Được tạo bởi: Bm (13576240)
Được tạo ngày: Thứ Bảy, 04 tháng 7 2026
Main: 57 Extra: 3



DARK
4Chamber Dragonmaid
Hầu gái rồng phục vụ phòng
ATK:
500
DEF:
1800
Hiệu ứng (VN):
Nếu lá bài này được Triệu hồi Thường hoặc Đặc biệt: Bạn có thể thêm 1 Lá bài Phép/Bẫy "Dragonmaid" từ Deck của bạn lên tay của bạn. Khi bắt đầu Battle Phase: Bạn có thể trả lại lá bài này lên tay và nếu bạn làm điều đó, Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú "Dragonmaid" Cấp 7 hoặc lớn hơn từ tay hoặc Mộ của bạn. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Chamber Dragonmaid" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
If this card is Normal or Special Summoned: You can add 1 "Dragonmaid" Spell/Trap from your Deck to your hand. At the start of the Battle Phase: You can return this card to the hand, and if you do, Special Summon 1 Level 7 or higher "Dragonmaid" monster from your hand or GY. You can only use each effect of "Chamber Dragonmaid" once per turn.



DARK
8Chaos Dragon Levianeer
Rồng hỗn loạn Levianeer
ATK:
3000
DEF:
0
Hiệu ứng (VN):
Không thể được Triệu hồi Bình thường / Úp. Đầu tiên phải được Triệu hồi Đặc biệt (từ tay bạn) bằng cách loại bỏ 3 quái thú ÁNH SÁNG và / hoặc BÓNG TỐI khỏi Mộ của bạn. Khi được Triệu hồi theo cách này: Bạn có thể kích hoạt hiệu ứng này; áp dụng hiệu ứng sau, dựa trên (các) Thuộc tính của quái thú bị loại bỏ trong Triệu hồi Đặc biệt, lá bài này cũng không thể tấn công trong phần còn lại của lượt này.
● Chỉ ÁNH SÁNG: Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú từ Mộ của bạn ở Tư thế Phòng thủ.
●Chỉ BÓNG TỐI: Xáo trộn 1 lá bài ngẫu nhiên từ tay đối thủ của bạn vào Deck.
● Cả ÁNH SÁNG và BÓNG TỐI: Phá hủy tối đa 2 lá bài trên sân.
Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Chaos Dragon Levianeer" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
Cannot be Normal Summoned/Set. Must first be Special Summoned (from your hand) by banishing 3 LIGHT and/or DARK monsters from your GY. When Summoned this way: You can activate this effect; apply the following effect, based on the Attribute(s) of the monsters banished for the Special Summon, also this card cannot attack for the rest of this turn. ● Only LIGHT: Special Summon 1 monster from your GY in Defense Position. ● Only DARK: Shuffle 1 random card from your opponent's hand into the Deck. ● Both LIGHT and DARK: Destroy up to 2 cards on the field. You can only use this effect of "Chaos Dragon Levianeer" once per turn.



DARK
9Dragonmaid Cehrmba
ATK:
2800
DEF:
1800
Hiệu ứng (VN):
Quái thú Fusion Rồng bạn điều khiển không thể bị phá huỷ bởi hiệu ứng bài của đối thủ. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng sau của "Dragonmaid Cehrmba" một lần mỗi lượt. Bạn có thể gửi lá bài này xuống Mộ; Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú " Dragonmaid " từ Mộ hoặc lệnh loại bỏ của bạn, ngoại trừ "Dragonmaid Cehrmba". Vào cuối Battle Phase: Bạn có thể trả lá bài này về tay, và nếu bạn làm điều đó, Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú "Dragonmaid" Cấp 4 hoặc thấp hơn từ tay bạn.
Hiệu ứng gốc (EN):
Dragon Fusion Monsters you control cannot be destroyed by your opponent's card effects . You can only use each of the following effects of "Dragonmaid Cehrmba" once per turn . You can discard this card; Special Summon 1 " Dragonmaid " monster from your GY or banishment , except "Dragonmaid Cehrmba". At the end of the Battle Phase : You can return this card to the hand , and if you do, Special Summon 1 Level 4 or lower "Dragonmaid" monster from your hand.



FIRE
8Dragonmaid Tinkhec
Hầu gái rồng Tinkhec
ATK:
2700
DEF:
1700
Hiệu ứng (VN):
Không thể bị phá hủy bởi các hiệu ứng của lá bài khi bạn điều khiển quái thú Fusion. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng sau của "Dragonmaid Tinkhec" một lần mỗi lượt.
● (Hiệu ứng nhanh): Bạn có thể gửi xuống Mộ lá bài này, sau đó chọn mục tiêu 1 "Dragonmaid" mà bạn điều khiển; nó nhận được 2000 ATK cho đến khi kết thúc lượt này.
● Vào cuối Battle Phase: Bạn có thể trả lại lá bài này lên tay và nếu bạn làm điều đó, Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú "Dragonmaid" Cấp 3 từ tay của bạn.
Hiệu ứng gốc (EN):
Cannot be destroyed by card effects while you control a Fusion Monster. You can only use each of the following effects of "Dragonmaid Tinkhec" once per turn. ● (Quick Effect): You can discard this card, then target 1 "Dragonmaid" monster you control; it gains 2000 ATK until the end of this turn. ● At the end of the Battle Phase: You can return this card to the hand, and if you do, Special Summon 1 Level 3 "Dragonmaid" monster from your hand.



EARTH
3Exploder Dragon
Rồng phát nổ
ATK:
1000
DEF:
0
Hiệu ứng (VN):
Nếu lá bài này bị phá hủy bởi chiến đấu và bị đưa đến Mộ: Phá huỷ quái thú đã phá huỷ nó. Cả hai người chơi không chịu bất kỳ thiệt hại chiến đấu nào từ tấn công liên quan đến lá bài tấn công này.
Hiệu ứng gốc (EN):
If this card is destroyed by battle and sent to the Graveyard: Destroy the monster that destroyed it. Neither player takes any battle damage from attacks involving this attacking card.



