WATER 4

Hiệu ứng (VN):

Một phù thủy của vùng nước tạo ra một bức tường lỏng để đè bẹp bất kỳ kẻ thù nào chống lại anh ta.

Hiệu ứng gốc (EN):

A wizard of the waters that conjures a liquid wall to crush any enemies that oppose him.

LIGHT 8

Hiệu ứng (VN):

Con rồng huyền thoại này là một cổ máy hủy diệt mạnh mẽ. Hầu như bất khả chiến bại, rất ít người đã từng đối đầu với sinh vật tuyệt vời này và còn sống để kể lại câu chuyện.

Hiệu ứng gốc (EN):

This legendary dragon is a powerful engine of destruction. Virtually invincible, very few have faced this awesome creature and lived to tell the tale.

DARK 5

Hiệu ứng (VN):

Một con rồng độc ác khai thác vào thế lực bóng tối để thực hiện tấn công mạnh mẽ.

Hiệu ứng gốc (EN):

A wicked dragon that taps into dark forces to execute a powerful attack.

DARK 7

Hiệu ứng (VN):

'' Thuật sĩ cuối cùng về tấn công và phòng thủ. ''

Hiệu ứng gốc (EN):

''The ultimate wizard in terms of attack and defense.''

LIGHT 4

Hiệu ứng (VN):

Con quái thú bay này được biết đến với việc mang lại hạnh phúc cho tất cả mọi người.

Hiệu ứng gốc (EN):

This flying monster is known for delivering happiness to all.

EARTH 4

Hiệu ứng (VN):

Một loài bọ chét khổng lồ ăn máu của kẻ thù.

Hiệu ứng gốc (EN):

A massive flea that feeds on the blood of its enemies.

LIGHT 4

Hiệu ứng (VN):

Một yêu tinh mỏng manh, thiếu tấn công, nhưng có khả năng phòng thủ tuyệt vời được hỗ trợ bởi sức mạnh thần bí.

Hiệu ứng gốc (EN):

A delicate elf that lacks offense, but has a terrific defense backed by mystical power.

LIGHT 4

Hiệu ứng (VN):

Một con búp bê chết chóc được ban tặng với sức mạnh thần bí, nó đặc biệt mạnh mẽ khi tấn công chống lại các thế lực đen tối.

Hiệu ứng gốc (EN):

A deadly doll gifted with mystical power, it is particularly powerful when attacking against dark forces.

LIGHT 4

Hiệu ứng (VN):

Một linh hồn xoa dịu tâm hồn bằng âm nhạc của đàn hạc thiên đường.

Hiệu ứng gốc (EN):

A spirit that soothes the soul with the music of its heavenly harp.

WATER 4

Hiệu ứng (VN):

Một thành viên của một tộc Sea Serpent tự do đi qua biển.

Hiệu ứng gốc (EN):

A member of a race of sea serpents that freely travels through the sea.

DARK 4

Hiệu ứng (VN):

Được biết đến như một cư dân đầm lầy, sinh vật này là tay sai của thế lực đen tối.

Hiệu ứng gốc (EN):

Known as a swamp dweller, this creature is a minion of the dark forces.

DARK 4

Hiệu ứng (VN):

Tên ác quỷ này đưa ra phán quyết đối với những kẻ thù bị nhốt trong quan tài.

Hiệu ứng gốc (EN):

This fiend passes judgment on enemies that are locked in coffins.

Spell Normal

Hiệu ứng (VN):

Phá hủy tất cả những quái thú trên sân.

Hiệu ứng gốc (EN):

Destroy all monsters on the field.

Spell Normal

Hiệu ứng (VN):

Chọn mục tiêu 1 Lá bài Phép ngửa, hoặc 1 Lá bài Phép Úp / Bẫy, trên sân; phá huỷ mục tiêu đó nếu nó là một Spell. (Nếu mục tiêu đã được Úp, hãy tiết lộ nó.)

Hiệu ứng gốc (EN):

Target 1 face-up Spell, or 1 Set Spell/Trap, on the field; destroy that target if it is a Spell. (If the target is Set, reveal it.)

Spell Equip

Hiệu ứng (VN):

Quái thú LIGHT được trang bị lá bài này sẽ tăng CÔNG của nó lên 400 điểm và giảm DEF của nó đi 200 điểm.

Hiệu ứng gốc (EN):

A LIGHT monster equipped with this card increases its ATK by 400 points and decreases its DEF by 200 points.

Spell Normal

Hiệu ứng (VN):

Phá huỷ 1 quái thú ngửa mà đối thủ của bạn điều khiển có ATK thấp nhất (lựa chọn của bạn, nếu bằng nhau).

Hiệu ứng gốc (EN):

Destroy the 1 face-up monster your opponent controls that has the lowest ATK (your choice, if tied).

Spell Normal

Hiệu ứng (VN):

Chọn mục tiêu 1 quái thú trong Mộ; Triệu hồi Đặc biệt nó.

Hiệu ứng gốc (EN):

Target 1 monster in either GY; Special Summon it.

Spell Normal

Hiệu ứng (VN):

Phá huỷ tất cả quái thú mà đối thủ của bạn điều khiển.

Hiệu ứng gốc (EN):

Destroy all monsters your opponent controls.

Spell Normal

Hiệu ứng (VN):

Sau khi kích hoạt lá bài này, nó vẫn còn trên sân, nhưng bạn phải phá hủy nó trong End Phase của lượt thứ 3 của đối thủ. Khi lá bài này được kích hoạt: Nếu đối thủ của bạn điều khiển một quái thú ngửa, hãy lật tất cả quái thú mà họ điều khiển ngửa. Trong khi lá bài này ngửa trên sân, quái thú của đối thủ của bạn không thể tuyên bố tấn công.

Hiệu ứng gốc (EN):

After this card's activation, it remains on the field, but you must destroy it during the End Phase of your opponent's 3rd turn. When this card is activated: If your opponent controls a face-down monster, flip all monsters they control face-up. While this card is face-up on the field, your opponent's monsters cannot declare an attack.

Spell Field

Hiệu ứng (VN):

Tất cả quái thú Fiend và Spellcaster trên sân được tăng 200 ATK / DEF, tất cả quái thú Fairy trên sân sẽ mất 200 ATK / DEF.

Hiệu ứng gốc (EN):

All Fiend and Spellcaster monsters on the field gain 200 ATK/DEF, also all Fairy monsters on the field lose 200 ATK/DEF.

Trap Normal

Hiệu ứng (VN):

Khi đối thủ của bạn Thường hoặc Lật Hiến tế 1 quái thú có 1000 ATK hoặc lớn hơn: Chọn vào quái thú đó; phá huỷ mục tiêu đó.

Hiệu ứng gốc (EN):

When your opponent Normal or Flip Summons 1 monster with 1000 or more ATK: Target that monster; destroy that target.