EARTH 2

Hiệu ứng (VN):

FLIP: Gửi 5 lá bài trên cùng trong Deck của đối thủ đến Mộ.

Hiệu ứng gốc (EN):

FLIP: Send the top 5 cards of your opponent's Deck to the Graveyard.

DARK 4

Hiệu ứng (VN):

Không thể được Triệu hồi Đặc biệt. Nếu lá bài này được Triệu hồi Thường hoặc được lật ngửa: Chọn vào 1 quái thú mặt ngửa trên sân; thay đổi mục tiêu đó thành Tư thế Phòng thủ úp. Một lần mỗi lượt, trong End Phase, nếu lá bài này được Triệu hồi Thường hoặc lật ngửa trong lượt này: Trả nó về tay.

Hiệu ứng gốc (EN):

Cannot be Special Summoned. If this card is Normal Summoned or flipped face-up: Target 1 face-up monster on the field; change that target to face-down Defense Position. Once per turn, during the End Phase, if this card was Normal Summoned or flipped face-up this turn: Return it to the hand.

Spell Normal

Hiệu ứng (VN):

Bỏ 2 lá bài, sau đó chọn mục tiêu 1 Lá bài Phép trong Mộ của bạn; thêm nó lên tay của bạn.

Hiệu ứng gốc (EN):

Discard 2 cards, then target 1 Spell in your GY; add it to your hand.

EARTH 3

Hiệu ứng (VN):

FLIP: Xáo trộn tất cả quái thú trên sân vào Deck. Sau đó, mỗi người chơi lật và xem các lá bài từ trên cùng của Deck của họ, cho đến khi họ lật và xem được cùng số lượng quái thú mà họ đã xáo trộn vào Deck chính của họ. Triệu hồi Đặc biệt tất cả quái thú Cấp 4 hoặc thấp hơn đã được lật và xem ở Tư thế Phòng thủ úp, đồng thời gửi các lá bài còn lại đến Mộ.

Hiệu ứng gốc (EN):

FLIP: Shuffle all monsters on the field into the Deck. Then, each player excavates cards from the top of their Deck, until they excavate the same number of monsters they shuffled into their Main Deck. Special Summon all excavated Level 4 or lower monsters in face-down Defense Position, also send the remaining cards to the Graveyard.

Spell Normal

Hiệu ứng (VN):

Bỏ 1 Lá bài Phép, sau đó chọn vào 1 Lá bài Phép trong Mộ của đối thủ; đặt mục tiêu đó vào Vùng thích hợp ở bên trên phần sân của bạn và khi lá bài này thực thi hiệu ứng, hãy làm bởi hiệu ứng của lá bài của nó như thể bạn đã sử dụng chính nó.

Hiệu ứng gốc (EN):

Discard 1 Spell Card, then target 1 Spell Card in your opponent's Graveyard; place that target in the appropriate Zone on your side of the field, and as this card's effect resolution, follow its card text as if you had used it yourself.

Spell Normal

Hiệu ứng (VN):

Bỏ 1 lá bài, sau đó chọn mục tiêu 1 lá bài trong Mộ của bạn; đưa mục tiêu đó trở lại đầu Deck của bạn.

Hiệu ứng gốc (EN):

Discard 1 card, then target 1 card in your GY; return that target to the top of your Deck.

EARTH 2

Hiệu ứng (VN):

FLIP: Cả hai người chơi gửi xuống Mộ số lá bài từ tay của họ càng nhiều nhất có thể, sau đó mỗi người chơi rút 5 lá bài.

Hiệu ứng gốc (EN):

FLIP: Both players discard as many cards as possible from their hands, then each player draws 5 cards.

Spell Normal

Hiệu ứng (VN):

Cả hai người chơi đều gửi xuống Mộ số lá bài từ tay của họ nhiều nhất có thể, sau đó mỗi người chơi rút cùng một số lá bài mà họ đã gửi xuống Mộ.

Hiệu ứng gốc (EN):

Both players discard as many cards as possible from their hands, then each player draws the same number of cards they discarded.

DARK 3

Hiệu ứng (VN):

FLIP: Phá huỷ tất cả quái thú trên sân, sau đó cả hai người chơi tiết lộ 5 lá bài trên cùng từ Deck của họ, sau đó Triệu hồi Đặc biệt tất cả các quái thú Cấp 4 hoặc thấp hơn được tiết lộ ở Tư thế tấn công ngửa hoặc Thế phòng thủ úp mặt, cũng như thêm bất kỳ lá bài nào còn lại lên tay của họ. (Nếu một trong hai người chơi có ít hơn 5 lá bài trong Deck của họ, hãy tiết lộ càng nhiều nhất có thể.)

Hiệu ứng gốc (EN):

FLIP: Destroy all monsters on the field, then both players reveal the top 5 cards from their Decks, then Special Summon all revealed Level 4 or lower monsters in face-up Attack Position or face-down Defense Position, also add any remaining cards to their hand. (If either player has less than 5 cards in their Deck, reveal as many as possible.)