WATER
10Gabrion, the Timelord
Thần thời gian, Gabrion
ATK:
0
DEF:
0
Hiệu ứng (VN):
Không thể được Triệu hồi Đặc biệt từ Deck. Nếu bạn không điều khiển quái thú nào, bạn có thể Triệu hồi Thường lá bài này mà không cần Hiến tế. Không thể bị phá hủy bởi chiến đấu hoặc hiệu ứng của lá bài. Bạn không có thiệt hại chiến đấu nào từ tấn công liên quan đến lá bài này. Vào cuối Battle Phase, nếu lá bài này đấu với nhau: Xáo trộn càng nhiều lá bài mà đối thủ của bạn điều khiển vào (các) Deck nhất có thể, sau đó họ rút các lá bài tương đương với số được xáo trộn vào Deck Chính của họ. Một lần mỗi lượt, trong Standby Phase của bạn: Xáo bài này vào Deck.
Hiệu ứng gốc (EN):
Cannot be Special Summoned from the Deck. If you control no monsters, you can Normal Summon this card without Tributing. Cannot be destroyed by battle or card effects. You take no battle damage from attacks involving this card. At the end of the Battle Phase, if this card battled: Shuffle as many cards your opponent controls as possible into the Deck(s), then they draw cards equal to the number shuffled into their Main Deck. Once per turn, during your Standby Phase: Shuffle this card into the Deck.



DARK
8Galactic Spiral Dragon
Rồng xoắn ốc Bulge
ATK:
2500
DEF:
2500
Hiệu ứng (VN):
Khi lá bài này trong tay bạn hoặc Mộ, nếu bạn điều khiển 2 quái thú LIGHT và / hoặc DARK Dragon hoặc lớn hơn: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt lá bài này ở Tư thế Phòng thủ, nhưng loại bỏ nó khi nó rời khỏi sân. Trong Main Phase của bạn: Bạn có thể làm cho tất cả quái thú bạn đang điều khiển trở thành Cấp 8, cho đến khi kết thúc lượt này. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Galactic Spiral Dragon" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
While this card is in your hand or GY, if you control 2 or more LIGHT and/or DARK Dragon monsters: You can Special Summon this card in Defense Position, but banish it when it leaves the field. During your Main Phase: You can make all monsters you currently control become Level 8, until the end of this turn. You can only use each effect of "Galactic Spiral Dragon" once per turn.



EARTH
8Grandtusk Dragon
Rồng ngà to
ATK:
1400
DEF:
2400
Hiệu ứng (VN):
Nếu lá bài này được Triệu hồi Thường hoặc Đặc biệt: Bạn có thể chọn mục tiêu tối đa 2 lá bài khác trên sân; phá huỷ chúng, và nếu bạn làm điều đó, lá bài này nhận được 600 ATK cho mỗi lá bài bị phá hủy. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Grandtusk Dragon" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
If this card is Normal or Special Summoned: You can target up to 2 other cards on the field; destroy them, and if you do, this card gains 600 ATK for each card destroyed. You can only use this effect of "Grandtusk Dragon" once per turn.



LIGHT
7Guardian Angel Joan
Vệ binh tiên Joan
ATK:
2800
DEF:
2000
Hiệu ứng (VN):
Khi lá bài này phá huỷ một quái thú trong chiến đấu và đưa nó vào Mộ: Nhận điểm Sinh Mệnh bằng với ATK ban đầu của quái thú bị phá huỷ đó trong Mộ.
Hiệu ứng gốc (EN):
When this card destroys a monster by battle and sends it to the Graveyard: Gain Life Points equal to the original ATK of that destroyed monster in the Graveyard.



EARTH
10Hailon, the Timelord
Thần thời gian, Hailon
ATK:
0
DEF:
0
Hiệu ứng (VN):
Không thể được Triệu hồi Đặc biệt từ Deck. Nếu bạn không điều khiển quái thú nào, bạn có thể Triệu hồi Thường lá bài này mà không cần Hiến tế. Không thể bị phá hủy bởi chiến đấu hoặc hiệu ứng của lá bài. Bạn không có thiệt hại chiến đấu nào từ tấn công liên quan đến lá bài này. Vào cuối Battle Phase, nếu lá bài này đấu với nhau: Nếu LP của bạn thấp hơn đối thủ, hãy gây sát thương cho đối thủ bằng mức chênh lệch. Một lần mỗi lượt, trong Standby Phase của bạn: Xáo bài này vào Deck.
Hiệu ứng gốc (EN):
Cannot be Special Summoned from the Deck. If you control no monsters, you can Normal Summon this card without Tributing. Cannot be destroyed by battle or card effects. You take no battle damage from attacks involving this card. At the end of the Battle Phase, if this card battled: If your LP is lower than your opponent's, inflict damage to your opponent equal to the difference. Once per turn, during your Standby Phase: Shuffle this card into the Deck.



LIGHT
8Hieratic Dragon of Sutekh
Rồng chữ khắc thánh Sutekh
ATK:
2800
DEF:
2000
Hiệu ứng (VN):
Không thể được Triệu hồi Bình thường hoặc Úp. Đầu tiên phải được Triệu hồi Đặc biệt (từ tay của bạn) bằng cách loại bỏ 3 quái thú Thường loại Rồng khỏi Mộ của bạn. Một lần mỗi lượt: Bạn có thể loại bỏ 1 quái thú rồng khỏi Mộ của mình để chọn vào 1 lá bài trên sân; phá huỷ mục tiêu đó.
Hiệu ứng gốc (EN):
Cannot be Normal Summoned or Set. Must first be Special Summoned (from your hand) by banishing 3 Dragon-Type Normal Monsters from your Graveyard. Once per turn: You can banish 1 Dragon-Type monster from your Graveyard to target 1 card on the field; destroy that target.



FIRE
3Kitchen Dragonmaid
Hầu gái rồng nấu ăn
ATK:
500
DEF:
1700
Hiệu ứng (VN):
Nếu lá bài này được Triệu hồi Thường hoặc Đặc biệt: Bạn có thể thêm 1 "Dragonmaid" từ Deck của bạn lên tay của bạn, ngoại trừ "Kitchen Dragonmaid", sau đó gửi 1 "Dragonmaid" từ tay của bạn đến Mộ. Khi bắt đầu Battle Phase: Bạn có thể trả lại lá bài này lên tay và nếu bạn làm điều đó, Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú "Dragonmaid" Cấp 8 từ tay của bạn hoặc Mộ. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Kitchen Dragonmaid" một lần trong mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
If this card is Normal or Special Summoned: You can add 1 "Dragonmaid" monster from your Deck to your hand, except "Kitchen Dragonmaid", then send 1 "Dragonmaid" monster from your hand to the GY. At the start of the Battle Phase: You can return this card to the hand, and if you do, Special Summon 1 Level 8 "Dragonmaid" monster from your hand or GY. You can only use each effect of "Kitchen Dragonmaid" once per turn.



