Được tạo bởi: YGO Mod (20517634)
Được tạo ngày: Thứ Năm, 14 tháng 11 2024
Main: 58 Extra: 20
LIGHT
8Blue-Eyes Alternative White Dragon
Rồng trắng mới mắt xanh
ATK:
3000
DEF:
2500
Hiệu ứng (VN):
Không thể được Triệu hồi Bình thường / Úp. Đầu tiên phải được Triệu hồi Đặc biệt (từ tay của bạn) bằng cách để lộ "Blue-Eyes White Dragon" trên tay của bạn. Bạn chỉ có thể Triệu hồi Đặc biệt "Blue-Eyes Alternative White Dragon" một lần mỗi lượt theo cách này. Tên của lá bài này trở thành "Blue-Eyes White Dragon" khi nó ở trên sân hoặc trong Mộ. Một lần mỗi lượt: Bạn có thể chọn mục tiêu 1 quái thú mà đối thủ của bạn điều khiển; phá hủy nó. Lá bài này không thể tấn công khi hiệu ứng này được kích hoạt.
Hiệu ứng gốc (EN):
Cannot be Normal Summoned/Set. Must first be Special Summoned (from your hand) by revealing "Blue-Eyes White Dragon" in your hand. You can only Special Summon "Blue-Eyes Alternative White Dragon" once per turn this way. This card's name becomes "Blue-Eyes White Dragon" while it is on the field or in the Graveyard. Once per turn: You can target 1 monster your opponent controls; destroy it. This card cannot attack the turn this effect is activated.
LIGHT
8Blue-Eyes Jet Dragon
Rồng phản lực mắt xanh
ATK:
3000
DEF:
0
Hiệu ứng (VN):
Các lá bài khác mà bạn điều khiển không thể bị phá hủy bởi các hiệu ứng của lá bài của đối thủ. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng sau của "Blue-Eyes Jet Dragon" một lần mỗi lượt và chỉ có thể kích hoạt chúng khi "Blue-Eyes White Dragon" ở trên sân của bạn hoặc trong Mộ của bạn. Nếu một (các) lá bài trên sân bị phá hủy bởi chiến đấu hoặc hiệu ứng của lá bài: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt lá bài này từ Mộ (nếu nó ở đó khi lá bài bị phá hủy) hoặc tay (ngay cả khi không). Khi bắt đầu Damage Step, nếu lá bài này chiến đấu: Bạn có thể chọn mục tiêu vào 1 lá bài mà đối thủ của bạn điều khiển; trả lại nó lên tay.
Hiệu ứng gốc (EN):
Other cards you control cannot be destroyed by your opponent's card effects. You can only use each of the following effects of "Blue-Eyes Jet Dragon" once per turn, and can only activate them while "Blue-Eyes White Dragon" is on your field or in your GY. If a card(s) on the field is destroyed by battle or card effect: You can Special Summon this card from the GY (if it was there when the card was destroyed) or hand (even if not). At the start of the Damage Step, if this card battles: You can target 1 card your opponent controls; return it to the hand.
WIND
1Droll & Lock Bird
Chim chọc và khoá
ATK:
0
DEF:
0
Hiệu ứng (VN):
Nếu một (các) lá bài được thêm từ Deck Chính lên tay đối thủ của bạn, ngoại trừ trong Draw Phase (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể gửi lá bài này từ tay của mình đến Mộ; trong phần còn lại của lượt này, cả 2 người chơi không thể thêm bài từ Deck Chính lên tay.
Hiệu ứng gốc (EN):
If a card(s) is added from the Main Deck to your opponent's hand, except during the Draw Phase (Quick Effect): You can send this card from your hand to the GY; for the rest of this turn, cards cannot be added from either player's Main Deck to the hand.
DARK
3Exodia the Forbidden One
Kẻ bị phong ấn Exodia
ATK:
1000
DEF:
1000
Hiệu ứng (VN):
Nếu bạn có "Right Leg of the Forbidden One", "Left Leg of the Forbidden One", "Right Arm of the Forbidden One" và "Left Arm of the Forbidden One" ngoài lá bài này trong tay, bạn sẽ thắng Trận đấu.
Hiệu ứng gốc (EN):
If you have "Right Leg of the Forbidden One", "Left Leg of the Forbidden One", "Right Arm of the Forbidden One" and "Left Arm of the Forbidden One" in addition to this card in your hand, you win the Duel.
EARTH
6Golem that Guards the Millennium Treasures
Golem canh giữ bảo vật nghìn năm
ATK:
2000
DEF:
2200
Hiệu ứng (VN):
Việc kích hoạt "Millennium Ankh" của bạn không thể bị vô hiệu hoá. Bạn chỉ có thể sử dụng từng hiệu ứng sau của "Golem that Guards the Millennium Treasures" một lần mỗi lượt. Nếu lá bài này ở trên tay bạn: Bạn có thể đặt nó vào Vùng Phép & Bẫy của bạn dưới dạng bài Phép Duy trì ngửa mặt. Trong khi lá bài này là bài Phép Duy trì: Bạn có thể trả 2000 Điểm Gốc hoặc tiết lộ 1 "Millennium Ankh" trên tay của bạn; Triệu hồi Đặc biệt lá bài này, sau đó bạn có thể thêm 1 "Wedju Temple" từ Deck của bạn lên tay bạn.
Hiệu ứng gốc (EN):
The activation of your "Millennium Ankh" cannot be negated. You can only use each of the following effects of "Golem that Guards the Millennium Treasures" once per turn. If this card is in your hand: You can place it in your Spell & Trap Zone as a face-up Continuous Spell. While this card is a Continuous Spell: You can either pay 2000 LP, or reveal 1 "Millennium Ankh" in your hand; Special Summon this card, then you can add 1 "Wedju Temple" from your Deck to your hand.
LIGHT
8Heart of the Blue-Eyes
ATK:
3000
DEF:
2500
Hiệu ứng (VN):
(Lá bài này luôn được coi là lá bài "Millennium" .)
Quyền điều khiển lá bài này không thể chuyển đổi. Bạn có thể gửi xuống Mộ lá bài này; thêm 1 "Millennium Ankh" từ Deck của bạn lên tay bạn. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Heart of the Blue-Eyes" một lần mỗi lượt. Nếu lá bài này nằm trong Mộ của bạn, và bạn đã kích hoạt thành công "Millennium Ankh" trong Duel này, và đối thủ của bạn Triệu hồi Thường hoặc Triệu hồi Đặc biệt một quái thú có Cấp độ 8 hoặc lớn hơn, hoặc có 3000 ATK hoặc lớn hơn: Bạn có thể gửi quái thú đó vào Mộ, và nếu bạn làm điều đó, Triệu hồi Đặc biệt lá bài này. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Heart of the Blue-Eyes" một lần mỗi Duel.
Hiệu ứng gốc (EN):
(This card is always treated as a "Millennium" card.) Control of this card cannot switch. You can discard this card; add 1 "Millennium Ankh" from your Deck to your hand. You can only use this effect of "Heart of the Blue-Eyes" once per turn. If this card is in your GY, and you have successfully activated "Millennium Ankh" this Duel, and your opponent Normal or Special Summons a monster(s) that is Level 8 or higher, or has 3000 or more ATK: You can send that monster to the GY, and if you do, Special Summon this card. You can only use this effect of "Heart of the Blue-Eyes" once per Duel.
FIRE
8Lava Golem
Golem dung nham
ATK:
3000
DEF:
2500
Hiệu ứng (VN):
Không thể được Triệu hồi Bình thường / Úp. Đầu tiên phải được Triệu hồi Đặc biệt (từ tay của bạn) đến sân của đối thủ bằng cách Hiến tế 2 quái thú mà họ điều khiển. Bạn không thể Triệu hồi Thường / Úp lần lượt mà bạn Triệu hồi Đặc biệt lá bài này. Một lần mỗi lượt, trong Standby Phase của bạn: Chịu 1000 sát thương.
Hiệu ứng gốc (EN):
Cannot be Normal Summoned/Set. Must first be Special Summoned (from your hand) to your opponent's field by Tributing 2 monsters they control. You cannot Normal Summon/Set the turn you Special Summon this card. Once per turn, during your Standby Phase: Take 1000 damage.
DARK
7Radian, the Multidimensional Kaiju
Kaiju không gian đa chiều, Radian
ATK:
2800
DEF:
2500
Hiệu ứng (VN):
Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt lá bài này (từ tay của bạn) về phía đối thủ của bạn trên sân ở Tư thế Tấn công, bằng cách Hiến tế 1 quái thú mà họ điều khiển. Nếu đối thủ của bạn điều khiển một quái thú "Kaiju" , bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt lá bài này (từ tay của bạn) ở Tư thế Tấn công. Bạn chỉ có thể điều khiển 1 quái thú "Kaiju" Một lần mỗi lượt: Bạn có thể loại bỏ 2 Counter Kaiju từ bất kỳ đâu trên sân; Triệu hồi Đặc biệt 1 "Radian Token" (Loại quái thú / TỐI / Cấp 7/2800 ATK / DEF 0), nhưng nó không thể được sử dụng làm Nguyên liệu Synchro.
Hiệu ứng gốc (EN):
You can Special Summon this card (from your hand) to your opponent's side of the field in Attack Position, by Tributing 1 monster they control. If your opponent controls a "Kaiju" monster, you can Special Summon this card (from your hand) in Attack Position. You can only control 1 "Kaiju" monster. Once per turn: You can remove 2 Kaiju Counters from anywhere on the field; Special Summon 1 "Radian Token" (Fiend-Type/DARK/Level 7/ATK 2800/DEF 0), but it cannot be used as a Synchro Material.
EARTH
8Sengenjin Wakes from a Millennium
Người vượn tỉnh dậy sau giấc ngủ nghìn năm
ATK:
2750
DEF:
2500
Hiệu ứng (VN):
Không thể bị phá huỷ bởi hiệu ứng của quái thú. Bạn chỉ có thể sử dụng từng hiệu ứng sau của "Sengenjin Wakes from 1 Millennium" một lần mỗi lượt. Nếu lá bài này ở trong tay bạn: Bạn có thể đặt nó vào Vùng Phép & Bẫy của bạn dưới dạng bài Phép Duy trì ngửa mặt. Trong khi lá bài này là bài Phép Duy trì: Bạn có thể trả 2000 Điểm Gốc hoặc tiết lộ 1 "Millennium Ankh" trên tay của bạn; Triệu hồi Đặc biệt lá bài này, sau đó bạn có thể thêm 1 quái thú "Millennium" từ Deck của bạn lên tay bạn.
Hiệu ứng gốc (EN):
Cannot be destroyed by monster effects. You can only use each of the following effects of "Sengenjin Wakes from a Millennium" once per turn. If this card is in your hand: You can place it in your Spell & Trap Zone as a face-up Continuous Spell. While this card is a Continuous Spell: You can either pay 2000 LP, or reveal 1 "Millennium Ankh" in your hand; Special Summon this card, then you can add 1 "Millennium" monster from your Deck to your hand.
EARTH
5Shield of the Millennium Dynasty
Khiên của vương triều nghìn năm
ATK:
0
DEF:
3000
Hiệu ứng (VN):
Không thể bị phá huỷ bởi hiệu ứng bài Phép/Bẫy. Bạn chỉ có thể sử dụng từng hiệu ứng sau của "Shield of the Millennium Dynasty" một lần mỗi lượt. Nếu lá bài này ở trên tay bạn: Bạn có thể đặt nó vào Vùng Phép & Bẫy của bạn dưới dạng bài Phép Duy trì ngửa mặt. Trong khi lá bài này là bài Phép Duy trì: Bạn có thể trả 2000 Điểm Gốc hoặc tiết lộ 1 "Millennium Ankh" trên tay của bạn; Triệu hồi Đặc biệt lá bài này, sau đó bạn có thể thêm 1 "Millennium Ankh" từ Deck của bạn lên tay bạn.
Hiệu ứng gốc (EN):
Cannot be destroyed by Spell/Trap effects. You can only use each of the following effects of "Shield of the Millennium Dynasty" once per turn. If this card is in your hand: You can place it in your Spell & Trap Zone as a face-up Continuous Spell. While this card is a Continuous Spell: You can either pay 2000 LP, or reveal 1 "Millennium Ankh" in your hand; Special Summon this card, then you can add 1 "Millennium Ankh" from your Deck to your hand.
DARK
10The Legendary Exodia Incarnate
Thần Exodia được triệu hồi
ATK:
-1
DEF:
0
Hiệu ứng (VN):
Không thể được Triệu hồi Bình thường / Úp. Phải được Triệu hồi Đặc biệt (từ tay của bạn) bằng cách Hiến tế 1 "Forbidden One" , và không thể được Triệu hồi Đặc biệt bằng các cách khác. Lá bài này nhận được 1000 ATK cho mỗi "Forbidden One" trong Mộ của bạn. Không bị ảnh hưởng bởi các hiệu ứng của lá bài khác. Một lần mỗi lượt, trong End Phase: Thêm 1 "Forbidden One" từ Mộ lên tay bạn. Khi lá bài này bị phá hủy bởi chiến đấu và bị đưa đến Mộ: Bạn có thể tiết lộ bất kỳ số lượng "Forbidden One" trong tay mình và nếu bạn làm điều đó, hãy rút 1 lá cho mỗi con.
