Được tạo bởi: YGO Mod (20517634)
Được tạo ngày: Thứ Bảy, 18 tháng 5 2024
Main: 51 Extra: 15
Crystal Beast Emerald Tortoise
Thú pha lê rùa ngọc lục bảo
ATK:
600
DEF:
2000
Hiệu ứng (VN):
Một lần mỗi lượt: Bạn có thể chọn mục tiêu 1 quái thú mà bạn điều khiển đã tấn công lượt này; thay đổi mục tiêu đó thành Tư thế Phòng thủ. Nếu lá bài ngửa này bị phá hủy khi đang ở trong Vùng Bài quái thú, bạn có thể đặt nó úp vào Vùng Bài Phép & Bẫy của mình dưới dạng Bài Phép Liên tục, thay vì gửi nó vào Mộ.
Hiệu ứng gốc (EN):
Once per turn: You can target 1 monster you control that attacked this turn; change that target to Defense Position. If this face-up card is destroyed while it is in a Monster Card Zone, you can place it face-up in your Spell & Trap Card Zone as a Continuous Spell Card, instead of sending it to the Graveyard.
Danger! Chupacabra!
Quỷ hút máu dê của vô danh giới
ATK:
1500
DEF:
400
Hiệu ứng (VN):
Bạn có thể để lộ lá bài này trong tay mình; Đối thủ của bạn chọn ngẫu nhiên 1 lá bài từ toàn bài trên tay của bạn, sau đó bạn gửi xuống Mộ lá bài đã chọn. Sau đó, nếu lá bài đã gửi xuống không phải là "Danger! Chupacabra!", Thì Triệu hồi Đặc biệt 1 "Danger! Chupacabra!" từ tay của bạn, và nếu bạn làm điều đó, hãy rút 1 lá bài. Nếu lá bài này được gửi xuống Mộ: Bạn có thể chọn mục tiêu 1 quái thú "Danger!" trong Mộ của bạn, ngoại trừ "Danger! Chupacabra!"; Triệu hồi Đặc biệt nó. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Danger! Chupacabra!" mỗi một lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
You can reveal this card in your hand; your opponent randomly chooses 1 card from your entire hand, then you discard the chosen card. Then, if the discarded card was not "Danger! Chupacabra!", Special Summon 1 "Danger! Chupacabra!" from your hand, and if you do, draw 1 card. If this card is discarded: You can target 1 "Danger!" monster in your GY, except "Danger! Chupacabra!"; Special Summon it. You can only use this effect of "Danger! Chupacabra!" once per turn.
Danger! Mothman!
Người bướm của vô danh giới
ATK:
1800
DEF:
400
Hiệu ứng (VN):
Bạn có thể để lộ lá bài này trong tay mình; Đối thủ của bạn chọn ngẫu nhiên 1 lá bài từ toàn bài trên tay của bạn, sau đó bạn gửi xuống Mộ lá bài đã chọn. Sau đó, nếu lá bài đã gửi xuống không phải là "Danger! Mothman!", Thì Triệu hồi đặc biệt 1 "Danger! Mothman!" từ tay của bạn, và nếu bạn làm điều đó, hãy rút 1 lá bài. Nếu lá bài này được gửi xuống Mộ: Bạn có thể để cả hai người chơi rút 1 lá bài, sau đó cả hai người chơi gửi 1 lá bài từ tay xuống Mộ. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Danger! Mothman!" mỗi một lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
You can reveal this card in your hand; your opponent randomly chooses 1 card from your entire hand, then you discard the chosen card. Then, if the discarded card was not "Danger! Mothman!", Special Summon 1 "Danger! Mothman!" from your hand, and if you do, draw 1 card. If this card is discarded: You can have both players draw 1 card, then both players discard 1 card. You can only use this effect of "Danger! Mothman!" once per turn.
Danger! Nessie!
Nessie của vô danh giới
ATK:
1600
DEF:
2800
Hiệu ứng (VN):
Bạn có thể để lộ lá bài này trong tay mình; Đối thủ của bạn chọn ngẫu nhiên 1 lá bài từ toàn bài trên tay của bạn, sau đó bạn gửi xuống Mộ lá bài đã chọn. Sau đó, nếu lá bài gửi xuống Mộ không phải là "Danger! Nessie!", Thì Triệu hồi Đặc biệt 1 "Danger! Nessie!" từ tay của bạn, và nếu bạn làm điều đó, hãy rút 1 lá bài. Nếu lá bài này được gửi xuống Mộ: Bạn có thể thêm 1 lá bài "Danger!" từ Deck của bạn đến tay của bạn, ngoại trừ "Danger! Nessie!". Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Danger! Nessie!" mỗi một lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
You can reveal this card in your hand; your opponent randomly chooses 1 card from your entire hand, then you discard the chosen card. Then, if the discarded card was not "Danger! Nessie!", Special Summon 1 "Danger! Nessie!" from your hand, and if you do, draw 1 card. If this card is discarded: You can add 1 "Danger!" card from your Deck to your hand, except "Danger! Nessie!". You can only use this effect of "Danger! Nessie!" once per turn.
Danger!? Jackalope?
Thỏ sừng nai của vô danh giới
ATK:
500
DEF:
2000
Hiệu ứng (VN):
Bạn có thể để lộ lá bài này trong tay mình; Đối thủ của bạn chọn ngẫu nhiên 1 lá bài từ toàn bài trên tay của bạn, sau đó bạn gửi xuống Mộ lá bài đã chọn. Sau đó, nếu lá bài được gửi xuống không phải là "Danger!? Jackalope?", Triệu hồi Đặc biệt 1 "Danger!? Jackalope?" từ tay của bạn, và nếu bạn làm điều đó, hãy rút 1 lá bài. Nếu lá bài này được gửi xuống Mộ: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú "Danger!" từ Deck của bạn ở Tư thế Phòng thủ, ngoại trừ "Danger!? Jackalope?". Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Danger!? Jackalope?" mỗi một lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
You can reveal this card in your hand; your opponent randomly chooses 1 card from your entire hand, then you discard the chosen card. Then, if the discarded card was not "Danger!? Jackalope?", Special Summon 1 "Danger!? Jackalope?" from your hand, and if you do, draw 1 card. If this card is discarded: You can Special Summon 1 "Danger!" monster from your Deck in Defense Position, except "Danger!? Jackalope?". You can only use this effect of "Danger!? Jackalope?" once per turn.
Danger!? Tsuchinoko?
Tsuchinoko của vô danh giới
ATK:
1300
DEF:
0
Hiệu ứng (VN):
Bạn có thể để lộ lá bài này trong tay mình; Đối thủ của bạn chọn ngẫu nhiên 1 lá bài từ toàn bài trên tay của bạn, sau đó bạn gửi xuống Mộ lá bài đã chọn. Sau đó, nếu lá bài được gửi xuống không phải là "Danger!? Tsuchinoko?", Triệu hồi Đặc biệt 1 "Danger!? Tsuchinoko?" từ tay của bạn, và nếu bạn làm điều đó, hãy rút 1 lá bài. Nếu lá bài này được gửi xuống Mộ: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt lá bài này. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Danger!? Tsuchinoko?" mỗi một lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
You can reveal this card in your hand; your opponent randomly chooses 1 card from your entire hand, then you discard the chosen card. Then, if the discarded card was not "Danger!? Tsuchinoko?", Special Summon 1 "Danger!? Tsuchinoko?" from your hand, and if you do, draw 1 card. If this card is discarded: You can Special Summon this card. You can only use this effect of "Danger!? Tsuchinoko?" once per turn.
Dark Grepher
Grepher hắc ám
ATK:
1700
DEF:
1600
Hiệu ứng (VN):
Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt lá bài này (từ tay bạn) bằng cách gửi xuống Mộ 1 quái thú DARK Cấp 5 hoặc lớn hơn. Một lần mỗi lượt: Bạn có thể gửi xuống Mộ 1 quái thú TỐI; gửi 1 quái thú DARK từ Deck của bạn đến Mộ.
Hiệu ứng gốc (EN):
You can Special Summon this card (from your hand) by discarding 1 Level 5 or higher DARK monster. Once per turn: You can discard 1 DARK monster; send 1 DARK monster from your Deck to the GY.
