Spell Normal

Hiệu ứng (VN):

Lá bài này có thể được sử dụng để Triệu hồi Ritual bất kỳ quái thú Ritual nào từ Deck của bạn. Bạn cũng phải Triệu hồi quái thú Thường từ tay của bạn có tổng Cấp độ của quái thú Ritual mà bạn Triệu hồi Ritual. Xáo trộn quái thú Ritual đó vào Deck trong End Phase của đối thủ. Bạn chỉ có thể kích hoạt 1 "High Ritual Art" mỗi lượt.

Hiệu ứng gốc (EN):

This card can be used to Ritual Summon any Ritual Monster from your Deck. You must also Tribute Normal Monsters from your hand whose total Levels equal the Level of the Ritual Monster you Ritual Summon. Shuffle that Ritual Monster into the Deck during your opponent's End Phase. You can only activate 1 "High Ritual Art" per turn.

Spell Normal

Hiệu ứng (VN):

Lá bài này có thể được sử dụng để Triệu hồi Ritual bất kỳ quái thú Ritual Rồng nào từ tay hoặc Mộ của bạn. Bạn cũng phải hiến tế quái thú Pendulum từ tay hoặc sân của bạn có tổng Cấp độ bằng hoặc vượt quá Cấp độ của quái thú Ritual mà bạn Triệu hồi Ritual. Nếu đối thủ của bạn điều khiển 2 quái thú hoặc lớn hơn và bạn không điều khiển quái thú nào, bạn cũng có thể gửi "Odd-Eyes" từ Extra Deck của bạn đến Mộ. Bạn chỉ có thể kích hoạt 1 "Odd-Eyes Advent" mỗi lượt.

Hiệu ứng gốc (EN):

This card can be used to Ritual Summon any Dragon Ritual Monster from your hand or GY. You must also Tribute Pendulum Monsters from your hand or field whose total Levels equal or exceed the Level of the Ritual Monster you Ritual Summon. If your opponent controls 2 or more monsters and you control no monsters, you can also send "Odd-Eyes" monsters from your Extra Deck to the GY. You can only activate 1 "Odd-Eyes Advent" per turn.

Spell Equip

Hiệu ứng (VN):

Kích hoạt lá bài này bằng cách trả 800 LP, sau đó chọn mục tiêu 1 quái thú Ritual trong Mộ của bạn; Triệu hồi Đặc biệt nó và trang bị cho nó với lá bài này. Khi lá bài này bị phá hủy, loại bỏ quái thú được trang bị.

Hiệu ứng gốc (EN):

Activate this card by paying 800 LP, then target 1 Ritual Monster in your GY; Special Summon it and equip it with this card. When this card is destroyed, banish the equipped monster.

LIGHT 74

Hiệu ứng (VN):

[ Hiệu ứng Pendulum ]
Trong End Phase: Bạn có thể thêm 1 Lá bài Phép Ritual từ Deck hoặc Mộ của bạn lên tay, sau đó trả lại lá bài này về tay. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Odd-Eyes Pendulumgraph Dragon" một lần mỗi lượt.

[ Hiệu ứng quái thú ]
Bạn có thể Triệu hồi Ritual lá bài này với "Odd-Eyes Advent". Phải được Triệu hồi Ritual hoặc Triệu hồi Pendulum từ tay bạn. Mỗi lần đối thủ Triệu hồi Đặc biệt một quái thú từ Deck Thêm, gây 300 sát thương cho chúng. Một lần mỗi lượt, khi đối thủ kích hoạt một Bài Phép hoặc hiệu ứng (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể đặt lá bài này vào Vùng Pendulum của bạn, và nếu bạn làm điều đó, vô hiệu hoá hiệu ứng đó, thì, nếu bạn đặt lá bài Triệu hồi Ritual này vào Vùng Pendulum, bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú "Odd-Eyes" từ Deck Thêm của bạn.

Hiệu ứng gốc (EN):

[ Pendulum Effect ] During the End Phase: You can add 1 Ritual Spell from your Deck or GY to your hand, then return this card to the hand. You can only use this effect of "Odd-Eyes Pendulumgraph Dragon" once per turn. [ Monster Effect ] You can Ritual Summon this card with "Odd-Eyes Advent". Must be either Ritual Summoned, or Pendulum Summoned from your hand. Each time your opponent Special Summons a monster(s) from the Extra Deck, inflict 300 damage to them. Once per turn, when your opponent activates a Spell Card or effect (Quick Effect): You can place this card in your Pendulum Zone, and if you do, negate that effect, then, if you placed this Ritual Summoned card in the Pendulum Zone, you can Special Summon 1 "Odd-Eyes" monster from your Extra Deck.

DARK 78

Hiệu ứng (VN):

[ Hiệu ứng Pendulum ]
Nếu một hoặc nhiều lá bài "Odd-Eyes" mà bạn điều khiển bị phá hủy bởi chiến đấu hoặc hiệu ứng của lá bài: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú "Odd-Eyes" từ tay, Deck hoặc Mộ của bạn. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Odd-Eyes Arc Pendulum Dragon" một lần mỗi lượt.

[ Hiệu ứng quái thú ]
''Được tạo nên từ phép màu, con rồng dũng cảm và xinh đẹp này có đôi mắt sáng ngời phản chiếu một vòng cung trên bầu trời.''

Hiệu ứng gốc (EN):

[ Pendulum Effect ] If an "Odd-Eyes" card(s) you control is destroyed by battle or card effect: You can Special Summon 1 "Odd-Eyes" monster from your hand, Deck, or GY. You can only use this effect of "Odd-Eyes Arc Pendulum Dragon" once per turn. [ Monster Effect ] ''Made from miracles, this valiant and beautiful dragon has gleaming eyes that reflect an arc drawn in the sky.''

Spell Normal

Hiệu ứng (VN):

Nếu đối thủ của bạn điều khiển quái thú và bạn không điều khiển quái thú nào: Triệu hồi Đặc biệt từ tay của bạn, 1 quái thú có Cấp ban đầu là 10 hoặc thấp hơn không thể được Triệu hồi / Úp thường, bỏ qua các điều kiện Triệu hồi của nó. Nó không bị ảnh hưởng bởi hiệu ứng của các lá bài của bạn, ngoại trừ các hiệu ứng của chính nó và của lá bài này, cũng như xáo trộn nó vào Deck trong End Phase tiếp theo của đối thủ. Trong phần còn lại của lượt này, bạn không thể Triệu hồi Thường / Úp hoặc Triệu hồi Đặc biệt quái thú, và đối thủ của bạn không bị thiệt hại.

Hiệu ứng gốc (EN):

If your opponent controls a monster and you control no monsters: Special Summon from your hand, 1 monster with an original Level of 10 or lower that cannot be Normal Summoned/Set, ignoring its Summoning conditions. It is unaffected by the effects of your cards, except for its own effects and this card's, also shuffle it into the Deck during your opponent's next End Phase. For the rest of this turn, you cannot Normal Summon/Set or Special Summon monsters, and your opponent takes no damage.