FIRE
10Lazion, the Timelord
Thần thời gian Lazion
ATK:
0
DEF:
0
Hiệu ứng (VN):
Không thể được Triệu hồi Đặc biệt từ Deck. Nếu bạn không điều khiển quái thú nào, bạn có thể Triệu hồi Thường lá bài này mà không cần Hiến tế. Không thể bị phá hủy bởi chiến đấu hoặc hiệu ứng của lá bài. Bạn không có thiệt hại chiến đấu nào từ tấn công liên quan đến lá bài này. Vào cuối Battle Phase, nếu lá bài này chiến đấu: Xáo trộn tất cả các lá bài từ Mộ của đối thủ vào Deck. Một lần mỗi lượt, nếu đối thủ rút bài: Gây 1000 sát thương cho đối thủ. Một lần mỗi lượt, trong Standby Phase của bạn: Xáo bài này vào Deck.
Hiệu ứng gốc (EN):
Cannot be Special Summoned from the Deck. If you control no monsters, you can Normal Summon this card without Tributing. Cannot be destroyed by battle or card effects. You take no battle damage from attacks involving this card. At the end of the Battle Phase, if this card battled: Shuffle all cards from your opponent's GY into the Deck. Once per turn, if your opponent draws a card: Inflict 1000 damage to your opponent. Once per turn, during your Standby Phase: Shuffle this card into the Deck.



DARK
5Magical Marionette
Rối dây ma thuật
ATK:
2000
DEF:
1000
Hiệu ứng (VN):
Mỗi khi một Bài Phép được kích hoạt, hãy đặt 1 Counter Phép trên lá bài này khi Bài Phép đó thực thi. Lá bài này nhận được 200 ATK cho mỗi Counter thần chú trên nó. Bạn có thể loại bỏ 2 Counter Phép khỏi lá bài này, sau đó chọn mục tiêu vào 1 quái thú trên sân; phá huỷ mục tiêu đó.
Hiệu ứng gốc (EN):
Each time a Spell Card is activated, place 1 Spell Counter on this card when that Spell Card resolves. This card gains 200 ATK for each Spell Counter on it. You can remove 2 Spell Counters from this card, then target 1 monster on the field; destroy that target.



LIGHT
4Mystical Elf - White Lightning
Elf thánh - Tia sóng nổ thánh
ATK:
800
DEF:
2000
Hiệu ứng (VN):
Khi một quái thú mà đối thủ của bạn điều khiển kích hoạt hiệu ứng của nó, trong khi bạn điều khiển quái thú Thường Cấp 5 hoặc lớn hơn (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt lá bài này từ tay của bạn và nếu bạn làm điều đó, hãy vô hiệu hoá hiệu ứng đó. Trong Battle Phase của đối thủ (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể chọn mục tiêu 1 quái thú Thường trong Mộ; Triệu hồi Đặc biệt nó đến sân của bạn, và nếu bạn làm điều đó, tất cả quái thú mà đối thủ của bạn điều khiển phải tấn công quái thú đó trong lượt này, nếu có thể, trong khi bạn điều khiển nó. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Mystical Elf - White Lightning" một lần trong mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
When a monster your opponent controls activates its effect, while you control a Level 5 or higher Normal Monster (Quick Effect): You can Special Summon this card from your hand, and if you do, negate that effect. During your opponent's Battle Phase (Quick Effect): You can target 1 Normal Monster in either GY; Special Summon it to your field, and if you do, all monsters your opponent controls must attack that monster this turn, if able, while you control it. You can only use each effect of "Mystical Elf - White Lightning" once per turn.



WIND
3Parlor Dragonmaid
Hầu gái rồng tiếp khách
ATK:
500
DEF:
1700
Hiệu ứng (VN):
Nếu lá bài này được Triệu hồi Thường hoặc Đặc biệt: Bạn có thể gửi 1 "Dragonmaid" từ Deck của bạn đến Mộ, ngoại trừ "Parlor Dragonmaid". Khi bắt đầu Battle Phase: Bạn có thể trả lại lá bài này lên tay và nếu bạn làm điều đó, Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú "Dragonmaid" Cấp 8 từ tay của bạn hoặc Mộ. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Parlor Dragonmaid" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
If this card is Normal or Special Summoned: You can send 1 "Dragonmaid" card from your Deck to the GY, except "Parlor Dragonmaid". At the start of the Battle Phase: You can return this card to the hand, and if you do, Special Summon 1 Level 8 "Dragonmaid" monster from your hand or GY. You can only use each effect of "Parlor Dragonmaid" once per turn.



DARK
8Phara the Primordial Goddess
ATK:
2800
DEF:
2800
Hiệu ứng (VN):
Bạn có thể tiết lộ lá bài này và 1 lá bài Phép/Bẫy trong tay; cho đến hết lượt tiếp theo, cả hai người chơi không thể kích hoạt bài hoặc hiệu ứng để phản hồi việc kích hoạt bài, hoặc hiệu ứng của bài, có tên giống với lá bài Phép/Bẫy đã tiết lộ. Nếu lá bài này bị gửi từ tay hoặc sân đấu xuống Mộ bởi hiệu ứng của một lá bài Phép/Bẫy: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt lá bài này. Nếu lá bài này được Triệu hồi Đặc biệt từ Mộ: Bạn có thể giành quyền điều khiển 1 quái thú mà đối thủ của bạn đang điều khiển có chỉ số Tấn công trên cùng (bạn chọn, nếu bằng điểm). Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Phara the Primordial Goddess" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
You can reveal this card and 1 Spell/Trap in your hand; until the end of the next turn, neither player can activate cards or effects in response to the activation of cards, or effects of cards, with the revealed Spell/Trap's name. If this card is sent from the hand or field to the GY by a Spell/Trap effect: You can Special Summon this card. If this card is Special Summoned from the GY: You can take control of 1 monster your opponent controls with the highest ATK (your choice, if tied). You can only use each effect of "Phara the Primordial Goddess" once per turn.