Earthbound Prisoner Stone Sweeper
Tù nhân đất trói buộc quét đá
ATK:
1600
DEF:
1600
Hiệu ứng (VN):
Nếu có một lá bài trong Vùng Bài Phép Môi Trường, bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt lá bài này (từ tay bạn). Bạn chỉ có thể Triệu hồi Đặc biệt "Earthbound Prisoner Stone Sweeper" một lần mỗi lượt theo cách này. Bạn có thể gửi xuống Mộ lá bài này; thêm 1 Fiend Tuner Cấp 3 hoặc thấp hơn từ Deck của bạn lên tay bạn, bạn cũng không thể Triệu hồi Đặc biệt từ Extra Deck trong phần còn lại của lượt này, ngoại trừ quái thú Fusion hoặc Synchro. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Earthbound Prisoner Stone Sweeper" một lần trong lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
If there is a card in a Field Zone, you can Special Summon this card (from your hand). You can only Special Summon "Earthbound Prisoner Stone Sweeper" once per turn this way. You can discard this card; add 1 Level 3 or lower Fiend Tuner from your Deck to your hand, also you cannot Special Summon from the Extra Deck for the rest of this turn, except Fusion or Synchro Monsters. You can only use this effect of "Earthbound Prisoner Stone Sweeper" once per turn.
Fairy Tail - Snow
Đuôi cổ tích - Snow
ATK:
1850
DEF:
1000
Hiệu ứng (VN):
Nếu lá bài này được Triệu hồi Thường hoặc Đặc biệt: Bạn có thể chọn mục tiêu vào 1 quái thú ngửa mà đối thủ của bạn điều khiển; thay đổi nó thành Tư thế phòng thủ úp xuống. Nếu lá bài này nằm trong Mộ của bạn (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể loại bỏ 7 lá bài khác khỏi tay, sân và / hoặc Mộ của bạn; Triệu hồi Đặc biệt lá bài này.
Hiệu ứng gốc (EN):
If this card is Normal or Special Summoned: You can target 1 face-up monster your opponent controls; change it to face-down Defense Position. If this card is in your GY (Quick Effect): You can banish 7 other cards from your hand, field, and/or GY; Special Summon this card.
Genta, Gateman of Dark World
Người gác cổng thế giới hắc ám, Genta
ATK:
1000
DEF:
1800
Hiệu ứng (VN):
Bạn chỉ có thể Triệu hồi Đặc biệt "Genta, Gateman of Dark World" một lần trong lượt. Bạn có thể gửi xuống Mộ lá bài này vào Mộ; thêm 1 "The Gates of Dark World" từ Deck của bạn lên tay của bạn. Nếu lá bài này bị loại bỏ và bạn điều khiển lá "Dark World" : Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt lá bài này.
Hiệu ứng gốc (EN):
You can only Special Summon "Genta, Gateman of Dark World" once per turn. You can discard this card to the GY; add 1 "The Gates of Dark World" from your Deck to your hand. If this card is banished and you control a "Dark World" card: You can Special Summon this card.
Kashtira Fenrir
Sát-đế thịnh nộ Fenrir
ATK:
2400
DEF:
2400
Hiệu ứng (VN):
Nếu bạn không điều khiển quái thú nào, bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt lá bài này (từ tay của bạn). Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng sau của "Kashtira Fenrir" một lần mỗi lượt. Trong Main Phase của bạn: Bạn có thể thêm 1 quái thú "Kashtira" từ Deck lên tay của bạn. Khi lá bài này tuyên bố tấn công, hoặc nếu đối thủ của bạn kích hoạt hiệu ứng quái thú (ngoại trừ trong Damage Step): Bạn có thể chọn vào 1 lá bài ngửa mà đối thủ của bạn điều khiển; loại bỏ nó, úp mặt xuống.
Hiệu ứng gốc (EN):
If you control no monsters, you can Special Summon this card (from your hand). You can only use each of the following effects of "Kashtira Fenrir" once per turn. During your Main Phase: You can add 1 "Kashtira" monster from your Deck to your hand. When this card declares an attack, or if your opponent activates a monster effect (except during the Damage Step): You can target 1 face-up card your opponent controls; banish it, face-down.
King of the Swamp
Vua đầm lầy
ATK:
500
DEF:
1100
Hiệu ứng (VN):
Lá bài này có thể được sử dụng để thay thế cho bất kỳ 1 Nguyên liệu Fusion nào có tên được liệt kê cụ thể trên Lá bài quái thú Fusion, nhưng (các) Nguyên liệu Fusion khác phải chính xác. Bạn có thể gửi lá bài này đến Mộ; thêm 1 "Polymerization" từ Deck của bạn lên tay của bạn.
Hiệu ứng gốc (EN):
This card can be used as a substitute for any 1 Fusion Material whose name is specifically listed on the Fusion Monster Card, but the other Fusion Material(s) must be correct. You can discard this card to the Graveyard; add 1 "Polymerization" from your Deck to your hand.
Lunalight Black Sheep
Cừu đen ánh trăng
ATK:
100
DEF:
600
Hiệu ứng (VN):
Bạn có thể gửi xuống Mộ lá bài này, sau đó kích hoạt 1 trong các hiệu ứng này;
● Thêm 1 "Lunalight" từ Mộ lên tay bạn, ngoại trừ "Lunalight Black Sheep".
● Thêm 1 "Polymerization" từ Deck của bạn lên tay của bạn.
Nếu lá bài này được gửi đến Mộ làm Nguyên liệu Fusion cho Triệu hồi Fusion: Bạn có thể thêm lên tay mình 1 "Lunalight" mặt ngửa từ Extra Deck của bạn hoặc 1 "Lunalight" từ Mộ của bạn, ngoại trừ "Lunalight Black Sheep".
Hiệu ứng gốc (EN):
You can discard this card, then activate 1 of these effects; ● Add 1 "Lunalight" monster from your Graveyard to your hand, except "Lunalight Black Sheep". ● Add 1 "Polymerization" from your Deck to your hand. If this card is sent to the Graveyard as a Fusion Material for a Fusion Summon: You can add to your hand, 1 face-up "Lunalight" Pendulum Monster from your Extra Deck or 1 "Lunalight" monster from your Graveyard, except "Lunalight Black Sheep".
Lunalight Kaleido Chick
Gà con vạn hoa ánh trăng
ATK:
1400
DEF:
800
Hiệu ứng (VN):
Một lần mỗi lượt: Bạn có thể gửi 1 "Lunalight" từ Deck hoặc Extra Deck của bạn đến Mộ; tên của lá bài ngửa này trên sân có thể được coi là của quái thú đã gửi, nếu được sử dụng làm Nguyên liệu Fusion trong lượt này. Nếu lá bài này được gửi đến Mộ bởi một hiệu ứng của lá bài: Bạn có thể chọn mục tiêu 1 "Polymerization" trong Mộ của bạn; thêm nó lên tay của bạn. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Lunalight Kaleido Chick" một lần mỗi lượt. Nếu lá bài này bị loại bỏ: Bạn có thể kích hoạt hiệu ứng này; lượt này, các lá bài và hiệu ứng của đối thủ không thể được kích hoạt trong Battle Phase.
Hiệu ứng gốc (EN):
Once per turn: You can send 1 "Lunalight" monster from your Deck or Extra Deck to the GY; the name of this face-up card on the field can be treated as the sent monster's, if used as Fusion Material this turn. If this card is sent to the GY by a card effect: You can target 1 "Polymerization" in your GY; add it to your hand. You can only use this effect of "Lunalight Kaleido Chick" once per turn. If this card is banished: You can activate this effect; this turn, your opponent's cards and effects cannot be activated during the Battle Phase.
Lunalight Yellow Marten
Chồn họng vàng ánh trăng
ATK:
800
DEF:
2000
Hiệu ứng (VN):
Nếu lá bài này trong tay bạn hoặc Mộ: Bạn có thể chọn mục tiêu 1 lá bài "Lunalight" mà bạn điều khiển, ngoại trừ "Lunalight Yellow Marten"; trả nó về tay, và nếu bạn làm điều đó, hãy Triệu hồi Đặc biệt lá bài này ở Tư thế Phòng thủ, nhưng loại bỏ lá bài này khi nó rời khỏi sân. Nếu lá bài này được gửi đến Mộ bởi một hiệu ứng của lá bài: Bạn có thể thêm 1 Lá bài Phép/Bẫy "Lunalight" từ Deck của bạn lên tay của bạn. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Lunalight Yellow Marten" một lần cho mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
If this card is in your hand or GY: You can target 1 "Lunalight" card you control, except "Lunalight Yellow Marten"; return it to the hand, and if you do, Special Summon this card in Defense Position, but banish this card when it leaves the field. If this card is sent to the GY by a card effect: You can add 1 "Lunalight" Spell/Trap from your Deck to your hand. You can only use each effect of "Lunalight Yellow Marten" once per turn.
Orbital Hydralander
Vũ khí quỹ đạo ảnh sao Hydralander
ATK:
3000
DEF:
1500
Hiệu ứng (VN):
Không thể được Triệu hồi Bình thường / Úp. Phải được Triệu hồi Đặc biệt (từ tay của bạn) bằng cách có 5 quái thú hoặc lớn hơn trong Mộ của bạn và không có quái thú nào trong Mộ của bạn có cùng tên. Một lần mỗi lượt (Hiệu ứng nhanh): Bạn có thể gửi 3 lá bài trên cùng trong Deck của mình đến Mộ; phá hủy 1 lá bài trên sân. Bạn phải có ít nhất 2 quái thú trong Mộ của mình và không có quái thú nào trong Mộ trùng tên, để kích hoạt và thực thi hiệu ứng này.
