Được tạo bởi: YGO Mod (20517634)

Được tạo ngày: Thứ Năm, 17 tháng 11 2022

Main: 43 Extra: 15

1 cardAlghoul Mazera 1 cardAlghoul Mazera
Alghoul Mazera
EARTH 8
Alghoul Mazera
Alghoul Mazera
  • ATK:

  • 2800

  • DEF:

  • 2300


Hiệu ứng (VN):

Nếu một (các) quái thú Zombie mà bạn điều khiển bị phá huỷ trong chiến đấu hoặc hiệu ứng bài, thay vào đó, bạn có thể loại bỏ lá bài này khỏi tay hoặc Mộ của bạn. Nếu lá bài này bị loại bỏ khỏi tay hoặc Mộ: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt lá bài này trong Thế Thủ, sau đó bạn có thể giảm Cấp của nó đi 1. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Alghoul Mazera" một lần trong lượt.


Hiệu ứng gốc (EN):

If a Zombie monster(s) you control would be destroyed by battle or card effect, you can banish this card from your hand or GY instead. If this card is banished from the hand or GY: You can Special Summon this card in Defense Position, then you can reduce its Level by 1. You can only use each effect of "Alghoul Mazera" once per turn.


1 cardDoomking Balerdroch 1 cardDoomking Balerdroch
Doomking Balerdroch
DARK 8
Doomking Balerdroch
Vua diệt vong Balerdroch
  • ATK:

  • 2800

  • DEF:

  • 2000


Hiệu ứng (VN):

Trong Standby Phase, nếu một lá bài ngửa nằm trong Vùng bài Phép Môi Trường và lá bài này nằm trong Mộ của bạn: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt lá bài này ở Tư thế Phòng thủ. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Doomking Balerdroch" một lần mỗi lượt. Một lần mỗi Chuỗi, khi quái thú Zombie, ngoại trừ "Doomking Balerdroch", kích hoạt hiệu ứng của nó (ngoại trừ trong Damage Step) (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể áp dụng một trong các hiệu ứng này (nhưng bạn không thể áp dụng cùng hiệu ứng đó của "Doomking Balerdroch" lại đến lượt này).
● Vô hiệu hoá hiệu ứng đó. ● Loại bỏ 1 quái thú khỏi sân hoặc Mộ.


Hiệu ứng gốc (EN):

During the Standby Phase, if a face-up card is in a Field Zone and this card is in your GY: You can Special Summon this card in Defense Position. You can only use this effect of "Doomking Balerdroch" once per turn. Once per Chain, when a Zombie monster, except "Doomking Balerdroch", activates its effect (except during the Damage Step) (Quick Effect): You can apply 1 of these effects (but you cannot apply that same effect of "Doomking Balerdroch" again this turn). ● Negate that effect. ● Banish 1 monster from the field or GY.


1 cardGozuki 1 cardGozuki
Gozuki
EARTH 4
Gozuki
Ngưu đầu quỷ
  • ATK:

  • 1700

  • DEF:

  • 800


Hiệu ứng (VN):

Trong Main Phase của bạn: Bạn có thể gửi 1 quái thú Zombie từ Deck của bạn đến Mộ. Nếu lá bài này được gửi đến Mộ: Bạn có thể loại bỏ 1 quái thú Zombie khỏi Mộ của mình, ngoại trừ "Gozuki"; Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú Zombie từ tay bạn. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Gozuki" một lần mỗi lượt.


Hiệu ứng gốc (EN):

During your Main Phase: You can send 1 Zombie monster from your Deck to the GY. If this card is sent to the GY: You can banish 1 Zombie monster from your GY, except "Gozuki"; Special Summon 1 Zombie monster from your hand. You can only use each effect of "Gozuki" once per turn.


2 cardHajun, the Winged Mayakashi 2 cardHajun, the Winged Mayakashi
Hajun, the Winged Mayakashi
WIND 1
Hajun, the Winged Mayakashi
Trá yêu có cánh, Ba Tuần
  • ATK:

  • 600

  • DEF:

  • 400


Hiệu ứng (VN):

Nếu lá bài này được Triệu hồi Thường hoặc Đặc biệt: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt 1 "Mayakashi" từ Deck của bạn, ngoại trừ "Hajun, the Winged Mayakashi". Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Hajun, the Winged Mayakashi" một lần mỗi lượt. Bạn không thể Triệu hồi Đặc biệt quái thú từ Extra Deck, ngoại trừ quái thú "Mayakashi"


Hiệu ứng gốc (EN):

If this card is Normal or Special Summoned: You can Special Summon 1 "Mayakashi" monster from your Deck, except "Hajun, the Winged Mayakashi". You can only use this effect of "Hajun, the Winged Mayakashi" once per turn. You cannot Special Summon monsters from the Extra Deck, except "Mayakashi" monsters.


3 cardVampire Familiar 3 cardVampire Familiar
Vampire Familiar
DARK 1
Vampire Familiar
Ma cà rồng nô dịch
  • ATK:

  • 500

  • DEF:

  • 0


Hiệu ứng (VN):

Nếu lá bài này được Triệu hồi Đặc biệt: Bạn có thể trả 500 LP; thêm 1 quái thú "Vampire" từ Deck của bạn lên tay của bạn, ngoại trừ "Vampire Familiar". Nếu lá bài này nằm trong Mộ của bạn: Bạn có thể gửi 1 lá bài "Vampire" từ tay hoặc ngửa trên sân của bạn đến Mộ; Triệu hồi Đặc biệt lá bài này, nhưng loại bỏ nó khi nó rời khỏi sân. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Vampire Familiar" một lần trong mỗi lượt.


Hiệu ứng gốc (EN):

If this card is Special Summoned: You can pay 500 LP; add 1 "Vampire" monster from your Deck to your hand, except "Vampire Familiar". If this card is in your GY: You can send 1 "Vampire" card from your hand or face-up field to the GY; Special Summon this card, but banish it when it leaves the field. You can only use each effect of "Vampire Familiar" once per turn.