WIND
10Raphion, the Timelord
Thần thời gian, Raphion
ATK:
0
DEF:
0
Hiệu ứng (VN):
Không thể được Triệu hồi Đặc biệt từ Deck. Nếu bạn không điều khiển quái thú nào, bạn có thể Triệu hồi Thường lá bài này mà không cần Hiến tế. Không thể bị phá hủy bởi chiến đấu hoặc hiệu ứng của lá bài. Bạn không có thiệt hại chiến đấu nào từ tấn công liên quan đến lá bài này. Vào cuối Battle Phase, nếu lá bài này đấu với nhau: Gây sát thương cho đối thủ của bạn bằng ATK của 1 quái thú mà đối thủ của bạn điều khiển đã đấu với lá bài này trong lượt này. Một lần mỗi lượt, trong Standby Phase của bạn: Xáo bài này vào Deck.
Hiệu ứng gốc (EN):
Cannot be Special Summoned from the Deck. If you control no monsters, you can Normal Summon this card without Tributing. Cannot be destroyed by battle or card effects. You take no battle damage from attacks involving this card. At the end of the Battle Phase, if this card battled: Inflict damage to your opponent equal to the ATK of 1 monster your opponent controls that battled this card this turn. Once per turn, during your Standby Phase: Shuffle this card into the Deck.



DARK
10Red-Eyes Darkness Metal Dragon
Rồng kim loại bóng tối mắt đỏ
ATK:
2800
DEF:
2400
Hiệu ứng (VN):
Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt lá bài này (từ tay của bạn) bằng cách loại bỏ 1 quái thú Rồng ngửa mà bạn điều khiển. Bạn chỉ có thể Triệu hồi Đặc biệt "Red-Eyes Darkness Metal Dragon" một lần mỗi lượt theo cách này. Trong Main Phase của bạn: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú Rồng từ tay hoặc Mộ của bạn, ngoại trừ "Red-Eyes Darkness Metal Dragon". Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Red-Eyes Darkness Metal Dragon" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
You can Special Summon this card (from your hand) by banishing 1 face-up Dragon monster you control. You can only Special Summon "Red-Eyes Darkness Metal Dragon" once per turn this way. During your Main Phase: You can Special Summon 1 Dragon monster from your hand or GY, except "Red-Eyes Darkness Metal Dragon". You can only use this effect of "Red-Eyes Darkness Metal Dragon" once per turn.



WIND
10Sadion, the Timelord
Thần thời gian, Sadion
ATK:
0
DEF:
0
Hiệu ứng (VN):
Không thể được Triệu hồi Đặc biệt từ Deck. Nếu bạn không điều khiển quái thú nào, bạn có thể Triệu hồi Thường lá bài này mà không cần Hiến tế. Không thể bị phá hủy bởi chiến đấu hoặc hiệu ứng của lá bài. Bạn không có thiệt hại chiến đấu nào từ tấn công liên quan đến lá bài này. Vào cuối Battle Phase, nếu lá bài này chiến đấu và LP của bạn nhỏ hơn 4000: LP của bạn trở thành 4000. Một lần mỗi lượt, trong Standby Phase của bạn: Xáo lá bài này vào Deck.
Hiệu ứng gốc (EN):
Cannot be Special Summoned from the Deck. If you control no monsters, you can Normal Summon this card without Tributing. Cannot be destroyed by battle or card effects. You take no battle damage from attacks involving this card. At the end of the Battle Phase, if this card battled and your LP is less than 4000: Your LP becomes 4000. Once per turn, during your Standby Phase: Shuffle this card into the Deck.



LIGHT
10Sandaion, the Timelord
Thần thời gian, Sandaion
ATK:
4000
DEF:
4000
Hiệu ứng (VN):
Không thể được Triệu hồi Đặc biệt từ Deck. Bạn chỉ có thể điều khiển 1 "Sandaion, the Timelord". Nếu chỉ có đối thủ của bạn điều khiển một quái thú, bạn có thể Triệu hồi Thường lá bài này mà không cần Hiến tế. Không thể bị phá hủy bởi chiến đấu hoặc hiệu ứng của lá bài. Cả hai người chơi đều không chịu thiệt hại từ tấn công liên quan đến lá bài này. Vào cuối Battle Phase, nếu lá bài này chiến đấu: Gây 2000 sát thương cho đối thủ của bạn. Một lần mỗi lượt, trong Standby Phase của bạn: Xáo bài này vào Deck.
Hiệu ứng gốc (EN):
Cannot be Special Summoned from the Deck. You can only control 1 "Sandaion, the Timelord". If only your opponent controls a monster, you can Normal Summon this card without Tributing. Cannot be destroyed by battle or card effects. Neither player takes battle damage from attacks involving this card. At the end of the Battle Phase, if this card battled: Inflict 2000 damage to your opponent. Once per turn, during your Standby Phase: Shuffle this card into the Deck.



WIND
9Shiina, Twin Tempests of Celestial Thunder
ATK:
2900
DEF:
1500
Hiệu ứng (VN):
Lần đầu tiên lá bài này bị phá hủy trong mỗi lượt, nó sẽ không bị phá hủy. Khi đối thủ của bạn kích hoạt một lá bài hoặc hiệu ứng, trong khi bạn đang điều khiển một quái thú hệ Gió (Hiệu ứng nhanh): Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt lá bài này từ tay, sau đó áp dụng hiệu ứng sau dựa trên những gì đã được kích hoạt.
● Quái thú: Trả tất cả quái thú ngửa mặt trên sân về tay, ngoại trừ "Shiina, Twin Tempests of Celestial Thunder".
● Phép/Bẫy: Trả tất cả các lá bài Phép/Bẫy trên sân về tay.
Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Shiina, Twin Tempests of Celestial Thunder" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
The first time this card would be destroyed by battle each turn, it is not destroyed. When your opponent activates a card or effect, while you control a WIND monster (Quick Effect): You can Special Summon this card from your hand, then apply the following effect based on what was activated. ● Monster: Return all face-up monsters on the field to the hand, except "Shiina, Twin Tempests of Celestial Thunder". ● Spell/Trap: Return all Spells/Traps on the field to the hand. You can only use this effect of "Shiina, Twin Tempests of Celestial Thunder" once per turn.