Hiệu ứng gốc (EN):
Cannot be Normal Summoned/Set. Must be Special Summoned (from your hand) by having 5 or more monsters in your GY, and no monsters in your GY with the same name. Once per turn (Quick Effect): You can send the top 3 cards of your Deck to the GY; destroy 1 card on the field. You must have at least 2 monsters in your GY, and no monsters in your GY with the same name, to activate and to resolve this effect.
Supreme Sea Mare
Mare của biển
ATK:
1500
DEF:
1600
Hiệu ứng (VN):
Nếu lá bài này được Triệu hồi Thường hoặc Đặc biệt: Bạn có thể gửi 1 quái thú Aqua từ Deck của bạn vào Mộ, ngoại trừ "Supreme Sea Mare". Trong End Phase của bạn: Bạn có thể Hiến tế lá bài này, sau đó chọn mục tiêu 1 quái thú Aqua trong Mộ của bạn, ngoại trừ "Supreme Sea Mare"; thêm nó lên tay bạn. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Supreme Sea Mare" một lần trong lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
If this card is Normal or Special Summoned: You can send 1 Aqua monster from your Deck to the GY, except "Supreme Sea Mare". During your End Phase: You can Tribute this card, then target 1 Aqua monster in your GY, except "Supreme Sea Mare"; add it to your hand. You can only use each effect of "Supreme Sea Mare" once per turn.
Tearlaments Havnis
Nương miện ai oán Havnis
ATK:
1600
DEF:
1000
Hiệu ứng (VN):
Khi đối thủ của bạn kích hoạt hiệu ứng quái thú trên sân (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt lá bài này từ tay của bạn, và nếu bạn làm điều đó, hãy gửi 3 lá trên cùng trong Deck của bạn đến Mộ. Nếu lá bài này được gửi đến Mộ bởi hiệu ứng của lá bài (ngoại trừ trong Damage Step): Bạn có thể Triệu hồi Fusion 1 quái thú Fusion từ Extra Deck của mình, bằng cách đặt Nguyên liệu Fusion được đề cập trên đó từ tay, sân và / hoặc Mộ của bạn, bao gồm lá bài này từ Mộ của bạn, ở cuối Deck theo bất kỳ thứ tự nào. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Tearlaments Havnis" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
When your opponent activates a monster effect on the field (Quick Effect): You can Special Summon this card from your hand, and if you do, send the top 3 cards of your Deck to the GY. If this card is sent to the GY by card effect (except during the Damage Step): You can Fusion Summon 1 Fusion Monster from your Extra Deck, by placing Fusion Materials mentioned on it from your hand, field, and/or GY, including this card from your GY, on the bottom of the Deck in any order. You can only use each effect of "Tearlaments Havnis" once per turn.
Tearlaments Kashtira
Sát-đế thịnh nộ nương miện ai oán
ATK:
2300
DEF:
1200
Hiệu ứng (VN):
Trong Main Phase (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt lá bài này từ tay của bạn, và nếu bạn làm điều đó, loại bỏ 1 lá bài "Kashtira" hoặc "Tearlaments" khỏi tay hoặc Mộ của bạn. Nếu lá bài này được Triệu hồi Thường hoặc Đặc biệt: Bạn có thể gửi 3 lá trên cùng trong Deck của người chơi đến Mộ. Nếu lá bài này được gửi đến Mộ bởi hiệu ứng của lá bài: Bạn có thể gửi 2 lá bài trên cùng của Deck của bạn đến Mộ. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Tearlaments Kashtira" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
During the Main Phase (Quick Effect): You can Special Summon this card from your hand, and if you do, banish 1 "Kashtira" or "Tearlaments" card from your hand or GY. If this card is Normal or Special Summoned: You can send the top 3 cards of either player's Deck to the GY. If this card is sent to the GY by card effect: You can send the top 2 cards of your Deck to the GY. You can only use each effect of "Tearlaments Kashtira" once per turn.
Tearlaments Reinoheart
Nương miện ai oán Reinoheart
ATK:
1500
DEF:
2100
Hiệu ứng (VN):
Nếu lá bài này được Triệu hồi Thường hoặc Đặc biệt: Bạn có thể gửi 1 quái thú "Tearlaments" từ Deck của bạn đến Mộ, ngoại trừ "Tearlaments Reinoheart". Nếu lá bài này được gửi đến Mộ bởi hiệu ứng của lá bài: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt lá bài này (nhưng loại bỏ nó khi nó rời khỏi sân), và nếu bạn làm điều đó, hãy gửi 1 lá bài "Tearlaments" từ tay của bạn tới Mộ. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Tearlaments Reinoheart" một lần cho mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
If this card is Normal or Special Summoned: You can send 1 "Tearlaments" monster from your Deck to the GY, except "Tearlaments Reinoheart". If this card is sent to the GY by card effect: You can Special Summon this card (but banish it when it leaves the field), and if you do, send 1 "Tearlaments" card from your hand to the GY. You can only use each effect of "Tearlaments Reinoheart" once per turn.
Tearlaments Scheiren
Nương miện ai oán Scheiren
ATK:
1800
DEF:
1300
Hiệu ứng (VN):
Trong Main Phase của bạn: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt lá bài này từ tay của bạn, và nếu bạn làm điều đó, hãy gửi 1 quái thú từ tay của bạn đến Mộ, sau đó, gửi 3 lá bài trên cùng trong Deck của bạn xuống Mộ. Nếu lá bài này được gửi đến Mộ bởi hiệu ứng của lá bài (ngoại trừ trong Damage Step): Bạn có thể Triệu hồi Fusion 1 quái thú Fusion từ Extra Deck của mình, bằng cách đặt Nguyên liệu Fusion được đề cập trên đó từ tay, sân và / hoặc Mộ của bạn, bao gồm lá bài này từ Mộ của bạn, ở cuối Deck theo bất kỳ thứ tự nào. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Tearlaments Scheiren" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
During your Main Phase: You can Special Summon this card from your hand, and if you do, send 1 monster from your hand to the GY, then, send the top 3 cards of your Deck to the GY. If this card is sent to the GY by card effect (except during the Damage Step): You can Fusion Summon 1 Fusion Monster from your Extra Deck, by placing Fusion Materials mentioned on it from your hand, field, and/or GY, including this card from your GY, on the bottom of the Deck in any order. You can only use each effect of "Tearlaments Scheiren" once per turn.
Lunalight Tiger
Hổ ánh trăng
ATK:
1200
DEF:
800
Hiệu ứng (VN):
[ Hiệu ứng Pendulum ]
Một lần mỗi lượt: Bạn có thể chọn mục tiêu là 1 quái thú "Lunalight" trong Mộ của bạn; Triệu hồi đặc biệt nó, nhưng nó không thể tấn công, hiệu ứng của nó bị vô hiệu hoá, nó cũng bị phá huỷ trong End Phase.
[ Hiệu ứng quái thú ]
Nếu lá bài này trên sân bị phá hủy bởi chiến đấu hoặc hiệu ứng của lá bài: Bạn có thể chọn 1 quái thú "Lunalight" trong Mộ của bạn; Triệu hồi đặc biệt nó. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Lunalight Tiger" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
[ Pendulum Effect ] Once per turn: You can target 1 "Lunalight" monster in your Graveyard; Special Summon it, but it cannot attack, its effects are negated, also it is destroyed during the End Phase. [ Monster Effect ] If this card on the field is destroyed by battle or card effect: You can target 1 "Lunalight" monster in your Graveyard; Special Summon it. You can only use this effect of "Lunalight Tiger" once per turn.
Destrudo the Lost Dragon's Frisson
Rồng đã khuất run rẩy Destrudo
ATK:
1000
DEF:
3000
Hiệu ứng (VN):
Nếu lá bài này trong tay bạn hoặc Mộ: Bạn có thể trả một nửa LP của mình, sau đó chọn mục tiêu 1 quái thú Cấp 6 hoặc thấp hơn mà bạn điều khiển; Triệu hồi Đặc biệt lá bài này, và nếu bạn làm điều đó, Cấp của lá bài này sẽ bị giảm bởi Cấp của quái thú được chọn làm mục tiêu, và đặt lá bài này ở dưới cùng của Bộ nếu nó rời khỏi sân. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Destrudo the Lost Dragon's Frisson" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
If this card is in your hand or GY: You can pay half your LP, then target 1 Level 6 or lower monster you control; Special Summon this card, and if you do, this card's Level is reduced by the Level of the targeted monster, also place this card on the bottom of the Deck if it leaves the field. You can only use this effect of "Destrudo the Lost Dragon's Frisson" once per turn.