1 cardVampire Fraulein 1 cardVampire Fraulein
Vampire Fraulein
DARK 5
Vampire Fraulein
Ma cà rồng tiểu thư Fraulein
  • ATK:

  • 600

  • DEF:

  • 2000


Hiệu ứng (VN):

Khi quái thú tuyên bố tấn công: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt lá bài này từ tay mình ở Tư thế Phòng thủ. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Vampire Fraulein" một lần mỗi lượt. Một lần khi chiến đấu, nếu quái thú Zombie của bạn đấu với quái thú của đối thủ, trong damage calculation đó (Hiệu ứng nhanh): Bạn có thể trả LP theo bội số của 100 (tối đa 3000); quái thú chiến đấu của bạn chỉ nhận được nhiều ATK / DEF trong damage calculation đó. Vào cuối Battle Phase, nếu lá bài này phá huỷ (các) quái thú bất kỳ trong chiến đấu: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt chúng từ Mộ đến sân của bạn.


Hiệu ứng gốc (EN):

When a monster declares an attack: You can Special Summon this card from your hand in Defense Position. You can only use this effect of "Vampire Fraulein" once per turn. Once per battle, if your Zombie monster battles an opponent's monster, during that damage calculation (Quick Effect): You can pay LP in multiples of 100 (max. 3000); your battling monster gains that much ATK/DEF during that damage calculation only. At the end of the Battle Phase, if this card destroyed any monster(s) by battle: You can Special Summon them from the GYs to your field.


3 cardVampire Ghost 3 cardVampire Ghost
Vampire Ghost
DARK 3
Vampire Ghost
Hồn ma cà rồng
  • ATK:

  • 1500

  • DEF:

  • 0


Hiệu ứng (VN):

Nếu lá bài này được Triệu hồi Thường: Bạn có thể gửi 1 lá "Vampire" khác từ tay hoặc ngửa trên sân của bạn tới Mộ; thêm 1 quái thú "Vampire" Cấp 4 hoặc lớn hơn từ Deck của bạn lên tay của bạn và nếu bạn làm điều đó, hãy gửi 1 quái thú "Vampire" Cấp 2 hoặc thấp hơn từ Deck của bạn đến Mộ. Trong Main Phase (Hiệu ứng Nhanh): Bạn có thể loại bỏ lá bài này khỏi Mộ của mình và trả 500 LP; ngay sau khi hiệu ứng này được thực thi, Triệu hồi Thường 1 quái thú "Vampire" . Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Vampire Ghost" một lần trong mỗi lượt.


Hiệu ứng gốc (EN):

If this card is Normal Summoned: You can send 1 other "Vampire" card from your hand or face-up field to the GY; add 1 Level 4 or higher "Vampire" monster from your Deck to your hand, and if you do, send 1 Level 2 or lower "Vampire" monster from your Deck to the GY. During the Main Phase (Quick Effect): You can banish this card from your GY and pay 500 LP; immediately after this effect resolves, Normal Summon 1 "Vampire" monster. You can only use each effect of "Vampire Ghost" once per turn.


1 cardVampire Grace 1 cardVampire Grace
Vampire Grace
DARK 6
Vampire Grace
Ma cà rồng kiều diễm
  • ATK:

  • 2000

  • DEF:

  • 1200


Hiệu ứng (VN):

Khi (các) quái thú Loại Thây ma Cấp 5 hoặc lớn hơn được Triệu hồi Đặc biệt đến bên sân của bạn bằng hiệu ứng của quái thú Loại Thây ma trong khi lá bài này ở trong Mộ của bạn: Bạn có thể trả 2000 LP; Triệu hồi Đặc biệt lá bài này từ Mộ của bạn. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Vampire Grace" một lần mỗi lượt. Một lần mỗi lượt: Bạn có thể tuyên bố 1 loại bài (Quái thú, bài Phép hoặc Bẫy); đối thủ của bạn gửi 1 lá loại đó từ Deck của họ đến Mộ.


Hiệu ứng gốc (EN):

When a Level 5 or higher Zombie-Type monster(s) is Special Summoned to your side of the field by the effect of a Zombie-Type monster while this card is in your Graveyard: You can pay 2000 LP; Special Summon this card from your Graveyard. You can only use this effect of "Vampire Grace" once per turn. Once per turn: You can declare 1 card type (Monster, Spell, or Trap); your opponent sends 1 card of that type from their Deck to the Graveyard.


3 cardVampire Retainer 3 cardVampire Retainer
Vampire Retainer
DARK 2
Vampire Retainer
Ma cà rồng thân thuộc
  • ATK:

  • 1200

  • DEF:

  • 0


Hiệu ứng (VN):

Nếu lá bài này được Triệu hồi Đặc biệt: Bạn có thể trả 500 LP; thêm 1 Lá bài Phép / Bẫy "Vampire" từ Deck của bạn lên tay của bạn. Nếu lá bài này nằm trong Mộ của bạn: Bạn có thể gửi 1 lá bài "Vampire" từ tay hoặc ngửa trên sân của bạn đến Mộ; Triệu hồi Đặc biệt lá bài này, nhưng loại bỏ nó khi nó rời khỏi sân. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Vampire Retainer" một lần trong mỗi lượt.


Hiệu ứng gốc (EN):

If this card is Special Summoned: You can pay 500 LP; add 1 "Vampire" Spell/Trap from your Deck to your hand. If this card is in your GY: You can send 1 "Vampire" card from your hand or face-up field to the GY; Special Summon this card, but banish it when it leaves the field. You can only use each effect of "Vampire Retainer" once per turn.


1 cardVampire Scarlet Scourge 1 cardVampire Scarlet Scourge
Vampire Scarlet Scourge
DARK 6
Vampire Scarlet Scourge
Ma cà rồng mang họa đỏ
  • ATK:

  • 2200

  • DEF:

  • 2200


Hiệu ứng (VN):

Nếu lá bài này được Triệu hồi Thường hoặc Đặc biệt: Bạn có thể trả 1000 LP, sau đó chọn mục tiêu 1 "Vampire" trong Mộ của bạn, ngoại trừ "Vampire Scarlet Scourge"; Triệu hồi Đặc biệt nó, nhưng nó không thể tấn công lượt này. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "Vampire Scarlet Scourge" một lần mỗi lượt. Vào cuối Battle Phase, nếu lá bài này phá huỷ (các) quái thú bất kỳ trong chiến đấu: Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt chúng từ Mộ đến sân của bạn.