Hiệu ứng gốc (EN):
Cannot be Normal Summoned/Set. Must be Special Summoned (from your hand) by Tributing 1 "Forbidden One" monster, and cannot be Special Summoned by other ways. This card gains 1000 ATK for each "Forbidden One" monster in your Graveyard. Unaffected by other cards' effects. Once per turn, during your End Phase: Add 1 "Forbidden One" monster from your Graveyard to your hand. When this card is destroyed by battle and sent to the Graveyard: You can reveal any number of "Forbidden One" monsters in your hand, and if you do, draw 1 card for each.
LIGHT
8Blue-Eyes White Dragon
Rồng trắng mắt xanh
ATK:
3000
DEF:
2500
Hiệu ứng (VN):
Con rồng huyền thoại này là một cổ máy hủy diệt mạnh mẽ. Hầu như bất khả chiến bại, rất ít người đã từng đối đầu với sinh vật tuyệt vời này và còn sống để kể lại câu chuyện.
Hiệu ứng gốc (EN):
This legendary dragon is a powerful engine of destruction. Virtually invincible, very few have faced this awesome creature and lived to tell the tale.
DARK
1Left Arm of the Forbidden One
Tay trái của kẻ bị phong ấn
ATK:
200
DEF:
300
Hiệu ứng (VN):
Một cánh tay trái bị cấm được phong ấn bởi ma thuật. Bất cứ ai phá vỡ được phong ấn này sẽ có sức mạnh tối thượng.
Hiệu ứng gốc (EN):
A forbidden left arm sealed by magic. Whosoever breaks this seal will know infinite power.
DARK
1Left Leg of the Forbidden One
Chân trái của kẻ bị phong ấn
ATK:
200
DEF:
300
Hiệu ứng (VN):
Một cấm chân trái bị phong ấn bởi ma thuật. Bất cứ ai phá vỡ được phong ấn này sẽ có sức mạnh tối thượng.
Hiệu ứng gốc (EN):
A forbidden left leg sealed by magic. Whosoever breaks this seal will know infinite power.
DARK
1Right Arm of the Forbidden One
Tay phải của kẻ bị phong ấn
ATK:
200
DEF:
300
Hiệu ứng (VN):
Một cánh tay phải bị cấm được phong ấn bởi ma thuật. Bất cứ ai phá vỡ được phong ấn này sẽ có sức mạnh tối thượng.
Hiệu ứng gốc (EN):
A forbidden right arm sealed by magic. Whosoever breaks this seal will know infinite power.
DARK
1Right Leg of the Forbidden One
Chân phải của kẻ bị phong ấn
ATK:
200
DEF:
300
Hiệu ứng (VN):
Một cấm chân phải bị phong ấn bởi ma thuật. Bất cứ ai phá vỡ được phong ấn này sẽ có sức mạnh tối thượng.
Hiệu ứng gốc (EN):
A forbidden right leg sealed by magic. Whosoever breaks this seal will know infinite power.
FIRE
3Ash Blossom & Joyous Spring
Tro hoa xuân hạnh phúc
ATK:
0
DEF:
1800
Hiệu ứng (VN):
Khi một lá bài hoặc hiệu ứng được kích hoạt bao gồm bất kỳ hiệu ứng nào trong số này (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể bỏ lá bài này xuống Mộ; vô hiệu hoá hiệu ứng đó.
● Thêm một lá bài từ Deck lên tay.
● Triệu hồi Đặc biệt từ Deck.
● Gửi lá bài từ Deck đến Mộ.
Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Ash Blossom & Joyous Spring" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
When a card or effect is activated that includes any of these effects (Quick Effect): You can discard this card; negate that effect. ● Add a card from the Deck to the hand. ● Special Summon from the Deck. ● Send a card from the Deck to the GY. You can only use this effect of "Ash Blossom & Joyous Spring" once per turn.
WATER
3Ghost Sister & Spooky Dogwood
Ma mê muội và chó cây gỗ
ATK:
0
DEF:
1800
Hiệu ứng (VN):
Trong một trong hai lượt, ngoại trừ End Phase (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể gửi xuống Mộ lá bài này; lần lượt áp dụng hiệu ứng này. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Ghost Sister & Spooky Dogwood" một lần mỗi lượt.
● Mỗi khi đối thủ của bạn Triệu hồi Đặc biệt (các) quái thú Hiệu ứng trong Main Phase hoặc Battle Phase, bạn nhận được LP bằng với ATK của quái thú đó. Nếu bạn không nhận được LP bởi hiệu ứng này, LP của bạn sẽ giảm một nửa trong End Phase.
Hiệu ứng gốc (EN):
During either turn, except the End Phase (Quick Effect): You can discard this card; apply this effect this turn. You can only use this effect of "Ghost Sister & Spooky Dogwood" once per turn. ● Each time your opponent Special Summons an Effect Monster(s) during the Main Phase or Battle Phase, you gain LP equal to that monster's ATK. If you did not gain LP by this effect, your LP are halved during the End Phase.
Spell
NormalHarpie's Feather Duster
Chổi lông vũ của Harpie
Hiệu ứng (VN):
Phá hủy tất cả Bài Phép và Bài Bẫy mà đối thủ của bạn điều khiển.
Hiệu ứng gốc (EN):
Destroy all Spell and Trap Cards your opponent controls.
Spell
NormalMillennium Ankh
Hiệu ứng (VN):
Hiển thị 5 Lá Bài quái thú "Forbidden One" từ tay, Deck, và/hoặc ngửa trên sân mặt của bạn, sau đó Triệu hồi Đặc biệt 1 "The Unstoppable Exodia Incarnate" từ Extra Deck của bạn, sau đó xáo trộn các Lá bài quái thú ngửa mặt mà bạn điều khiển vào Deck , ngoại trừ các Lá bài quái thú "Exodia" có Cấp độ ban đầu là 10 hoặc lớn hơn và các Lá bài quái thú "Millennium" , bạn cũng không thể Triệu hồi trong phần còn lại của lượt này. Sau khi kích hoạt, xáo trộn lá bài này vào Deck thay vì gửi nó vào Mộ.
Hiệu ứng gốc (EN):
Show 5 "Forbidden One" Monster Cards from your hand, Deck, and/or face-up field, then Special Summon 1 "The Unstoppable Exodia Incarnate" from your Extra Deck, then shuffle the face-up Monster Cards you control into the Deck, except "Exodia" Monster Cards whose original Levels are 10 or higher, and "Millennium" Monster Cards, also you cannot Summon for the rest of this turn. After activation, shuffle this card into the Deck instead of sending it to the GY.
Spell
QuickObliterate!!! Blaze
Cú bắn Exodo
Hiệu ứng (VN):
Một quái thú Cấp 10 hoặc lớn hơn trên sân có "Exodia" trong tên gốc của nó nhận được các hiệu ứng này.
● Bạn có thể trả một nửa LP của mình; phá huỷ càng nhiều lá bài trong Vùng Phép & Bẫy nhất có thể, sau đó trang bị 5 quái thú "Forbidden One" từ tay và/hoặc Deck của bạn cho lá bài này làm bài Phép Trang bị mà mỗi quái thú mang lại cho nó 2000 ATK, đồng thời bạn không thể kích hoạt hiệu ứng của lá bài khác trong phần còn lại của lượt này.
● Nếu lá bài này tấn công một quái thú Thế Thủ, gây thiệt hại chiến đấu xuyên thấu cho đối thủ của bạn.
Hiệu ứng gốc (EN):
One Level 10 or higher monster on the field with "Exodia" in its original name gains these effects. ● You can pay half your LP; destroy as many cards in the Spell & Trap Zones as possible, then equip 5 "Forbidden One" monsters from your hand and/or Deck to this card as Equip Spells that each give it 2000 ATK, also you cannot activate other cards' effects for the rest of this turn. ● If this card attacks a Defense Position monster, inflict piercing battle damage to your opponent.
Spell
NormalSuccumbing-Song Morganite
Hiệu ứng (VN):
Trong phần còn lại của Trận đấu này, hãy áp dụng các hiệu ứng sau.
● Bạn không thể kích hoạt hiệu ứng quái thú trên tay.
● Quái thú bạn điều khiển có thể thực hiện tối đa 2 đòn tấn công vào quái thú trong mỗi Battle Phase.
● Nếu quái thú của bạn chiến đấu với quái thú của đối thủ, mọi sát thương chiến đấu mà quái thú đó gây ra cho đối thủ sẽ được nhân đôi.
Bạn có thể loại bỏ lá bài này khỏi Mộ của bạn; thêm 1 lá bài "Morganite" từ Deck của bạn lên tay, sau đó đặt 1 lá bài từ tay của bạn xuống dưới cùng của Deck.
Hiệu ứng gốc (EN):
For the rest of this Duel, apply the following effects. ● You cannot activate monster effects in the hand. ● Monsters you control can make up to 2 attacks on monsters during each Battle Phase. ● If your monster battles an opponent's monster, any battle damage it inflicts to your opponent is doubled. You can banish this card from your GY; add 1 "Morganite" card from your Deck to your hand, then place 1 card from your hand on the bottom of the Deck.
Spell
NormalTerraforming
Địa khai hóa
Hiệu ứng (VN):
Thêm 1 Lá bài Phép Môi Trường từ Deck của bạn lên tay bạn.
Hiệu ứng gốc (EN):
Add 1 Field Spell from your Deck to your hand.
Spell
NormalThe Melody of Awakening Dragon
Giai điệu đánh thức rồng
Hiệu ứng (VN):
Bỏ 1 lá bài; thêm tối đa 2 quái thú Rồng với 3000 ATK hoặc lớn hơn và 2500 DEF hoặc thấp hơn từ Deck của bạn lên tay của bạn.
Hiệu ứng gốc (EN):
Discard 1 card; add up to 2 Dragon monsters with 3000 or more ATK and 2500 or less DEF from your Deck to your hand.
Spell
NormalTrade-In
Trao đổi mua bán
Hiệu ứng (VN):
Gửi xuống mộ 1 quái thú Cấp 8; rút 2 lá bài.
Hiệu ứng gốc (EN):
Discard 1 Level 8 monster; draw 2 cards.
Spell
QuickUltimate Fusion
Kết hợp tối thượng
Hiệu ứng (VN):
Trong Main Phase: Triệu hồi Fusion 1 quái thú Fusion từ Extra Deck của bạn có đề cập đến "Blue-Eyes White Dragon" hoặc "Blue-Eyes Ultimate Dragon" làm nguyên liệu, bằng cách xáo trộn Nguyên liệu Fusion được liệt kê trên nó từ tay, sân và / hoặc Mộ vào Deck, sau đó, bạn có thể phá hủy các lá bài ngửa mà đối thủ điều khiển, lên đến số lượng "Blue-Eyes White Dragon" và "Blue-Eyes Ultimate Dragon" được sử dụng từ sân làm nguyên liệu. Bạn chỉ có thể kích hoạt 1 "Ultimate Fusion" mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
During the Main Phase: Fusion Summon 1 Fusion Monster from your Extra Deck that mentions "Blue-Eyes White Dragon" or "Blue-Eyes Ultimate Dragon" as material, by shuffling the Fusion Materials listed on it from your hand, field, and/or GY into the Deck, then, you can destroy face-up cards your opponent controls, up to the number of "Blue-Eyes White Dragon" and "Blue-Eyes Ultimate Dragon" used from the field as material. You can only activate 1 "Ultimate Fusion" per turn.
Spell
FieldWedju Temple
Điện thờ của Wedju
Hiệu ứng (VN):
Trong Main Phase của bạn: Bạn có thể đặt 1 quái thú từ tay của bạn trong Vùng Phép & Bẫy của bạn dưới dạng bài Phép Liên tục ngửa mặt, sau đó đặt 1 quái thú "Millennium" từ Deck của bạn trong Vùng Phép & Bẫy của bạn dưới dạng bài Phép Liên tục ngửa mặt . Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Wedju Temple" một lần mỗi lượt. Nếu một (hoặc nhiều) quái thú "Millennium" ngửa mặt mà bạn điều khiển bị phá huỷ trong chiến đấu hoặc hiệu ứng bài, bạn có thể đặt nó vào Vùng Phép & Bẫy của bạn dưới dạng bài Phép Duy trì ngửa mặt, thay vì gửi nó vào Mộ.