Earthbound Prisoner Ground Keeper
Tù nhân canh giữ đất trói buộc
ATK:
300
DEF:
300
Hiệu ứng (VN):
Nếu lá bài này được Triệu hồi Thường hoặc Đặc biệt: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú "Earthbound" Cấp 5 hoặc thấp hơn từ Deck hoặc Mộ của bạn, ngoại trừ "Earthbound Prisoner Ground Keeper", bạn cũng không thể Triệu hồi Đặc biệt từ Extra Deck trong thời gian còn lại của lá bài này lượt, ngoại trừ quái thú Fusion hoặc Synchro. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Earthbound Prisoner Ground Keeper" một lần trong lượt. Quái thú "Earthbound" mà bạn điều khiển không thể bị phá huỷ trong chiến đấu hoặc hiệu ứng bài khi có bài trong Vùng Bài Phép Môi Trường.
Hiệu ứng gốc (EN):
If this card is Normal or Special Summoned: You can Special Summon 1 Level 5 or lower "Earthbound" monster from your Deck or GY, except "Earthbound Prisoner Ground Keeper", also you cannot Special Summon from the Extra Deck for the rest of this turn, except Fusion or Synchro Monsters. You can only use this effect of "Earthbound Prisoner Ground Keeper" once per turn. "Earthbound" monsters you control cannot be destroyed by battle or card effects while there is a card in a Field Zone.
Earthbound Prisoner Line Walker
Tù nhân đất trói buộc nối đường
ATK:
800
DEF:
1100
Hiệu ứng (VN):
Nếu lá bài này được Triệu hồi Thường hoặc Đặc biệt: Bạn có thể thêm 1 "Earthbound Prison" hoặc "Harmonic Synchro Fusion" từ Deck hoặc Mộ của bạn lên tay bạn. Nếu bạn điều khiển một quái thú "Earthbound" Cấp 6 hoặc lớn hơn: Bạn có thể loại bỏ lá bài này khỏi Mộ của bạn, sau đó chọn mục tiêu 1 quái thú Hiệu ứng mà đối thủ điều khiển đã được Triệu hồi Đặc biệt từ Extra Deck; xáo trộn quái thú Hiệu ứng ngửa mặt đó vào Deck, sau đó đối thủ của bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú có cùng tên từ Extra Deck của họ. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Earthbound Prisoner Line Walker" một lần trong lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
If this card is Normal or Special Summoned: You can add 1 "Earthbound Prison" or "Harmonic Synchro Fusion" from your Deck or GY to your hand. If you control a Level 6 or higher "Earthbound" monster: You can banish this card from your GY, then target 1 Effect Monster your opponent controls that was Special Summoned from the Extra Deck; shuffle that face-up Effect Monster into the Deck, then your opponent can Special Summon 1 monster with the same name from their Extra Deck. You can only use each effect of "Earthbound Prisoner Line Walker" once per turn.
Dark Corridor
Hành lang hắc ám
Hiệu ứng (VN):
Thêm 1 quái thú "Dark World" từ Deck của bạn lên tay của bạn, sau đó gửi 1 lá bài từ tay xuống Mộ. Bạn chỉ có thể kích hoạt 1 "Dark Corridor" mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
Add 1 "Dark World" monster from your Deck to your hand, then discard 1 card. You can only activate 1 "Dark Corridor" per turn.
Dark World Accession
Thế giới hắc ám lên ngôi
Hiệu ứng (VN):
Trong Main Phase: Triệu hồi Fusion 1 quái thú Fusion Ma quỷ từ Extra Deck của bạn, bằng cách loại bỏ các nguyên liệu được đề cập trên nó khỏi sân hoặc Mộ của bạn. Nếu Triệu hồi Fusion một quái thú "Dark World" theo cách này, bạn cũng có thể gửi các quái thú Xuống Mộ làm nguyên liệu. Trong Main Phase của bạn, nếu lá bài này nằm trong Mộ của bạn: Bạn có thể thêm lá bài này lên tay của mình, sau đó gửi xuống Mộ 1 quái thú "Dark World" . Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Dark World Accession" một lần trong lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
During the Main Phase: Fusion Summon 1 Fiend Fusion Monster from your Extra Deck, by banishing materials mentioned on it from your field or GY. If Fusion Summoning a "Dark World" monster this way, you can also discard monsters as material. During your Main Phase, if this card is in your GY: You can add this card to your hand, then discard 1 "Dark World" monster. You can only use each effect of "Dark World Accession" once per turn.
Earthbound Fusion
Dung hợp đất trói buộc
Hiệu ứng (VN):
Bạn chỉ có thể kích hoạt lá bài này trong Main Phase, trừ khi có lá bài đó ở trong Vùng Bài Phép Môi Trường. Triệu hồi Fusion 1 quái thú Fusion BÓNG TỐI từ Extra Deck của bạn, sử dụng các quái thú từ tay hoặc sân của bạn làm nguyên liệu. Trong Main Phase của bạn, nếu một lá bài ở trong Vùng Bài Phép Môi Trường: Bạn có thể loại bỏ lá bài này khỏi Mộ của bạn; Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú "Earthbound" từ tay hoặc Mộ của bạn, đồng thời bạn không thể Triệu hồi Đặc biệt từ Extra Deck trong phần còn lại của lượt này, ngoại trừ quái thú Fusion hoặc Synchro. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Earthbound Fusion" một lần trong lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
You can only activate this card during the Main Phase, unless a card is in a Field Zone. Fusion Summon 1 DARK Fusion Monster from your Extra Deck, using monsters from your hand or field as material. During your Main Phase, if a card is in a Field Zone: You can banish this card from your GY; Special Summon 1 "Earthbound" monster from your hand or GY, also you cannot Special Summon from the Extra Deck for the rest of this turn, except Fusion or Synchro Monsters. You can only use this effect of "Earthbound Fusion" once per turn.
Earthbound Prison
Nhà giam đất trói buộc
Hiệu ứng (VN):
Khi lá bài này được kích hoạt: Bạn có thể chọn mục tiêu 1 quái thú Hiệu ứng mà đối thủ điều khiển; lá bài này nhận được hiệu ứng này.
● Khi lá bài này ở trong Vùng Bài Phép Môi Trường, vô hiệu hoá hiệu ứng của quái thú Hiệu ứng ngửa mặt đó khi nó ở trên sân.
Trong Main Phase của bạn, bạn có thể Triệu hồi Thường 1 quái thú "Earthbound" bên cạnh việc Triệu hồi Thông thường/Bộ của bạn. (Bạn chỉ có thể được sử dụng hiệu ứng này một lần mỗi lượt.) Nếu lá bài này mà bạn sở hữu bị phá huỷ bởi hiệu ứng bài của đối thủ, và bạn có một quái thú "Earthbound" trong sân hoặc Mộ của bạn: Giảm một nửa Điểm Gốc của đối thủ, và nếu bạn làm điều đó đó, vô hiệu hoá hiệu ứng của tất cả lá bài ngửa mặt mà đối thủ hiện đang điều khiển, cho đến hết lượt này.
Hiệu ứng gốc (EN):
When this card is activated: You can target 1 Effect Monster your opponent controls; this card gains this effect. ● While this card is in the Field Zone, negate the effects of that face-up Effect Monster while it is on the field. During your Main Phase, you can Normal Summon 1 "Earthbound" monster in addition to your Normal Summon/Set. (You can only gain this effect once per turn.) If this card in your possession is destroyed by an opponent's card effect, and you have an "Earthbound" monster in your field or GY: Halve your opponent's LP, and if you do, negate the effects of all face-up cards your opponent currently controls, until the end of this turn.
Extra-Foolish Burial
Chôn cực kì ngáo
Hiệu ứng (VN):
Trả một nửa LP của bạn; gửi 1 quái thú từ Extra Deck của bạn đến Mộ. Mỗi lượt bạn chỉ có thể kích hoạt 1 lần "Extra-Foolish Burial" . Bạn không thể Úp Phép / Bẫy trong lượt bạn kích hoạt lá bài này.
Hiệu ứng gốc (EN):
Pay half your LP; send 1 monster from your Extra Deck to the GY. You can only activate 1 "Extra-Foolish Burial" per turn. You cannot Set Spells/Traps during the turn you activate this card.
Fire Formation - Tenki
Vũ điệu cháy - Thiên Ki
Hiệu ứng (VN):
Khi lá bài này được kích hoạt: Bạn có thể thêm 1 quái thú Chiến binh-Thú Cấp 4 hoặc thấp hơn từ Deck của mình lên tay của bạn. Tất cả quái thú-Chiến binh mà bạn điều khiển nhận được 100 ATK. Bạn chỉ có thể kích hoạt 1 "Fire Formation - Tenki" mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
When this card is activated: You can add 1 Level 4 or lower Beast-Warrior monster from your Deck to your hand. All Beast-Warrior monsters you control gain 100 ATK. You can only activate 1 "Fire Formation - Tenki" per turn.