Hiệu ứng gốc (EN):

If this card is Normal or Special Summoned: You can pay 1000 LP, then target 1 "Vampire" monster in your GY, except "Vampire Scarlet Scourge"; Special Summon it, but it cannot attack this turn. You can only use this effect of "Vampire Scarlet Scourge" once per turn. At the end of the Battle Phase, if this card destroyed any monster(s) by battle: You can Special Summon them from the GYs to your field.


2 cardVampire Sorcerer 2 cardVampire Sorcerer
Vampire Sorcerer
DARK 4
Vampire Sorcerer
Thầy pháp sư ma cà rồng
  • ATK:

  • 1500

  • DEF:

  • 1500


Hiệu ứng (VN):

Nếu lá bài mà bạn sở hữu được gửi đến Mộ bởi lá bài của đối thủ: Bạn có thể thêm 1 quái thú "Vampire" "Vampire" từ Deck của bạn lên tay của bạn. Bạn có thể loại bỏ lá bài này khỏi Mộ của mình; 1 "Vampire" TỐI mà bạn Triệu hồi Thường lượt này có thể được Triệu hồi mà không cần Hiến Tế.


Hiệu ứng gốc (EN):

If this card in your possession is sent to your GY by your opponent's card: You can add 1 DARK "Vampire" monster or 1 "Vampire" Spell/Trap from your Deck to your hand. You can banish this card from your GY; 1 DARK "Vampire" monster you Normal Summon this turn can be Summoned without Tributing.


1 cardVampire Vamp 1 cardVampire Vamp
Vampire Vamp
DARK 7
Vampire Vamp
Nữ ma cà rồng trẻ
  • ATK:

  • 2000

  • DEF:

  • 2000


Hiệu ứng (VN):

Một lần mỗi lượt, khi lá bài này hoặc quái thú "Vampire" được Triệu hồi Thường đến sân của bạn: Bạn có thể chọn mục tiêu vào 1 quái thú ngửa mà đối thủ của bạn điều khiển, có ATK cao hơn lá bài này; trang bị nó vào lá bài này. Lá bài này nhận được ATK bằng với ATK ban đầu tổng của những quái thú được trang bị bởi hiệu ứng này. Nếu lá bài này được gửi đến Mộ, trong khi được trang bị (các) lá bài bởi hiệu ứng này: Triệu hồi Đặc biệt lá bài này.


Hiệu ứng gốc (EN):

Once per turn, when this card or a "Vampire" monster is Normal Summoned to your field: You can target 1 face-up monster your opponent controls, whose ATK is higher than this card's; equip it to this card. This card gains ATK equal to the combined original ATK of the monsters equipped to it by this effect. If this card is sent to the GY, while equipped with a card(s) by this effect: Special Summon this card.


1 cardVampire Voivode 1 cardVampire Voivode
Vampire Voivode
DARK 8
Vampire Voivode
Ma cà rồng Draculea
  • ATK:

  • 2800

  • DEF:

  • 2100


Hiệu ứng (VN):

Nếu lá bài này được Triệu hồi Thường: Bạn có thể chọn mục tiêu tối đa 2 quái thú trong Mộ của đối thủ; Triệu hồi Đặc biệt những quái thú đó đến sân của bạn ở Tư thế Phòng thủ, nhưng hiệu ứng của chúng bị vô hiệu hoá. Khi hiệu ứng của quái thú được kích hoạt, trong khi (các) quái thú cùng tên đang ở trong (các) Mộ (Hiệu ứng nhanh): Bạn có thể vô hiệu hóa kích hoạt. Nếu một (các) quái thú được Triệu hồi Đặc biệt từ Mộ của đối thủ: Bạn có thể Hiến tế 2 quái thú; Triệu hồi Đặc biệt lá bài này từ Mộ của bạn. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Vampire Voivode" một lần mỗi lượt.


Hiệu ứng gốc (EN):

If this card is Normal Summoned: You can target up to 2 monsters in your opponent's GY; Special Summon those monsters to your field in Defense Position, but their effects are negated. When a monster's effect is activated, while a monster(s) with its same name is in the GY(s) (Quick Effect): You can negate the activation. If a monster(s) is Special Summoned from your opponent's GY: You can Tribute 2 monsters; Special Summon this card from your GY. You can only use each effect of "Vampire Voivode" once per turn.


1 cardDakki, the Graceful Mayakashi 1 cardDakki, the Graceful Mayakashi
Dakki, the Graceful Mayakashi
FIRE 2
Dakki, the Graceful Mayakashi
Trá yêu duyên dáng, Đát Cơ
  • ATK:

  • 1000

  • DEF:

  • 0


Hiệu ứng (VN):

Bạn chỉ có thể điều khiển 1 "Dakki, the Graceful Mayakashi". Khi "Mayakashi" được Triệu hồi Đặc biệt đến sân của bạn từ Extra Deck, trong khi lá bài này đang ở trong Mộ (ngoại trừ trong Damage Step): Bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt lá bài này. Bạn không thể Triệu hồi Đặc biệt quái thú từ Extra Deck trong lượt bạn kích hoạt hiệu ứng này, ngoại trừ quái thú "Mayakashi"


Hiệu ứng gốc (EN):

You can only control 1 "Dakki, the Graceful Mayakashi". When a "Mayakashi" monster(s) is Special Summoned to your field from the Extra Deck, while this card is in the GY (except during the Damage Step): You can Special Summon this card. You cannot Special Summon monsters from the Extra Deck the turn you activate this effect, except "Mayakashi" monsters.


1 cardBook of Life 1 cardBook of Life
Book of Life
Spell Normal
Book of Life
Sách sự sống

    Hiệu ứng (VN):

    Chọn mục tiêu 1 quái thú Zombie trong Mộ của bạn và 1 quái thú trong Mộ của đối thủ; Triệu hồi Đặc biệt mục tiêu đầu tiên, cũng như loại bỏ mục tiêu thứ hai.


    Hiệu ứng gốc (EN):

    Target 1 Zombie monster in your GY and 1 monster in your opponent's GY; Special Summon the first target, also banish the second target.


