 ATK for each "Laval" monster in your Graveyard, until the End Phase.

FIRE 3

Hiệu ứng (VN):

Nếu lá bài này nằm trong Mộ của bạn và bạn có 3 "Laval" với các tên khác nhau trong Mộ của mình: Bạn có thể loại bỏ lá bài này và 1 "Laval" khỏi Mộ để chọn vào 1 Deck mà đối thủ của bạn điều khiển; phá huỷ mục tiêu đó.

Hiệu ứng gốc (EN):

If this card is in your Graveyard and you have 3 or more "Laval" monsters with different names in your Graveyard: You can banish this card and 1 other "Laval" monster from your Graveyard to target 1 Set card your opponent controls; destroy that target.

FIRE 1

Hiệu ứng (VN):

Khi lá bài này được gửi đến Mộ, nếu bạn có "Laval" trong Mộ của mình không phải là "Laval Volcano Handmaiden": Bạn có thể gửi 1 "Laval" từ Deck đến Mộ của bạn.

Hiệu ứng gốc (EN):

When this card is sent to the Graveyard, if you have a "Laval" monster in your Graveyard other than "Laval Volcano Handmaiden": You can send 1 "Laval" monster from your Deck to your Graveyard.

FIRE 3

Hiệu ứng (VN):

Nếu lá bài này bị phá huỷ trong chiến đấu, hãy chọn 1 lá trong Mộ của đối thủ và loại bỏ nó khỏi cuộc chơi. Nếu lá bài này trên sân bị phá hủy bởi hiệu ứng của lá bài, hãy chọn 1 quái thú FIRE với 200 DEF hoặc thấp hơn trong Mộ của bạn, ngoại trừ "Neo Flamvell Hedgehog", và thêm nó lên tay của bạn.

Hiệu ứng gốc (EN):

If this card is destroyed by battle, select 1 card in your opponent's Graveyard and remove it from play. If this card on the field is destroyed by a card effect, select 1 FIRE monster with 200 or less DEF in your Graveyard, except "Neo Flamvell Hedgehog", and add it to your hand.

FIRE 2

Hiệu ứng (VN):

Nếu bạn điều khiển một "Flamvell" mặt ngửa, ngoại trừ "Neo Flamvell Origin", và đối thủ của bạn có 3 lá bài hoặc thấp hơn trong Mộ của họ, bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt lá bài này từ tay của bạn.

Hiệu ứng gốc (EN):

If you control a face-up "Flamvell" monster, except "Neo Flamvell Origin", and your opponent has 3 or less cards in their Graveyard, you can Special Summon this card from your hand.

FIRE 1

Hiệu ứng (VN):

Nếu lá bài này được gửi đến Mộ để Triệu hồi Synchro: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt lá bài này. Bạn phải có từ 3 "Laval" với các tên khác nhau trong Mộ của mình để kích hoạt và thực thi hiệu ứng này. Nếu lá bài này được Triệu hồi Đặc biệt với hiệu ứng này, hãy loại bỏ nó khi nó rời khỏi sân.

Hiệu ứng gốc (EN):

If this card is sent to the Graveyard for a Synchro Summon: You can Special Summon this card. You must have 3 or more "Laval" monsters with different names in your Graveyard to activate and to resolve this effect. If this card is Special Summoned with this effect, banish it when it leaves the field.

WATER 3

Hiệu ứng (VN):

Nếu lá bài này được Triệu hồi Thường hoặc Đặc biệt: Bạn có thể chọn mục tiêu 1 quái thú Chiến binh-Quái thú trong Mộ của mình; Thuộc tính và Cấp độ của lá bài này sẽ giống như của quái thú đó, cho đến khi kết thúc lượt này. Trong Main Phase của bạn: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú Chiến binh-Thú có cùng Thuộc tính và Cấp độ với lá bài này từ tay của bạn. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Three Trolling Trolls" một lần trong mỗi lượt. Bạn không thể Triệu hồi Đặc biệt quái thú trong lượt bạn kích hoạt một trong hai hiệu ứng của lá bài này, ngoại trừ quái thú Chiến binh-Thú.

Hiệu ứng gốc (EN):

If this card is Normal or Special Summoned: You can target 1 Beast-Warrior monster in your GY; this card's Attribute and Level become the same as that monster's, until the end of this turn. During your Main Phase: You can Special Summon 1 Beast-Warrior monster with the same Attribute and Level as this card from your hand. You can only use each effect of "Three Trolling Trolls" once per turn. You cannot Special Summon monsters the turn you activate either of this card's effects, except Beast-Warrior monsters.