Foolish Burial Goods
Mai táng đồ dùng rất ngu
Hiệu ứng (VN):
Gửi 1 Lá bài Phép / Bẫy từ Deck của bạn tới Mộ. Bạn chỉ có thể kích hoạt "Foolish Burial Goods" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
Send 1 Spell/Trap from your Deck to the GY. You can only activate 1 "Foolish Burial Goods" per turn.
Forbidden Droplet
Giọt thánh bị cấm
Hiệu ứng (VN):
Gửi bất kỳ số lượng lá bài nào khác từ tay và / hoặc sân của bạn đến Mộ; chọn nhiều quái thú Hiệu ứng mà đối thủ của bạn điều khiển, và cho đến khi kết thúc lượt này, ATK của chúng giảm đi một nửa, hiệu ứng của chúng cũng bị vô hiệu hóa. Để đáp lại kích hoạt của lá bài này, đối thủ của bạn không thể kích hoạt lá bài, hoặc hiệu ứng của lá bài, có cùng loại ban đầu (Quái thú / Phép / Bẫy) với các lá bài được gửi đến Mộ để kích hoạt lá bài này. Bạn chỉ có thể kích hoạt 1 "Forbidden Droplet" mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
Send any number of other cards from your hand and/or field to the GY; choose that many Effect Monsters your opponent controls, and until the end of this turn, their ATK is halved, also their effects are negated. In response to this card's activation, your opponent cannot activate cards, or the effects of cards, with the same original type (Monster/Spell/Trap) as the cards sent to the GY to activate this card. You can only activate 1 "Forbidden Droplet" per turn.
Luna Light Perfume
Nước hoa ánh sáng trăng
Hiệu ứng (VN):
Chọn mục tiêu 1 "Lunalight" trong Mộ của bạn; Triệu hồi Đặc biệt nó. Bạn có thể loại bỏ lá bài này khỏi Mộ của mình, sau đó gửi 1 lá bài từ tay xuống Mộ; thêm 1 "Lunalight" từ Deck của bạn lên tay của bạn.
Hiệu ứng gốc (EN):
Target 1 "Lunalight" monster in your GY; Special Summon it. You can banish this card from your GY, then discard 1 card; add 1 "Lunalight" monster from your Deck to your hand.
Polymerization
Dung hợp
Hiệu ứng (VN):
Triệu hồi Fusion 1 quái thú Fusion từ Extra Deck của bạn, sử dụng các quái thú từ tay hoặc sân của bạn làm Nguyên liệu Fusion.
Hiệu ứng gốc (EN):
Fusion Summon 1 Fusion Monster from your Extra Deck, using monsters from your hand or field as Fusion Material.
Primeval Planet Perlereino
Thế giới hỏng thứ nhất Perlereino
Hiệu ứng (VN):
Khi lá bài này được kích hoạt: Bạn có thể thêm 1 quái thú "Tearlaments" hoặc 1 "Visas Starfrost" từ Deck của bạn lên tay của bạn. Quái thú Fusion và quái thú "Tearlaments" mà bạn điều khiển nhận được 500 ATK. Nếu (các) quái thú "Tearlaments" mà bạn điều khiển hoặc trong Mộ của bạn bị xáo trộn vào Deck hoặc Extra Deck (ngoại trừ trong Damage Step): Bạn có thể chọn vào 1 lá bài trên sân; phá hủy nó. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Primeval Planet Perlereino" một lần mỗi lượt. Bạn chỉ có thể kích hoạt 1 "Primeval Planet Perlereino" mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
When this card is activated: You can add 1 "Tearlaments" monster or 1 "Visas Starfrost" from your Deck to your hand. Fusion Monsters and "Tearlaments" monsters you control gain 500 ATK. If a "Tearlaments" monster(s) you control or in your GY is shuffled into the Deck or Extra Deck (except during the Damage Step): You can target 1 card on the field; destroy it. You can only use this effect of "Primeval Planet Perlereino" once per turn. You can only activate 1 "Primeval Planet Perlereino" per turn.
Tearlaments Grief
Nương miện ai oán đau buồn
Hiệu ứng (VN):
Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú "Tearlaments" hoặc "Visas Starfrost" từ Deck hoặc Mộ của bạn, sau đó gửi 1 quái thú bạn điều khiển vào Mộ, có cùng Loại hoặc Thuộc tính với quái thú được Triệu hồi Đặc biệt đó. Nếu lá bài này được gửi vào Mộ bằng hiệu ứng bài: Bạn có thể chọn mục tiêu 1 trong số các Bẫy "Tearlaments" đã bị loại bỏ của bạn; thêm nó lên tay bạn. Bạn chỉ có thể sử dụng 1 hiệu ứng "Tearlaments Grief" mỗi lượt và chỉ một lần trong lượt đó.
Hiệu ứng gốc (EN):
Special Summon 1 "Tearlaments" monster or "Visas Starfrost" from your Deck or GY, then send 1 monster you control to the GY, with the same Type or Attribute as that Special Summoned monster. If this card is sent to the GY by card effect: You can target 1 of your banished "Tearlaments" Traps; add it to your hand. You can only use 1 "Tearlaments Grief" effect per turn, and only once that turn.
Tearlaments Scream
Tiếng nương miện ai oán hét
Hiệu ứng (VN):
Nếu (các) quái thú được Triệu hồi Thường hoặc Đặc biệt, và bạn điều khiển quái thú "Tearlaments" hoặc "Visas Starfrost" (ngoại trừ trong Damage Step): Bạn cũng có thể gửi 3 lá bài trên cùng của Deck của bạn vào Mộ, đồng thời, với phần còn lại của lượt này, tất cả quái thú đối thủ điều khiển giảm 500 ATK. Nếu lá bài này được gửi vào Mộ bằng hiệu ứng bài: Bạn có thể thêm 1 Bẫy "Tearlaments" từ Deck của bạn lên tay bạn. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Tearlaments Scream" một lần trong lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
If a monster(s) is Normal or Special Summoned, and you control a "Tearlaments" monster or "Visas Starfrost" (except during the Damage Step): You can send the top 3 cards of your Deck to the GY, also, for the rest of this turn, all monsters your opponent controls lose 500 ATK. If this card is sent to the GY by card effect: You can add 1 "Tearlaments" Trap from your Deck to your hand. You can only use each effect of "Tearlaments Scream" once per turn.
That Grass Looks Greener
Cắt cỏ bên hàng xóm
Hiệu ứng (VN):
Nếu bạn có nhiều lá bài trong Deck hơn đối thủ: Gửi bài từ trên cùng Deck của bạn đến Mộ để bạn có cùng số bài trong Deck với đối thủ của mình.
Hiệu ứng gốc (EN):
If you have more cards in your Deck than your opponent does: Send cards from the top of your Deck to the Graveyard so you have the same number of cards in the Deck as your opponent.
The Gates of Dark World
Cổng thế giới hắc ám
Hiệu ứng (VN):
Tất cả quái thú thuộc loại Fiend-Type nhận được 300 ATK và DEF. Một lần mỗi lượt: Bạn có thể loại bỏ 1 quái thú Loại Fiend khỏi Mộ của mình; gửi xuống Mộ 1 quái thú Loại Fiend, sau đó rút 1 lá bài.
Hiệu ứng gốc (EN):
All Fiend-Type monsters gain 300 ATK and DEF. Once per turn: You can banish 1 Fiend-Type monster from your Graveyard; discard 1 Fiend-Type monster, then draw 1 card.
Triple Tactics Talent
Chiến lược tài ba
Hiệu ứng (VN):
Nếu đối thủ của bạn đã kích hoạt hiệu ứng quái thú trong Main Phase của bạn, lượt này: Kích hoạt 1 trong các hiệu ứng này;
● Rút 2 lá bài.
● Kiểm soát 1 quái thú mà đối thủ của bạn điều khiển cho đến End Phase.
● Nhìn vào bài trên tay của đối thủ và chọn 1 lá bài từ nó để trộn vào Deck.
Bạn chỉ có thể kích hoạt 1 "Triple Tactics Talent" mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
If your opponent has activated a monster effect during your Main Phase this turn: Activate 1 of these effects; ● Draw 2 cards. ● Take control of 1 monster your opponent controls until the End Phase. ● Look at your opponent's hand, and choose 1 card from it to shuffle into the Deck. You can only activate 1 "Triple Tactics Talent" per turn.
