Trap Normal

Hiệu ứng (VN):

Chọn mục tiêu 1 "Red-Eyes" mà bạn điều khiển; trang bị lá bài này cho nó. Nó có thể thực hiện tối đa 2 lần tấn công vào quái thú trong mỗi Battle Phase. Bạn có thể gửi Lá bài Trang bị này xuống Mộ, sau đó chọn vào 1 quái thú Hiệu ứng trên sân; trang bị mục tiêu đó cho quái thú mà lá bài này được trang bị, và nếu bạn làm điều đó, trong khi quái thú được trang bị bởi hiệu ứng này, ATK / DEF của nó sẽ bằng với ATK / DEF ban đầu của quái thú được trang bị đó.

Hiệu ứng gốc (EN):

Target 1 "Red-Eyes" monster you control; equip this card to it. It can make up to 2 attacks on monsters during each Battle Phase. You can send this Equip Card to the GY, then target 1 Effect Monster on the field; equip that target to the monster this card was equipped to, and if you do, while a monster is equipped to it by this effect, its ATK/DEF become equal to the original ATK/DEF of that equipped monster.

Spell Quick

Hiệu ứng (VN):

Chọn mục tiêu 1 quái thú ngửa trên sân; thay đổi mục tiêu đó thành Tư thế Phòng thủ úp.

Hiệu ứng gốc (EN):

Target 1 face-up monster on the field; change that target to face-down Defense Position.

DARK 4

Hiệu ứng (VN):

"Red-Eyes" Cấp 7 hoặc thấp hơn mà bạn điều khiển bị phá huỷ bởi đòn tấn công hoặc hiệu ứng của lá bài đối thủ và được gửi đến Mộ của bạn, khi lá bài này đang ở trong tay bạn: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt lá bài này ở Tư thế Phòng thủ, và nếu bạn làm điều đó, Triệu hồi Đặc biệt càng nhiều quái thú bị phá huỷ nhất có thể ở cùng vị trí mà chúng đã ở khi bị phá huỷ. Bạn có thể Hiến tế lá bài này; bạn có thể Triệu hồi Thường 1 "Red-Eyes" trong Main Phase của bạn ở lượt này ngoài việc Triệu hồi Thường / Úp của bạn. (Bạn chỉ có thể được sử dụng hiệu ứng này một lần mỗi lượt.)

Hiệu ứng gốc (EN):

If a Level 7 or lower "Red-Eyes" monster(s) you control is destroyed by your opponent's attack or card effect and sent to your GY, while this card is in your hand: You can Special Summon this card in Defense Position, and if you do, Special Summon as many of those destroyed monsters as possible in the same position they were in when destroyed. You can Tribute this card; you can Normal Summon 1 "Red-Eyes" monster during your Main Phase this turn in addition to your Normal Summon/Set. (You can only gain this effect once per turn.)

WATER 5

Hiệu ứng (VN):

Trong khi "Umi" ở trên sân, lá bài này không bị ảnh hưởng bởi hiệu ứng bài Phép và không thể được chọn làm mục tiêu cho tấn công, nhưng không ngăn đối thủ của bạn tấn công bạn trực tiếp.

Hiệu ứng gốc (EN):

While "Umi" is on the field, this card is unaffected by Spell effects and cannot be targeted for attacks, but does not prevent your opponent from attacking you directly.