Hiệu ứng gốc (EN):
During your Main Phase: You can place 1 monster from your hand in your Spell & Trap Zone as a face-up Continuous Spell, then place 1 "Millennium" monster from your Deck in your Spell & Trap Zone as a face-up Continuous Spell. You can only use this effect of "Wedju Temple" once per turn. If a face-up "Millennium" monster(s) you control is destroyed by battle or card effect, you can place it in your Spell & Trap Zone as a face-up Continuous Spell, instead of sending it to the GY.
Trap
ContinuousAnd the Band Played On
Và ban nhạc chơi tiếp
Hiệu ứng (VN):
Cả hai người chơi không thể Triệu hồi đặc biệt các quái thú có cùng Cấp độ với các quái thú họ điều khiển. Cả hai người chơi không thể Triệu hồi đặc biệt các quái thú có cùng Rank với các quái thú họ điều khiển.
Hiệu ứng gốc (EN):
Neither player can Special Summon monsters with the same Level as those they control. Neither player can Special Summon monsters with the same Rank as those they control.
Trap
NormalExxod Fires of Rage
Lửa Exodo cuồng nộ
Hiệu ứng (VN):
(Lá này luôn được coi là lá bài "Exodd" và "Obliterate!!!" .)
Nếu bạn điều khiển quái thú "Exodia" Cấp 10 hoặc lớn hơn: Phá huỷ tất cả lá bài đối thủ điều khiển. Nếu lá bài này ở trong Mộ của bạn, ngoại trừ lượt nó được gửi đến đó: Bạn có thể loại bỏ nó, sau đó kích hoạt 1 trong các hiệu ứng này;
● Thêm 1 quái thú "Forbidden One" từ Deck hoặc Mộ của bạn lên tay bạn.
● Xáo trộn tối đa 5 quái thú "Forbidden One" từ Mộ của bạn và/hoặc loại bỏ vào Deck.
Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Exxod Fires of Rage" một lần trong lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
(This card is always treated as an "Exodd" and "Obliterate!!!" card.) If you control a Level 10 or higher "Exodia" monster: Destroy all cards your opponent controls. If this card is in your GY, except the turn it was sent there: You can banish it, then activate 1 of these effects; ● Add 1 "Forbidden One" monster from your Deck or GY to your hand. ● Shuffle up to 5 "Forbidden One" monsters from your GY and/or banishment into the Deck. You can only use each effect of "Exxod Fires of Rage" once per turn.
Trap
ContinuousObliterate!!!
Lửa Exodo!!!
Hiệu ứng (VN):
Bạn có thể chọn mục tiêu 1 quái thú trên sân; gửi 1 quái thú "Forbidden One" "Exodia" từ tay hoặc Deck của bạn đến Mộ, và nếu bạn làm điều đó, hãy trả mục tiêu đó về tay. Nếu lá bài này được gửi từ Vùng Phép & Bẫy đến Mộ: Bạn có thể chọn mục tiêu 1 quái thú "Forbidden One" "Exodia" trong Mộ của mình; thêm nó lên tay của bạn. Bạn chỉ có thể sử dụng 1 "Obliterate!!!" hiệu ứng mỗi lượt, và chỉ một lần trong lượt đó.
Hiệu ứng gốc (EN):
You can target 1 monster on the field; send 1 "Forbidden One" monster or "Exodia" card from your hand or Deck to the Graveyard, and if you do, return that target to the hand. If this card is sent from the Spell & Trap Zone to the Graveyard: You can target 1 "Forbidden One" monster or "Exodia" card in your Graveyard; add it to your hand. You can only use 1 "Obliterate!!!" effect per turn, and only once that turn.
Trap
ContinuousThere Can Be Only One
Muôn cảm muôn biến
Hiệu ứng (VN):
Mỗi người chơi chỉ có thể điều khiển 1 quái thú của mỗi Loại. Nếu người chơi điều khiển 2 hoặc nhiều quái thú cùng Loại, họ phải gửi một số đến Mộ để họ điều khiển không quá 1 quái thú cùng Loại đó.
Hiệu ứng gốc (EN):
Each player can only control 1 monster of each Type. If a player controls 2 or more monsters of the same Type, they must send some to the GY so they control no more than 1 monster of that Type.
LIGHT
12Blue-Eyes Alternative Ultimate Dragon
Rồng tối thượng mới mắt xanh
ATK:
4500
DEF:
3800
Hiệu ứng (VN):
"Blue-Eyes White Dragon" + "Blue-Eyes White Dragon" + "Blue-Eyes White Dragon"
Đối thủ của bạn không thể chọn mục tiêu hoặc phá hủy lá bài này bằng các hiệu ứng của lá bài. Một lần mỗi lượt: Bạn có thể chọn vào 1 lá bài mà đối thủ của bạn điều khiển; phá hủy nó. Nếu lá bài này được Triệu hồi Fusion bằng cách sử dụng một quái thú có tên gốc là "Blue-Eyes Alternative White Dragon" làm nguyên liệu, bạn có thể chọn mục tiêu tối đa 3 lá bài mà đối thủ của bạn điều khiển. Lá bài này không thể tấn công khi hiệu ứng này được kích hoạt.
Hiệu ứng gốc (EN):
"Blue-Eyes White Dragon" + "Blue-Eyes White Dragon" + "Blue-Eyes White Dragon" Your opponent cannot target or destroy this card with card effects. Once per turn: You can target 1 card your opponent controls; destroy it. If this card was Fusion Summoned using a monster whose original name is "Blue-Eyes Alternative White Dragon" as material, you can target up to 3 cards your opponent controls instead. This card cannot attack the turn this effect is activated.
LIGHT
10Blue-Eyes Twin Burst Dragon
Rồng hai ngòi nổ mắt xanh
ATK:
3000
DEF:
2500
Hiệu ứng (VN):
"Blue-Eyes White Dragon" + "Blue-Eyes White Dragon"
Phải được Triệu hồi Fusion hoặc Triệu hồi Đặc biệt bằng cách gửi các quái thú ở trên mà bạn điều khiển đến Mộ (trong trường hợp đó, bạn không sử dụng "Polymerization"). Không thể bị phá hủy bởi chiến đấu. Lá bài này có thể thực hiện tối đa 2 lần tấn công vào quái thú trong mỗi Battle Phase. Vào cuối Damage Step, khi lá bài này tấn công quái thú của đối thủ, nhưng quái thú của đối thủ không bị phá huỷ trong chiến đấu: Bạn có thể loại bỏ quái thú của đối thủ đó.
Hiệu ứng gốc (EN):
"Blue-Eyes White Dragon" + "Blue-Eyes White Dragon" Must be either Fusion Summoned, or Special Summoned by sending the above monsters you control to the GY (in which case you do not use "Polymerization"). Cannot be destroyed by battle. This card can make up to 2 attacks on monsters during each Battle Phase. At the end of the Damage Step, when this card attacks an opponent's monster, but the opponent's monster was not destroyed by the battle: You can banish that opponent's monster.
LIGHT
8Blue-Eyes Tyrant Dragon
Rồng bạo chúa mắt xanh
ATK:
3400
DEF:
2900
Hiệu ứng (VN):
"Blue-Eyes White Dragon" + 1 quái thú Rồng
Đầu tiên phải được Triệu hồi Fusion, hoặc Triệu hồi Đặc biệt từ Extra Deck của bạn bằng cách Hiến tế 1 "Blue-Eyes White Dragon" được trang bị quái thú Fusion. Không bị ảnh hưởng bởi Bài bẫy hoặc hiệu ứng. Lá bài này có thể tấn công tất cả quái thú mà đối thủ của bạn điều khiển, mỗi con một lần. Một lần mỗi lượt, vào cuối Damage Step, nếu lá bài này đấu với nhau: Bạn có thể chọn vào 1 Bẫy trong Mộ của mình; Úp nó thành Vùng Phép & Bẫy của bạn.
Hiệu ứng gốc (EN):
"Blue-Eyes White Dragon" + 1 Dragon monster Must first be either Fusion Summoned, or Special Summoned from your Extra Deck by Tributing 1 "Blue-Eyes White Dragon" equipped with a Fusion Monster. Unaffected by Trap Cards or effects. This card can attack all monsters your opponent controls, once each. Once per turn, at the end of the Damage Step, if this card battled: You can target 1 Trap in your GY; Set it to your Spell & Trap Zone.
DARK
10The Unstoppable Exodia Incarnate
ATK:
-1
DEF:
0
Hiệu ứng (VN):
5 quái thú "Forbidden One"
Không thể bị phá huỷ bởi hiệu ứng bài của đối thủ. Một lần trong lượt, nếu lá bài này chiến đấu, trong damage calculation: Bạn có thể làm cho lá bài này tăng ATK bằng Điểm Gốc của bạn. Một lần trong lượt, khi Bài Phép/Bẫy hoặc hiệu ứng được kích hoạt (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể vô hiệu hoá kích hoạt đó. Một lần trong lượt, trong End Phase: Bạn có thể Úp 1 "Exodd" hoặc "Obliterate!!!" Phép/Bẫy từ Deck của bạn. Một lần trong lượt, trong Standby Phase của bạn: Mất 1000 LP.
Hiệu ứng gốc (EN):
5 "Forbidden One" monsters Cannot be destroyed by an opponent's card effects. Once per turn, if this card battles, during damage calculation: You can make this card gain ATK equal to your LP. Once per turn, when a Spell/Trap Card or effect is activated (Quick Effect): You can negate that activation. Once per turn, during the End Phase: You can Set 1 "Exodd" or "Obliterate!!!" Spell/Trap from your Deck. Once per turn, during your Standby Phase: Lose 1000 LP.
LIGHTMoon of the Closed Heaven
Thiếu nữ trời phủ đen khép kín, Saros-Nanna
ATK:
1200
LINK-2
Mũi tên Link:
Trên
Trên-Phải
Hiệu ứng (VN):
2 quái thú Hiệu ứng
Bạn có thể chọn mục tiêu 1 quái thú ngửa mặt mà đối thủ điều khiển lá bài này chỉ vào; lượt này, nếu bạn Triệu hồi Link một quái thú Liên-5 bằng cách sử dụng lá bài này do bạn điều khiển, bạn cũng có thể sử dụng quái thú đó mà đối thủ điều khiển làm nguyên liệu. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Moon of the Closed Heaven" một lần trong lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
2 Effect Monsters You can target 1 face-up monster your opponent controls this card points to; this turn, if you Link Summon a Link-5 monster using this card you control, you can also use that monster your opponent controls as material. You can only use this effect of "Moon of the Closed Heaven" once per turn.
LIGHTUnderworld Goddess of the Closed World
Thần thế giới địa phủ khép kín, Saros-Eres
ATK:
3000
LINK-5
Mũi tên Link:
Trên
Trên-Phải
Phải
Dưới
Dưới-Phải
Hiệu ứng (VN):
4+ quái thú Hiệu ứng
Bạn cũng có thể sử dụng 1 quái thú mà đối thủ điều khiển làm nguyên liệu để Triệu hồi Link lá bài này. Nếu lá bài này được Triệu hồi Link: Bạn có thể vô hiệu hóa hiệu ứng của tất cả quái thú ngửa mà đối thủ của bạn hiện đang điều khiển. Lá bài được Triệu hồi Link này không bị ảnh hưởng bởi các hiệu ứng đã kích hoạt của đối thủ, trừ khi họ chọn mục tiêu vào lá bài này. Một lần mỗi lượt, khi đối thủ của bạn kích hoạt một lá bài hoặc hiệu ứng Triệu hồi Đặc biệt (các) quái thú từ Mộ (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể vô hiệu hóa việc kích hoạt.
Hiệu ứng gốc (EN):
4+ Effect Monsters You can also use 1 monster your opponent controls as material to Link Summon this card. If this card is Link Summoned: You can negate the effects of all face-up monsters your opponent currently controls. This Link Summoned card is unaffected by your opponent's activated effects, unless they target this card. Once per turn, when your opponent activates a card or effect that Special Summons a monster(s) from the GY (Quick Effect): You can negate the activation.
FIRE
8Crimson Blader
Kiếm sĩ hỏa ngục
ATK:
2800
DEF:
2600
Hiệu ứng (VN):
1 Tuner + 1 hoặc nhiều quái thú non-Tuner
Nếu lá bài này phá huỷ quái thú của đối thủ trong chiến đấu và gửi nó đến Mộ: Đối thủ của bạn không thể Triệu hồi Thường hoặc Đặc biệt quái thú Cấp 5 hoặc lớn hơn trong lượt tiếp theo của họ.
Hiệu ứng gốc (EN):
1 Tuner + 1 or more non-Tuner monsters If this card destroys an opponent's monster by battle and sends it to the Graveyard: Your opponent cannot Normal or Special Summon Level 5 or higher monsters during their next turn.
