Nếu hiệu ứng của Shiranui Samurai không bị ảnh hưởng bởi các hiệu ứng của lá bài khác được kích hoạt, thì hiệu ứng của nó có thể bị vô hiệu hóa bởi hiệu chain không?

FIRE 4

Hiệu ứng (VN):

(Hiệu ứng nhanh): Bạn có thể loại bỏ 1 quái thú Zombie khỏi Mộ của bạn; lá bài này nhận được 600 ATK, và nếu nó làm điều đó, loại bỏ bất kỳ quái thú nào đấu với lá bài này, sau khi Damage Calculation. Các hiệu ứng này kéo dài cho đến hết lượt này. Nếu lá bài này bị loại bỏ: Bạn có thể chọn mục tiêu 1 "Shiranui" trong Mộ của mình, ngoại trừ "Shiranui Samurai"; thêm nó lên tay của bạn. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Shiranui Samurai" một lần trong mỗi lượt.

Hiệu ứng gốc (EN):

(Quick Effect): You can banish 1 Zombie monster from your GY; this card gains 600 ATK, and if it does, banish any monster that battled this card, after damage calculation. These effects last until the end of this turn. If this card is banished: You can target 1 "Shiranui" monster in your GY, except "Shiranui Samurai"; add it to your hand. You can only use each effect of "Shiranui Samurai" once per turn.

Trap Normal

Hiệu ứng (VN):

Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú Zombie từ tay bạn, nhưng loại bỏ nó khi nó rời khỏi sân. Bạn có thể loại bỏ lá bài này khỏi Mộ của mình, sau đó chọn mục tiêu vào 1 quái thú Zombie mà bạn điều khiển; quái thú Zombie đó không bị ảnh hưởng bởi các hiệu ứng của lá bài trong lượt này, ngoại trừ của chính nó;. Bạn chỉ có thể sử dụng 1 "Shiranui Style Success" mỗi lượt và chỉ một lần trong lượt đó.

Hiệu ứng gốc (EN):

Special Summon 1 Zombie monster from your hand, but banish it when it leaves the field. You can banish this card from your GY, then target 1 Zombie monster you control; that Zombie monster is unaffected by card effects this turn, except its own. You can only use 1 "Shiranui Style Success" effect per turn, and only once that turn.