    1 cardFoolish Burial
    1 cardFoolish Burial
    Foolish Burial
    Spell Normal
    Foolish Burial
    Mai táng rất ngu

      Hiệu ứng (VN):

      Gửi 1 quái thú từ Deck của bạn đến Mộ.


      Hiệu ứng gốc (EN):

      Send 1 monster from your Deck to the GY.




      Phân loại:

      1 cardHarpie's Feather Duster
      1 cardHarpie's Feather Duster
      Harpie's Feather Duster
      Spell Normal
      Harpie's Feather Duster
      Chổi lông vũ của Harpie

        Hiệu ứng (VN):

        Phá hủy tất cả Bài Phép và Bài Bẫy mà đối thủ của bạn điều khiển.


        Hiệu ứng gốc (EN):

        Destroy all Spell and Trap Cards your opponent controls.




        Phân loại:

        2 cardMayakashi Return 2 cardMayakashi Return
        Mayakashi Return
        Spell Normal
        Mayakashi Return
        Trá yêu hồi thiên

          Hiệu ứng (VN):

          Lấy 1 "Mayakashi" từ Deck của bạn, ngoại trừ "Mayakashi Return", và thêm lên tay của bạn hoặc gửi đến Mộ. Bạn chỉ có thể kích hoạt 1 lần "Mayakashi Return" mỗi lượt.


          Hiệu ứng gốc (EN):

          Take 1 "Mayakashi" card from your Deck, except "Mayakashi Return", and either add it to your hand or send it to the GY. You can only activate 1 "Mayakashi Return" per turn.


          2 cardMind Control 2 cardMind Control
          Mind Control
          Spell Normal
          Mind Control
          Kiểm soát mặt tinh thần

            Hiệu ứng (VN):

            Chọn mục tiêu 1 quái thú mà đối thủ của bạn điều khiển; cho đến End Phase, điều khiển mục tiêu đó, nhưng nó không thể tuyên bố tấn công hoặc bị Hiến tế.


            Hiệu ứng gốc (EN):

            Target 1 monster your opponent controls; until the End Phase, take control of that target, but it cannot declare an attack or be Tributed.


            1 cardMonster Reborn
            1 cardMonster Reborn
            Monster Reborn
            Spell Normal
            Monster Reborn
            Phục sinh quái thú

              Hiệu ứng (VN):

              Chọn mục tiêu 1 quái thú trong Mộ; Triệu hồi Đặc biệt nó.


              Hiệu ứng gốc (EN):

              Target 1 monster in either GY; Special Summon it.




              Phân loại:

              1 cardOne for One
              1 cardOne for One
              One for One
              Spell Normal
              One for One
              Một đổi một

                Hiệu ứng (VN):

                Gửi 1 quái thú từ tay của bạn đến Mộ; Triệu hồi Đặc biệt 1 quái thú Cấp 1 từ tay hoặc Deck của bạn.


                Hiệu ứng gốc (EN):

                Send 1 monster from your hand to the GY; Special Summon 1 Level 1 monster from your hand or Deck.


                1 cardVampire's Desire 1 cardVampire's Desire
                Vampire's Desire
                Spell Normal
                Vampire's Desire
                Ma cà rồng khát khao

                  Hiệu ứng (VN):

                  Kích hoạt 1 trong các hiệu ứng này.
                  ● Chọn mục tiêu 1 quái thú ngửa mà bạn điều khiển; gửi 1 "Vampire" từ Deck của bạn đến Mộ với Cấp độ khác với quái thú đó và nếu bạn làm điều đó, quái thú được chọn làm mục tiêu sẽ trở thành Cấp độ của quái thú được gửi đó trong Mộ, cho đến khi kết thúc lượt này.
                  ● Chọn mục tiêu 1 "Vampire" trong Mộ của bạn; gửi 1 quái thú bạn điều khiển đến Mộ, và nếu bạn làm điều đó, Triệu hồi Đặc biệt quái thú được chọn làm mục tiêu.
                  Bạn chỉ có thể kích hoạt 1 "Vampire's Desire" mỗi lượt.


                  Hiệu ứng gốc (EN):

                  Activate 1 of these effects. ● Target 1 face-up monster you control; send 1 "Vampire" monster from your Deck to the GY with a different Level from that monster, and if you do, the targeted monster becomes the Level of that sent monster in the GY, until the end of this turn. ● Target 1 "Vampire" monster in your GY; send 1 monster you control to the GY, and if you do, Special Summon the targeted monster. You can only activate 1 "Vampire's Desire" per turn.


                  2 cardVampire's Domain 2 cardVampire's Domain
                  Vampire's Domain
                  Spell Continuous
                  Vampire's Domain
                  Khu vực ma cà rồng

                    Hiệu ứng (VN):

                    Một lần mỗi lượt: Bạn có thể trả 500 LP; trong Main Phase của bạn ở lượt này, bạn có thể Triệu hồi Thường 1 "Vampire" ngoài việc Triệu hồi Thường / Úp của bạn. (Ngay cả khi lá bài này rời khỏi sân. Bạn chỉ có thể nhận được hiệu ứng này một lần mỗi lượt.) Mỗi lần "Vampire" của bạn gây sát thương trận cho đối thủ: Nhận cùng một lượng LP.


                    Hiệu ứng gốc (EN):

                    Once per turn: You can pay 500 LP; during your Main Phase this turn, you can Normal Summon 1 "Vampire" monster in addition to your Normal Summon/Set. (Even if this card leaves the field. You can only gain this effect once per turn.) Each time your "Vampire" monster inflicts battle damage to your opponent: Gain the same amount of LP.


                    1 cardZombie Necronize 1 cardZombie Necronize
                    Zombie Necronize
                    Spell Normal
                    Zombie Necronize
                    Xác sống hóa

                      Hiệu ứng (VN):

                      Nếu quái thú Thây ma Cấp 5 hoặc lớn hơn ở trên sân: Chọn mục tiêu vào 1 quái thú mà đối thủ của bạn điều khiển; chiếm quyền điều khiển nó cho đến End Phase. Trong Main Phase của bạn, nếu lá bài này nằm trong Mộ của bạn: Bạn có thể xáo trộn 1 trong số các quái thú Zombie bị loại bỏ của bạn vào Deck và nếu bạn làm điều đó, hãy đặt lá bài này, nhưng loại bỏ nó khi nó rời khỏi sân. Bạn chỉ có thể sử dụng 1 "Zombie Necronize" mỗi lượt và chỉ một lần trong lượt đó.