DARK
4Skilled Dark Magician
Ma thuật sư đen điêu luyện
ATK:
1900
DEF:
1700
Hiệu ứng (VN):
Mỗi khi một Bài Phép được kích hoạt, hãy đặt 1 Counter Phép lên lá bài này khi Bài Phép đó thực thi (tối đa 3). Bạn có thể Hiến tế lá bài này với 3 Spell Counters trên đó; Triệu hồi Đặc biệt 1 "Dark Magician" từ tay, Deck hoặc Mộ của bạn.
Hiệu ứng gốc (EN):
Each time a Spell Card is activated, place 1 Spell Counter on this card when that Spell resolves (max. 3). You can Tribute this card with 3 Spell Counters on it; Special Summon 1 "Dark Magician" from your hand, Deck, or GY.



DIVINE
10Slifer the Sky Dragon
Rồng thần bầu trời Slifer
ATK:
-1
DEF:
-1
Hiệu ứng (VN):
Yêu cầu 3 hiến tế để triệu Triệu hồi Thường (không thể là Triệu hồi Úp Thường). Việc Triệu hồi Thường của lá bài này không thể bị vô hiệu hoá. Khi được Triệu hồi Thường, các lá bài và hiệu ứng không thể được kích hoạt. Một lần mỗi lượt, trong End Phase, nếu lá bài này được Triệu hồi Đặc biệt: Gửi nó đến Mộ. Nhận 1000 ATK / DEF cho mỗi lá bài trong tay của bạn. Nếu (các) quái thú được Triệu hồi Thường hoặc Đặc biệt đến sân của đối thủ ở Tư thế Tấn công: (Các) quái thú đó mất 2000 ATK, thì nếu ATK của nó bị giảm xuống 0 do đó, hãy phá huỷ nó.
Hiệu ứng gốc (EN):
Requires 3 Tributes to Normal Summon (cannot be Normal Set). This card's Normal Summon cannot be negated. When Normal Summoned, cards and effects cannot be activated. Once per turn, during the End Phase, if this card was Special Summoned: Send it to the GY. Gains 1000 ATK/DEF for each card in your hand. If a monster(s) is Normal or Special Summoned to your opponent's field in Attack Position: That monster(s) loses 2000 ATK, then if its ATK has been reduced to 0 as a result, destroy it.



DARK
5Thunder Dragondark
Rồng sấm tối - Lôi Điện
ATK:
1600
DEF:
1500
Hiệu ứng (VN):
(Hiệu ứng nhanh): Bạn có thể gửi xuống Mộ lá bài này; thêm 1 "Thunder Dragondark" từ Deck của bạn lên tay của bạn. Nếu lá bài này bị loại bỏ, hoặc bị đưa từ sân vào Mộ: Bạn có thể thêm 1 "Thunder Dragon" từ Deck của mình lên tay của bạn, ngoại trừ "Thunder Dragondark". Bạn chỉ có thể sử dụng 1 "Thunder Dragondark" mỗi lượt và chỉ một lần trong lượt đó.
Hiệu ứng gốc (EN):
(Quick Effect): You can discard this card; add 1 "Thunder Dragondark" from your Deck to your hand. If this card is banished, or sent from the field to the GY: You can add 1 "Thunder Dragon" card from your Deck to your hand, except "Thunder Dragondark". You can only use 1 "Thunder Dragondark" effect per turn, and only once that turn.



DARK
8Thunder Dragonduo
Rồng sấm - Kiếp Long
ATK:
2800
DEF:
0
Hiệu ứng (VN):
Không thể được Triệu hồi Bình thường / Úp. Đầu tiên phải được Triệu hồi Đặc biệt (từ tay của bạn) bằng cách loại bỏ 1 quái thú ÁNH SÁNG và 1 BÓNG TỐI khỏi Mộ của bạn. Một lần mỗi lượt, nếu hiệu ứng quái thú được kích hoạt trên tay: Lá bài này nhận được 300 ATK cho đến khi kết thúc lượt này. Khi lá bài này phá huỷ quái thú của đối thủ bằng chiến đấu: Bạn có thể loại bỏ 1 lá khỏi Mộ của mình; thêm 1 quái thú Thunder từ Deck của bạn lên tay của bạn. Một lần mỗi lượt, trong End Phase của đối thủ: Bạn có thể chọn mục tiêu vào 1 trong các lá bài bị loại bỏ của mình; đặt nó ở trên cùng hoặc dưới cùng của Deck của bạn.
Hiệu ứng gốc (EN):
Cannot be Normal Summoned/Set. Must first be Special Summoned (from your hand) by banishing 1 LIGHT and 1 DARK monster from your GY. Once per turn, if a monster effect is activated in the hand: This card gains 300 ATK until the end of this turn. When this card destroys an opponent's monster by battle: You can banish 1 card from your GY; add 1 Thunder monster from your Deck to your hand. Once per turn, during your opponent's End Phase: You can target 1 of your banished cards; place it on the top or bottom of your Deck.



LIGHT
6Thunder Dragonhawk
Rồng sấm chim - Điểu Long
ATK:
1800
DEF:
2200
Hiệu ứng (VN):
Bạn có thể gửi xuống Mộ lá bài này; Triệu hồi Đặc biệt 1 trong "Thunder Dragon" bị loại bỏ hoặc trong Mộ của bạn, ngoại trừ "Thunder Dragonhawk". Nếu lá bài này bị loại bỏ, hoặc bị đưa từ sân đến Mộ: Bạn có thể xáo trộn bất kỳ số lượng lá bài nào từ tay mình vào Deck, sau đó rút cùng một số lá bài. Bạn chỉ có thể sử dụng 1 "Thunder Dragonhawk" mỗi lượt và chỉ một lần trong lượt đó.
Hiệu ứng gốc (EN):
You can discard this card; Special Summon 1 of your "Thunder Dragon" monsters that is banished or in your GY, except "Thunder Dragonhawk". If this card is banished, or sent from the field to the GY: You can shuffle any number of cards from your hand into the Deck, then draw the same number of cards. You can only use 1 "Thunder Dragonhawk" effect per turn, and only once that turn.