DARK
8Draco Berserker of the Tenyi
Thiên uy long quỷ thần
ATK:
3000
DEF:
0
Hiệu ứng (VN):
1 Tuner + 1+ quái thú non-Tuner
Khi đối thủ của bạn kích hoạt hiệu ứng của quái thú (Hiệu ứng nhanh): Bạn có thể loại bỏ nó. Nếu lá bài tấn công này phá huỷ quái thú Hiệu ứng trong chiến đấu và gửi nó đến Mộ: Lá bài này nhận được ATK bằng với ATK ban đầu của quái thú bị phá huỷ, nó cũng có thể thực hiện lần tấn công thứ hai lên quái thú trong Battle Phase này. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Draco Berserker of the Tenyi" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
1 Tuner + 1+ non-Tuner monsters When your opponent activates a monster's effect (Quick Effect): You can banish it. If this attacking card destroys an Effect Monster by battle and sends it to the GY: This card gains ATK equal to the destroyed monster's original ATK, also it can make a second attack on a monster during this Battle Phase. You can only use each effect of "Draco Berserker of the Tenyi" once per turn.
DARK
11Gashadokuro, the Skeletal Mayakashi
Trá yêu xương, Ngã Giả Độc Lâu
ATK:
3300
DEF:
2600
Hiệu ứng (VN):
1 Tuner + 1+ quái thú non-Tuner / Bạn chỉ có thể điều khiển 1 "Gashadokuro, the Skeletal Mayakashi". Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng này của "Gashadokuro, the Skeletal Mayakashi" một lần mỗi lượt.
● Nếu một quái thú Link mà bạn sở hữu bị phá huỷ bởi chiến đấu hoặc hiệu ứng của lá bài của đối thủ trong khi lá bài này ở trong Mộ: Bạn có thể loại bỏ 1 quái thú Zombie khác khỏi Mộ của bạn và nếu bạn làm điều đó, Triệu hồi Đặc biệt lá bài này.
● Nếu lá bài này được Triệu hồi Đặc biệt từ Mộ: Bạn có thể kích hoạt hiệu ứng này; lượt này, lá bài ngửa này không bị ảnh hưởng bởi hiệu ứng của các lá bài khác.
Hiệu ứng gốc (EN):
1 Tuner + 1+ non-Tuner monsters / You can only control 1 "Gashadokuro, the Skeletal Mayakashi". You can only use each of these effects of "Gashadokuro, the Skeletal Mayakashi" once per turn. ● If a Link Monster in your possession is destroyed by battle or an opponent's card effect while this card is in the GY: You can banish 1 other Zombie monster from your GY, and if you do, Special Summon this card. ● If this card is Special Summoned from the GY: You can activate this effect; this turn, this face-up card is unaffected by other cards' effects.
WATER
9Navy Dragon Mech
Tàu rồng hải quân
ATK:
2700
DEF:
1800
Hiệu ứng (VN):
1 Tuner + 1+ quái thú non-Tuner
Nếu lá bài này được Triệu hồi Đặc biệt: Bạn có thể chọn mục tiêu các lá bài ngửa mà đối thủ điều khiển, lên đến số Tunner trong Mộ của bạn; vô hiệu hóa các hiệu ứng của chúng cho đến khi kết thúc lượt này. Nếu lá bài được Triệu hồi Synchro này bị phá hủy bởi hiệu ứng của lá bài và được gửi đến Mộ: Bạn có thể chọn mục tiêu 1 Tuner trong Mộ của mình; thêm nó lên tay của bạn.
Hiệu ứng gốc (EN):
1 Tuner + 1+ non-Tuner monsters If this card is Special Summoned: You can target face-up cards your opponent controls, up to the number of Tuners in your GY; negate their effects until the end of this turn. If this Synchro Summoned card is destroyed by card effect and sent to the GY: You can target 1 Tuner in your GY; add it to your hand.
LIGHT
11Psychic End Punisher
Kẻ thanh trừng ngoại cảm
ATK:
3500
DEF:
3500
Hiệu ứng (VN):
1 Tuner + 1+ quái thú non-Tuner
Trong khi Điểm LP của bạn nhỏ hơn hoặc bằng điểm LP của đối thủ, lá bài được Triệu hồi Synchro này không bị ảnh hưởng bởi các hiệu ứng được kích hoạt của đối thủ. Một lần trong lượt: Bạn có thể trả 1000 Điểm Gốc, sau đó chọn mục tiêu 1 quái thú bạn điều khiển và 1 lá bài đối thủ điều khiển; loại bỏ chúng. Khi bắt đầu Battle Phase: Bạn có thể làm cho lá bài này tăng ATK bằng mức chênh lệch về Điểm Gốc của bạn và của đối thủ.
Hiệu ứng gốc (EN):
1 Tuner + 1+ non-Tuner monsters While your LP are less than or equal to your opponent's, this Synchro Summoned card is unaffected by your opponent's activated effects. Once per turn: You can pay 1000 LP, then target 1 monster you control and 1 card your opponent controls; banish them. At the start of the Battle Phase: You can make this card gain ATK equal to the difference in your LP and your opponent's.
WIND
9Stellar Wind Wolfrayet
Sói sao gió Wolfrayet
ATK:
2500
DEF:
0
Hiệu ứng (VN):
1 Tuner + 1+ quái thú non-Tuner
Bạn chỉ có thể điều khiển 1 "Stellar Wind Wolfrayet". Nhận 300 ATK mỗi khi hiệu ứng của quái thú khác được kích hoạt, trong khi ATK của lá bài này nhỏ hơn 4000. Một lần mỗi lượt, nếu ATK của lá bài này là 4000 hoặc lớn hơn (Hiệu ứng nhanh): Bạn có thể xáo trộn cả lá bài này và tất cả quái thú của đối thủ điều khiển vào Deck.
Hiệu ứng gốc (EN):
1 Tuner + 1+ non-Tuner monsters You can only control 1 "Stellar Wind Wolfrayet". Gains 300 ATK each time another monster's effect is activated, while the ATK of this card is less than 4000. Once per turn, if this card's ATK is 4000 or higher (Quick Effect): You can shuffle both this card and all monsters your opponent controls into the Deck.
WATER
Aegaion the Sea Castrum
Lâu đài biển Aegaion
ATK:
-1
DEF:
3000
Hiệu ứng (VN):
2 quái thú Cấp 8
Trong lượt của một trong hai người chơi: Bạn có thể loại bỏ 1 quái thú úp ngẫu nhiên khỏi Extra Deck của đối thủ, ngửa mặt và nếu bạn làm điều đó, ATK của lá bài này sẽ bằng với quái thú bị loại bỏ. Trong lượt của một trong hai người chơi: Bạn có thể tách 1 Nguyên liệu Xyz ra khỏi lá bài này, sau đó chọn mục tiêu vào 1 trong các quái thú Fusion, Synchro hoặc Xyz bị loại bỏ của đối thủ; trả nó về Extra Deck và nếu bạn làm điều đó, hãy phá huỷ 1 quái thú mà đối thủ của bạn điều khiển bằng cùng loại lá bài quái thú (Fusion, Synchro hoặc Xyz). Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Aegaion the Sea Castrum" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
2 Level 8 monsters During either player's turn: You can banish 1 random face-down monster from your opponent's Extra Deck, face-up, and if you do, this card's ATK becomes equal to the banished monster's. During either player's turn: You can detach 1 Xyz Material from this card, then target 1 of your opponent's banished Fusion, Synchro, or Xyz Monsters; return it to the Extra Deck, and if you do, destroy 1 monster your opponent controls with the same monster card type (Fusion, Synchro, or Xyz). You can only use each effect of "Aegaion the Sea Castrum" once per turn.
DARKDingirsu, the Orcust of the Evening Star
Kị sĩ nhạc quỷ khúc sao tối, Dingirsu
ATK:
2600
DEF:
2100
Hiệu ứng (VN):
2 quái thú Cấp 8
Bạn chỉ có thể Triệu hồi Đặc biệt "Dingirsu, the Orcust of the Evening Star(s)" một lần mỗi lượt. Bạn cũng có thể Triệu hồi Xyz lá bài này bằng cách sử dụng "Orcust" mà bạn điều khiển làm nguyên liệu. Nếu (các) lá bài bạn điều khiển sắp bị phá hủy bởi chiến đấu hoặc hiệu ứng của lá bài, bạn có thể tách 1 nguyên liệu khỏi lá bài này để thay thế. Nếu lá bài này được Triệu hồi Đặc biệt: Bạn có thể kích hoạt 1 trong các hiệu ứng này;
● Gửi 1 lá bài mà đối thủ điều khiển xuống Mộ.
● Đem 1 trong số các quái thú Máy bị loại bỏ của bạn vào lá bài này để làm nguyên liệu.
Hiệu ứng gốc (EN):
2 Level 8 monsters You can only Special Summon "Dingirsu, the Orcust of the Evening Star(s)" once per turn. You can also Xyz Summon this card by using an "Orcust" Link Monster you control as material. If a card(s) you control would be destroyed by battle or card effect, you can detach 1 material from this card instead. If this card is Special Summoned: You can activate 1 of these effects; ● Send 1 card your opponent controls to the GY. ● Attach 1 of your banished Machine monsters to this card as material.
DARKNumber 1: Infection Buzzking
Con số 1: Thứ lây nhiễm Baal Zebul
ATK:
3000
DEF:
2500
Hiệu ứng (VN):
2+ quái thú Cấp 8
Một lần trong lượt, trong Standby Phase của bạn: Bạn có thể đưa 1 lá bài từ Mộ của đối thủ vào lá bài này làm nguyên liệu. Bạn chỉ có thể sử dụng từng hiệu ứng sau của "Number 1: Infection Buzzking" một lần mỗi lượt. Nếu lá bài này được Triệu hồi Xyz: Bạn có thể nhìn vào Extra Deck của đối thủ và gửi 1 lá bài từ nó vào Mộ. Bạn có thể tách 1 nguyên liệu từ lá bài này, sau đó chọn mục tiêu 1 lá bài đối thủ điều khiển; phá huỷ nó, sau đó nếu bạn phá huỷ một quái thú ngửa mặt, gây thiệt hại cho đối thủ bằng một nửa ATK của nó trên sân.
Hiệu ứng gốc (EN):
2+ Level 8 monsters Once per turn, during your Standby Phase: You can attach 1 card from your opponent's GY to this card as material. You can only use each of the following effects of "Number 1: Infection Buzzking" once per turn. If this card is Xyz Summoned: You can look at your opponent's Extra Deck and send 1 card from it to the GY. You can detach 1 material from this card, then target 1 card your opponent controls; destroy it, then if you destroyed a face-up monster, inflict damage to your opponent equal to half the ATK it had on the field.
LIGHTNumber 38: Hope Harbinger Dragon Titanic Galaxy
Con số 38: Rồng ngân hà báo ước nguyện Titanic
ATK:
3000
DEF:
2500
Hiệu ứng (VN):
2 quái thú Cấp 8
Một lần mỗi lượt, khi một Bài Phép hoặc hiệu ứng được kích hoạt trên sân (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể vô hiệu hoá hiệu ứng đó, và nếu bạn làm điều đó, hãy đưa lá bài đó vào lá bài này để làm nguyên liệu. Khi quái thú của đối thủ tuyên bố tấn công: Bạn có thể tách 1 nguyên liệu từ lá bài này; thay đổi mục tiêu tấn công sang lá bài này và thực hiện Damage Calculation. Nếu (các) quái thú Xyz ngửa mà bạn điều khiển bị phá huỷ bởi chiến đấu hoặc hiệu ứng bài: Bạn có thể chọn mục tiêu 1 quái thú Xyz ngửa mà bạn điều khiển; nó nhận được ATK bằng 1 trong số ATK ban đầu của quái thú bị phá huỷ đó.
Hiệu ứng gốc (EN):
2 Level 8 monsters Once per turn, when a Spell Card or effect is activated on the field (Quick Effect): You can negate that effect, and if you do, attach that card to this card as material. When an opponent's monster declares an attack: You can detach 1 material from this card; change the attack target to this card and perform damage calculation. If a face-up Xyz Monster(s) you control is destroyed by battle or card effect: You can target 1 face-up Xyz Monster you control; it gains ATK equal to 1 of those destroyed monster's original ATK.
DARKNumber 68: Sanaphond the Sky Prison
COn số 68: Nhà tù trời ác Sanaphond
ATK:
2100
DEF:
2700
Hiệu ứng (VN):
2 quái thú Cấp 8
Nhận 100 ATK và DEF cho mỗi quái thú trong Mộ. Một lần mỗi lượt: Bạn có thể tách 1 nguyên liệu từ lá bài này; cho đến khi kết thúc lượt tiếp theo của đối thủ, lá bài này không thể bị phá hủy bởi các hiệu ứng của lá bài, cả hai người chơi cũng không thể Triệu hồi Đặc biệt quái thú từ Mộ.
Hiệu ứng gốc (EN):
2 Level 8 monsters Gains 100 ATK and DEF for each monster in the GYs. Once per turn: You can detach 1 material from this card; until the end of your opponent's next turn, this card cannot be destroyed by card effects, also neither player can Special Summon monsters from the GYs.