                      Hiệu ứng gốc (EN):

                      If a Level 5 or higher Zombie monster is on the field: Target 1 monster your opponent controls; take control of it until the End Phase. During your Main Phase, if this card is in your GY: You can shuffle 1 of your banished Zombie monsters into the Deck, and if you do, Set this card, but banish it when it leaves the field. You can only use 1 "Zombie Necronize" effect per turn, and only once that turn.


                      2 cardZombie World 2 cardZombie World
                      Zombie World
                      Spell Field
                      Zombie World
                      Thế giới xác sống

                        Hiệu ứng (VN):

                        Tất cả quái thú trên sân và trong Mộ đều trở thành quái thú Zombie. Cả hai người chơi đều không thể Triệu hồi Hiến tế quái thú, ngoại trừ quái thú Zombie.


                        Hiệu ứng gốc (EN):

                        All monsters on the field and in the GYs become Zombie monsters. Neither player can Tribute Summon monsters, except Zombie monsters.


                        2 cardCrackdown
                        2 cardCrackdown
                        Crackdown
                        Trap Continuous
                        Crackdown
                        Bắt vật lớn

                          Hiệu ứng (VN):

                          Kích hoạt bằng cách chọn mục tiêu vào 1 quái thú ngửa mà đối thủ của bạn điều khiển; chiếm quyền điều khiển quái thú đó. Trong khi bạn điều khiển quái thú đó, nó không thể tấn công hoặc kích hoạt các hiệu ứng. Khi quái thú đó rời khỏi sân, hãy phá huỷ lá bài này.


                          Hiệu ứng gốc (EN):

                          Activate by targeting 1 face-up monster your opponent controls; take control of that monster. While you control that monster, it cannot attack or activate effects. When that monster leaves the field, destroy this card.




                          Phân loại:

                          1 cardHaunted Shrine 1 cardHaunted Shrine
                          Haunted Shrine
                          Trap Normal
                          Haunted Shrine
                          Miếu thờ bị ma ám

                            Hiệu ứng (VN):

                            Nếu bạn không điều khiển quái thú nào: Chọn mục tiêu 1 quái thú Zombie trong Mộ của bạn; Triệu hồi Đặc biệt nó. Nếu bạn không điều khiển quái thú nào: Bạn có thể loại bỏ lá bài này khỏi Mộ của mình, sau đó chọn mục tiêu 1 quái thú Zombie trong Mộ của bạn; Triệu hồi Đặc biệt nó, nhưng hiệu ứng của nó bị vô hiệu hoá. Bạn chỉ có thể sử dụng 1 "Haunted Shrine" mỗi lượt và chỉ một lần trong lượt đó.


                            Hiệu ứng gốc (EN):

                            If you control no monsters: Target 1 Zombie monster in your GY; Special Summon it. If you control no monsters: You can banish this card from your GY, then target 1 Zombie monster in your GY; Special Summon it, but its effects are negated. You can only use 1 "Haunted Shrine" effect per turn, and only once that turn.


                            1 cardVampire Awakening 1 cardVampire Awakening
                            Vampire Awakening
                            Trap Normal
                            Vampire Awakening
                            Ma cà rồng thức dậy

                              Hiệu ứng (VN):

                              Triệu hồi Đặc biệt 1 "Vampire" từ Deck của bạn, nhưng hãy phá huỷ nó trong End Phase của lượt này. Bạn chỉ có thể kích hoạt 1 lần "Vampire Awakening" mỗi lượt.


                              Hiệu ứng gốc (EN):

                              Special Summon 1 "Vampire" monster from your Deck, but destroy it during the End Phase of this turn. You can only activate 1 "Vampire Awakening" per turn.


                              2 cardVampire Domination 2 cardVampire Domination
                              Vampire Domination
                              Trap Counter
                              Vampire Domination
                              Ma cà rồng chi phối

                                Hiệu ứng (VN):

                                Khi một Bài Phép / Bẫy, hoặc hiệu ứng quái thú, được kích hoạt trong khi bạn điều khiển một "Vampire" : Vô hiệu hóa việc kích hoạt và nếu bạn làm điều đó, hãy phá hủy lá bài đó, sau đó, nếu là Bài quái thú, nhận được LP bằng ATK ban đầu của nó. Bạn chỉ có thể kích hoạt 1 lần "Vampire Domination" mỗi lượt.


                                Hiệu ứng gốc (EN):

                                When a Spell/Trap Card, or monster effect, is activated while you control a "Vampire" monster: Negate the activation, and if you do, destroy that card, then, if it was a Monster Card, gain LP equal to its original ATK. You can only activate 1 "Vampire Domination" per turn.


                                2 cardVampire Fascinator 2 cardVampire Fascinator
                                Vampire Fascinator
                                DARK
                                Vampire Fascinator
                                Ma cà rồng cuốn hút
                                • ATK:

                                • 2400

                                • LINK-3

                                Mũi tên Link:

                                Trên

                                Dưới-Trái

                                Dưới-Phải


                                Hiệu ứng (VN):

                                2+ quái thú, bao gồm cả quái thú Zombie
                                Nếu lá bài này được Triệu hồi Link: Bạn có thể chọn mục tiêu 1 quái thú trong Mộ của đối thủ; Triệu hồi Đặc biệt nó đến sân của bạn ở Tư thế Phòng thủ, bạn cũng không thể Triệu hồi Đặc biệt quái thú trong phần còn lại của lượt này, ngoại trừ quái thú Zombie. Bạn có thể Hiến tế 1 "Vampire" , sau đó chọn mục tiêu vào 1 quái thú mà đối thủ của bạn điều khiển; chiếm quyền điều khiển nó cho đến End Phase. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng của "Vampire Fascinator" một lần mỗi lượt.


                                Hiệu ứng gốc (EN):

                                2+ monsters, including a Zombie monster If this card is Link Summoned: You can target 1 monster in your opponent's GY; Special Summon it to your field in Defense Position, also you cannot Special Summon monsters for the rest of this turn, except Zombie monsters. You can Tribute 1 "Vampire" monster, then target 1 monster your opponent controls; take control of it until the End Phase. You can only use each effect of "Vampire Fascinator" once per turn.