DARK 4

Hiệu ứng (VN):

Không thể được Triệu hồi Bình thường / Úp. Phải được Triệu hồi Đặc biệt bằng cách gửi 1 Lá bài Bẫy úp mà đối thủ của bạn điều khiển đến Mộ, và không thể được Triệu hồi Đặc biệt bằng các cách khác.

Hiệu ứng gốc (EN):

Cannot be Normal Summoned/Set. Must be Special Summoned by sending 1 face-up Trap Card your opponent controls to the Graveyard, and cannot be Special Summoned by other ways.

Spell Continuous

Hiệu ứng (VN):

Khi lá bài này được kích hoạt: Bạn có thể chọn vào 1 lá bài ngửa mà đối thủ của bạn điều khiển; gửi xuống Mộ 1 quái thú Beast-Warrior, và nếu bạn làm điều đó, hãy phá hủy lá bài đó. Tất cả quái thú-Chiến binh mà bạn điều khiển nhận được 100 ATK.

Hiệu ứng gốc (EN):

When this card is activated: You can target 1 face-up card your opponent controls; discard 1 Beast-Warrior monster, and if you do, destroy that card. All Beast-Warrior monsters you control gain 100 ATK.

Spell Normal

Hiệu ứng (VN):

Chọn vào 1 "Nephthys" mà bạn điều khiển và 1 lá bài đối thủ của bạn điều khiển; phá hủy chúng. Bạn chỉ có thể kích hoạt 1 "Last Hope of Nephthys" mỗi lượt.

Hiệu ứng gốc (EN):

Target 1 other "Nephthys" card you control and 1 card your opponent controls; destroy them. You can only activate 1 "Last Hope of Nephthys" per turn.

Spell Equip

Hiệu ứng (VN):

Kích hoạt lá bài này bằng cách chọn mục tiêu 1 quái thú Cấp 4 hoặc thấp hơn trong Mộ của bạn; Triệu hồi Đặc biệt nó và trang bị cho nó lá bài này, nhưng loại bỏ nó khi nó rời sân (ngay cả khi lá bài này đã rời khỏi sân). Khi lá bài này rời khỏi sân, loại bỏ quái thú được trang bị. Quái thú được trang bị mất 1000 ATK / DEF, đồng thời các hiệu ứng của nó cũng bị vô hiệu hóa. Bạn chỉ có thể kích hoạt 1 "Living Fossil" mỗi lượt.

Hiệu ứng gốc (EN):

Activate this card by targeting 1 Level 4 or lower monster in your GY; Special Summon it and equip it with this card, but banish it when it leaves the field (even if this card has left the field). When this card leaves the field, banish the equipped monster. The equipped monster loses 1000 ATK/DEF, also its effects are negated. You can only activate 1 "Living Fossil" per turn.

Spell Normal

Hiệu ứng (VN):

Hiến tế 1 quái thú Cấp 2 hoặc lớn hơn. Thêm 1 quái thú Tuner từ Mộ của bạn lên tay của bạn có Cấp độ nhỏ hơn hoặc bằng một nửa quái thú Trật tự.

Hiệu ứng gốc (EN):

Tribute 1 Level 2 or higher monster. Add 1 Tuner Monster from your Graveyard to your hand whose Level is less than or equal to half of the Tributed monster's.

Spell Normal

Hiệu ứng (VN):

Gửi 2 "Laval" từ Deck của bạn đến Mộ.

Hiệu ứng gốc (EN):

Send 2 "Laval" monsters from your Deck to the Graveyard.

Spell Normal

Hiệu ứng (VN):

Lá bài này có thể được sử dụng để Triệu hồi Ritual bất kỳ quái thú Ritual "Nephthys" Bạn cũng phải Hiến tế quái thú từ tay hoặc sân của bạn có tổng Cấp độ bằng hoặc vượt Cấp độ của quái thú Ritual mà bạn Triệu hồi Ritual. Sau đó, nếu bạn được Hiến tế "Devotee of Nephthys" hoặc "Cerulean Sacred Phoenix of Nephthys", bạn có thể phá hủy 1 lá bài trên sân.