LIGHT
8Blue-Eyes Alternative White Dragon
Rồng trắng mới mắt xanh
ATK:
3000
DEF:
2500
Hiệu ứng (VN):
Không thể được Triệu hồi Bình thường / Úp. Đầu tiên phải được Triệu hồi Đặc biệt (từ tay của bạn) bằng cách để lộ "Blue-Eyes White Dragon" trên tay của bạn. Bạn chỉ có thể Triệu hồi Đặc biệt "Blue-Eyes Alternative White Dragon" một lần mỗi lượt theo cách này. Tên của lá bài này trở thành "Blue-Eyes White Dragon" khi nó ở trên sân hoặc trong Mộ. Một lần mỗi lượt: Bạn có thể chọn mục tiêu 1 quái thú mà đối thủ của bạn điều khiển; phá hủy nó. Lá bài này không thể tấn công khi hiệu ứng này được kích hoạt.
Hiệu ứng gốc (EN):
Cannot be Normal Summoned/Set. Must first be Special Summoned (from your hand) by revealing "Blue-Eyes White Dragon" in your hand. You can only Special Summon "Blue-Eyes Alternative White Dragon" once per turn this way. This card's name becomes "Blue-Eyes White Dragon" while it is on the field or in the Graveyard. Once per turn: You can target 1 monster your opponent controls; destroy it. This card cannot attack the turn this effect is activated.
LIGHT
8Blue-Eyes Jet Dragon
Rồng phản lực mắt xanh
ATK:
3000
DEF:
0
Hiệu ứng (VN):
Các lá bài khác mà bạn điều khiển không thể bị phá hủy bởi các hiệu ứng của lá bài của đối thủ. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng sau của "Blue-Eyes Jet Dragon" một lần mỗi lượt và chỉ có thể kích hoạt chúng khi "Blue-Eyes White Dragon" ở trên sân của bạn hoặc trong Mộ của bạn. Nếu một (các) lá bài trên sân bị phá hủy bởi chiến đấu hoặc hiệu ứng của lá bài: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt lá bài này từ Mộ (nếu nó ở đó khi lá bài bị phá hủy) hoặc tay (ngay cả khi không). Khi bắt đầu Damage Step, nếu lá bài này chiến đấu: Bạn có thể chọn mục tiêu vào 1 lá bài mà đối thủ của bạn điều khiển; trả lại nó lên tay.
Hiệu ứng gốc (EN):
Other cards you control cannot be destroyed by your opponent's card effects. You can only use each of the following effects of "Blue-Eyes Jet Dragon" once per turn, and can only activate them while "Blue-Eyes White Dragon" is on your field or in your GY. If a card(s) on the field is destroyed by battle or card effect: You can Special Summon this card from the GY (if it was there when the card was destroyed) or hand (even if not). At the start of the Damage Step, if this card battles: You can target 1 card your opponent controls; return it to the hand.
WIND
1Droll & Lock Bird
Chim chọc và khoá
ATK:
0
DEF:
0
Hiệu ứng (VN):
Nếu một (các) lá bài được thêm từ Deck Chính lên tay đối thủ của bạn, ngoại trừ trong Draw Phase (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể gửi lá bài này từ tay của mình đến Mộ; trong phần còn lại của lượt này, cả 2 người chơi không thể thêm bài từ Deck Chính lên tay.
Hiệu ứng gốc (EN):
If a card(s) is added from the Main Deck to your opponent's hand, except during the Draw Phase (Quick Effect): You can send this card from your hand to the GY; for the rest of this turn, cards cannot be added from either player's Main Deck to the hand.
DARK
3Exodia the Forbidden One
Kẻ bị phong ấn Exodia
ATK:
1000
DEF:
1000
Hiệu ứng (VN):
Nếu bạn có "Right Leg of the Forbidden One", "Left Leg of the Forbidden One", "Right Arm of the Forbidden One" và "Left Arm of the Forbidden One" ngoài lá bài này trong tay, bạn sẽ thắng Trận đấu.
Hiệu ứng gốc (EN):
If you have "Right Leg of the Forbidden One", "Left Leg of the Forbidden One", "Right Arm of the Forbidden One" and "Left Arm of the Forbidden One" in addition to this card in your hand, you win the Duel.
EARTH
6Golem that Guards the Millennium Treasures
Golem canh giữ bảo vật nghìn năm
ATK:
2000
DEF:
2200
Hiệu ứng (VN):
Việc kích hoạt "Millennium Ankh" của bạn không thể bị vô hiệu hoá. Bạn chỉ có thể sử dụng từng hiệu ứng sau của "Golem that Guards the Millennium Treasures" một lần mỗi lượt. Nếu lá bài này ở trên tay bạn: Bạn có thể đặt nó vào Vùng Phép & Bẫy của bạn dưới dạng bài Phép Duy trì ngửa mặt. Trong khi lá bài này là bài Phép Duy trì: Bạn có thể trả 2000 Điểm Gốc hoặc tiết lộ 1 "Millennium Ankh" trên tay của bạn; Triệu hồi Đặc biệt lá bài này, sau đó bạn có thể thêm 1 "Wedju Temple" từ Deck của bạn lên tay bạn.
Hiệu ứng gốc (EN):
The activation of your "Millennium Ankh" cannot be negated. You can only use each of the following effects of "Golem that Guards the Millennium Treasures" once per turn. If this card is in your hand: You can place it in your Spell & Trap Zone as a face-up Continuous Spell. While this card is a Continuous Spell: You can either pay 2000 LP, or reveal 1 "Millennium Ankh" in your hand; Special Summon this card, then you can add 1 "Wedju Temple" from your Deck to your hand.
LIGHT
8Heart of the Blue-Eyes
ATK:
3000
DEF:
2500
Hiệu ứng (VN):
(Lá bài này luôn được coi là lá bài "Millennium" .)
Quyền điều khiển lá bài này không thể chuyển đổi. Bạn có thể gửi xuống Mộ lá bài này; thêm 1 "Millennium Ankh" từ Deck của bạn lên tay bạn. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Heart of the Blue-Eyes" một lần mỗi lượt. Nếu lá bài này nằm trong Mộ của bạn, và bạn đã kích hoạt thành công "Millennium Ankh" trong Duel này, và đối thủ của bạn Triệu hồi Thường hoặc Triệu hồi Đặc biệt một quái thú có Cấp độ 8 hoặc lớn hơn, hoặc có 3000 ATK hoặc lớn hơn: Bạn có thể gửi quái thú đó vào Mộ, và nếu bạn làm điều đó, Triệu hồi Đặc biệt lá bài này. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Heart of the Blue-Eyes" một lần mỗi Duel.
Hiệu ứng gốc (EN):
(This card is always treated as a "Millennium" card.) Control of this card cannot switch. You can discard this card; add 1 "Millennium Ankh" from your Deck to your hand. You can only use this effect of "Heart of the Blue-Eyes" once per turn. If this card is in your GY, and you have successfully activated "Millennium Ankh" this Duel, and your opponent Normal or Special Summons a monster(s) that is Level 8 or higher, or has 3000 or more ATK: You can send that monster to the GY, and if you do, Special Summon this card. You can only use this effect of "Heart of the Blue-Eyes" once per Duel.
FIRE
8Lava Golem
Golem dung nham
ATK:
3000
DEF:
2500
Hiệu ứng (VN):
Không thể được Triệu hồi Bình thường / Úp. Đầu tiên phải được Triệu hồi Đặc biệt (từ tay của bạn) đến sân của đối thủ bằng cách Hiến tế 2 quái thú mà họ điều khiển. Bạn không thể Triệu hồi Thường / Úp lần lượt mà bạn Triệu hồi Đặc biệt lá bài này. Một lần mỗi lượt, trong Standby Phase của bạn: Chịu 1000 sát thương.
Hiệu ứng gốc (EN):
Cannot be Normal Summoned/Set. Must first be Special Summoned (from your hand) to your opponent's field by Tributing 2 monsters they control. You cannot Normal Summon/Set the turn you Special Summon this card. Once per turn, during your Standby Phase: Take 1000 damage.
DARK
7Radian, the Multidimensional Kaiju
Kaiju không gian đa chiều, Radian
ATK:
2800
DEF:
2500
Hiệu ứng (VN):
Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt lá bài này (từ tay của bạn) về phía đối thủ của bạn trên sân ở Tư thế Tấn công, bằng cách Hiến tế 1 quái thú mà họ điều khiển. Nếu đối thủ của bạn điều khiển một quái thú "Kaiju" , bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt lá bài này (từ tay của bạn) ở Tư thế Tấn công. Bạn chỉ có thể điều khiển 1 quái thú "Kaiju" Một lần mỗi lượt: Bạn có thể loại bỏ 2 Counter Kaiju từ bất kỳ đâu trên sân; Triệu hồi Đặc biệt 1 "Radian Token" (Loại quái thú / TỐI / Cấp 7/2800 ATK / DEF 0), nhưng nó không thể được sử dụng làm Nguyên liệu Synchro.
Hiệu ứng gốc (EN):
You can Special Summon this card (from your hand) to your opponent's side of the field in Attack Position, by Tributing 1 monster they control. If your opponent controls a "Kaiju" monster, you can Special Summon this card (from your hand) in Attack Position. You can only control 1 "Kaiju" monster. Once per turn: You can remove 2 Kaiju Counters from anywhere on the field; Special Summon 1 "Radian Token" (Fiend-Type/DARK/Level 7/ATK 2800/DEF 0), but it cannot be used as a Synchro Material.
EARTH
8Sengenjin Wakes from a Millennium
Người vượn tỉnh dậy sau giấc ngủ nghìn năm
ATK:
2750
DEF:
2500
Hiệu ứng (VN):
Không thể bị phá huỷ bởi hiệu ứng của quái thú. Bạn chỉ có thể sử dụng từng hiệu ứng sau của "Sengenjin Wakes from 1 Millennium" một lần mỗi lượt. Nếu lá bài này ở trong tay bạn: Bạn có thể đặt nó vào Vùng Phép & Bẫy của bạn dưới dạng bài Phép Duy trì ngửa mặt. Trong khi lá bài này là bài Phép Duy trì: Bạn có thể trả 2000 Điểm Gốc hoặc tiết lộ 1 "Millennium Ankh" trên tay của bạn; Triệu hồi Đặc biệt lá bài này, sau đó bạn có thể thêm 1 quái thú "Millennium" từ Deck của bạn lên tay bạn.
Hiệu ứng gốc (EN):
Cannot be destroyed by monster effects. You can only use each of the following effects of "Sengenjin Wakes from a Millennium" once per turn. If this card is in your hand: You can place it in your Spell & Trap Zone as a face-up Continuous Spell. While this card is a Continuous Spell: You can either pay 2000 LP, or reveal 1 "Millennium Ankh" in your hand; Special Summon this card, then you can add 1 "Millennium" monster from your Deck to your hand.
EARTH
5Shield of the Millennium Dynasty
Khiên của vương triều nghìn năm
ATK:
0
DEF:
3000
Hiệu ứng (VN):
Không thể bị phá huỷ bởi hiệu ứng bài Phép/Bẫy. Bạn chỉ có thể sử dụng từng hiệu ứng sau của "Shield of the Millennium Dynasty" một lần mỗi lượt. Nếu lá bài này ở trên tay bạn: Bạn có thể đặt nó vào Vùng Phép & Bẫy của bạn dưới dạng bài Phép Duy trì ngửa mặt. Trong khi lá bài này là bài Phép Duy trì: Bạn có thể trả 2000 Điểm Gốc hoặc tiết lộ 1 "Millennium Ankh" trên tay của bạn; Triệu hồi Đặc biệt lá bài này, sau đó bạn có thể thêm 1 "Millennium Ankh" từ Deck của bạn lên tay bạn.
Hiệu ứng gốc (EN):
Cannot be destroyed by Spell/Trap effects. You can only use each of the following effects of "Shield of the Millennium Dynasty" once per turn. If this card is in your hand: You can place it in your Spell & Trap Zone as a face-up Continuous Spell. While this card is a Continuous Spell: You can either pay 2000 LP, or reveal 1 "Millennium Ankh" in your hand; Special Summon this card, then you can add 1 "Millennium Ankh" from your Deck to your hand.
DARK
10The Legendary Exodia Incarnate
Thần Exodia được triệu hồi
ATK:
-1
DEF:
0
Hiệu ứng (VN):
Không thể được Triệu hồi Bình thường / Úp. Phải được Triệu hồi Đặc biệt (từ tay của bạn) bằng cách Hiến tế 1 "Forbidden One" , và không thể được Triệu hồi Đặc biệt bằng các cách khác. Lá bài này nhận được 1000 ATK cho mỗi "Forbidden One" trong Mộ của bạn. Không bị ảnh hưởng bởi các hiệu ứng của lá bài khác. Một lần mỗi lượt, trong End Phase: Thêm 1 "Forbidden One" từ Mộ lên tay bạn. Khi lá bài này bị phá hủy bởi chiến đấu và bị đưa đến Mộ: Bạn có thể tiết lộ bất kỳ số lượng "Forbidden One" trong tay mình và nếu bạn làm điều đó, hãy rút 1 lá cho mỗi con.