                                1 cardVampire Sucker 1 cardVampire Sucker
                                Vampire Sucker
                                DARK
                                Vampire Sucker
                                Ma cà rồng hút
                                • ATK:

                                • 1600

                                • LINK-2

                                Mũi tên Link:

                                Dưới-Trái

                                Dưới-Phải


                                Hiệu ứng (VN):

                                2 quái thú zombie
                                Nếu bạn hiến tế quái thú để Triệu hồi bằng cách hiến tế, bạn có thể hiến tế quái thú Zombie mà đối thủ điều khiển, ngay cả khi bạn không điều khiển chúng. Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng sau của "Vampire Sucker" một lần mỗi lượt. Bạn có thể chọn mục tiêu 1 quái thú trong Mộ của đối thủ; Triệu hồi đặc biệt nó lên sân của đối thủ ở tư thế Phòng thủ, nhưng nó trở thành quái thú Zombie. Nếu một hoặc nhiều quái thú Zombie được Triệu hồi đặc biệt từ Mộ của bất kỳ bên nào: Rút 1 lá bài.


                                Hiệu ứng gốc (EN):

                                2 Zombie monsters If you would Tribute a monster(s) for a Tribute Summon, you can Tribute a Zombie monster(s) your opponent controls, even though you do not control them. You can only use each of the following effects of "Vampire Sucker" once per turn. You can target 1 monster in your opponent's GY; Special Summon it to your opponent's field in Defense Position, but it becomes a Zombie monster. If a Zombie monster(s) is Special Summoned from either GY: Draw 1 card.


                                1 cardYuki-Onna, the Absolute Zero Mayakashi 1 cardYuki-Onna, the Absolute Zero Mayakashi
                                Yuki-Onna, the Absolute Zero Mayakashi
                                WATER
                                Yuki-Onna, the Absolute Zero Mayakashi
                                Trá yêu băng không độ, Tuyết Nữ
                                • ATK:

                                • 2900

                                • LINK-4

                                Mũi tên Link:

                                Trái

                                Phải

                                Dưới-Trái

                                Dưới-Phải


                                Hiệu ứng (VN):

                                2+ quái thú Zombie
                                Bạn chỉ có thể điều khiển 1 "Yuki-Onna, the Absolute Zero Mayakashi". Vô hiệu hoá mọi hiệu ứng đã kích hoạt của quái thú bị loại bỏ của đối thủ. Nếu quái thú được Triệu hồi Đặc biệt từ Mộ, hoặc hiệu ứng quái thú được kích hoạt trong Mộ (ngoại trừ trong Damage Step): Bạn có thể chọn mục tiêu 1 quái thú mặt ngửa khác trên sân; thay đổi ATK của nó thành 0, và nếu bạn làm điều đó, hãy vô hiệu hoá hiệu ứng của nó. Bạn có thể sử dụng hiệu ứng này của "Yuki-Onna, the Absolute Zero Mayakashi" tối đa hai lần mỗi lượt.


                                Hiệu ứng gốc (EN):

                                2+ Zombie monsters You can only control 1 "Yuki-Onna, the Absolute Zero Mayakashi". Negate any activated effects of your opponent's banished monsters. If a monster is Special Summoned from the GY, or a monster effect is activated in the GY (except during the Damage Step): You can target 1 other face-up monster on the field; change its ATK to 0, and if you do, negate its effects. You can use this effect of "Yuki-Onna, the Absolute Zero Mayakashi" up to twice per turn.


                                2 cardYuki-Onna, the Icicle Mayakashi 2 cardYuki-Onna, the Icicle Mayakashi
                                Yuki-Onna, the Icicle Mayakashi
                                WATER
                                Yuki-Onna, the Icicle Mayakashi
                                Trá yêu đóng băng, Tuyết Nữ
                                • ATK:

                                • 2400

                                • LINK-3

                                Mũi tên Link:

                                Dưới-Trái

                                Dưới

                                Dưới-Phải


                                Hiệu ứng (VN):

                                2+ quái thú Zombie
                                Bạn chỉ có thể điều khiển 1 "Yuki-Onna, the Icicle Mayakashi". Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng sau của "Yuki-Onna, the Icicle Mayakashi" một lần mỗi lượt. Nếu lá bài này được Triệu hồi Đặc biệt: Bạn có thể chọn mục tiêu vào 1 quái thú Hiệu ứng mà đối thủ của bạn điều khiển; vô hiệu hoá các hiệu ứng của nó. (Hiệu ứng nhanh): Bạn có thể loại bỏ lá bài này khỏi Mộ của mình; Triệu hồi Đặc biệt 1 trong số các quái thú Synchro Zombie bị loại bỏ hoặc trong Mộ của bạn.


                                Hiệu ứng gốc (EN):

                                2+ Zombie monsters You can only control 1 "Yuki-Onna, the Icicle Mayakashi". You can only use each of the following effects of "Yuki-Onna, the Icicle Mayakashi" once per turn. If this card is Special Summoned: You can target 1 Effect Monster your opponent controls; negate its effects. (Quick Effect): You can banish this card from your GY; Special Summon 1 of your Zombie Synchro Monsters that is banished or in your GY.


                                1 cardGashadokuro, the Skeletal Mayakashi 1 cardGashadokuro, the Skeletal Mayakashi
                                Gashadokuro, the Skeletal Mayakashi
                                DARK 11
                                Gashadokuro, the Skeletal Mayakashi
                                Trá yêu xương, Ngã Giả Độc Lâu
                                • ATK:

                                • 3300

                                • DEF:

                                • 2600


                                Hiệu ứng (VN):

                                1 Tuner + 1+ quái thú non-Tuner / Bạn chỉ có thể điều khiển 1 "Gashadokuro, the Skeletal Mayakashi". Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng này của "Gashadokuro, the Skeletal Mayakashi" một lần mỗi lượt.
                                ● Nếu một quái thú Link mà bạn sở hữu bị phá huỷ bởi chiến đấu hoặc hiệu ứng của lá bài của đối thủ trong khi lá bài này ở trong Mộ: Bạn có thể loại bỏ 1 quái thú Zombie khác khỏi Mộ của bạn và nếu bạn làm điều đó, Triệu hồi Đặc biệt lá bài này.
                                ● Nếu lá bài này được Triệu hồi Đặc biệt từ Mộ: Bạn có thể kích hoạt hiệu ứng này; lượt này, lá bài ngửa này không bị ảnh hưởng bởi hiệu ứng của các lá bài khác.