LIGHT
1Thunder Dragonmatrix
Rồng sấm nguồn - Nguyên Long
ATK:
0
DEF:
2000
Hiệu ứng (VN):
(Hiệu ứng nhanh): Bạn có thể gửi xuống Mộ lá bài này, sau đó chọn mục tiêu 1 quái thú Thunder mà bạn điều khiển; nó nhận được 500 ATK. Nếu lá bài này bị loại bỏ hoặc bị đưa từ sân vào Mộ: Bạn có thể thêm 1 "Thunder Dragonmatrix" từ Deck của mình lên tay của bạn. Bạn chỉ có thể sử dụng 1 "Thunder Dragonmatrix" mỗi lượt và chỉ một lần trong lượt đó.
Hiệu ứng gốc (EN):
(Quick Effect): You can discard this card, then target 1 Thunder monster you control; it gains 500 ATK. If this card is banished, or sent from the field to the GY: You can add 1 "Thunder Dragonmatrix" from your Deck to your hand. You can only use 1 "Thunder Dragonmatrix" effect per turn, and only once that turn.



DARK
6Thunder Dragonroar
Rồng sấm thú - Thú Long
ATK:
2400
DEF:
0
Hiệu ứng (VN):
Bạn có thể gửi xuống Mộ lá bài này; thêm lên tay của bạn 1 trong các lá bài "Thunder Dragon" bị loại bỏ hoặc trong Mộ của bạn, ngoại trừ "Thunder Dragonroar". Nếu lá bài này bị loại bỏ hoặc bị đưa từ sân vào Mộ: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt 1 "Thunder Dragon" từ Deck của bạn ở Tư thế Phòng thủ, nhưng trả nó về tay trong End Phase. Bạn chỉ có thể sử dụng 1 "Thunder Dragonroar" mỗi lượt và chỉ một lần trong lượt đó.
Hiệu ứng gốc (EN):
You can discard this card; add to your hand, 1 of your "Thunder Dragon" cards that is banished or in your GY, except "Thunder Dragonroar". If this card is banished, or sent from the field to the GY: You can Special Summon 1 "Thunder Dragon" monster from your Deck in Defense Position, but return it to the hand during the End Phase. You can only use 1 "Thunder Dragonroar" effect per turn, and only once that turn.



DARK
2A Cat of Ill Omen
Mèo điềm gở
ATK:
500
DEF:
300
Hiệu ứng (VN):
FLIP: Chọn 1 Bẫy từ Deck của bạn và đặt nó lên trên Deck của bạn hoặc, nếu "Necrovalley" ở trên sân, bạn có thể thêm Bẫy đó lên tay của mình.
Hiệu ứng gốc (EN):
FLIP: Choose 1 Trap from your Deck and place it on top of your Deck, or, if "Necrovalley" is on the field, you can add that Trap to your hand instead.



WIND
1Aroma Jar
Vỏ chứa dạ hương
ATK:
500
DEF:
400
Hiệu ứng (VN):
Nếu lá bài này được lật ngửa, lá bài này không thể bị phá hủy trong chiến đấu khi nó đang ngửa trên sân. Nếu lá bài này được lật ngửa, trong End Phase của mỗi người chơi: Bạn nhận được 500 LP.
Hiệu ứng gốc (EN):
If this card is flipped face-up, this card cannot be destroyed by battle while it is face-up on the field. If this card is flipped face-up, during each player's End Phase: You gain 500 LP.



WIND
4Slate Warrior
Newt
ATK:
1900
DEF:
400
Hiệu ứng (VN):
FLIP: Lá bài này nhận được 500 ATK và DEF.
Nếu lá bài này bị phá huỷ trong chiến đấu: Con quái thú đã phá huỷ nó mất 500 ATK và DEF.
Hiệu ứng gốc (EN):
FLIP: This card gains 500 ATK and DEF. If this card is destroyed by battle: The monster that destroyed it loses 500 ATK and DEF.



WIND
3WAKE CUP! Macchia
ATK:
1000
DEF:
100
Hiệu ứng (VN):
LẬT: Chọn 1 quái thú ở Thế Phòng thủ úp trên sân; đổi nó sang Thế Công ngửa mặt.
Bạn có thể lật lá bài này và 1 quái thú Lật trên tay; Triệu hồi Đặc biệt cả hai ở Thế Thủ úp. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng trước đó của "WAKE CUP! Macchia" một lần mỗi lượt. Một lần mỗi lượt, trong End Phase của bạn: Bạn có thể chọn 1 lá bài úp trên sân; gửi nó vào Mộ.
Hiệu ứng gốc (EN):
FLIP: Target 1 face-down Defense Position monster on the field; change it to face-up Attack Position. You can reveal this card and 1 Flip monster in your hand; Special Summon both in face-down Defense Position. You can only use each of the preceding effects of "WAKE CUP! Macchia" once per turn. Once per turn, during your End Phase: You can target 1 face-down card on the field; send it to the GY.



LIGHT
4Alexandrite Dragon
Rồng Alexandrite
ATK:
2000
DEF:
100
Hiệu ứng (VN):
Nhiều đồ trang sức đã mất của các tinh linh có thể được tìm thấy trong lớp vảy của con rồng vô giá này. Người tạo ra nó vẫn còn là một bí ẩn, cùng với cách họ có được các kho báu của đế quốc. Nhưng bất kỳ ai tìm thấy con rồng này đều trúng số độc đắc .. dù họ có biết hay không.
Hiệu ứng gốc (EN):
Many of the czars' lost jewels can be found in the scales of this priceless dragon. Its creator remains a mystery, along with how they acquired the imperial treasures. But whosoever finds this dragon has hit the jackpot... whether they know it or not.



Spell
NormalDragon Revival Rhapsody
Bài ca giúp rồng sống lại
Hiệu ứng (VN):
Nếu bạn điều khiển một quái thú Spellcaster: Bạn có thể chọn mục tiêu tối đa 2 quái thú Rồng trong Mộ của mình, bao gồm ít nhất 1 quái thú Thường; Triệu hồi Đặc biệt chúng. Đối thủ của bạn không có thiệt hại trong lượt này. Bạn chỉ có thể kích hoạt 1 "Dragon Revival Rhapsody" mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
If you control a Spellcaster monster: You can target up to 2 Dragon monsters in your GY, including at least 1 Normal Monster; Special Summon them. Your opponent takes no damage this turn. You can only activate 1 "Dragon Revival Rhapsody" per turn.