Hiệu ứng gốc (EN):
Cannot be Normal Summoned/Set. Must be Special Summoned (from your hand) by Tributing 1 "Forbidden One" monster, and cannot be Special Summoned by other ways. This card gains 1000 ATK for each "Forbidden One" monster in your Graveyard. Unaffected by other cards' effects. Once per turn, during your End Phase: Add 1 "Forbidden One" monster from your Graveyard to your hand. When this card is destroyed by battle and sent to the Graveyard: You can reveal any number of "Forbidden One" monsters in your hand, and if you do, draw 1 card for each.
LIGHT
12Blue-Eyes Alternative Ultimate Dragon
Rồng tối thượng mới mắt xanh
ATK:
4500
DEF:
3800
Hiệu ứng (VN):
"Blue-Eyes White Dragon" + "Blue-Eyes White Dragon" + "Blue-Eyes White Dragon"
Đối thủ của bạn không thể chọn mục tiêu hoặc phá hủy lá bài này bằng các hiệu ứng của lá bài. Một lần mỗi lượt: Bạn có thể chọn vào 1 lá bài mà đối thủ của bạn điều khiển; phá hủy nó. Nếu lá bài này được Triệu hồi Fusion bằng cách sử dụng một quái thú có tên gốc là "Blue-Eyes Alternative White Dragon" làm nguyên liệu, bạn có thể chọn mục tiêu tối đa 3 lá bài mà đối thủ của bạn điều khiển. Lá bài này không thể tấn công khi hiệu ứng này được kích hoạt.
Hiệu ứng gốc (EN):
"Blue-Eyes White Dragon" + "Blue-Eyes White Dragon" + "Blue-Eyes White Dragon" Your opponent cannot target or destroy this card with card effects. Once per turn: You can target 1 card your opponent controls; destroy it. If this card was Fusion Summoned using a monster whose original name is "Blue-Eyes Alternative White Dragon" as material, you can target up to 3 cards your opponent controls instead. This card cannot attack the turn this effect is activated.
LIGHT
10Blue-Eyes Twin Burst Dragon
Rồng hai ngòi nổ mắt xanh
ATK:
3000
DEF:
2500
Hiệu ứng (VN):
"Blue-Eyes White Dragon" + "Blue-Eyes White Dragon"
Phải được Triệu hồi Fusion hoặc Triệu hồi Đặc biệt bằng cách gửi các quái thú ở trên mà bạn điều khiển đến Mộ (trong trường hợp đó, bạn không sử dụng "Polymerization"). Không thể bị phá hủy bởi chiến đấu. Lá bài này có thể thực hiện tối đa 2 lần tấn công vào quái thú trong mỗi Battle Phase. Vào cuối Damage Step, khi lá bài này tấn công quái thú của đối thủ, nhưng quái thú của đối thủ không bị phá huỷ trong chiến đấu: Bạn có thể loại bỏ quái thú của đối thủ đó.
Hiệu ứng gốc (EN):
"Blue-Eyes White Dragon" + "Blue-Eyes White Dragon" Must be either Fusion Summoned, or Special Summoned by sending the above monsters you control to the GY (in which case you do not use "Polymerization"). Cannot be destroyed by battle. This card can make up to 2 attacks on monsters during each Battle Phase. At the end of the Damage Step, when this card attacks an opponent's monster, but the opponent's monster was not destroyed by the battle: You can banish that opponent's monster.
LIGHT
8Blue-Eyes Tyrant Dragon
Rồng bạo chúa mắt xanh
ATK:
3400
DEF:
2900
Hiệu ứng (VN):
"Blue-Eyes White Dragon" + 1 quái thú Rồng
Đầu tiên phải được Triệu hồi Fusion, hoặc Triệu hồi Đặc biệt từ Extra Deck của bạn bằng cách Hiến tế 1 "Blue-Eyes White Dragon" được trang bị quái thú Fusion. Không bị ảnh hưởng bởi Bài bẫy hoặc hiệu ứng. Lá bài này có thể tấn công tất cả quái thú mà đối thủ của bạn điều khiển, mỗi con một lần. Một lần mỗi lượt, vào cuối Damage Step, nếu lá bài này đấu với nhau: Bạn có thể chọn vào 1 Bẫy trong Mộ của mình; Úp nó thành Vùng Phép & Bẫy của bạn.
Hiệu ứng gốc (EN):
"Blue-Eyes White Dragon" + 1 Dragon monster Must first be either Fusion Summoned, or Special Summoned from your Extra Deck by Tributing 1 "Blue-Eyes White Dragon" equipped with a Fusion Monster. Unaffected by Trap Cards or effects. This card can attack all monsters your opponent controls, once each. Once per turn, at the end of the Damage Step, if this card battled: You can target 1 Trap in your GY; Set it to your Spell & Trap Zone.
DARK
10The Unstoppable Exodia Incarnate
ATK:
-1
DEF:
0
Hiệu ứng (VN):
5 quái thú "Forbidden One"
Không thể bị phá huỷ bởi hiệu ứng bài của đối thủ. Một lần trong lượt, nếu lá bài này chiến đấu, trong damage calculation: Bạn có thể làm cho lá bài này tăng ATK bằng Điểm Gốc của bạn. Một lần trong lượt, khi Bài Phép/Bẫy hoặc hiệu ứng được kích hoạt (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể vô hiệu hoá kích hoạt đó. Một lần trong lượt, trong End Phase: Bạn có thể Úp 1 "Exodd" hoặc "Obliterate!!!" Phép/Bẫy từ Deck của bạn. Một lần trong lượt, trong Standby Phase của bạn: Mất 1000 LP.
Hiệu ứng gốc (EN):
5 "Forbidden One" monsters Cannot be destroyed by an opponent's card effects. Once per turn, if this card battles, during damage calculation: You can make this card gain ATK equal to your LP. Once per turn, when a Spell/Trap Card or effect is activated (Quick Effect): You can negate that activation. Once per turn, during the End Phase: You can Set 1 "Exodd" or "Obliterate!!!" Spell/Trap from your Deck. Once per turn, during your Standby Phase: Lose 1000 LP.
LIGHTMoon of the Closed Heaven
Thiếu nữ trời phủ đen khép kín, Saros-Nanna
ATK:
1200
LINK-2
Mũi tên Link:
Trên
Trên-Phải
Hiệu ứng (VN):
2 quái thú Hiệu ứng
Bạn có thể chọn mục tiêu 1 quái thú ngửa mặt mà đối thủ điều khiển lá bài này chỉ vào; lượt này, nếu bạn Triệu hồi Link một quái thú Liên-5 bằng cách sử dụng lá bài này do bạn điều khiển, bạn cũng có thể sử dụng quái thú đó mà đối thủ điều khiển làm nguyên liệu. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Moon of the Closed Heaven" một lần trong lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
2 Effect Monsters You can target 1 face-up monster your opponent controls this card points to; this turn, if you Link Summon a Link-5 monster using this card you control, you can also use that monster your opponent controls as material. You can only use this effect of "Moon of the Closed Heaven" once per turn.
LIGHTUnderworld Goddess of the Closed World
Thần thế giới địa phủ khép kín, Saros-Eres
ATK:
3000
LINK-5
Mũi tên Link:
Trên
Trên-Phải
Phải
Dưới
Dưới-Phải
Hiệu ứng (VN):
4+ quái thú Hiệu ứng
Bạn cũng có thể sử dụng 1 quái thú mà đối thủ điều khiển làm nguyên liệu để Triệu hồi Link lá bài này. Nếu lá bài này được Triệu hồi Link: Bạn có thể vô hiệu hóa hiệu ứng của tất cả quái thú ngửa mà đối thủ của bạn hiện đang điều khiển. Lá bài được Triệu hồi Link này không bị ảnh hưởng bởi các hiệu ứng đã kích hoạt của đối thủ, trừ khi họ chọn mục tiêu vào lá bài này. Một lần mỗi lượt, khi đối thủ của bạn kích hoạt một lá bài hoặc hiệu ứng Triệu hồi Đặc biệt (các) quái thú từ Mộ (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể vô hiệu hóa việc kích hoạt.
Hiệu ứng gốc (EN):
4+ Effect Monsters You can also use 1 monster your opponent controls as material to Link Summon this card. If this card is Link Summoned: You can negate the effects of all face-up monsters your opponent currently controls. This Link Summoned card is unaffected by your opponent's activated effects, unless they target this card. Once per turn, when your opponent activates a card or effect that Special Summons a monster(s) from the GY (Quick Effect): You can negate the activation.
LIGHT
8Blue-Eyes White Dragon
Rồng trắng mắt xanh
ATK:
3000
DEF:
2500
Hiệu ứng (VN):
Con rồng huyền thoại này là một cổ máy hủy diệt mạnh mẽ. Hầu như bất khả chiến bại, rất ít người đã từng đối đầu với sinh vật tuyệt vời này và còn sống để kể lại câu chuyện.
Hiệu ứng gốc (EN):
This legendary dragon is a powerful engine of destruction. Virtually invincible, very few have faced this awesome creature and lived to tell the tale.
DARK
1Left Arm of the Forbidden One
Tay trái của kẻ bị phong ấn
ATK:
200
DEF:
300
Hiệu ứng (VN):
Một cánh tay trái bị cấm được phong ấn bởi ma thuật. Bất cứ ai phá vỡ được phong ấn này sẽ có sức mạnh tối thượng.
Hiệu ứng gốc (EN):
A forbidden left arm sealed by magic. Whosoever breaks this seal will know infinite power.
DARK
1Left Leg of the Forbidden One
Chân trái của kẻ bị phong ấn
ATK:
200
DEF:
300
Hiệu ứng (VN):
Một cấm chân trái bị phong ấn bởi ma thuật. Bất cứ ai phá vỡ được phong ấn này sẽ có sức mạnh tối thượng.
Hiệu ứng gốc (EN):
A forbidden left leg sealed by magic. Whosoever breaks this seal will know infinite power.
DARK
1Right Arm of the Forbidden One
Tay phải của kẻ bị phong ấn
ATK:
200
DEF:
300
Hiệu ứng (VN):
Một cánh tay phải bị cấm được phong ấn bởi ma thuật. Bất cứ ai phá vỡ được phong ấn này sẽ có sức mạnh tối thượng.
Hiệu ứng gốc (EN):
A forbidden right arm sealed by magic. Whosoever breaks this seal will know infinite power.
DARK
1Right Leg of the Forbidden One
Chân phải của kẻ bị phong ấn
ATK:
200
DEF:
300
Hiệu ứng (VN):
Một cấm chân phải bị phong ấn bởi ma thuật. Bất cứ ai phá vỡ được phong ấn này sẽ có sức mạnh tối thượng.
Hiệu ứng gốc (EN):
A forbidden right leg sealed by magic. Whosoever breaks this seal will know infinite power.
FIRE
8Crimson Blader
Kiếm sĩ hỏa ngục
ATK:
2800
DEF:
2600
Hiệu ứng (VN):
1 Tuner + 1 hoặc nhiều quái thú non-Tuner
Nếu lá bài này phá huỷ quái thú của đối thủ trong chiến đấu và gửi nó đến Mộ: Đối thủ của bạn không thể Triệu hồi Thường hoặc Đặc biệt quái thú Cấp 5 hoặc lớn hơn trong lượt tiếp theo của họ.
Hiệu ứng gốc (EN):
1 Tuner + 1 or more non-Tuner monsters If this card destroys an opponent's monster by battle and sends it to the Graveyard: Your opponent cannot Normal or Special Summon Level 5 or higher monsters during their next turn.
DARK
8Draco Berserker of the Tenyi
Thiên uy long quỷ thần
ATK:
3000
DEF:
0
Hiệu ứng (VN):
1 Tuner + 1+ quái thú non-Tuner
Khi đối thủ của bạn kích hoạt hiệu ứng của quái thú (Hiệu ứng nhanh): Bạn có thể loại bỏ nó. Nếu lá bài tấn công này phá huỷ quái thú Hiệu ứng trong chiến đấu và gửi nó đến Mộ: Lá bài này nhận được ATK bằng với ATK ban đầu của quái thú bị phá huỷ, nó cũng có thể thực hiện lần tấn công thứ hai lên quái thú trong Battle Phase này. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Draco Berserker of the Tenyi" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
1 Tuner + 1+ non-Tuner monsters When your opponent activates a monster's effect (Quick Effect): You can banish it. If this attacking card destroys an Effect Monster by battle and sends it to the GY: This card gains ATK equal to the destroyed monster's original ATK, also it can make a second attack on a monster during this Battle Phase. You can only use each effect of "Draco Berserker of the Tenyi" once per turn.