Hiệu ứng gốc (EN):

This card can be used to Ritual Summon any "Nephthys" Ritual Monster. You must also Tribute monsters from your hand or field whose total Levels equal or exceed the Level of the Ritual Monster you Ritual Summon. Then, if you Tributed "Devotee of Nephthys" or "Cerulean Sacred Phoenix of Nephthys", you can destroy 1 card on the field.

Trap Continuous

Hiệu ứng (VN):

Tất cả "Nephthys" mà bạn điều khiển được tăng 300 ATK. Nếu lá bài ngửa này trong Vùng bài Phép & Bẫy bị phá hủy bởi hiệu ứng của lá bài và được gửi đến Mộ: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt 1 "Nephthys" từ tay, Deck hoặc Mộ của bạn, nhưng hãy phá huỷ nó trong End Phase. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Awakening of Nephthys" một lần mỗi lượt.

Hiệu ứng gốc (EN):

All "Nephthys" monsters you control gain 300 ATK. If this face-up card in the Spell & Trap Zone is destroyed by card effect and sent to the GY: You can Special Summon 1 "Nephthys" monster from your hand, Deck, or GY, but destroy it during the End Phase. You can only use this effect of "Awakening of Nephthys" once per turn.

Trap Normal

Hiệu ứng (VN):

Khi lá bài hoặc hiệu ứng của đối thủ được kích hoạt: Chọn vào 1 lá bài trên sân (không phải lá bài đó); phá hủy nó.

Hiệu ứng gốc (EN):

When your opponent's card or effect is activated: Target 1 card on the field (other than that card); destroy it.

Trap Counter

Hiệu ứng (VN):

Khi đối thủ của bạn kích hoạt Bài Phép / Bẫy sẽ gây sát thương cho bạn, trong khi bạn điều khiển "Red Dragon Archfiend": Thay vào đó, đối thủ của bạn sẽ nhận gấp đôi sát thương hiệu ứng mà bạn đã nhận.

Hiệu ứng gốc (EN):

When your opponent activates a Spell/Trap Card that would inflict damage to you, while you control a "Red Dragon Archfiend": Your opponent takes twice the effect damage you would have taken, instead.

Trap Counter

Hiệu ứng (VN):

Khi đối thủ của bạn kích hoạt Bài Phép / Bẫy: Đối thủ của bạn rút 1 lá bài, cũng như vô hiệu hóa việc kích hoạt Phép / Bẫy và nếu bạn làm điều đó, hãy phá hủy nó.

Hiệu ứng gốc (EN):

When your opponent activates a Spell/Trap Card: Your opponent draws 1 card, also negate the Spell/Trap activation, and if you do, destroy it.

Trap Normal

Hiệu ứng (VN):

Loại bỏ tất cả "Laval" khỏi Mộ của bạn; phá hủy bất kỳ số lượng lá bài nào trên sân, lên đến số lượng quái thú bị loại bỏ để kích hoạt lá bài này.

Hiệu ứng gốc (EN):

Banish all "Laval" monsters from your Graveyard; destroy any number of cards on the field, up to the number of monsters banished for this card's activation.

Trap Continuous

Hiệu ứng (VN):

Trong lượt bài này được kích hoạt, nếu một quái thú thuộc Loại Chiến binh mà bạn điều khiển tấn công một quái thú ở Tư thế Phòng thủ, gây thiệt hại xuyên thủng cho đối thủ của bạn. (Điều này áp dụng ngay cả khi lá bài này rời khỏi sân.) Tất cả quái thú thuộc Loại Chiến binh-Quái thú mà bạn điều khiển nhận được 300 ATK.

Hiệu ứng gốc (EN):

During the turn this card is activated, if a Beast-Warrior-Type monster you control attacks a Defense Position monster, inflict piercing battle damage to your opponent. (This applies even if this card leaves the field.) All Beast-Warrior-Type monsters you control gain 300 ATK.

Trap Counter

Hiệu ứng (VN):

Khi một Bài Phép / Bẫy được kích hoạt: Loại bỏ 1 quái thú FIRE với 200 DEF khỏi Mộ của bạn; vô hiệu hoá việc kích hoạt, và nếu bạn làm điều đó, hãy phá hủy nó.

Hiệu ứng gốc (EN):

When a Spell/Trap Card is activated: Banish 1 FIRE monster with 200 DEF from your Graveyard; negate the activation, and if you do, destroy it.