                                Hiệu ứng gốc (EN):

                                1 Tuner + 1+ non-Tuner monsters / You can only control 1 "Gashadokuro, the Skeletal Mayakashi". You can only use each of these effects of "Gashadokuro, the Skeletal Mayakashi" once per turn. ● If a Link Monster in your possession is destroyed by battle or an opponent's card effect while this card is in the GY: You can banish 1 other Zombie monster from your GY, and if you do, Special Summon this card. ● If this card is Special Summoned from the GY: You can activate this effect; this turn, this face-up card is unaffected by other cards' effects.


                                1 cardOboro-Guruma, the Wheeled Mayakashi 1 cardOboro-Guruma, the Wheeled Mayakashi
                                Oboro-Guruma, the Wheeled Mayakashi
                                EARTH 3
                                Oboro-Guruma, the Wheeled Mayakashi
                                Trá yêu xe đẩy, Lung Xa
                                • ATK:

                                • 800

                                • DEF:

                                • 2100


                                Hiệu ứng (VN):

                                1 Tuner + 1+ quái thú non-Tuner / Bạn chỉ có thể điều khiển 1 "Oboro-Guruma, the Wheeled Mayakashi". Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng này của "Oboro-Guruma, the Wheeled Mayakashi" một lần mỗi lượt.
                                ● Nếu một quái thú Synchro mà bạn sở hữu có Cấp độ ban đầu là 5 bị phá huỷ bởi chiến đấu hoặc hiệu ứng bài của đối thủ khi lá bài này đang ở trong Mộ: Bạn có thể loại bỏ 1 quái thú Zombie khác khỏi Mộ của bạn và nếu bạn làm điều đó, Triệu hồi Đặc biệt lá bài này.
                                ● Nếu lá bài này được Triệu hồi Đặc biệt từ Mộ: Bạn có thể kích hoạt hiệu ứng này; lượt này, quái thú của bạn không thể bị phá huỷ trong chiến đấu.


                                Hiệu ứng gốc (EN):

                                1 Tuner + 1+ non-Tuner monsters / You can only control 1 "Oboro-Guruma, the Wheeled Mayakashi". You can only use each of these effects of "Oboro-Guruma, the Wheeled Mayakashi" once per turn. ● If a Synchro Monster in your possession whose original Level is 5 is destroyed by battle or an opponent's card effect while this card is in the GY: You can banish 1 other Zombie monster from your GY, and if you do, Special Summon this card. ● If this card is Special Summoned from the GY: You can activate this effect; this turn, your monsters cannot be destroyed by battle.


                                1 cardTengu, the Winged Mayakashi 1 cardTengu, the Winged Mayakashi
                                Tengu, the Winged Mayakashi
                                WIND 7
                                Tengu, the Winged Mayakashi
                                Trá yêu có cánh, Thiên Cẩu
                                • ATK:

                                • 2600

                                • DEF:

                                • 1500


                                Hiệu ứng (VN):

                                1 Tuner + 1+ quái thú non-Tuner / Bạn chỉ có thể điều khiển 1 "Tengu, the Winged Mayakashi". Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng này của "Tengu, the Winged Mayakashi" một lần mỗi lượt.
                                ● Nếu một quái thú Synchro thuộc quyền sở hữu của bạn có Cấp ban đầu là 9 bị phá huỷ bởi chiến đấu hoặc hiệu ứng bài của đối thủ khi lá bài này đang ở trong Mộ: Bạn có thể loại bỏ 1 quái thú Zombie khác khỏi Mộ của bạn và nếu bạn làm điều đó, Triệu hồi Đặc biệt lá bài này.
                                ● Nếu lá bài này được Triệu hồi Đặc biệt từ Mộ: Bạn có thể phá huỷ 1 Bẫy / Bẫy mà đối thủ điều khiển.


                                Hiệu ứng gốc (EN):

                                1 Tuner + 1+ non-Tuner monsters / You can only control 1 "Tengu, the Winged Mayakashi". You can only use each of these effects of "Tengu, the Winged Mayakashi" once per turn. ● If a Synchro Monster in your possession whose original Level is 9 is destroyed by battle or an opponent's card effect while this card is in the GY: You can banish 1 other Zombie monster from your GY, and if you do, Special Summon this card. ● If this card is Special Summoned from the GY: You can destroy 1 Spell/Trap your opponent controls.


                                1 cardTsuchigumo, the Poisonous Mayakashi 1 cardTsuchigumo, the Poisonous Mayakashi
                                Tsuchigumo, the Poisonous Mayakashi
                                EARTH 5
                                Tsuchigumo, the Poisonous Mayakashi
                                Trá yêu độc, Thổ Tri Chu
                                • ATK:

                                • 2000

                                • DEF:

                                • 1800


                                Hiệu ứng (VN):

                                1 Tuner + 1+ quái thú non-Tuner / Bạn chỉ có thể điều khiển 1 "Tsuchigumo, the Poisonous Mayakashi". Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng này của "Tsuchigumo, the Poisonous Mayakashi" một lần mỗi lượt.
                                ● Nếu một quái thú Synchro mà bạn sở hữu có Cấp độ ban đầu là 7 bị phá huỷ bởi chiến đấu hoặc hiệu ứng bài của đối thủ khi lá bài này đang ở trong Mộ: Bạn có thể loại bỏ 1 quái thú Zombie khác khỏi Mộ của bạn và nếu bạn làm điều đó, Triệu hồi Đặc biệt lá bài này.
                                ● Nếu lá bài này được Triệu hồi Đặc biệt từ Mộ: Bạn có thể yêu cầu mỗi người chơi gửi 3 lá trên cùng từ Deck của họ đến Mộ.