DARK
11Gashadokuro, the Skeletal Mayakashi
Trá yêu xương, Ngã Giả Độc Lâu
ATK:
3300
DEF:
2600
Hiệu ứng (VN):
1 Tuner + 1+ quái thú non-Tuner / Bạn chỉ có thể điều khiển 1 "Gashadokuro, the Skeletal Mayakashi". Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng này của "Gashadokuro, the Skeletal Mayakashi" một lần mỗi lượt.
● Nếu một quái thú Link mà bạn sở hữu bị phá huỷ bởi chiến đấu hoặc hiệu ứng của lá bài của đối thủ trong khi lá bài này ở trong Mộ: Bạn có thể loại bỏ 1 quái thú Zombie khác khỏi Mộ của bạn và nếu bạn làm điều đó, Triệu hồi Đặc biệt lá bài này.
● Nếu lá bài này được Triệu hồi Đặc biệt từ Mộ: Bạn có thể kích hoạt hiệu ứng này; lượt này, lá bài ngửa này không bị ảnh hưởng bởi hiệu ứng của các lá bài khác.
Hiệu ứng gốc (EN):
1 Tuner + 1+ non-Tuner monsters / You can only control 1 "Gashadokuro, the Skeletal Mayakashi". You can only use each of these effects of "Gashadokuro, the Skeletal Mayakashi" once per turn. ● If a Link Monster in your possession is destroyed by battle or an opponent's card effect while this card is in the GY: You can banish 1 other Zombie monster from your GY, and if you do, Special Summon this card. ● If this card is Special Summoned from the GY: You can activate this effect; this turn, this face-up card is unaffected by other cards' effects.
WATER
9Navy Dragon Mech
Tàu rồng hải quân
ATK:
2700
DEF:
1800
Hiệu ứng (VN):
1 Tuner + 1+ quái thú non-Tuner
Nếu lá bài này được Triệu hồi Đặc biệt: Bạn có thể chọn mục tiêu các lá bài ngửa mà đối thủ điều khiển, lên đến số Tunner trong Mộ của bạn; vô hiệu hóa các hiệu ứng của chúng cho đến khi kết thúc lượt này. Nếu lá bài được Triệu hồi Synchro này bị phá hủy bởi hiệu ứng của lá bài và được gửi đến Mộ: Bạn có thể chọn mục tiêu 1 Tuner trong Mộ của mình; thêm nó lên tay của bạn.
Hiệu ứng gốc (EN):
1 Tuner + 1+ non-Tuner monsters If this card is Special Summoned: You can target face-up cards your opponent controls, up to the number of Tuners in your GY; negate their effects until the end of this turn. If this Synchro Summoned card is destroyed by card effect and sent to the GY: You can target 1 Tuner in your GY; add it to your hand.
LIGHT
11Psychic End Punisher
Kẻ thanh trừng ngoại cảm
ATK:
3500
DEF:
3500
Hiệu ứng (VN):
1 Tuner + 1+ quái thú non-Tuner
Trong khi Điểm LP của bạn nhỏ hơn hoặc bằng điểm LP của đối thủ, lá bài được Triệu hồi Synchro này không bị ảnh hưởng bởi các hiệu ứng được kích hoạt của đối thủ. Một lần trong lượt: Bạn có thể trả 1000 Điểm Gốc, sau đó chọn mục tiêu 1 quái thú bạn điều khiển và 1 lá bài đối thủ điều khiển; loại bỏ chúng. Khi bắt đầu Battle Phase: Bạn có thể làm cho lá bài này tăng ATK bằng mức chênh lệch về Điểm Gốc của bạn và của đối thủ.
Hiệu ứng gốc (EN):
1 Tuner + 1+ non-Tuner monsters While your LP are less than or equal to your opponent's, this Synchro Summoned card is unaffected by your opponent's activated effects. Once per turn: You can pay 1000 LP, then target 1 monster you control and 1 card your opponent controls; banish them. At the start of the Battle Phase: You can make this card gain ATK equal to the difference in your LP and your opponent's.
WIND
9Stellar Wind Wolfrayet
Sói sao gió Wolfrayet
ATK:
2500
DEF:
0
Hiệu ứng (VN):
1 Tuner + 1+ quái thú non-Tuner
Bạn chỉ có thể điều khiển 1 "Stellar Wind Wolfrayet". Nhận 300 ATK mỗi khi hiệu ứng của quái thú khác được kích hoạt, trong khi ATK của lá bài này nhỏ hơn 4000. Một lần mỗi lượt, nếu ATK của lá bài này là 4000 hoặc lớn hơn (Hiệu ứng nhanh): Bạn có thể xáo trộn cả lá bài này và tất cả quái thú của đối thủ điều khiển vào Deck.
Hiệu ứng gốc (EN):
1 Tuner + 1+ non-Tuner monsters You can only control 1 "Stellar Wind Wolfrayet". Gains 300 ATK each time another monster's effect is activated, while the ATK of this card is less than 4000. Once per turn, if this card's ATK is 4000 or higher (Quick Effect): You can shuffle both this card and all monsters your opponent controls into the Deck.
FIRE
3Ash Blossom & Joyous Spring
Tro hoa xuân hạnh phúc
ATK:
0
DEF:
1800
Hiệu ứng (VN):
Khi một lá bài hoặc hiệu ứng được kích hoạt bao gồm bất kỳ hiệu ứng nào trong số này (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể bỏ lá bài này xuống Mộ; vô hiệu hoá hiệu ứng đó.
● Thêm một lá bài từ Deck lên tay.
● Triệu hồi Đặc biệt từ Deck.
● Gửi lá bài từ Deck đến Mộ.
Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Ash Blossom & Joyous Spring" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
When a card or effect is activated that includes any of these effects (Quick Effect): You can discard this card; negate that effect. ● Add a card from the Deck to the hand. ● Special Summon from the Deck. ● Send a card from the Deck to the GY. You can only use this effect of "Ash Blossom & Joyous Spring" once per turn.
WATER
3Ghost Sister & Spooky Dogwood
Ma mê muội và chó cây gỗ
ATK:
0
DEF:
1800
Hiệu ứng (VN):
Trong một trong hai lượt, ngoại trừ End Phase (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể gửi xuống Mộ lá bài này; lần lượt áp dụng hiệu ứng này. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Ghost Sister & Spooky Dogwood" một lần mỗi lượt.
● Mỗi khi đối thủ của bạn Triệu hồi Đặc biệt (các) quái thú Hiệu ứng trong Main Phase hoặc Battle Phase, bạn nhận được LP bằng với ATK của quái thú đó. Nếu bạn không nhận được LP bởi hiệu ứng này, LP của bạn sẽ giảm một nửa trong End Phase.
Hiệu ứng gốc (EN):
During either turn, except the End Phase (Quick Effect): You can discard this card; apply this effect this turn. You can only use this effect of "Ghost Sister & Spooky Dogwood" once per turn. ● Each time your opponent Special Summons an Effect Monster(s) during the Main Phase or Battle Phase, you gain LP equal to that monster's ATK. If you did not gain LP by this effect, your LP are halved during the End Phase.
WATERAegaion the Sea Castrum
Lâu đài biển Aegaion
ATK:
-1
DEF:
3000
Hiệu ứng (VN):
2 quái thú Cấp 8
Trong lượt của một trong hai người chơi: Bạn có thể loại bỏ 1 quái thú úp ngẫu nhiên khỏi Extra Deck của đối thủ, ngửa mặt và nếu bạn làm điều đó, ATK của lá bài này sẽ bằng với quái thú bị loại bỏ. Trong lượt của một trong hai người chơi: Bạn có thể tách 1 Nguyên liệu Xyz ra khỏi lá bài này, sau đó chọn mục tiêu vào 1 trong các quái thú Fusion, Synchro hoặc Xyz bị loại bỏ của đối thủ; trả nó về Extra Deck và nếu bạn làm điều đó, hãy phá huỷ 1 quái thú mà đối thủ của bạn điều khiển bằng cùng loại lá bài quái thú (Fusion, Synchro hoặc Xyz). Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Aegaion the Sea Castrum" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
2 Level 8 monsters During either player's turn: You can banish 1 random face-down monster from your opponent's Extra Deck, face-up, and if you do, this card's ATK becomes equal to the banished monster's. During either player's turn: You can detach 1 Xyz Material from this card, then target 1 of your opponent's banished Fusion, Synchro, or Xyz Monsters; return it to the Extra Deck, and if you do, destroy 1 monster your opponent controls with the same monster card type (Fusion, Synchro, or Xyz). You can only use each effect of "Aegaion the Sea Castrum" once per turn.
DARKDingirsu, the Orcust of the Evening Star
Kị sĩ nhạc quỷ khúc sao tối, Dingirsu
ATK:
2600
DEF:
2100
Hiệu ứng (VN):
2 quái thú Cấp 8
Bạn chỉ có thể Triệu hồi Đặc biệt "Dingirsu, the Orcust of the Evening Star(s)" một lần mỗi lượt. Bạn cũng có thể Triệu hồi Xyz lá bài này bằng cách sử dụng "Orcust" mà bạn điều khiển làm nguyên liệu. Nếu (các) lá bài bạn điều khiển sắp bị phá hủy bởi chiến đấu hoặc hiệu ứng của lá bài, bạn có thể tách 1 nguyên liệu khỏi lá bài này để thay thế. Nếu lá bài này được Triệu hồi Đặc biệt: Bạn có thể kích hoạt 1 trong các hiệu ứng này;
● Gửi 1 lá bài mà đối thủ điều khiển xuống Mộ.
● Đem 1 trong số các quái thú Máy bị loại bỏ của bạn vào lá bài này để làm nguyên liệu.
Hiệu ứng gốc (EN):
2 Level 8 monsters You can only Special Summon "Dingirsu, the Orcust of the Evening Star(s)" once per turn. You can also Xyz Summon this card by using an "Orcust" Link Monster you control as material. If a card(s) you control would be destroyed by battle or card effect, you can detach 1 material from this card instead. If this card is Special Summoned: You can activate 1 of these effects; ● Send 1 card your opponent controls to the GY. ● Attach 1 of your banished Machine monsters to this card as material.
DARKNumber 1: Infection Buzzking
Con số 1: Thứ lây nhiễm Baal Zebul
ATK:
3000
DEF:
2500
Hiệu ứng (VN):
2+ quái thú Cấp 8
Một lần trong lượt, trong Standby Phase của bạn: Bạn có thể đưa 1 lá bài từ Mộ của đối thủ vào lá bài này làm nguyên liệu. Bạn chỉ có thể sử dụng từng hiệu ứng sau của "Number 1: Infection Buzzking" một lần mỗi lượt. Nếu lá bài này được Triệu hồi Xyz: Bạn có thể nhìn vào Extra Deck của đối thủ và gửi 1 lá bài từ nó vào Mộ. Bạn có thể tách 1 nguyên liệu từ lá bài này, sau đó chọn mục tiêu 1 lá bài đối thủ điều khiển; phá huỷ nó, sau đó nếu bạn phá huỷ một quái thú ngửa mặt, gây thiệt hại cho đối thủ bằng một nửa ATK của nó trên sân.
Hiệu ứng gốc (EN):
2+ Level 8 monsters Once per turn, during your Standby Phase: You can attach 1 card from your opponent's GY to this card as material. You can only use each of the following effects of "Number 1: Infection Buzzking" once per turn. If this card is Xyz Summoned: You can look at your opponent's Extra Deck and send 1 card from it to the GY. You can detach 1 material from this card, then target 1 card your opponent controls; destroy it, then if you destroyed a face-up monster, inflict damage to your opponent equal to half the ATK it had on the field.
LIGHTNumber 38: Hope Harbinger Dragon Titanic Galaxy
Con số 38: Rồng ngân hà báo ước nguyện Titanic
ATK:
3000
DEF:
2500
Hiệu ứng (VN):
2 quái thú Cấp 8
Một lần mỗi lượt, khi một Bài Phép hoặc hiệu ứng được kích hoạt trên sân (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể vô hiệu hoá hiệu ứng đó, và nếu bạn làm điều đó, hãy đưa lá bài đó vào lá bài này để làm nguyên liệu. Khi quái thú của đối thủ tuyên bố tấn công: Bạn có thể tách 1 nguyên liệu từ lá bài này; thay đổi mục tiêu tấn công sang lá bài này và thực hiện Damage Calculation. Nếu (các) quái thú Xyz ngửa mà bạn điều khiển bị phá huỷ bởi chiến đấu hoặc hiệu ứng bài: Bạn có thể chọn mục tiêu 1 quái thú Xyz ngửa mà bạn điều khiển; nó nhận được ATK bằng 1 trong số ATK ban đầu của quái thú bị phá huỷ đó.