Triple Tactics Thrust
Khẩu hiệu tài ba
Hiệu ứng (VN):
Nếu đối thủ của bạn đã kích hoạt một hiệu ứng quái thú trong lượt này: Úp 1 Lá bài Phép/Bẫy Thường trực tiếp từ Deck của bạn, ngoại trừ "Triple Tactics Thrust", hoặc nếu đối thủ của bạn điều khiển một quái thú, bạn có thể thêm nó lên tay của bạn để thay thế. Lá bài Set đó không thể được kích hoạt trong lượt này. Bạn chỉ có thể kích hoạt 1 "Triple Tactics Thrust" mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
If your opponent has activated a monster effect during this turn: Set 1 Normal Spell/Trap directly from your Deck, except "Triple Tactics Thrust", or if your opponent controls a monster, you can add it to your hand instead. That Set card cannot be activated this turn. You can only activate 1 "Triple Tactics Thrust" per turn.
Lunalight Serenade Dance
Vũ điệu dạ khúc ánh trăng
Hiệu ứng (VN):
Khi (các) quái thú Fusion được Triệu hồi Fusion đến sân của bạn (ngoại trừ trong Damage Step): Bạn có thể chọn mục tiêu vào 1 trong các quái thú đó; áp dụng các hiệu ứng này theo trình tự.
● Triệu hồi Đặc biệt 1 "Lunalight Token" (Beast-Warrior / DARK / Cấp độ 4 / ATK 2000 / DEF 2000) đến sân của đối thủ.
● Mục tiêu đó nhận được 500 ATK cho mỗi quái thú mà đối thủ của bạn điều khiển (ngay cả khi lá bài này rời khỏi sân).
Trong Main Phase của bạn: Bạn có thể loại bỏ lá bài này khỏi Mộ của mình; gửi 1 lá bài từ tay của bạn đến Mộ, và nếu bạn làm điều đó, Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú "Lunalight" từ Deck của bạn. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Lunalight Serenade Dance" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
When a Fusion Monster(s) is Fusion Summoned to your field (except during the Damage Step): You can target 1 of those monsters; apply these effects in sequence. ● Special Summon 1 "Lunalight Token" (Beast-Warrior/DARK/Level 4/ATK 2000/DEF 2000) to your opponent's field. ● That target gains 500 ATK for each monster your opponent controls (even if this card leaves the field). During your Main Phase: You can banish this card from your GY; send 1 card from your hand to the GY, and if you do, Special Summon 1 "Lunalight" monster from your Deck. You can only use this effect of "Lunalight Serenade Dance" once per turn.
Necro Fusion
Kết hợp vong linh
Hiệu ứng (VN):
Triệu hồi Fusion 1 quái thú Fusion từ Extra Deck của bạn, bằng cách loại bỏ Nguyên liệu Fusion được liệt kê trên đó khỏi mặt Mộ của bạn, nhưng nó không thể tấn công lượt này.
Hiệu ứng gốc (EN):
Fusion Summon 1 Fusion Monster from your Extra Deck, by banishing Fusion Materials listed on it from your GY face-down, but it cannot attack this turn.
Rainbow Bridge of Salvation
Cây cầu cầu vồng cứu
Hiệu ứng (VN):
Nếu có 2 hoặc nhiều Loại quái thú khác nhau trong số các quái thú Cấp 10 hoặc lớn hơn trên sân: Xáo trộn tất cả các lá bài ngoại trừ lá bài này từ cả tay, sân và Mộ của người chơi vào Deck, sau đó mỗi người chơi rút 5 lá bài. Bạn có thể loại bỏ lá bài này khỏi Mộ của mình; thêm 1 quái thú "Crystal Beast" và 1 Lá bài Phép Môi Trường từ Deck của bạn lên tay của bạn. Bạn chỉ có thể áp dụng mỗi hiệu ứng của "Rainbow Bridge of Salvation" một lần cho mỗi Trận đấu.
Hiệu ứng gốc (EN):
If there are 2 or more different Monster Types among the Level 10 or higher monsters on the field: Shuffle all cards except this one from both players' hands, fields, and GYs into the Deck, then each player draws 5 cards. You can banish this card from your GY; add 1 "Crystal Beast" monster and 1 Field Spell from your Deck to your hand. You can only apply each effect of "Rainbow Bridge of Salvation" once per Duel.
Tearlaments Metanoise
Tiếng vuốt nương miện ai oán kêu
Hiệu ứng (VN):
Nếu bạn điều khiển một quái thú "Tearlaments" hoặc "Visas Starfrost": Chọn mục tiêu 1 quái thú ngửa mà đối thủ của bạn điều khiển; thay đổi nó thành Tư thế Phòng thủ úp, sau đó gửi 1 quái thú "Tearlaments" từ Deck của bạn đến Mộ. Nếu lá bài này được gửi đến Mộ bởi hiệu ứng của lá bài: Bạn có thể chọn mục tiêu 1 quái thú "Tearlaments" trong Mộ của bạn; thêm nó lên tay của bạn. Bạn chỉ có thể sử dụng 1 hiệu ứng "Tearlaments Metanoise" mỗi lượt và chỉ một lần trong lượt đó.
Hiệu ứng gốc (EN):
If you control a "Tearlaments" monster or "Visas Starfrost": Target 1 face-up monster your opponent controls; change it to face-down Defense Position, then send 1 "Tearlaments" monster from your Deck to the GY. If this card is sent to the GY by card effect: You can target 1 "Tearlaments" monster in your GY; add it to your hand. You can only use 1 "Tearlaments Metanoise" effect per turn, and only once that turn.
Tearlaments Sulliek
Tiếng nương miện ai oán lụi dần
Hiệu ứng (VN):
Nếu bạn điều khiển một quái thú "Tearlaments" hoặc "Visas Starfrost": Bạn có thể chọn mục tiêu 1 quái thú Hiệu ứng mà đối thủ của bạn điều khiển; vô hiệu hóa hiệu ứng của nó, sau đó gửi 1 quái thú bạn điều khiển đến Mộ. Nếu lá bài này được gửi đến Mộ bởi hiệu ứng của lá bài: Bạn có thể thêm 1 quái thú "Tearlaments" từ Deck của bạn lên tay của bạn. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Tearlaments Sulliek" một lần cho mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
If you control a "Tearlaments" monster or "Visas Starfrost": You can target 1 Effect Monster your opponent controls; negate its effects, then send 1 monster you control to the GY. If this card is sent to the GY by card effect: You can add 1 "Tearlaments" monster from your Deck to your hand. You can only use each effect of "Tearlaments Sulliek" once per turn.
Earthbound Servant Geo Gremlina
Thuộc hạ đất trói buộc Gremlina
ATK:
2000
DEF:
1000
Hiệu ứng (VN):
1 quái thú "Earthbound" + 1 quái thú BÓNG TỐI
Nếu lá bài này được Triệu hồi Đặc biệt: Bạn có thể thêm 1 quái thú "Earthbound" từ Deck của bạn lên tay bạn. Bạn có thể chọn mục tiêu 1 quái thú Synchro BÓNG TỐI mà bạn điều khiển; nó có thể tấn công trực tiếp ở lượt này. Nếu một (hoặc nhiều) quái thú đối thủ điều khiển bị phá huỷ bởi hiệu ứng bài "Earthbound" (ngoại trừ trong Damage Step): Bạn có thể chọn mục tiêu 1 trong số các quái thú bị phá huỷ đó; gây thiệt hại cho đối thủ bằng ATK gốc của quái thú đó. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Earthbound Servant Geo Gremlina" một lần trong lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
1 "Earthbound" monster + 1 DARK monster If this card is Special Summoned: You can add 1 "Earthbound" monster from your Deck to your hand. You can target 1 DARK Synchro Monster you control; it can attack directly this turn. If a monster(s) your opponent controls is destroyed by an "Earthbound" card effect (except during the Damage Step): You can target 1 of those destroyed monsters; inflict damage to your opponent equal to that monster's original ATK. You can only use each effect of "Earthbound Servant Geo Gremlina" once per turn.
Grapha, Dragon Overlord of Dark World
Vua rồng thần thế giới hắc ám, Grapha
ATK:
3200
DEF:
2300
Hiệu ứng (VN):
"Grapha, Dragon Lord of Dark World" + 1 quái thú BÓNG TỐI
Khi đối thủ của bạn kích hoạt một hiệu ứng quái thú, hoặc Bài Phép/Bẫy Thông thường, trong khi bạn có (các) lá bài trên tay (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể kích hoạt hiệu ứng này; hiệu ứng được kích hoạt trở thành "Đối thủ của bạn gửi xuống Mộ 1 lá bài". Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Grapha, Dragon Overlord of Dark World" một lần mỗi lượt. Nếu lá bài đã được Triệu hồi Fusion này trong quyền điều khiển của chủ nhân của nó rời sân đấu do lá bài của đối thủ: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt 1 trong số "Grapha, Dragon Lord of Dark World" đã bị loại bỏ hoặc trong Mộ của bạn, sau đó mỗi người chơi có một tay gửi xuống Mộ 1 lá bài.