LIGHT 1

Hiệu ứng (VN):

Bạn có thể loại bỏ lá bài này khỏi Mộ của mình, sau đó chọn mục tiêu vào 1 quái thú trên sân; thay đổi tư thế chiến đấu của nó.

Hiệu ứng gốc (EN):

You can banish this card from your Graveyard, then target 1 monster on the field; change its battle position.

Spell Normal

Hiệu ứng (VN):

Lật 1 quái thú úp mặt trên sân vào Tư thế tấn công ngửa.

Hiệu ứng gốc (EN):

Flip 1 face-down monster on the field into face-up Attack Position.

Spell Quick

Hiệu ứng (VN):

Chỉ kích hoạt khi bạn kích hoạt một trong các Lá bài Phép Thường của mình. Bỏ tất cả các lá bài trên tay của bạn vào Mộ. Hiệu ứng của lá bài này giống như Bài Phép Thường.

Hiệu ứng gốc (EN):

Activate only when you activate one of your Normal Spell Cards. Discard all the cards in your hand to the Graveyard. The effect of this card becomes the same as the Normal Spell Card.

Spell Normal

Hiệu ứng (VN):

Mỗi người chơi chọn vào 1 quái thú trong Mộ của riêng họ; mỗi người chơi Triệu hồi Đặc biệt mục tiêu từ Mộ của họ trong Tư thế Phòng thủ úp.

Hiệu ứng gốc (EN):

Each player targets 1 monster in their own GY; each player Special Summons the target from their GY in face-down Defense Position.

Spell Quick

Hiệu ứng (VN):

Chọn mục tiêu 1 quái thú ngửa trên sân; thay đổi mục tiêu đó thành Tư thế Phòng thủ úp.

Hiệu ứng gốc (EN):

Target 1 face-up monster on the field; change that target to face-down Defense Position.

Spell Quick

Hiệu ứng (VN):

Mỗi người chơi gửi 2 lá bài từ tay của họ đến Mộ, sau đó rút 2 lá bài.

Hiệu ứng gốc (EN):

Each player sends 2 cards from their hand to the GY, then draws 2 cards.

Spell Quick

Hiệu ứng (VN):

Thay đổi tất cả quái thú mặt ngửa trên sân thành Tư thế Phòng thủ mặt ngửa. Trong End Phase của lượt này, hãy thay đổi càng nhiều quái thú Tư thế Phòng thủ úp mà đối thủ của bạn điều khiển sang Tư thế Phòng thủ ngửa, sau đó đối thủ của bạn rút các lá bài tương đương với số lượng quái thú được đổi hướng bởi hiệu ứng này.

Hiệu ứng gốc (EN):

Change all face-up monsters on the field to face-down Defense Position. During the End Phase of this turn, change as many face-down Defense Position monsters your opponent controls as possible to face-up Defense Position, then your opponent draws cards equal to the number of monsters changed face-up by this effect.

Spell Normal

Hiệu ứng (VN):

Gửi 1 quái thú từ Deck của bạn đến Mộ.

Hiệu ứng gốc (EN):

Send 1 monster from your Deck to the GY.

Spell Normal

Hiệu ứng (VN):

Gửi 1 quái thú từ tay của bạn đến Mộ; Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú Cấp 1 từ tay hoặc Deck của bạn.

Hiệu ứng gốc (EN):

Send 1 monster from your hand to the GY; Special Summon 1 Level 1 monster from your hand or Deck.

EARTH 2

Hiệu ứng (VN):

Nếu lá bài này ở trong tay bạn: Bạn có thể tung một đồng xu và nếu kết quả là ngửa, Triệu hồi Đặc biệt lá bài này lên sân của bạn, hoặc nếu kết quả là Mặt úp, Triệu hồi Đặc biệt lá bài này lên sân của đối thủ. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Couple of Aces" một lần trong lượt. Nếu lá bài này được Triệu hồi Đặc biệt bởi hiệu ứng của nó: Rút 2 lá.

Hiệu ứng gốc (EN):

If this card is in your hand: You can toss a coin and if the result is heads, Special Summon this card to your field, or if the result is tails, Special Summon this card to your opponent's field. You can only use this effect of "Couple of Aces" once per turn. If this card is Special Summoned by its effect: Draw 2 cards.

Spell Normal

Hiệu ứng (VN):

Mỗi người chơi rút 1 lá bài, và cả hai người không chịu thiệt hại cho đến hết lượt tiếp theo của đối thủ.

Hiệu ứng gốc (EN):

Each player draws 1 card, and neither player takes damage until the end of the opponent's next turn.

Spell Quick

Hiệu ứng (VN):

Bỏ 1 lá bài, sau đó chọn mục tiêu vào 2 quái thú mặt ngửa trên sân; thay đổi chúng thành Tư thế Phòng thủ úp xuống.