Trap Continuous

Hiệu ứng (VN):

Nếu một "Red Dragon Archfiend" mà bạn điều khiển chiến đấu, trong damage calculation: Làm cho quái thú bạn điều khiển không thể bị phá huỷ bởi chiến đấu đó và nếu bạn làm điều đó, Triệu hồi Đặc biệt lá bài này như một quái thú Thường (Loại quái thú / Tuner / FIRE / Cấp độ 1 / ATK 0 / DEF 0). (Lá bài này cũng vẫn là Lá bài Bẫy.)

Hiệu ứng gốc (EN):

If a "Red Dragon Archfiend" monster you control battles, during damage calculation: Make that monster you control unable to be destroyed by that battle, and if you do, Special Summon this card as a Normal Monster (Fiend-Type/Tuner/FIRE/Level 1/ATK 0/DEF 0). (This card is also still a Trap Card.)

Trap Normal

Hiệu ứng (VN):

Khi quái thú của đối thủ tuyên bố tấn công quái thú Synchro mà bạn điều khiển: Bỏ qua đòn tấn công, sau đó bạn có thể áp dụng phần còn lại của hiệu ứng của lá bài này. Loại bỏ quái thú Synchro mà bạn điều khiển và 1 Tuner khỏi Mộ của bạn, và nếu bạn làm điều đó, Triệu hồi Đặc biệt từ Extra Deck 1 quái thú Synchro của bạn có Cấp độ bằng tổng Cấp độ mà các quái thú bị loại bỏ có. (Triệu hồi Đặc biệt này được coi là Triệu hồi Synchro.)

Hiệu ứng gốc (EN):

When your opponent's monster declares an attack on a Synchro Monster you control: Negate the attack, then you can apply the rest of this card's effect. Banish that Synchro Monster you control and 1 Tuner from your Graveyard, and if you do, Special Summon from your Extra Deck 1 Synchro Monster whose Level equals the total Levels the banished monsters had. (This Special Summon is treated as a Synchro Summon.)

Trap Continuous

Hiệu ứng (VN):

Tất cả "Laval" ngửa mà bạn điều khiển sẽ tăng 100 ATK cho mỗi "Laval" trong Mộ của bạn.

Hiệu ứng gốc (EN):

All face-up "Laval" monsters you control gain 100 ATK for each "Laval" monster in your Graveyard.

Trap Normal

Hiệu ứng (VN):

Chọn mục tiêu 1 quái thú Synchro quái thú rồng mà bạn điều khiển; trang bị lá bài này cho nó. Trong khi chiến đấu với quái thú của đối thủ, cho đến khi kết thúc Damage Step, hãy vô hiệu hóa hiệu ứng của tất cả quái thú ngửa mà đối thủ của bạn điều khiển. Trong End Phase, nếu lá bài này nằm trong Mộ vì nó được gửi ở đó trong lượt này: Bạn có thể chọn mục tiêu 1 "Red Dragon Archfiend" trong Mộ của mình; Triệu hồi Đặc biệt nó.

Hiệu ứng gốc (EN):

Target 1 Dragon-Type Synchro Monster you control; equip this card to it. While it is battling an opponent's monster, until the end of the Damage Step, negate the effects of all face-up monsters your opponent controls. During the End Phase, if this card is in the Graveyard because it was sent there this turn: You can target 1 "Red Dragon Archfiend" in your Graveyard; Special Summon it.

Trap Normal

Hiệu ứng (VN):

Chọn mục tiêu 1 lá bài bạn điều khiển; lượt này, khi bất kỳ hiệu ứng quái thú nào thực thi được mục tiêu của lá bài đó lúc kích hoạt, sẽ vô hiệu hóa hiệu ứng đó. Trong lượt của một trong hai người chơi, ngoại trừ lượt mà lá bài này được gửi đến Mộ: Bạn có thể loại bỏ lá bài này khỏi Mộ của mình, sau đó chọn vào 1 lá bài bạn điều khiển; lượt này, khi bất kỳ hiệu ứng quái thú nào thực thi được mục tiêu của lá bài đó lúc kích hoạt, sẽ vô hiệu hóa hiệu ứng đó.

Hiệu ứng gốc (EN):

Target 1 card you control; this turn, when any monster effect resolves that targeted that card at activation, negate that effect. During either player's turn, except the turn this card was sent to the Graveyard: You can banish this card from your Graveyard, then target 1 card you control; this turn, when any monster effect resolves that targeted that card at activation, negate that effect.