Hiệu ứng gốc (EN):
"Grapha, Dragon Lord of Dark World" + 1 DARK monster When your opponent activates a monster effect, or a Normal Spell/Trap Card, while you have a card(s) in your hand (Quick Effect): You can activate this effect; the activated effect becomes "Your opponent discards 1 card". You can only use this effect of "Grapha, Dragon Overlord of Dark World" once per turn. If this Fusion Summoned card in its owner's control leaves the field because of an opponent's card: You can Special Summon 1 of your "Grapha, Dragon Lord of Dark World" that is banished or in your GY, then each player with a hand discards 1 card.
Guardian Chimera
Vệ binh Chimera
ATK:
3300
DEF:
3300
Hiệu ứng (VN):
3 quái thú với những cái tên khác nhau
Đầu tiên phải được Triệu hồi Fusion chỉ bằng Nguyên liệu Fusion từ tay và sân của bạn, với ít nhất 1 quái thú từ mỗi loại. Nếu lá bài này được Triệu hồi Fusion bằng Bài Phép hoặc hiệu ứng: Bạn có thể rút các lá bài bằng với số lá bài được sử dụng làm nguyên liệu từ tay và nếu bạn làm điều đó, hãy phá hủy các lá bài mà đối thủ của bạn điều khiển bằng với số lá bài được sử dụng làm nguyên liệu từ hiện sân. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Guardian Chimera" một lần mỗi lượt. Trong khi "Polymerization" trong Mộ của bạn, đối thủ của bạn không thể chọn lá bài này làm mục tiêu bằng các hiệu ứng của lá bài.
Hiệu ứng gốc (EN):
3 monsters with different names Must first be Fusion Summoned using only Fusion Materials from your hand and field, with at least 1 monster from each. If this card is Fusion Summoned by a Spell Card or effect: You can draw cards equal to the number of cards used as material from the hand, and if you do, destroy cards your opponent controls equal to the number of cards used as material from the field. You can only use this effect of "Guardian Chimera" once per turn. While "Polymerization" is in your GY, your opponent cannot target this card with card effects.
Predaplant Dragostapelia
Thực vật săn mồi rồng Stapelia
ATK:
2700
DEF:
1900
Hiệu ứng (VN):
1 quái thú Fusion + 1 quái thú TỐI
Một lần mỗi lượt (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể chọn mục tiêu vào 1 quái thú ngửa mà đối thủ của bạn điều khiển; đặt 1 Predator Counter trên đó và nếu nó là Cấp 2 hoặc lớn hơn, nó sẽ trở thành Cấp 1 miễn là nó có Predator Counter. Vô hiệu hoá các hiệu ứng đã kích hoạt của quái thú đối thủ của bạn có Predator Counters.
Hiệu ứng gốc (EN):
1 Fusion Monster + 1 DARK monster Once per turn (Quick Effect): You can target 1 face-up monster your opponent controls; place 1 Predator Counter on it, and if it is Level 2 or higher, it becomes Level 1 as long as it has a Predator Counter. Negate the activated effects of your opponent's monsters that have Predator Counters.
Tearlaments Kaleido-Heart
Nương miện ai oán Kaleido-Heart
ATK:
3000
DEF:
3000
Hiệu ứng (VN):
"Tearlaments Reinoheart" + 2 quái thú Aqua
Không thể được sử dụng làm Nguyên liệu Fusion. Nếu lá bài này được Triệu hồi Đặc biệt, hoặc nếu một quái thú Aqua được gửi đến Mộ của bạn bằng hiệu ứng của lá bài khi lá bài này ở trên sân: Bạn có thể chọn mục tiêu 1 lá bài mà đối thủ của bạn điều khiển; xáo trộn nó vào Deck. Nếu lá bài này được gửi đến Mộ bởi hiệu ứng của lá bài: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt lá bài này, và nếu bạn làm điều đó, hãy gửi 1 lá bài "Tearlaments" từ Deck của bạn đến Mộ. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Tearlaments Kaleido-Heart" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
"Tearlaments Reinoheart" + 2 Aqua monsters Cannot be used as Fusion Material. If this card is Special Summoned, or if an Aqua monster is sent to your GY by card effect while this card is on the field: You can target 1 card your opponent controls; shuffle it into the Deck. If this card is sent to the GY by card effect: You can Special Summon this card, and if you do, send 1 "Tearlaments" card from your Deck to the GY. You can only use each effect of "Tearlaments Kaleido-Heart" once per turn.
Tearlaments Kitkallos
Nương miện ai oán Kitkallos
ATK:
2300
DEF:
1200
Hiệu ứng (VN):
1 quái thú "Tearlaments" + 1 quái thú Aqua
Nếu lá bài này được Triệu hồi Đặc biệt: Bạn có thể lấy 1 lá bài "Tearlaments" từ Deck của bạn, và thêm nó lên tay bạn hoặc gửi nó vào Mộ. Bạn có thể chọn mục tiêu 1 quái thú do bạn điều khiển; Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú "Tearlaments" từ tay hoặc Mộ của bạn, và nếu bạn làm điều đó, hãy gửi quái thú được chọn vào Mộ. Nếu lá bài này được gửi vào Mộ bằng hiệu ứng bài: Bạn có thể gửi 5 lá bài trên cùng của Deck của bạn vào Mộ. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Tearlaments Kitkallos" một lần trong lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
1 "Tearlaments" monster + 1 Aqua monster If this card is Special Summoned: You can take 1 "Tearlaments" card from your Deck, and either add it to your hand or send it to the GY. You can target 1 monster you control; Special Summon 1 "Tearlaments" monster from your hand or GY, and if you do, send the targeted monster to the GY. If this card is sent to the GY by card effect: You can send the top 5 cards of your Deck to the GY. You can only use each effect of "Tearlaments Kitkallos" once per turn.
Tearlaments Rulkallos
Nương miện ai oán Rulkallos
ATK:
3000
DEF:
2500
Hiệu ứng (VN):
"Tearlaments Kitkallos" + 1 quái thú "Tearlaments"
Các quái thú Aqua khác mà bạn điều khiển không thể bị phá huỷ trong chiến đấu. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng sau của "Tearlaments Rulkallos" một lần mỗi lượt. Khi đối thủ của bạn kích hoạt một lá bài hoặc hiệu ứng bao gồm hiệu ứng Triệu hồi Đặc biệt (các) quái thú (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể vô hiệu hóa việc kích hoạt và nếu bạn làm điều đó, hãy phá hủy nó, sau đó, gửi 1 lá bài "Tearlaments" từ tay của bạn hoặc ngửa trên sân của bạn với Mộ. Nếu lá bài được Triệu hồi Fusion này được gửi đến Mộ bởi một hiệu ứng của lá bài: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt lá bài này.
Hiệu ứng gốc (EN):
"Tearlaments Kitkallos" + 1 "Tearlaments" monster Other Aqua monsters you control cannot be destroyed by battle. You can only use each of the following effects of "Tearlaments Rulkallos" once per turn. When your opponent activates a card or effect that includes an effect that Special Summons a monster(s) (Quick Effect): You can negate the activation, and if you do, destroy it, then, send 1 "Tearlaments" card from your hand or face-up field to the GY. If this Fusion Summoned card is sent to the GY by a card effect: You can Special Summon this card.
Cross-Sheep
Cừu móc vải
ATK:
700
LINK-2
Mũi tên Link:
Dưới-Trái
Dưới-Phải
Hiệu ứng (VN):
2 quái thú có tên khác nhau
Nếu một quái thú được Triệu hồi Đặc biệt đến một khu vực mà lá bài này chỉ đến: Bạn có thể áp dụng các hiệu ứng sau, theo trình tự, dựa trên loại lá bài của (các) quái thú mà lá bài này chỉ đến.
● Ritual: Rút 2 lá bài, sau đó gửi 2 lá bài từ tay xuống Mộ. ● Fusion: Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú Cấp 4 hoặc thấp hơn từ Mộ của bạn. ● Synchro: Tất cả quái thú bạn điều khiển nhận được 700 ATK. ● Xyz: Tất cả quái thú mà đối thủ của bạn điều khiển mất 700 ATK.
Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Cross-Sheep" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
2 monsters with different names If a monster is Special Summoned to a zone this card points to: You can apply the following effects, in sequence, based on the card types of the monster(s) this card points to. ● Ritual: Draw 2 cards, then discard 2 cards. ● Fusion: Special Summon 1 Level 4 or lower monster from your GY. ● Synchro: All monsters you control gain 700 ATK. ● Xyz: All monsters your opponent controls lose 700 ATK. You can only use this effect of "Cross-Sheep" once per turn.
Curious, the Lightsworn Dominion
Người thông trị chân lý sáng, Curious
ATK:
2400
LINK-3
Mũi tên Link:
Trên
Dưới-Trái
Dưới-Phải
Hiệu ứng (VN):
3 quái thú có cùng Thuộc tính nhưng khác loại
Nếu lá bài ngửa này bị phá hủy trong chiến đấu, hoặc rời khỏi sân vì hiệu ứng bài của đối thủ trong khi chủ nhân của nó điều khiển: Bạn có thể chọn 1 lá trong Mộ của mình; thêm nó lên tay của bạn. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng sau của "Curious, the Lightsworn Dominion" một lần mỗi lượt.