Hiệu ứng gốc (EN):

Discard 1 card, then target 2 face-up monsters on the field; change them to face-down Defense Position.

Spell Normal

Hiệu ứng (VN):

Tung đồng xu: ● Mặt ngửa: Rút 2 lá bài. ● Mặt úp: Đối thủ của bạn rút 2 lá bài.

Hiệu ứng gốc (EN):

Toss a coin: ● Heads: Draw 2 cards. ● Tails: Your opponent draws 2 cards.

Spell Normal

Hiệu ứng (VN):

Bạn có thể tiến hành 2 lần Triệu hồi / Thiết lập thông thường trong lượt này, không chỉ 1.

Hiệu ứng gốc (EN):

You can conduct 2 Normal Summons/Sets this turn, not just 1.

DARK 3

Hiệu ứng (VN):

FLIP: Phá huỷ tất cả quái thú trên sân, sau đó cả hai người chơi tiết lộ 5 lá bài trên cùng từ Deck của họ, sau đó Triệu hồi Đặc biệt tất cả các quái thú Cấp 4 hoặc thấp hơn được tiết lộ ở Tư thế tấn công ngửa hoặc Thế phòng thủ úp mặt, cũng như thêm bất kỳ lá bài nào còn lại lên tay của họ. (Nếu một trong hai người chơi có ít hơn 5 lá bài trong Deck của họ, hãy tiết lộ càng nhiều nhất có thể.)

Hiệu ứng gốc (EN):

FLIP: Destroy all monsters on the field, then both players reveal the top 5 cards from their Decks, then Special Summon all revealed Level 4 or lower monsters in face-up Attack Position or face-down Defense Position, also add any remaining cards to their hand. (If either player has less than 5 cards in their Deck, reveal as many as possible.)

EARTH 3

Hiệu ứng (VN):

FLIP: Xáo trộn tất cả quái thú trên sân vào Deck. Sau đó, mỗi người chơi lật và xem các lá bài từ trên cùng của Deck của họ, cho đến khi họ lật và xem được cùng số lượng quái thú mà họ đã xáo trộn vào Deck chính của họ. Triệu hồi Đặc biệt tất cả quái thú Cấp 4 hoặc thấp hơn đã được lật và xem ở Tư thế Phòng thủ úp, đồng thời gửi các lá bài còn lại đến Mộ.

Hiệu ứng gốc (EN):

FLIP: Shuffle all monsters on the field into the Deck. Then, each player excavates cards from the top of their Deck, until they excavate the same number of monsters they shuffled into their Main Deck. Special Summon all excavated Level 4 or lower monsters in face-down Defense Position, also send the remaining cards to the Graveyard.

Spell Normal

Hiệu ứng (VN):

Cả hai người chơi đều gửi xuống Mộ số lá bài từ tay của họ nhiều nhất có thể, sau đó mỗi người chơi rút cùng một số lá bài mà họ đã gửi xuống Mộ.

Hiệu ứng gốc (EN):

Both players discard as many cards as possible from their hands, then each player draws the same number of cards they discarded.

Spell Normal

Hiệu ứng (VN):

Bỏ 1 Lá bài Phép, sau đó chọn vào 1 Lá bài Phép trong Mộ của đối thủ; đặt mục tiêu đó vào Vùng thích hợp ở bên trên phần sân của bạn và khi lá bài này thực thi hiệu ứng, hãy làm bởi hiệu ứng của lá bài của nó như thể bạn đã sử dụng chính nó.

Hiệu ứng gốc (EN):

Discard 1 Spell Card, then target 1 Spell Card in your opponent's Graveyard; place that target in the appropriate Zone on your side of the field, and as this card's effect resolution, follow its card text as if you had used it yourself.

Spell Normal

Hiệu ứng (VN):

Gửi 1 quái thú từ Deck của bạn đến Mộ.

Hiệu ứng gốc (EN):

Send 1 monster from your Deck to the GY.

Spell Normal

Hiệu ứng (VN):

Bỏ 2 lá bài, sau đó chọn mục tiêu 1 Lá bài Phép trong Mộ của bạn; thêm nó lên tay của bạn.

Hiệu ứng gốc (EN):

Discard 2 cards, then target 1 Spell in your GY; add it to your hand.

Spell Normal

Hiệu ứng (VN):

Mỗi người chơi rút 1 lá bài, và cả hai người không chịu thiệt hại cho đến hết lượt tiếp theo của đối thủ.

Hiệu ứng gốc (EN):

Each player draws 1 card, and neither player takes damage until the end of the opponent's next turn.

Spell Normal

Hiệu ứng (VN):

Gửi 1 quái thú từ tay của bạn đến Mộ; Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú Cấp 1 từ tay hoặc Deck của bạn.

Hiệu ứng gốc (EN):

Send 1 monster from your hand to the GY; Special Summon 1 Level 1 monster from your hand or Deck.