Spell
NormalDragonmaid Changeover
Hầu gái rồng thay dạng
Hiệu ứng (VN):
Triệu hồi Fusion 1 quái thú Fusion Rồng từ Extra Deck của bạn, sử dụng quái thú từ tay hoặc sân của bạn làm Nguyên liệu Fusion. Khi lá bài này nằm trong Mộ của bạn: Bạn có thể chọn mục tiêu 1 "Dragonmaid" mà bạn điều khiển; thêm lá bài này lên tay của bạn, và nếu bạn làm điều đó, hãy trả quái thú đó lên tay. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Dragonmaid Changeover" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
Fusion Summon 1 Dragon Fusion Monster from your Extra Deck, using monsters from your hand or field as Fusion Material. While this card is in your GY: You can target 1 "Dragonmaid" monster you control; add this card to your hand, and if you do, return that monster to the hand. You can only use this effect of "Dragonmaid Changeover" once per turn.



Spell
NormalGold Sarcophagus
Hòm phong ấn bằng vàng
Hiệu ứng (VN):
Loại bỏ 1 lá bài khỏi Deck của bạn, ngửa mặt lên. Trong Standby Phase thứ hai của bạn sau khi lá bài này được kích hoạt, hãy thêm lá bài đó lên tay.
Hiệu ứng gốc (EN):
Banish 1 card from your Deck, face-up. During your second Standby Phase after this card's activation, add that card to the hand.



Spell
EquipLiving Fossil
Di tích sống của động vật
Hiệu ứng (VN):
Kích hoạt lá bài này bằng cách chọn mục tiêu 1 quái thú Cấp 4 hoặc thấp hơn trong Mộ của bạn; Triệu hồi Đặc biệt nó và trang bị cho nó lá bài này, nhưng loại bỏ nó khi nó rời sân (ngay cả khi lá bài này đã rời khỏi sân). Khi lá bài này rời khỏi sân, loại bỏ quái thú được trang bị. Quái thú được trang bị mất 1000 ATK / DEF, đồng thời các hiệu ứng của nó cũng bị vô hiệu hóa. Bạn chỉ có thể kích hoạt 1 "Living Fossil" mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
Activate this card by targeting 1 Level 4 or lower monster in your GY; Special Summon it and equip it with this card, but banish it when it leaves the field (even if this card has left the field). When this card leaves the field, banish the equipped monster. The equipped monster loses 1000 ATK/DEF, also its effects are negated. You can only activate 1 "Living Fossil" per turn.



Spell
NormalLullaby of Obedience
Tuân theo trời bảo
Hiệu ứng (VN):
Trả 2000 LP và tuyên bố 1 tên Lá bài quái thú; đối thủ của bạn nhìn vào Deck của họ, tiết lộ 1 trong các quái thú đã tuyên bố nếu có và chọn 1 trong các hiệu ứng này để áp dụng.
● Quái thú đã tuyên bố sẽ được thêm lên tay của người chơi đã kích hoạt lá bài này.
● Người chơi đã kích hoạt lá bài này Triệu hồi Đặc biệt quái thú đã tuyên bố đến sân của họ ở Tư thế Tấn công, bỏ qua các điều kiện Triệu hồi của nó.
Hiệu ứng gốc (EN):
Pay 2000 LP and declare 1 Monster Card name; your opponent looks at their Deck, reveals 1 of the declared monsters if there is any, and chooses 1 of these effects to be applied. ● The declared monster is added to the hand of the player who activated this card. ● The player who activated this card Special Summons the declared monster to their field in Attack Position, ignoring its Summoning conditions.



Spell
EquipPremature Burial
Mai táng người sống
Hiệu ứng (VN):
Kích hoạt lá bài này bằng cách trả 800 LP, sau đó chọn mục tiêu 1 quái thú trong Mộ của bạn; Triệu hồi Đặc biệt mục tiêu đó ở Tư thế Tấn công và trang bị cho nó bằng lá bài này. Khi lá bài này bị phá hủy, hãy phá huỷ quái thú được trang bị.
Hiệu ứng gốc (EN):
Activate this card by paying 800 LP, then target 1 monster in your Graveyard; Special Summon that target in Attack Position and equip it with this card. When this card is destroyed, destroy the equipped monster.



Spell
NormalReturn of the Dragon Lords
Điềm lành làm sống lại
Hiệu ứng (VN):
Chọn mục tiêu 1 quái thú Rồng Cấp 7 hoặc 8 trong Mộ của bạn; Triệu hồi Đặc biệt nó. Nếu (các) quái thú Rồng mà bạn điều khiển bị phá huỷ bởi chiến đấu hoặc hiệu ứng của lá bài, thay vào đó bạn có thể loại bỏ lá bài này khỏi Mộ của mình.
Hiệu ứng gốc (EN):
Target 1 Level 7 or 8 Dragon monster in your GY; Special Summon it. If a Dragon monster(s) you control would be destroyed by battle or card effect, you can banish this card from your GY instead.



Spell
QuickSilver's Cry
Tiếng hống của rồng bạc
Hiệu ứng (VN):
Chọn mục tiêu 1 quái thú Bình thường Rồng trong Mộ của bạn; Triệu hồi Đặc biệt mục tiêu đó. Bạn chỉ có thể kích hoạt 1 "Silver's Cry" mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
Target 1 Dragon Normal Monster in your GY; Special Summon that target. You can only activate 1 "Silver's Cry" per turn.



Spell
QuickSpell Card "Monster Reborn"
Bài phép: "Phục sinh quái thú"
Hiệu ứng (VN):
Chọn mục tiêu 1 quái thú trong một trong hai Mộ; Triệu hồi Đặc biệt nó lên sân của bạn, nhưng trong phần còn lại của lượt này, nó không thể tấn công và cả hai người chơi không thể kích hoạt hiệu ứng của nó. Bạn chỉ có thể kích hoạt 1 "Bài Phép "Monster Reborn"" mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
Target 1 monster in either GY; Special Summon it to your field, but for the rest of this turn, it cannot attack and neither player can activate its effects. You can only activate 1 "Spell Card "Monster Reborn"" per turn.



Trap
ContinuousCall of the Haunted
Tiếng gọi của người đã khuất
Hiệu ứng (VN):
Kích hoạt lá bài này bằng cách chọn mục tiêu 1 quái thú trong Mộ của bạn; Triệu hồi Đặc biệt mục tiêu đó ở Tư thế Tấn công. Khi lá bài này rời khỏi sân, hãy phá huỷ quái thú đó. Khi quái thú đó bị phá huỷ, hãy phá huỷ lá bài này.
Hiệu ứng gốc (EN):
Activate this card by targeting 1 monster in your GY; Special Summon that target in Attack Position. When this card leaves the field, destroy that monster. When that monster is destroyed, destroy this card.