Hiệu ứng gốc (EN):
2 Level 8 monsters Once per turn, when a Spell Card or effect is activated on the field (Quick Effect): You can negate that effect, and if you do, attach that card to this card as material. When an opponent's monster declares an attack: You can detach 1 material from this card; change the attack target to this card and perform damage calculation. If a face-up Xyz Monster(s) you control is destroyed by battle or card effect: You can target 1 face-up Xyz Monster you control; it gains ATK equal to 1 of those destroyed monster's original ATK.
DARKNumber 68: Sanaphond the Sky Prison
COn số 68: Nhà tù trời ác Sanaphond
ATK:
2100
DEF:
2700
Hiệu ứng (VN):
2 quái thú Cấp 8
Nhận 100 ATK và DEF cho mỗi quái thú trong Mộ. Một lần mỗi lượt: Bạn có thể tách 1 nguyên liệu từ lá bài này; cho đến khi kết thúc lượt tiếp theo của đối thủ, lá bài này không thể bị phá hủy bởi các hiệu ứng của lá bài, cả hai người chơi cũng không thể Triệu hồi Đặc biệt quái thú từ Mộ.
Hiệu ứng gốc (EN):
2 Level 8 monsters Gains 100 ATK and DEF for each monster in the GYs. Once per turn: You can detach 1 material from this card; until the end of your opponent's next turn, this card cannot be destroyed by card effects, also neither player can Special Summon monsters from the GYs.
Spell
NormalHarpie's Feather Duster
Chổi lông vũ của Harpie
Hiệu ứng (VN):
Phá hủy tất cả Bài Phép và Bài Bẫy mà đối thủ của bạn điều khiển.
Hiệu ứng gốc (EN):
Destroy all Spell and Trap Cards your opponent controls.
Spell
NormalMillennium Ankh
Hiệu ứng (VN):
Hiển thị 5 Lá Bài quái thú "Forbidden One" từ tay, Deck, và/hoặc ngửa trên sân mặt của bạn, sau đó Triệu hồi Đặc biệt 1 "The Unstoppable Exodia Incarnate" từ Extra Deck của bạn, sau đó xáo trộn các Lá bài quái thú ngửa mặt mà bạn điều khiển vào Deck , ngoại trừ các Lá bài quái thú "Exodia" có Cấp độ ban đầu là 10 hoặc lớn hơn và các Lá bài quái thú "Millennium" , bạn cũng không thể Triệu hồi trong phần còn lại của lượt này. Sau khi kích hoạt, xáo trộn lá bài này vào Deck thay vì gửi nó vào Mộ.
Hiệu ứng gốc (EN):
Show 5 "Forbidden One" Monster Cards from your hand, Deck, and/or face-up field, then Special Summon 1 "The Unstoppable Exodia Incarnate" from your Extra Deck, then shuffle the face-up Monster Cards you control into the Deck, except "Exodia" Monster Cards whose original Levels are 10 or higher, and "Millennium" Monster Cards, also you cannot Summon for the rest of this turn. After activation, shuffle this card into the Deck instead of sending it to the GY.
Spell
QuickObliterate!!! Blaze
Cú bắn Exodo
Hiệu ứng (VN):
Một quái thú Cấp 10 hoặc lớn hơn trên sân có "Exodia" trong tên gốc của nó nhận được các hiệu ứng này.
● Bạn có thể trả một nửa LP của mình; phá huỷ càng nhiều lá bài trong Vùng Phép & Bẫy nhất có thể, sau đó trang bị 5 quái thú "Forbidden One" từ tay và/hoặc Deck của bạn cho lá bài này làm bài Phép Trang bị mà mỗi quái thú mang lại cho nó 2000 ATK, đồng thời bạn không thể kích hoạt hiệu ứng của lá bài khác trong phần còn lại của lượt này.
● Nếu lá bài này tấn công một quái thú Thế Thủ, gây thiệt hại chiến đấu xuyên thấu cho đối thủ của bạn.
Hiệu ứng gốc (EN):
One Level 10 or higher monster on the field with "Exodia" in its original name gains these effects. ● You can pay half your LP; destroy as many cards in the Spell & Trap Zones as possible, then equip 5 "Forbidden One" monsters from your hand and/or Deck to this card as Equip Spells that each give it 2000 ATK, also you cannot activate other cards' effects for the rest of this turn. ● If this card attacks a Defense Position monster, inflict piercing battle damage to your opponent.
Spell
NormalSuccumbing-Song Morganite
Hiệu ứng (VN):
Trong phần còn lại của Trận đấu này, hãy áp dụng các hiệu ứng sau.
● Bạn không thể kích hoạt hiệu ứng quái thú trên tay.
● Quái thú bạn điều khiển có thể thực hiện tối đa 2 đòn tấn công vào quái thú trong mỗi Battle Phase.
● Nếu quái thú của bạn chiến đấu với quái thú của đối thủ, mọi sát thương chiến đấu mà quái thú đó gây ra cho đối thủ sẽ được nhân đôi.
Bạn có thể loại bỏ lá bài này khỏi Mộ của bạn; thêm 1 lá bài "Morganite" từ Deck của bạn lên tay, sau đó đặt 1 lá bài từ tay của bạn xuống dưới cùng của Deck.
Hiệu ứng gốc (EN):
For the rest of this Duel, apply the following effects. ● You cannot activate monster effects in the hand. ● Monsters you control can make up to 2 attacks on monsters during each Battle Phase. ● If your monster battles an opponent's monster, any battle damage it inflicts to your opponent is doubled. You can banish this card from your GY; add 1 "Morganite" card from your Deck to your hand, then place 1 card from your hand on the bottom of the Deck.
Spell
NormalTerraforming
Địa khai hóa
Hiệu ứng (VN):
Thêm 1 Lá bài Phép Môi Trường từ Deck của bạn lên tay bạn.
Hiệu ứng gốc (EN):
Add 1 Field Spell from your Deck to your hand.
Spell
NormalThe Melody of Awakening Dragon
Giai điệu đánh thức rồng
Hiệu ứng (VN):
Bỏ 1 lá bài; thêm tối đa 2 quái thú Rồng với 3000 ATK hoặc lớn hơn và 2500 DEF hoặc thấp hơn từ Deck của bạn lên tay của bạn.
Hiệu ứng gốc (EN):
Discard 1 card; add up to 2 Dragon monsters with 3000 or more ATK and 2500 or less DEF from your Deck to your hand.
Spell
NormalTrade-In
Trao đổi mua bán
Hiệu ứng (VN):
Gửi xuống mộ 1 quái thú Cấp 8; rút 2 lá bài.
Hiệu ứng gốc (EN):
Discard 1 Level 8 monster; draw 2 cards.
Spell
QuickUltimate Fusion
Kết hợp tối thượng
Hiệu ứng (VN):
Trong Main Phase: Triệu hồi Fusion 1 quái thú Fusion từ Extra Deck của bạn có đề cập đến "Blue-Eyes White Dragon" hoặc "Blue-Eyes Ultimate Dragon" làm nguyên liệu, bằng cách xáo trộn Nguyên liệu Fusion được liệt kê trên nó từ tay, sân và / hoặc Mộ vào Deck, sau đó, bạn có thể phá hủy các lá bài ngửa mà đối thủ điều khiển, lên đến số lượng "Blue-Eyes White Dragon" và "Blue-Eyes Ultimate Dragon" được sử dụng từ sân làm nguyên liệu. Bạn chỉ có thể kích hoạt 1 "Ultimate Fusion" mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
During the Main Phase: Fusion Summon 1 Fusion Monster from your Extra Deck that mentions "Blue-Eyes White Dragon" or "Blue-Eyes Ultimate Dragon" as material, by shuffling the Fusion Materials listed on it from your hand, field, and/or GY into the Deck, then, you can destroy face-up cards your opponent controls, up to the number of "Blue-Eyes White Dragon" and "Blue-Eyes Ultimate Dragon" used from the field as material. You can only activate 1 "Ultimate Fusion" per turn.
Spell
FieldWedju Temple
Điện thờ của Wedju
Hiệu ứng (VN):
Trong Main Phase của bạn: Bạn có thể đặt 1 quái thú từ tay của bạn trong Vùng Phép & Bẫy của bạn dưới dạng bài Phép Liên tục ngửa mặt, sau đó đặt 1 quái thú "Millennium" từ Deck của bạn trong Vùng Phép & Bẫy của bạn dưới dạng bài Phép Liên tục ngửa mặt . Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Wedju Temple" một lần mỗi lượt. Nếu một (hoặc nhiều) quái thú "Millennium" ngửa mặt mà bạn điều khiển bị phá huỷ trong chiến đấu hoặc hiệu ứng bài, bạn có thể đặt nó vào Vùng Phép & Bẫy của bạn dưới dạng bài Phép Duy trì ngửa mặt, thay vì gửi nó vào Mộ.
Hiệu ứng gốc (EN):
During your Main Phase: You can place 1 monster from your hand in your Spell & Trap Zone as a face-up Continuous Spell, then place 1 "Millennium" monster from your Deck in your Spell & Trap Zone as a face-up Continuous Spell. You can only use this effect of "Wedju Temple" once per turn. If a face-up "Millennium" monster(s) you control is destroyed by battle or card effect, you can place it in your Spell & Trap Zone as a face-up Continuous Spell, instead of sending it to the GY.
Trap
ContinuousAnd the Band Played On
Và ban nhạc chơi tiếp
Hiệu ứng (VN):
Cả hai người chơi không thể Triệu hồi đặc biệt các quái thú có cùng Cấp độ với các quái thú họ điều khiển. Cả hai người chơi không thể Triệu hồi đặc biệt các quái thú có cùng Rank với các quái thú họ điều khiển.
Hiệu ứng gốc (EN):
Neither player can Special Summon monsters with the same Level as those they control. Neither player can Special Summon monsters with the same Rank as those they control.
Trap
NormalExxod Fires of Rage
Lửa Exodo cuồng nộ
Hiệu ứng (VN):
(Lá này luôn được coi là lá bài "Exodd" và "Obliterate!!!" .)
Nếu bạn điều khiển quái thú "Exodia" Cấp 10 hoặc lớn hơn: Phá huỷ tất cả lá bài đối thủ điều khiển. Nếu lá bài này ở trong Mộ của bạn, ngoại trừ lượt nó được gửi đến đó: Bạn có thể loại bỏ nó, sau đó kích hoạt 1 trong các hiệu ứng này;
● Thêm 1 quái thú "Forbidden One" từ Deck hoặc Mộ của bạn lên tay bạn.
● Xáo trộn tối đa 5 quái thú "Forbidden One" từ Mộ của bạn và/hoặc loại bỏ vào Deck.
Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Exxod Fires of Rage" một lần trong lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
(This card is always treated as an "Exodd" and "Obliterate!!!" card.) If you control a Level 10 or higher "Exodia" monster: Destroy all cards your opponent controls. If this card is in your GY, except the turn it was sent there: You can banish it, then activate 1 of these effects; ● Add 1 "Forbidden One" monster from your Deck or GY to your hand. ● Shuffle up to 5 "Forbidden One" monsters from your GY and/or banishment into the Deck. You can only use each effect of "Exxod Fires of Rage" once per turn.
Trap
ContinuousObliterate!!!
Lửa Exodo!!!
Hiệu ứng (VN):
Bạn có thể chọn mục tiêu 1 quái thú trên sân; gửi 1 quái thú "Forbidden One" "Exodia" từ tay hoặc Deck của bạn đến Mộ, và nếu bạn làm điều đó, hãy trả mục tiêu đó về tay. Nếu lá bài này được gửi từ Vùng Phép & Bẫy đến Mộ: Bạn có thể chọn mục tiêu 1 quái thú "Forbidden One" "Exodia" trong Mộ của mình; thêm nó lên tay của bạn. Bạn chỉ có thể sử dụng 1 "Obliterate!!!" hiệu ứng mỗi lượt, và chỉ một lần trong lượt đó.
Hiệu ứng gốc (EN):
You can target 1 monster on the field; send 1 "Forbidden One" monster or "Exodia" card from your hand or Deck to the Graveyard, and if you do, return that target to the hand. If this card is sent from the Spell & Trap Zone to the Graveyard: You can target 1 "Forbidden One" monster or "Exodia" card in your Graveyard; add it to your hand. You can only use 1 "Obliterate!!!" effect per turn, and only once that turn.
Trap
ContinuousThere Can Be Only One
Muôn cảm muôn biến
Hiệu ứng (VN):
Mỗi người chơi chỉ có thể điều khiển 1 quái thú của mỗi Loại. Nếu người chơi điều khiển 2 hoặc nhiều quái thú cùng Loại, họ phải gửi một số đến Mộ để họ điều khiển không quá 1 quái thú cùng Loại đó.
Hiệu ứng gốc (EN):
Each player can only control 1 monster of each Type. If a player controls 2 or more monsters of the same Type, they must send some to the GY so they control no more than 1 monster of that Type.