● Nếu lá bài này được Triệu hồi Link: Bạn có thể gửi 1 lá bài từ Deck của mình đến Mộ.
● Nếu một (các) lá bài được gửi từ Deck của bạn đến Mộ do một hiệu ứng: Gửi 3 lá bài trên cùng của Deck của bạn đến Mộ.
Hiệu ứng gốc (EN):
3 monsters with the same Attribute but different Types If this face-up card is destroyed by battle, or leaves the field because of an opponent's card effect while its owner controls it: You can target 1 card in your GY; add it to your hand. You can only use each of the following effects of "Curious, the Lightsworn Dominion" once per turn. ● If this card is Link Summoned: You can send 1 card from your Deck to the GY. ● If a card(s) is sent from your Deck to the GY by an effect: Send the top 3 cards of your Deck to the GY.
S:P Little Knight
Chiến sĩ đêm nhí S:P
ATK:
1600
LINK-2
Mũi tên Link:
Trái
Phải
Hiệu ứng (VN):
2 quái thú Hiệu ứng
Nếu lá bài này được Triệu hồi Link bằng cách sử dụng Fusion, Synchro, Xyz hoặc quái thú Link làm nguyên liệu: Bạn có thể chọn mục tiêu 1 lá bài trên sân hoặc trong một trong hai Mộ; loại bỏ nó, đồng thời quái thú của bạn không thể tấn công trực tiếp ở lượt này. Khi đối thủ kích hoạt một lá bài hoặc hiệu ứng (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể chọn mục tiêu 2 quái thú ngửa mặt trên sân, bao gồm một quái thú bạn điều khiển; loại bỏ cả hai cho đến End Phase. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "S:P Little Knight" một lần trong lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
2 Effect Monsters If this card is Link Summoned using a Fusion, Synchro, Xyz, or Link Monster as material: You can target 1 card on the field or in either GY; banish it, also your monsters cannot attack directly this turn. When your opponent activates a card or effect (Quick Effect): You can target 2 face-up monsters on the field, including a monster you control; banish both until the End Phase. You can only use each effect of "S:P Little Knight" once per turn.
Ancient Fairy Dragon
Rồng tiên cổ đại
ATK:
2100
DEF:
3000
Hiệu ứng (VN):
1 Tuner + 1+ quái thú non-Tuner
Một lần mỗi lượt: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú Cấp 4 hoặc thấp hơn từ tay của bạn. Bạn không thể tiến hành Battle Phase của mình khi đến lượt bạn kích hoạt hiệu ứng này. Một lần mỗi lượt: Bạn có thể phá hủy càng nhiều Bài Phép Môi Trường trên sân nhất có thể, và nếu bạn làm điều đó, tăng 1000 LP, sau đó bạn có thể thêm 1 Lá bài Phép Môi Trường từ Deck của mình.
Hiệu ứng gốc (EN):
1 Tuner + 1+ non-Tuner monsters Once per turn: You can Special Summon 1 Level 4 or lower monster from your hand. You cannot conduct your Battle Phase the turn you activate this effect. Once per turn: You can destroy as many Field Spells on the field as possible, and if you do, gain 1000 LP, then you can add 1 Field Spell from your Deck to your hand.
Baronne de Fleur
Baronne de Fleur
ATK:
3000
DEF:
2400
Hiệu ứng (VN):
1 Tuner + 1+ quái thú non-Tuner
Một lần mỗi lượt: Bạn có thể chọn mục tiêu 1 lá bài trên sân; phá hủy nó. Khi đang ngửa mặt trên sân, khi một lá bài hoặc hiệu ứng được kích hoạt (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể vô hiệu hóa việc kích hoạt và nếu bạn làm điều đó, hãy phá hủy lá bài đó. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng trước đó của "Baronne de Fleur" một lần mỗi lượt. Một lần mỗi lượt, trong Standby Phase: Bạn có thể chọn mục tiêu 1 quái thú Cấp 9 hoặc thấp hơn trong Mộ của mình; trả lại lá bài này về Extra Deck, và nếu bạn làm điều đó, hãy Triệu hồi Đặc biệt quái thú đó.
Hiệu ứng gốc (EN):
1 Tuner + 1+ non-Tuner monsters Once per turn: You can target 1 card on the field; destroy it. Once while face-up on the field, when a card or effect is activated (Quick Effect): You can negate the activation, and if you do, destroy that card. You can only use the previous effect of "Baronne de Fleur" once per turn. Once per turn, during the Standby Phase: You can target 1 Level 9 or lower monster in your GY; return this card to the Extra Deck, and if you do, Special Summon that monster.
Muddy Mudragon
Rồng bùn lầy lội
ATK:
500
DEF:
2200
Hiệu ứng (VN):
1 Tuner + 1+ quái thú non-Tuner
Lá bài này có thể được sử dụng để thay thế cho bất kỳ 1 Nguyên liệu Fusion nào có tên được liệt kê cụ thể trên Lá bài quái thú Fusion, nhưng (các) Nguyên liệu Fusion khác phải chính xác. Trong Main Phase của bạn, nếu bạn điều khiển lá bài Được triệu hồi Synchro này: Bạn có thể Triệu hồi Fusion 1 quái thú Fusion từ Extra Deck của mình, sử dụng những quái thú bạn điều khiển làm Nguyên liệu Fusion, bao gồm cả lá bài này. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Muddy Mudragon" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
1 Tuner + 1+ non-Tuner monsters This card can be used as a substitute for any 1 Fusion Material whose name is specifically listed on the Fusion Monster Card, but the other Fusion Material(s) must be correct. During your Main Phase, if you control this Synchro Summoned card: You can Fusion Summon 1 Fusion Monster from your Extra Deck, using monsters you control as Fusion Material, including this card. You can only use this effect of "Muddy Mudragon" once per turn.
Bujintei Kagutsuchi
Võ thần đế Kagu-tsuchi
ATK:
2500
DEF:
2000
Hiệu ứng (VN):
2 quái thú-Chiến binh Cấp 4
Khi lá bài này được Triệu hồi Xyz: Gửi 5 lá trên cùng trong Deck của bạn vào Mộ (hoặc toàn bộ Deck của bạn, nếu ít hơn 5), lá bài này cũng nhận được 100 ATK cho mỗi "Bujin" được gửi đến Mộ bằng hiệu ứng này. Nếu "Bujin" mà bạn điều khiển bị phá huỷ trong chiến đấu hoặc do hiệu ứng của lá bài, bạn có thể tách 1 Nguyên liệu Xyz khỏi lá bài này thay vì phá huỷ 1 trong những quái thú đó. Bạn chỉ có thể điều khiển 1 "Bujintei Kagutsuchi".
Hiệu ứng gốc (EN):
2 Level 4 Beast-Warrior-Type monsters When this card is Xyz Summoned: Send the top 5 cards of your Deck to the Graveyard (or your entire Deck, if less than 5), also this card gains 100 ATK for each "Bujin" card sent to the Graveyard by this effect. If a "Bujin" Beast-Warrior-Type monster(s) you control would be destroyed by battle or by card effect, you can detach 1 Xyz Material from this card instead of destroying 1 of those monsters. You can only control 1 "Bujintei Kagutsuchi".
Number 60: Dugares the Timeless
Con số 60: Người vô thời Dugares
ATK:
1200
DEF:
1200
Hiệu ứng (VN):
2 quái thú Cấp 4
Bạn có thể tách 2 nguyên liệu từ lá bài này, sau đó kích hoạt 1 trong các hiệu ứng sau;
● Bỏ qua Draw Phase tiếp theo của bạn, cũng như rút 2 lá bài, sau đó gửi 1 lá bài từ tay xuống Mộ.
● Bỏ qua Main Phase 1 tiếp theo của bạn, đồng thời Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú từ Mộ của bạn ở Tư thế Phòng thủ.
● Bỏ qua Battle Phase của lượt tiếp theo, đồng thời tăng gấp đôi ATK của 1 quái thú bạn điều khiển cho đến cuối lượt này.
Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Number 60: Dugares the Timeless" một lần mỗi lượt.
Hiệu ứng gốc (EN):
2 Level 4 monsters You can detach 2 materials from this card, then activate 1 of the following effects; ● Skip your next Draw Phase, also draw 2 cards, then discard 1 card. ● Skip your next Main Phase 1, also Special Summon 1 monster from your GY in Defense Position. ● Skip the Battle Phase of your next turn, also double the ATK of 1 monster you control until the end of this turn. You can only use this effect of "Number 60: Dugares the Timeless" once per turn.