                                Hiệu ứng gốc (EN):

                                1 Tuner + 1+ non-Tuner monsters / You can only control 1 "Tsuchigumo, the Poisonous Mayakashi". You can only use each of these effects of "Tsuchigumo, the Poisonous Mayakashi" once per turn. ● If a Synchro Monster in your possession whose original Level is 7 is destroyed by battle or an opponent's card effect while this card is in the GY: You can banish 1 other Zombie monster from your GY, and if you do, Special Summon this card. ● If this card is Special Summoned from the GY: You can have each player send the top 3 cards from their Deck to the GY.


                                1 cardYoko, the Graceful Mayakashi 1 cardYoko, the Graceful Mayakashi
                                Yoko, the Graceful Mayakashi
                                FIRE 9
                                Yoko, the Graceful Mayakashi
                                Trá yêu duyên dáng, Yêu Hồ
                                • ATK:

                                • 2900

                                • DEF:

                                • 2400


                                Hiệu ứng (VN):

                                1 Tuner + 1+ quái thú non-Tuner / Bạn chỉ có thể điều khiển 1 "Yoko, the Graceful Mayakashi". Bạn chỉ có thể sử dụng mỗi hiệu ứng này của "Yoko, the Graceful Mayakashi" một lần trong lượt.
                                ● Nếu một quái thú Synchro thuộc quyền sở hữu của bạn có Cấp ban đầu là 11 bị phá huỷ bởi chiến đấu hoặc hiệu ứng bài của đối thủ trong khi lá bài này ở trong Mộ: Bạn có thể loại bỏ 1 quái thú Zombie khác khỏi Mộ của bạn và nếu bạn làm điều đó, Triệu hồi Đặc biệt lá bài này.
                                ● Nếu lá bài này được Triệu hồi Đặc biệt từ Mộ: Bạn có thể phá huỷ 1 quái thú mà đối thủ điều khiển.


                                Hiệu ứng gốc (EN):

                                1 Tuner + 1+ non-Tuner monsters / You can only control 1 "Yoko, the Graceful Mayakashi". You can only use each of these effects of "Yoko, the Graceful Mayakashi" once per turn. ● If a Synchro Monster in your possession whose original Level is 11 is destroyed by battle or an opponent's card effect while this card is in the GY: You can banish 1 other Zombie monster from your GY, and if you do, Special Summon this card. ● If this card is Special Summoned from the GY: You can destroy 1 monster your opponent controls.


                                2 cardDhampir Vampire Sheridan 2 cardDhampir Vampire Sheridan
                                Dhampir Vampire Sheridan
                                DARK
                                Dhampir Vampire Sheridan
                                Quý ông ma cà rồng Sheridan
                                • ATK:

                                • 2600

                                • DEF:

                                • 1000


                                Hiệu ứng (VN):

                                2+ quái thú Cấp 6
                                Nếu bạn sử dụng quái thú (hoặc nhiều quái thú) có Cấp độ thuộc sở hữu của đối thủ để Triệu hồi Xyz lá bài này, hãy coi nó là Cấp độ 6. Một lần mỗi lượt: Bạn có thể tháo 1 nguyên liệu khỏi lá bài này, sau đó chọn mục tiêu là 1 lá bài mà đối thủ đang điều khiển; gửi nó xuống Mộ. Một lần mỗi lượt, nếu một hoặc nhiều Lá bài quái thú bị gửi từ sân đấu xuống Mộ của đối thủ bằng hiệu ứng bài, hoặc một quái thú bị phá hủy trong chiến đấu và được gửi xuống Mộ của đối thủ: Bạn có thể tháo 1 nguyên liệu khỏi lá bài này; Triệu hồi Đặc biệt 1 trong số những quái thú đó lên sân đấu của bạn ở Tư thế Phòng thủ.


                                Hiệu ứng gốc (EN):

                                2+ Level 6 monsters If you use a monster(s), with a Level, that is owned by your opponent for the Xyz Summon of this card, treat it as Level 6. Once per turn: You can detach 1 material from this card, then target 1 card your opponent controls; send it to the GY. Once per turn, if a Monster Card(s) is sent from the field to your opponent's GY by card effect, or a monster is destroyed by battle and sent to your opponent's GY: You can detach 1 material from this card; Special Summon 1 of those monsters to your field in Defense Position.


                                2 cardThe Zombie Vampire 2 cardThe Zombie Vampire
                                The Zombie Vampire
                                DARK
                                The Zombie Vampire
                                Ma cà rồng bất tử
                                • ATK:

                                • 3000

                                • DEF:

                                • 2800


                                Hiệu ứng (VN):

                                2+ quái thú Cấp 8
                                Nếu bạn sử dụng (các) quái thú có Cấp độ thuộc sở hữu của đối thủ để Triệu hồi Xyz của lá bài này, hãy coi nó là Cấp độ 8. Cả hai người chơi không thể chọn lá bài này làm mục tiêu với các hiệu ứng của quái thú được Triệu hồi Đặc biệt, ngoại trừ những quái thú Đặc biệt. Được triệu tập từ Mộ. Bạn có thể tách 1 nguyên liệu khỏi lá bài này; mỗi người chơi gửi 4 lá bài trên cùng từ Deck của họ đến Mộ, sau đó nếu có bất kỳ quái thú nào được gửi đến Mộ bởi hiệu ứng này, bạn có thể Triệu hồi Đặc biệt 1 trong số những quái thú đó đến sân của mình. Bạn chỉ có thể sử dụng hiệu ứng này của "The Zombie Vampire" một lần mỗi lượt.


                                Hiệu ứng gốc (EN):

                                2+ Level 8 monsters If you use a monster(s) with a Level that is owned by your opponent for the Xyz Summon of this card, treat it as Level 8. Neither player can target this card with effects of Special Summoned monsters, except those Special Summoned from the GY. You can detach 1 material from this card; each player sends the top 4 cards from their Deck to the GY, then if any monsters were sent to either GY by this effect, you can Special Summon 1 of those monsters to your field. You can only use this effect of "The Zombie Vampire" once per turn.




                                Xem thêm OCG

                                Thông tin chi tiết của Vampires

                                 

                                 

                                 

                                 

                                 

                                 

                                 

                                 

                                 

                                 

                                https://ygovietnam.com/
                                Toparrow_upward