Trap
NormalDragonmaid Tidying
Hầu gái rồng dọn dẹp
Hiệu ứng (VN):
Chọn mục tiêu 1 quái thú Rồng mà bạn điều khiển và 1 lá bài đối thủ của bạn điều khiển hoặc trong Mộ của họ; trả lại chúng lên tay. Bạn có thể loại bỏ lá bài này khỏi Mộ của mình; Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú "Dragonmaid" từ tay bạn hoặc Mộ ở Tư thế Phòng thủ, nhưng trả nó về tay trong End Phase. Bạn chỉ có thể sử dụng 1 "Dragonmaid Tidying" mỗi lượt và chỉ một lần trong lượt đó.
Hiệu ứng gốc (EN):
Target 1 Dragon monster you control and 1 card your opponent controls or in their GY; return them to the hand. You can banish this card from your GY; Special Summon 1 "Dragonmaid" monster from your hand or GY in Defense Position, but return it to the hand during the End Phase. You can only use 1 "Dragonmaid Tidying" effect per turn, and only once that turn.



Trap
NormalMagic Cylinder
Ống trụ ma thuật
Hiệu ứng (VN):
Khi quái thú của đối thủ tuyên bố tấn công: Chọn vào quái thú đang tấn công; vô hiệu hóa đòn tấn công, và nếu bạn làm điều đó, sẽ gây sát thương cho đối thủ bằng ATK của nó.
Hiệu ứng gốc (EN):
When an opponent's monster declares an attack: Target the attacking monster; negate the attack, and if you do, inflict damage to your opponent equal to its ATK.



Trap
ContinuousOasis of Dragon Souls
Ốc đảo hồn rồng
Hiệu ứng (VN):
Kích hoạt lá bài này bằng cách chọn mục tiêu vào 1 quái thú trong Mộ của bạn; Triệu hồi Đặc biệt nó ở Tư thế Phòng thủ. Nó trở thành Wyrm-Type. Khi lá bài này rời khỏi sân, hãy phá huỷ quái thú đó. Khi quái thú đó rời khỏi sân, hãy phá huỷ lá bài này.
Hiệu ứng gốc (EN):
Activate this card by targeting 1 monster in your Graveyard; Special Summon it in Defense Position. It becomes Wyrm-Type. When this card leaves the field, destroy that monster. When that monster leaves the field, destroy this card.



LIGHT
10Dragonmaid Sheou
Hầu gái rồng Sheou
ATK:
3500
DEF:
2000
Hiệu ứng (VN):
1 "Dragonmaid" + 1 quái thú Rồng Cấp 5 hoặc lớn hơn
Trong mỗi Standby Phase: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú "Dragonmaid" Cấp 9 hoặc thấp hơn từ tay hoặc Mộ của bạn. Khi đối thủ của bạn kích hoạt một lá bài hoặc hiệu ứng (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể vô hiệu hóa việc kích hoạt, và nếu bạn làm điều đó, hãy phá hủy lá bài đó, sau đó, trả lại lá bài này về Extra Deck, và nếu bạn làm điều đó, Triệu hồi Đặc biệt 1 "House Dragonmaid" từ Extra Deck của bạn. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Dragonmaid Sheou" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
1 "Dragonmaid" monster + 1 Level 5 or higher Dragon monster During each Standby Phase: You can Special Summon 1 Level 9 or lower "Dragonmaid" monster from your hand or GY. When your opponent activates a card or effect (Quick Effect): You can negate the activation, and if you do, destroy that card, also, after that, return this card to the Extra Deck, and if you do, Special Summon 1 "House Dragonmaid" from your Extra Deck. You can only use each effect of "Dragonmaid Sheou" once per turn.



LIGHT
9House Dragonmaid
Chủ hộ hầu gái rồng
ATK:
3000
DEF:
2000
Hiệu ứng (VN):
1 "Dragonmaid" + 1 quái thú Rồng
Một lần mỗi lượt, trong Standby Phase: Bạn có thể chọn mục tiêu vào 1 "Dragonmaid" mà bạn điều khiển; Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú "Dragonmaid" từ tay bạn hoặc Mộ ở Tư thế Phòng thủ, có Cấp cao hơn hoặc thấp hơn 1. Khi (các) quái thú Rồng ngửa khác mà bạn điều khiển trở về tay của bạn (ngoại trừ trong Damage Step): Bạn có thể chọn mục tiêu vào 1 quái thú mà đối thủ của bạn điều khiển; phá hủy nó.
Hiệu ứng gốc (EN):
1 "Dragonmaid" monster + 1 Dragon monster Once per turn, during the Standby Phase: You can target 1 other "Dragonmaid" monster you control; Special Summon 1 "Dragonmaid" monster from your hand or GY in Defense Position, whose Level is 1 higher or 1 lower than it. When another face-up Dragon monster(s) you control returns to your hand (except during the Damage Step): You can target 1 monster your opponent controls; destroy it.



DARK
8Thunder Dragon Colossus
Rồng sấm - Siêu Lôi Long
ATK:
2600
DEF:
2400
Hiệu ứng (VN):
"Thunder Dragon" + 1 quái thú Thunder
Phải được Triệu hồi Fusion, hoặc Triệu hồi Đặc biệt trong lượt hiệu ứng của quái thú Thunder được kích hoạt trên tay, bằng cách Hiến tế 1 quái thú không có Hiệu ứng Thunder (trong trường hợp đó bạn không sử dụng "Polymerization"). Không thể thêm bài từ Deck Chính lên tay đối thủ của bạn ngoại trừ bằng cách rút chúng. Nếu lá bài này sắp bị phá hủy bởi chiến đấu hoặc hiệu ứng của lá bài, bạn có thể loại bỏ 1 quái thú Thunder khỏi Mộ của bạn.
Hiệu ứng gốc (EN):
"Thunder Dragon" + 1 Thunder monster Must be either Fusion Summoned, or Special Summoned during the turn a Thunder monster's effect was activated in the hand, by Tributing 1 Thunder Effect non-Fusion Monster (in which case you do not use "Polymerization"). Cards cannot be added from the Main Deck to your opponent's hand except by drawing them. If this card would be destroyed by battle or card effect, you can banish 1 Thunder monster from your GY instead.










































































